張蹇 錢清
關(guān)鍵詞 中美貿(mào)易爭端 美國232調(diào)查 WTO安全例外條款 合規(guī)性
基金項(xiàng)目:2019年度杭州市社科常規(guī)性規(guī)劃課題(Z19JC073,美國“232條款”法律研究)階段性成果。
作者簡介:張蹇,浙江財經(jīng)大學(xué)法學(xué)院,教授,碩士生導(dǎo)師,法學(xué)博士(后),研究方向:國際經(jīng)濟(jì)法;錢清,浙江財經(jīng)大學(xué)法學(xué)院2017級國際法專業(yè)研究生。
中圖分類號:D9712 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ?DOI:10.19387/j.cnki.1009-0592.2020.04.236
2017年4月19日和4月27日,美國商務(wù)部遵照特朗普總統(tǒng)的指令,依照《1962年貿(mào)易擴(kuò)展法》第232節(jié)的規(guī)定(Section 232 of the Trade Expansion Act of 1962)對輸美鋼鐵和鋁產(chǎn)品開展是否威脅到美國國家安全的調(diào)查(本文簡稱“232調(diào)查”)。根據(jù)商務(wù)部的調(diào)查結(jié)果,美國總統(tǒng)特朗普于2018年3月8日和5月31日簽署總統(tǒng)聲明:自2018年3月23日開始,對除加拿大、墨西哥以外的國家和地區(qū)向美出口的鋼鐵產(chǎn)品征收25%附加關(guān)稅;自2018年3月23日、5月1日和6月1日起,分批對不同國家和地區(qū)的輸美鋁產(chǎn)品征收10%的附加關(guān)稅。美國的這種單邊貿(mào)易保護(hù)主義做法一石激起千層浪,受到了其他國家和地區(qū)的一致反對。歐盟認(rèn)為,美國的單邊貿(mào)易保護(hù)主義措施無助于解決美國國內(nèi)的產(chǎn)能過剩問題,反而會加劇歐美之間的貿(mào)易不平衡,歐盟將采取相應(yīng)的反制措施,并強(qiáng)調(diào)應(yīng)在WTO機(jī)制內(nèi)解決該問題。中國商務(wù)部認(rèn)為,美方措施是以國家安全為名,行貿(mào)易保護(hù)之實(shí)。中方堅決反對。
就232調(diào)查而言,美國一直認(rèn)為進(jìn)口的鋼鐵和鋁產(chǎn)品威脅到了其國家安全,可以援引GATT第21條的安全例外條款采取措施,對于中國向WTO提起的訴訟(DS544案),美國也提出了國家安全問題不能由WTO裁決的主張。在這種情況下,有必要在以往爭端解決實(shí)踐的基礎(chǔ)上闡明安全例外條款的確切含義,并應(yīng)當(dāng)解決美國是否可以援引安全例外條款作為232調(diào)查抗辯的問題。
(一)安全例外條款的設(shè)置
建立世界貿(mào)易組織(WTO)的目的,在于建立多邊貿(mào)易規(guī)范,減少成員方之間關(guān)稅和非關(guān)稅貿(mào)易壁壘,為成員方提供穩(wěn)定和自由的國際貿(mào)易環(huán)境,并通過國際貿(mào)易和投資,創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會,并增進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)的成長與發(fā)展。WTO各協(xié)定也由最惠國待遇、國民待遇等條款來實(shí)施,確保國際貿(mào)易與競爭的公平性。盡管世貿(mào)組織旨在消除不必要的貿(mào)易壁壘,并以促進(jìn)貿(mào)易自由化為主要目的,但為了平衡貿(mào)易保護(hù)與其他同等重要的社會利益,世貿(mào)組織協(xié)定允許成員方在一定條件下實(shí)施限制性貿(mào)易措施,以保護(hù)其他重要公共利益。
在關(guān)貿(mào)總協(xié)定(以下簡稱GATT協(xié)定)下的例外條款有二種類型,其一是第20條規(guī)定的一般性例外,其二則是第21條的安全例外,也是本文分析的重點(diǎn)。
其中,建立安全例外條款有兩個目的:一方面,允許世貿(mào)組織成員在某些情況下采取適當(dāng)?shù)馁Q(mào)易限制,有效保障成員的國家安全;另一方面,防止成員以維護(hù)國家安全的名義進(jìn)行事實(shí)上的貿(mào)易保護(hù),從而歪曲安全例外條款的設(shè)立初衷。當(dāng)初在GATT的籌委會上,安全例外條款的起草者們曾表達(dá)過這一意愿,“安全例外條款的規(guī)定是一個需要平衡的問題。我們不能設(shè)置得太嚴(yán)格,因?yàn)槲覀儾荒芙箛野踩嬲枰拇胧5窍喾矗覀儾荒芤?guī)定得太寬泛,以使成員可以在國家安全的幌子下采取實(shí)現(xiàn)商業(yè)目的的措施?!?/p>
此外,國家安全是一個具有政治性質(zhì)的敏感問題,該規(guī)定比一般例外條款更為原則和含蓄。根據(jù)GATT第20條的規(guī)定,成員方可以基于各種理由對國際貿(mào)易施加限制,例如維護(hù)公共道德,保護(hù)人類、動植物的生命和健康、文物、考古和歷史遺跡。第20條也是在先前的WTO爭端中最常被引用的例外條款。WTO爭端解決爭端不論在日本酒水案、歐共體荷爾蒙案、巴西翻新輪胎案、美國金槍魚案以及美國蝦案等案件中,均曾對第20條規(guī)定的適用作出過解釋,并積累了許多可供參考的裁定經(jīng)驗(yàn)。相比之下,盡管美國過去曾對尼加拉瓜和古巴實(shí)施貿(mào)易制裁,也曾將GAT第21條之安全例外作為合法理由,瑞典也提倡根據(jù)安全例外條款對進(jìn)口鞋類實(shí)施進(jìn)口關(guān)稅等貿(mào)易限制。但是,由于GATT第21條缺少像一般性例外條款中的序言性規(guī)定,以及“其認(rèn)為”這樣的表達(dá),又給成員方在援引該條款時留有很大的解釋空間。因此,世貿(mào)組織成員對援引第21條持謹(jǐn)慎態(tài)度,不愿輕易援引該條款破壞自由貿(mào)易與國家主權(quán)之間的價值平衡。
(二)安全例外條款的國際實(shí)踐
1.關(guān)貿(mào)總協(xié)定時期
在關(guān)貿(mào)總協(xié)定期間,發(fā)生了兩起涉及關(guān)貿(mào)總協(xié)定第21條的爭端。第一個是“美國對尼加拉瓜實(shí)行貿(mào)易限制案”(“尼加拉瓜案”)。 1979年,在尼加拉瓜境內(nèi)發(fā)生政治動亂,導(dǎo)致親美的索摩查政府被推翻。1985年5月,里根總統(tǒng)發(fā)布行政命令,宣布對尼加拉瓜實(shí)施全面的貿(mào)易禁運(yùn):(1)禁止對尼加拉瓜的所有商品和服務(wù)進(jìn)出口貿(mào)易;(2)禁止從尼加拉瓜的飛機(jī)往返美國進(jìn)行航空運(yùn)輸;(3)禁止尼加拉瓜的船只??吭诿绹劭诘?,并于9日通知GATT。尼加拉瓜認(rèn)為,美國的貿(mào)易禁運(yùn)措施嚴(yán)重違反了關(guān)貿(mào)總協(xié)定的義務(wù),采取的經(jīng)濟(jì)制裁已對本國構(gòu)成政治壓力,并要求關(guān)貿(mào)總協(xié)定成立一個審查團(tuán),以審查美國的行為。美國強(qiáng)烈反對GATT成立小組對美國行動進(jìn)行實(shí)質(zhì)調(diào)查,并稱美國政府對尼加拉瓜采取的措施符合GATT第21條b款第三項(xiàng)的規(guī)定,認(rèn)為該規(guī)定允許締約方?jīng)Q定采取必要的行動和措施來維護(hù)其基本安全利益,并且調(diào)查小組無權(quán)判斷美國援引該規(guī)定的適當(dāng)性和動機(jī)。
盡管美國后來同意組成審查小組,但被要求設(shè)立的審查小組無權(quán)審查美國援引關(guān)貿(mào)總協(xié)定第21條的合法性。美國提出這一要求的原因與關(guān)貿(mào)總協(xié)定爭端解決機(jī)制的特點(diǎn)有關(guān)。與世貿(mào)組織(WTO)解決機(jī)制不同的是,GATT爭端機(jī)制的案件受理與審理權(quán)限以爭端雙方的協(xié)商一致決定。因此,審查小組只能避開對GATT第21條的審判,并把它當(dāng)作一種“非違約訴訟”。盡管最后裁定認(rèn)可美國貿(mào)易禁令對尼加拉瓜的經(jīng)濟(jì)造成了重大損失,但審查團(tuán)授權(quán)尼加拉瓜采取貿(mào)易報復(fù)措施毫無意義,因?yàn)閮蓢g在當(dāng)時已沒有任何貿(mào)易往來。
另一個是“歐洲共同體與前南斯拉夫經(jīng)濟(jì)制裁案”(“前南斯拉夫案”)。1991年11月,由于前南斯拉夫內(nèi)發(fā)生人道主義危機(jī),歐共體通知關(guān)貿(mào)總協(xié)定,表示它已援引安全例外第21條,以取消在維持共同體基本安全利益的基礎(chǔ)上給予前南斯拉夫的貿(mào)易優(yōu)惠。包括:根據(jù)《南斯拉夫-歐洲共同體雙邊協(xié)定》中止給予南斯拉夫的貿(mào)易優(yōu)惠,和對從南斯拉夫進(jìn)口的紡織品采取一定限制,以及對前南斯拉夫采取經(jīng)濟(jì)制裁。前南斯拉夫要求GATT理事會成立評審團(tuán),審理歐共體的行為。在評審團(tuán)審理此案時,前南斯拉夫分裂,歐洲共同體立即質(zhì)疑前南斯拉夫的申訴資格,并認(rèn)為前南斯拉夫已無資格申訴。
基于此,GATT理事會同意解散原來的評審團(tuán),導(dǎo)致失去一次解釋第21條安全例外規(guī)定的機(jī)會。
在關(guān)貿(mào)總協(xié)定時期,發(fā)生的這兩起案件,被訴方都聲稱援引GATT第21條的決定權(quán)在己方,爭端解決機(jī)構(gòu)無權(quán)裁定其適用。 盡管被訴方的援引理由沒有遭到其他成員的反駁,但是也沒有證據(jù)能夠證明,成員方已對GATT第21條的適用問題達(dá)成了一致。
2.世貿(mào)組織時期
自WTO成立至2016年,有兩起涉及援引GATT第21條的案件。第一起是由美國通過的《赫爾姆斯-伯頓法案》與歐共體之間爆發(fā)的一起案件。 1996年,古巴打下了被認(rèn)為侵入古巴領(lǐng)空的兩架美國民用飛機(jī),該行為違反了《芝加哥國際航空協(xié)定》不攻擊民用飛機(jī)的規(guī)定,促使美國于3月通過《古巴自由民主團(tuán)結(jié)法》,該法案主要包括下列四項(xiàng):(1)增強(qiáng)對古巴的國際制裁;(2)保護(hù)美國人民在古巴的資產(chǎn);(3)把在美國非法擁有或出售美國人民在古巴資產(chǎn)的外國人驅(qū)逐出境。該法案的目的是對古巴施加經(jīng)濟(jì)封鎖和制裁,并且由于該法案是由參議員杰西·赫爾姆斯和眾議員丹·伯頓推動的,因此也被稱為《赫爾姆斯-伯頓法案》。因?yàn)樵摲ò傅牡谌糠稚婕啊懊绹嗣窨梢栽诠虐筒灰筚r償而索取其資產(chǎn),即古巴政府用于第三國人民使用或經(jīng)營的資產(chǎn)”這一條款,引起了歐共體的反對。 歐共體認(rèn)為,美國法律違反了美國在關(guān)貿(mào)總協(xié)定中所作的承諾,并要求世貿(mào)組織成立一個評審團(tuán)來審查該法案。美國強(qiáng)調(diào),對古巴的封鎖措施旨在保護(hù)美國的國家安全,并涉及國家主權(quán)。
因此,與歐共體的爭端不在WTO爭端解決機(jī)制的管轄范圍之內(nèi),無權(quán)審理美國援引GATT第21條的合法性問題。雖然有美國的強(qiáng)烈反對,但WTO爭端機(jī)制還是成立了評審團(tuán),但就在評審團(tuán)對該案件進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查時,美國與歐共體之間達(dá)成了諒解協(xié)議,導(dǎo)致了WTO爭端機(jī)制再次失去了一次審理GATT第21條的機(jī)會。
第二起爭端是2016年烏克蘭提起,WTO爭端解決機(jī)制在2019年裁定的一個案件,即“俄羅斯-烏克蘭過境運(yùn)輸案” (以下簡稱“俄-烏案”)。這也是世貿(mào)組織爭端解決實(shí)踐中對GATT第21條進(jìn)行的唯一法律解釋。2013年底,烏克蘭發(fā)生了嚴(yán)重的政治動亂,導(dǎo)致“親俄羅斯”政權(quán)被“親歐洲”政權(quán)取代。次年,克里米亞地區(qū)被俄羅斯吞并的事件,導(dǎo)致了兩國之間直接發(fā)生對抗和部分軍事沖突。俄烏沖突后,俄羅斯立即發(fā)布一系列法規(guī),限制和禁止烏克蘭產(chǎn)品通過或使用俄羅斯的公路或鐵路進(jìn)入中亞國家。面對俄羅斯對國內(nèi)產(chǎn)品的過境限制,烏克蘭聲稱俄羅斯采取的措施侵犯了GATT第5條和第10條所保障的過境運(yùn)輸權(quán);相對的,俄羅斯援引關(guān)貿(mào)總協(xié)定第21條(b)款的第三項(xiàng)規(guī)定,認(rèn)為對烏克蘭產(chǎn)品的運(yùn)輸施加限制是合理的,以便在國際緊急情況下維護(hù)俄羅斯的國家安全利益。面對俄烏兩國之間的沖突,烏克蘭于2016年正式向WTO爭端解決機(jī)制提訴請求裁決,而爭端小組也在2019年4月5日對本案做出裁決。
在俄羅斯與烏克蘭貿(mào)易爭端案之前,不管是GATT時期還是WTO爭端解決實(shí)務(wù)都沒有對GATT第21條作出過任何實(shí)質(zhì)性法律裁決。在“俄-烏案”中,專家組不僅認(rèn)為世貿(mào)組織爭端解決機(jī)制有權(quán)決定審查GATT第21條,而且為成員方援引該條款建立了相對清晰和嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn)。這也對美國232調(diào)查產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響,該調(diào)查還試圖援引安全例外條款并對鋼鐵和鋁征收關(guān)稅。
GATT協(xié)定第21條列有(a)-(c)三款正當(dāng)事由。在(a)款下,世貿(mào)組織成員可基于維護(hù)安全利益而拒絕披露信息,從而可將成員排除在透明性和告知世貿(mào)組織及其他成員的義務(wù)之外;在同條(c)款中,鑒于聯(lián)合國安理會授權(quán)的安全理事會,應(yīng)會議的要求,聯(lián)合國會員國可以通過實(shí)施經(jīng)濟(jì)和貿(mào)易制裁來維護(hù)國際社會的和平與安全。如果成員為了遵守《聯(lián)合國憲章》規(guī)定的義務(wù)而違反了關(guān)貿(mào)總協(xié)定,則可以通過援引關(guān)貿(mào)總協(xié)定第21條來證明其合理性。至于在同條(b)款下,條文更是細(xì)分了三種與維護(hù)安全有關(guān),可作為正當(dāng)性實(shí)施貿(mào)易限制措施的事由。從文義的角度來看,《關(guān)貿(mào)總協(xié)定》第21條(a)、(c)款以及(b)款第一及第二項(xiàng)所述的理由,主要是基于維護(hù)國家安全或履行國家義務(wù)而違反協(xié)定所規(guī)定的通報或信息披露義務(wù),以及對核和軍事物資的運(yùn)輸和販運(yùn)的限制,在其適用方面沒有引起爭議;然而,對于GATT協(xié)定第21條(b)款第三項(xiàng)所列的“戰(zhàn)時或國際關(guān)系中的其他緊急情況”應(yīng)如何理解和適用,以及又因“其認(rèn)為”“必要的”“基本安全利益”的文義欠缺明確性,導(dǎo)致各國對此具有不同的看法。國際上認(rèn)為的爭議具有以下幾點(diǎn):
(一)“其認(rèn)為”(it considers)是否意味著成員擁有充分的自決權(quán)
對于第21條(b)款文字中的“其認(rèn)為”,似乎授權(quán)世貿(mào)組織成員擁有完全的自決權(quán),以有權(quán)決定采取什么措施,并有權(quán)評判采取該措施的正當(dāng)性。當(dāng)然,這也是觸發(fā)成員認(rèn)為審查爭端解決機(jī)制是否有權(quán),在援引安全例外條款時審查成員采取措施的必要性,還是僅由成員自行認(rèn)定而不受爭端機(jī)制審查的主要原因。對世貿(mào)組織成員擁有自決權(quán)的理解,主要有三種觀點(diǎn):
第一種認(rèn)為,條約賦予成員的自決權(quán)是完全的自決權(quán),爭端解決機(jī)制無權(quán)進(jìn)行審查,美國堅決支持這一觀點(diǎn)。
第二種觀點(diǎn)是,世貿(mào)組織成員具有一定的自決權(quán),但其行為必須遵循誠實(shí)信用原則,并應(yīng)由爭端解決機(jī)制進(jìn)行審查。
第三種是成員可以在國家安全的基礎(chǔ)上采取行動,但是爭端解決機(jī)制有權(quán)審查其行動的合法性,這也是對威脅是否存在以及所采取的措施是否實(shí)際上保護(hù)基本安全利益的審查。
(二)“必要的”( necessary)判定
針對援引方所采取的行動是否必要一直存有爭議,并逐漸形成了兩種觀點(diǎn)。一種認(rèn)為,“必要的”具有必然和必不可少的含義,即不可避免地要采取措施以保護(hù)國家安全。如果不采取行動,國家安全將遭受重大損害;另一種為“必要的”行動能否有別的行動可替代,如果存有替代方案,則有必要審查替代方案的可行性,例如是否可以在當(dāng)前水平上實(shí)現(xiàn)該技術(shù)或成本是否很高,如果無法滿足上述條件,就意味著替代措施不可行。
(三)“戰(zhàn)時和其他緊急情況”(war or other emergency)的界定
傳統(tǒng)國際法對戰(zhàn)爭的定義是指國家與國家之間的武裝沖突。但是從現(xiàn)代意義上講,它還包括國家與非政府組織之間,甚至包括非政府與非政府之間發(fā)生的武裝沖突。此外,在解釋所謂的“其他緊急情況”時,則會因解釋者采取文義解釋或體系解釋而產(chǎn)生不同的回答。擁護(hù)體系解釋的學(xué)者認(rèn)為,由于GATT第21條(b)款的第三項(xiàng)先列明了“戰(zhàn)爭”這一用語,才在后面用“其他緊急情況”來概括總結(jié)除戰(zhàn)爭以外的其他可能發(fā)生的國際緊急情況。因此,在解釋“其他緊急情況”的含義時,自然應(yīng)限于“發(fā)生相當(dāng)于戰(zhàn)爭的其他造成國際關(guān)系動蕩的情形”,甚至“即將發(fā)生的戰(zhàn)爭情形”;但是,文義解釋者認(rèn)為,由于“其他緊急情況”的字面含義豐富,它并不限于與戰(zhàn)爭有關(guān)或類似于戰(zhàn)爭的情形。因此,依據(jù)文義解釋,自然應(yīng)該包括具有不可預(yù)測性或突發(fā)性特征的危機(jī)情況,例如自然災(zāi)害或金融危機(jī) 。
(四)“基本安全利益”(essential security interest)的界定
世貿(mào)組織沒有對“基本安全利益”這樣的表達(dá),規(guī)定統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)和定義,使其具有模糊性和抽象性。國家的經(jīng)濟(jì)安全是否可以成為基本安全利益,已經(jīng)成為爭議焦點(diǎn),尤其是在“其認(rèn)為”這樣的背景下,世貿(mào)組織成員認(rèn)為,在自決權(quán)的允許下,為了維護(hù)國家利益,對“基本安全利益”有不同的理解。尤其是隨著全球自由貿(mào)易進(jìn)程的進(jìn)一步深入,不論是中國還是美國都越來越重視國家的經(jīng)濟(jì)利益,并且也都把經(jīng)濟(jì)安全列入國家安全范圍中。因此,概念的含糊不清導(dǎo)致一些國家經(jīng)常使用安全例外條款對其他國家實(shí)行貿(mào)易限制,以維持其國內(nèi)的工業(yè)安全并引發(fā)貿(mào)易沖突。
雖然中美鋼鋁貿(mào)易爭端仍在審理中,但WTO爭端解決機(jī)制于2019年4月對“俄-烏案”的裁定為安全例外條款的法律適用作出了里程碑式的意義。盡管WTO不遵行判例法,但是專家組對“俄-烏案”的裁決仍然對目前評判美國232調(diào)查的抗辯理由起到一定阻卻作用。
(一)自決權(quán)的規(guī)范
關(guān)于“其認(rèn)為”的確定,爭端解決小組在“俄-烏案”中首次做出回應(yīng)。在審查GATT第21條(b)款的適用情況時,爭端解決小組首先申明,爭端解決機(jī)制對本條的適用具有管轄權(quán)。其次,爭端小組認(rèn)為,只有在客觀真實(shí)地發(fā)生了“戰(zhàn)爭或國際關(guān)系緊急情況”時,WTO成員才能“主觀地”確定其基本安全利益,并在遵守誠實(shí)信用原則的前提下由成員“主觀地”確定采取什么措施來維護(hù)其基本安全利益。因此,專家組駁回了俄羅斯關(guān)于“國家安全問題不受世貿(mào)組織爭端解決機(jī)制管轄”的主張,并且認(rèn)為對援引安全例外條款采取的措施具有可審查性。而美國在232調(diào)查中提出的主張與俄羅斯一致,也認(rèn)為爭端解決機(jī)制無權(quán)審查國家安全問題。
可以看出,WTO爭端機(jī)制的這一判決直接規(guī)定了在安全例外條款下,援引者的自決權(quán)是有限的,而不是完全的自決權(quán)。
(二)不符合“戰(zhàn)時和其他緊急情況”的要求
“戰(zhàn)時”是國際公法中的一個概念,它通常是指國家之間的武裝沖突或戰(zhàn)爭狀態(tài),試圖通過武力相互擊敗來實(shí)現(xiàn)某個目的。當(dāng)然,并非所有的武裝沖突都被稱為“戰(zhàn)爭”,但它們是由諸如沖突的規(guī)模、交戰(zhàn)各方對沖突的態(tài)度以及敵對程度等因素來判斷的。“國際關(guān)系中的其他緊急情況”則是作為僅次于“戰(zhàn)時”的國際關(guān)系嚴(yán)重情況。關(guān)于這兩個術(shù)語的解釋規(guī)定,WTO爭端解決機(jī)制也在“俄-烏案”中作出了裁決。關(guān)于爭端雙方是否存在“戰(zhàn)時或國際關(guān)系中其他緊急情況”的客觀標(biāo)準(zhǔn),爭端小組指出,當(dāng)事方之間至少應(yīng)存在武裝沖突、潛在武裝沖突、高度緊張的關(guān)系以及國家出現(xiàn)動蕩等情況,如果從客觀上講,沖突只是成員方之間由于政治或經(jīng)濟(jì)差異造成的摩擦,那么這還不足以構(gòu)成“國際關(guān)系中的其他緊急情況”。
而反觀美國在依據(jù)232調(diào)查結(jié)果對全球課征鋼鋁關(guān)稅時,并沒有與鋼鋁征稅國處于上述列明的任何一種情況,甚至在中美貿(mào)易戰(zhàn)愈演愈烈的情況下,兩國的外交關(guān)系仍然正常進(jìn)行著。此外,美國商務(wù)部在進(jìn)行232調(diào)查時,采用戰(zhàn)爭場景構(gòu)建的調(diào)查方式,表明美國商務(wù)部在評估國家安全時并不局限于目前的風(fēng)險水平,主要考慮的是進(jìn)口是否對未來的國家安全構(gòu)成威脅,比如在未來的戰(zhàn)爭狀態(tài)下,國內(nèi)鋼鋁行業(yè)的生產(chǎn)量是否滿足國防需求或者在國際關(guān)系緊急情況下,國外的鋼鋁供應(yīng)商是否具安全可靠。顯然,美國發(fā)起鋼鋁232調(diào)查,并非真正基于當(dāng)前實(shí)際存在的國家安全威脅,可能是設(shè)想的,甚至可能是虛構(gòu)的,不符合爭端解決機(jī)構(gòu)對“戰(zhàn)爭和其他緊急情況”作出的客觀標(biāo)準(zhǔn)。
(三)不符合“基本安全利益”的要求
雖然WTO爭端解決機(jī)制在“俄-烏案”中沒有對“基本安全利益”進(jìn)行明確解釋。但是針對這一術(shù)語,我們還是能確定一項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn),根據(jù)上述GATT第21條起草者的描述,起草者認(rèn)為,實(shí)際上是出于“經(jīng)濟(jì)目的”而偽裝在“基本安全利益”之下的措施,沒有援引該條款以得到豁免權(quán)的可能。
可以看出,“基本安全利益”顯然比“國家安全利益”要窄,可以粗略地理解為:基本安全利益與國家的典型職能有關(guān),也就是說,保護(hù)其領(lǐng)土和人民不受外部威脅并維護(hù)內(nèi)部法律和公共秩序。這一解釋或許能夠?yàn)楹饬俊凹兇獾馁Q(mào)易保護(hù)”和實(shí)際上的“基本安全利益”提供一個標(biāo)準(zhǔn)。
眾所周知,美國232調(diào)查涉及對全球的鋼鐵和鋁產(chǎn)品,但在對產(chǎn)品屬性進(jìn)行分析時,發(fā)現(xiàn)鋼鋁產(chǎn)品存在軍事和民用間的交叉問題。因此,在定義其特定屬性時,就必須考慮進(jìn)口產(chǎn)品的實(shí)際使用和實(shí)際類型。事實(shí)上,從美國進(jìn)口的大多數(shù)鋼材和鋁產(chǎn)品都是民用的低端產(chǎn)品。 在“瑞典鞋”案中,瑞典政府對進(jìn)口鞋類品采取配額主張,是因?yàn)橄M(fèi)者偏好較便宜的進(jìn)口鞋,將會破壞其國內(nèi)相關(guān)產(chǎn)業(yè),進(jìn)而影響軍事戰(zhàn)力。但是,爭端解決機(jī)構(gòu)在審查鞋類品的特定用途時認(rèn)為,鞋類品不應(yīng)在戰(zhàn)爭中起到關(guān)鍵作用,因此否決了“民用進(jìn)口與軍事”之間的關(guān)系,并得出結(jié)論認(rèn)為民用產(chǎn)品與基本安全利益沒有實(shí)質(zhì)性的聯(lián)系。 在公布的鋼鋁報告中,美國政府雖然強(qiáng)調(diào)鋼鐵、鋁產(chǎn)品對美國軍事國防的重要性,但卻沒有對其鋼鐵、鋁產(chǎn)品的用途作出說明和認(rèn)定。而實(shí)際情況也恰巧證明了美國進(jìn)口的大多是民用低端鋼鋁產(chǎn)品。因此基于以上分析,我們可以認(rèn)為美國232調(diào)查的法律依據(jù)不符合“安全例外”條款中關(guān)于“基本安全利益”的適用范圍。
(四)不符合善意原則
善意原則是一項(xiàng)基本的法律原則,該原則在國際法和國內(nèi)法中都得到了廣泛的規(guī)定和運(yùn)用。在國際法中,善意原則要求成員方應(yīng)該采取誠實(shí)信用的立場,嚴(yán)守條約約文的規(guī)定,不得任意進(jìn)行曲解。WTO《關(guān)于爭端解決規(guī)則與程序的諒解》(簡稱DSU)中的善意原則要求成員遵守DSU的規(guī)則和程序,并避免將援引國內(nèi)法作為執(zhí)行手段的義務(wù)。WTO專家組和上訴機(jī)構(gòu)在解決成員方之間的貿(mào)易爭端中也多次運(yùn)用了善意原則解決有關(guān)糾紛。對比分析WTO規(guī)則善意原則的內(nèi)容和運(yùn)用,有學(xué)者指出,美國232調(diào)查具有明顯的單邊性和報復(fù)特征,強(qiáng)制性的關(guān)稅征收給有關(guān)國家造成了巨大的貿(mào)易損失,破壞了全球經(jīng)濟(jì)一體化的發(fā)展進(jìn)程。 此外,第232條是美國的國內(nèi)法,它的調(diào)查標(biāo)準(zhǔn)由美國獨(dú)立確定,調(diào)查主體也是同屬于行政體系的部門機(jī)構(gòu),獨(dú)立調(diào)查的性質(zhì)完全違背了善意原則的基本要求。此外,在適用該條款時,也應(yīng)秉承善意原則采取適當(dāng)?shù)拇胧?。這也可以被理解為出于維護(hù)國內(nèi)工業(yè)的長期健康發(fā)展,而不是為了保護(hù)當(dāng)事方的安全或維護(hù)國際和平與安全而援引GATT第21條作為貿(mào)易限制措施的抗辯理由,不符合善意原則的要求。
232調(diào)查是美國實(shí)施單邊貿(mào)易保護(hù)的工具之一。也是美國對國際規(guī)則實(shí)用主義的典型表現(xiàn)。對于美國而言,國際規(guī)則如對其有利,則適用國際規(guī)則,否則則棄之,轉(zhuǎn)而適用其國內(nèi)規(guī)則。美國的這種極度自私的作法招致了歐盟、印度、俄羅斯、中國等大部分國家和地區(qū)的強(qiáng)烈反對。一時間,相對平靜有序的國際經(jīng)貿(mào)秩序變得動蕩不安。正如本文分析,GATT/WTO的“國家安全”條款一直沒有確切清晰的含義,也沒有足夠的相關(guān)案例來指引該條款的運(yùn)用。本來此次美國232鋼鋁調(diào)查案是進(jìn)一步澄清GATT/WTO“國家安全”條款的絕好機(jī)會。只有通過申訴方、被申訴方(美國)和專家組甚至上訴機(jī)構(gòu)的共同努力,“國家安全”條款以及其他相關(guān)GATT/WTO條款才會越來越清楚,WTO規(guī)則的可適性才會越來越強(qiáng)。而不是如美國現(xiàn)在所做的,除了蠻橫地適用國內(nèi)法解決國際經(jīng)貿(mào)爭端外,還試圖通過阻擾WTO改革和上訴機(jī)構(gòu)專家的遴選來逃避應(yīng)得的貿(mào)易爭端裁決。
注釋:
United States—Trade Measures Affecting Nicaragua ,GATT Document , L/6053 (1986).http://www.world tradelaw.net/reports/gattpanels/nicembargo.pdf.download.
1992年,“南斯拉夫社會主義聯(lián)邦共和國”改制為“南斯拉夫聯(lián)邦共和國”。
GATT Analytical Index:Guide To GATT Law And Practice 600(Updated 6th ed.1995) ,at 604,600-605.
United States-The Cuban Liberty and Democratic Solidarity Act,WT/DS 38/1(May 13 ,1996).https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Documents/libertad.pdf.
Pub.L.No.104-114(1996),110 Stat 785.https://www.congress.gov/104/plaws/publ114/PLAW-104publ114.pdf.
Russia-Measures Concerning Traffic in Transit(WT/DS512).https://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds512_e.htm.
張凱致.GATT第21條安全例外之適用[N]. [臺]WTO及RTA電子報,2019(651):1-24.
Russia-Measures Concerning Traffic in Transit, Report of the Panel, WT/DS512/R, 5 April 2019. Paras. 7.8-7.10.
譚觀福.論美國232措施的WTO規(guī)則依據(jù)[J].中國物價,2019(9):54-57.
GATT 1947, Sweden—Import Restrictions on Certain Footwear, para. 4, GATT Doc. L/4250 (Nov. 17,1975).https://www.wto.org/gatt_docs/English/SULPDF/92170660.pdf.
倪慧.基于國家安全的保障措施——美國貿(mào)易232 措施詳解[J].人民法治,2018(5X):45-50.