傅婧瑛

吉米·巴特勒不需要任何提醒，他很清楚自己的人生軌跡。如果他說(shuō)自己沒(méi)有想過(guò)上賽季東部半決賽第七場(chǎng)，科懷·倫納德那個(gè)在籃筐上連顛四下才進(jìn)的壓哨沒(méi)進(jìn)會(huì)發(fā)生什么，那么，他顯然是在說(shuō)謊。

和賽后情緒激動(dòng)的喬爾·恩比德不同，巴特勒沒(méi)有在公開(kāi)場(chǎng)合落淚，他不需要其他人的安撫。可巴特勒感受到的痛苦并不比恩比德少，因?yàn)樵诼殬I(yè)生涯的前八個(gè)賽季里，巴特勒從未如此接近過(guò)總冠軍。

“這就是在說(shuō)，人生有多脆弱。不只是籃球，是人生?！卑吞乩照f(shuō)，“一切在彈指一瞬間就會(huì)改變，這讓人痛苦，因?yàn)槟銜?huì)去想其他可能的結(jié)果。我們贏了那場(chǎng)比賽會(huì)怎么樣？我們會(huì)贏下總冠軍嘛？我會(huì)留在費(fèi)城嗎？所有這些假設(shè)，誰(shuí)知道呢？認(rèn)真去想，就差那么一點(diǎn)，這種事會(huì)困擾你一輩子，特別是你沒(méi)有得到機(jī)會(huì)的時(shí)候。你會(huì)覺(jué)得，天啊，就差一個(gè)回合，就差那么一點(diǎn)，本來(lái)有可能是我們贏下總冠軍的。如果我問(wèn)自己J如果我們贏了那場(chǎng)比賽，你會(huì)選誰(shuí)贏總冠軍？你大概會(huì)選76人，因?yàn)橛率繘](méi)那么健康？我會(huì)選76人，假如他們不夠健康，我不知道有多少人會(huì)選勇士?！?/p>

這種“假設(shè)游戲”不僅讓人筋疲力盡，也會(huì)讓人痛苦，所以巴特勒不愿過(guò)多地投入精力。而兵敗多倫多也引領(lǐng)他實(shí)現(xiàn)了長(zhǎng)久以來(lái)的夢(mèng)想：前往邁阿密，加入熱火，成為孤狼式的超級(jí)明星。

在2019年瘋狂的自由球員市場(chǎng)中，巴特勒加入熱火反而顯得無(wú)比合理。巴特勒是一個(gè)強(qiáng)調(diào)努力，付出與責(zé)任的人，他加入了一支同樣強(qiáng)調(diào)上述品格的球隊(duì)。還沒(méi)有穿上熱火隊(duì)服前，巴特勒就與帕特·萊利所打造的鐵血強(qiáng)硬球隊(duì)文化相得益彰。

在森林狼提出交易要求時(shí)，熱火就是巴特勒心儀的目的地之一。但埃爾頓·布蘭德和76人搶先一步，可恩比德，本·西蒙斯，巴特勒和托拜厄斯·哈里斯的四人組并沒(méi)有取得預(yù)期中的效果，費(fèi)城也只是巴特勒人生中的中轉(zhuǎn)站。

“這就是籃球引領(lǐng)我抵達(dá)的下一個(gè)地方，是個(gè)好地方。看看我們擁有的一切，看看球隊(duì)做過(guò)的事情。這里就是適合我。所以，我很開(kāi)心。邁阿密是個(gè)讓我開(kāi)心的地方?！卑吞乩毡硎荆叭藗兒鲆暳宋液茉缇拖雭?lái)這里的事實(shí)，人生并不總和籃球有關(guān)，一切都和原則有關(guān)，重點(diǎn)在于個(gè)性。有太多不同的因素起作用了。這里的籃球很棒，這里的人，他們每天對(duì)你都有期望。這里的人為你設(shè)定的標(biāo)準(zhǔn)，我尊重這樣的標(biāo)準(zhǔn)。我真的很愛(ài)這種做法，不是喜歡，是愛(ài)。因?yàn)橐磺械闹攸c(diǎn)是擁有合適的人，用正確的方法做事?？僧?dāng)籃球比賽結(jié)束時(shí)，你還得按照這些標(biāo)準(zhǔn)生活?！?p>

和自己的好友兼導(dǎo)師，熱火傳奇德懷恩·韋德一樣，巴特勒完美地融入到了熱火和邁阿密這座城市。也許是命中注定，韋德在熱火主場(chǎng)美航球館打的最后一場(chǎng)比賽，對(duì)手就是巴特勒和76人。親眼見(jiàn)證熱火球迷對(duì)韋德的愛(ài)，巴特勒記憶猶新。

“這些球迷極度忠誠(chéng)，特別是對(duì)韋德?！卑吞乩照f(shuō)，“一旦穿上那身隊(duì)服，為那座城市戰(zhàn)斗，他們就會(huì)永遠(yuǎn)接納你。他絕對(duì)配得上那些愛(ài)，未來(lái)有一天我也會(huì)收到那樣的愛(ài)。我永遠(yuǎn)不會(huì)拿自己和他對(duì)比，我只是愛(ài)他這個(gè)人。我們都知道，他是個(gè)了不起的球員，而且他一直很照顧我，想辦法幫我，他讓一切變得很輕松。說(shuō)真的，如果這支球隊(duì)，這座城市幫助過(guò)韋德，我知道他們也一定能幫助我，而且是十倍的助力?！?/p>

2018-19賽季，倫納德對(duì)76人的壓哨震動(dòng)了整個(gè)東部。猛龍贏得了總冠軍，但倫納德隨后加入了家鄉(xiāng)球隊(duì)快船，讓東部的格局再次巨變。雄鹿希望在勒布朗·詹姆斯，倫納德相繼西游洛杉磯后，依靠楊尼斯·阿德托昆博統(tǒng)治東部。而76人決定采取另一種建隊(duì)方式，他們放棄了巴特勒和JJ·雷迪克，取而代之的是艾爾·霍福德和約什·理查德森。簽約霍福德的薪金空間是巴特勒離開(kāi)后剩下的，而理查德森則是與熱火進(jìn)行巴特勒的先簽后換后作為交易籌碼加入的76人。

不論自由球員簽約，交易的具體操作流程如何，巴特勒都是那個(gè)將命運(yùn)掌握在自己手里的獨(dú)特球星，他知道自己可以在沒(méi)有第二個(gè)全明星的球隊(duì)獲得成功，而這與2019年夏天的聯(lián)盟主潮流是相悖的。除倫納德和保羅-喬治在洛杉磯聯(lián)手外，其他明星球員也紛紛尋找合適的組合，比如凱文·杜蘭特與凱里·歐文加盟籃網(wǎng)，拉塞爾·威斯布魯克與好友詹姆斯·哈登相約休斯敦，安東尼·戴維斯成為了勒布朗的左膀右臂。

“事情不會(huì)都那樣發(fā)展，不管怎么說(shuō)，我也不是追趕潮流的那種人?！卑吞乩毡硎?，“我不會(huì)做別人都做的事。我不是說(shuō)別人做的都是壞事，他們做的沒(méi)錯(cuò)，但我首先關(guān)心的是自己。我擔(dān)心的是自己身邊的人，然后才會(huì)考慮其他問(wèn)題。我的意思是，我不在乎和誰(shuí)做隊(duì)友。從球隊(duì)角度來(lái)說(shuō)，這是適合我的地方。如果球隊(duì)里還有其他和我有著相同思維的人，有著處事方式和我一樣的人，那么球隊(duì)也適合他們。我也說(shuō)不清，我不會(huì)去談?wù)撨@些事情。我有自己的行事方式，我不管別人做什么，而是自己該怎么做就怎么做，這就是我?！?p>

在邁阿密，巴特勒找到了自己在公牛最后幾年的熟悉感。巴特勒從未向公牛提出過(guò)交易請(qǐng)求，至今仍很推崇公牛的管理層。但當(dāng)他的前主教練湯姆·錫伯杜將他交易到森林狼，希望他能加快卡爾-安東尼·唐斯和安德魯·威金斯這些年輕人的成長(zhǎng)速度時(shí)，巴特勒別無(wú)選擇，只能從頭開(kāi)始?？蓻](méi)過(guò)多久，巴特勒就發(fā)現(xiàn)森林狼完全不適合自己，他在效力森林狼的第一個(gè)賽季結(jié)束后就提出了交易申請(qǐng)。

被交易至76人后，盡管初期遇到了一些波折，但巴特勒還是在季后賽找到了感覺(jué)。76人主教練布雷特·布朗反復(fù)稱他為“更衣室里的成年人”，和在森林狼時(shí)不同，巴特勒和76人的年輕球星恩比德成為了好朋友。

“因?yàn)槟腔斓昂芴貏e，真的?！卑吞乩照f(shuō)，“我們經(jīng)常發(fā)信息，或者視頻聊天，打電話，我總是對(duì)他說(shuō)，‘繼續(xù)表現(xiàn)，你就會(huì)是這個(gè)聯(lián)盟里最好的球員。因?yàn)槲铱吹搅怂哪芰?，我看到了。他無(wú)所不能。這是真的，他什么都能做。他很努力，我很尊重他這一點(diǎn)。他努力訓(xùn)練，然后在家陪著女朋友。這就是成為最強(qiáng)球員的方式，你得專注于此。他就是這樣，他是這樣的人。我覺(jué)得我們的聯(lián)系就是以此為基礎(chǔ)，因?yàn)樗偸窃趩?wèn)我各種問(wèn)題。我們總是一起看錄像，當(dāng)然，我們也經(jīng)常開(kāi)玩笑。他只想用正確的方式打球，如果他做錯(cuò)了當(dāng)你指出他的錯(cuò)誤時(shí)，他會(huì)說(shuō)，‘你說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)，你是對(duì)的。這讓我會(huì)覺(jué)得，你這家伙真是個(gè)狠角色。”

失去巴特勒，意味著76人的未來(lái)很大程度上取決于西蒙斯的發(fā)展。上賽季季后賽，西蒙斯的表現(xiàn)過(guò)于保守，他把進(jìn)攻組織權(quán)交給了巴特勒，把全部精力投入到了防守端。沒(méi)人知道巴特勒留下是否會(huì)影響西蒙斯的成長(zhǎng)，也不知道76人是否還有足夠的空間簽下霍福德，為恩比德減輕負(fù)擔(dān)。

對(duì)巴特勒來(lái)說(shuō)，離開(kāi)76人的意義在于，他無(wú)需陷入“超級(jí)球隊(duì)”的爭(zhēng)論，不必小心翼翼地試探更衣室，無(wú)需留心球隊(duì)化學(xué)反應(yīng)或潛在的派系對(duì)立。在巴特勒看來(lái)，他曾遇到過(guò)兩次個(gè)人隱私被媒體曝光的事件。一次是在森林狼，他對(duì)球隊(duì)說(shuō)“你們需要我?！绷硪淮问窃?6人，他在一次錄像分析時(shí)與主教練布朗進(jìn)行了激烈爭(zhēng)論。而外界對(duì)這兩次事件的報(bào)道，讓不少人產(chǎn)生了巴特勒是“麻煩制造者”的觀點(diǎn)。

“我的籃球水平算是很不錯(cuò)了。”巴特勒說(shuō)，“也就是說(shuō)，不論你把我放在什么環(huán)境，不論你說(shuō)我是什么樣的球員，我都會(huì)打出高效率的比賽，因?yàn)槲抑雷约耗茏龀鍪裁礃拥呢暙I(xiàn)?？梢f(shuō)我和過(guò)去三個(gè)球隊(duì)都能看對(duì)眼，除了這一支球隊(duì)外，其他不是?？稍诠ぷ鳝h(huán)境里，并不是所有人都能和諧共處的，你懂我的意思吧？人們有不同的觀點(diǎn)，這很正常。有些話，說(shuō)了就說(shuō)了。唯一的問(wèn)題在于，當(dāng)我說(shuō)話時(shí)，我永遠(yuǎn)是壞人，我總是在挑戰(zhàn)別人。那就好像我沒(méi)法和其他人對(duì)話一樣，我說(shuō)什么話，都會(huì)有人告訴媒體，然后引起爭(zhēng)議。這就是我的話每次都被放大的原因，或者這就是媒體想要的結(jié)果……”

巴特勒的行為，說(shuō)過(guò)的話真的被放大了嗎？

“沒(méi)錯(cuò)?！卑吞乩諛O其肯定的說(shuō)道，“那就好像，你到底想讓我做什么。給別人寫(xiě)個(gè)字條？現(xiàn)在都沒(méi)辦法對(duì)話了？可聯(lián)盟現(xiàn)在就是這樣?！?/p>

而本賽季，邁阿密曝出過(guò)什么鬧劇嗎？除了自身有問(wèn)題的迪昂·維特斯外，熱火已經(jīng)成為全聯(lián)盟在更衣室里最團(tuán)結(jié)的球隊(duì)之一，巴特勒被媒體提及也只是因?yàn)榇虺隽肆己帽憩F(xiàn)。巴特勒唯一一次陷入糾紛，還是一個(gè)與自己毫無(wú)關(guān)聯(lián)的事件。恩比德和唐斯在比賽中爆發(fā)爭(zhēng)執(zhí)，賽后又在社交媒體上互相諷刺。恩比德在其中一條推特里提到了巴特勒，后者覺(jué)得既生氣，又好笑。

“我知道有人會(huì)把我拖進(jìn)這種事里?！卑吞乩招χf(shuō)道，“因我和唐斯做過(guò)隊(duì)友，不知道因?yàn)槭裁?，我好像?yīng)該不喜歡唐斯。我和喬爾做過(guò)隊(duì)友，大家都知道我喜歡喬爾。所以我知道有人一定會(huì)把我扯進(jìn)來(lái)，我有種感覺(jué)，把我扯進(jìn)來(lái)的會(huì)是他。因?yàn)樗涝趺创碳e人，這是他的另一個(gè)天賦。他知道怎么正確地刺激別人，我知道這家伙肯定會(huì)把我拉進(jìn)來(lái)。”

巴特勒又是怎么看待導(dǎo)致恩比德與唐斯被禁賽的沖突的？

“我喜歡這樣的沖突，我全力支持這種情況。你是在競(jìng)爭(zhēng)。一個(gè)對(duì)位，一個(gè)宿敵，你要展現(xiàn)出誰(shuí)有統(tǒng)治力。”巴特勒說(shuō)，“事實(shí)是怎樣就是怎樣。他們被禁賽兩場(chǎng)，我感到遺憾，很遺憾他們損失了錢(qián)。但你知道嗎？下一次再碰到彼此時(shí)，那會(huì)是更大的表演?！?/p>

盡管加入熱火后消息變得相對(duì)較少，但巴特勒并不希望外界認(rèn)為他是在重塑個(gè)人形象，改善個(gè)人聲譽(yù)。談?wù)搩?nèi)心想法時(shí)，巴特勒從不隱晦。就像上賽季一場(chǎng)季后賽勝利后一樣，他在更衣室里和格雷格·門(mén)羅開(kāi)起了成為“球隊(duì)癌癥”的玩笑。

“我會(huì)成為壞人。為什么？因?yàn)椴还茉趺礃?，我都?huì)成為壞人?！卑吞乩沾笮χf(shuō)，“這就是我，我會(huì)成為壞人。總會(huì)有人成為壞人，不可能所有人都是好人。媒體不就是這么運(yùn)作的么。你必須挑出一個(gè)人，我就是你們挑出的人?！?/p>

“但我不在乎，一點(diǎn)也不在乎?！卑吞乩绽^續(xù)說(shuō)道，“我不是在為名譽(yù)斗爭(zhēng)。如果你是我的隊(duì)友，那你自然懂得是怎么回事，這也在一定程度上幫助我應(yīng)對(duì)了這種局面。如果你和我打過(guò)球，你可以問(wèn)我的隊(duì)友，我們的關(guān)系都很好。如果你不喜歡我，那就不喜歡我吧。如果我和你一隊(duì)，我會(huì)做對(duì)你不好的事？沒(méi)這種事。說(shuō)我在有些球隊(duì)，不支持隊(duì)友？不是這樣的。我不會(huì)這樣做事，我不是這樣的人，這也是我從不擔(dān)心任何事情的原因。我希望所有隊(duì)友開(kāi)心，如果你覺(jué)得自己無(wú)法發(fā)聲，我知道有人能發(fā)聲，而且他會(huì)大聲說(shuō)出自己的想法。也許有人認(rèn)為這很有挑釁意味，也許會(huì)被看作球隊(duì)癌癥，但我不認(rèn)為這是問(wèn)題，因?yàn)槲抑滥闶俏业年?duì)友，你是我兄弟。我一直都這樣，也永遠(yuǎn)會(huì)這樣?！?/p>

如今熱火陣容中除了場(chǎng)均能得到20.5分6.8籃板6.3助攻1.8搶斷的巴特勒外，還有一群希望在聯(lián)盟站穩(wěn)腳跟的年輕球員。巴姆·阿德巴約正逐漸成長(zhǎng)為明星，新秀泰勒·希羅和落選秀肯德里克·納恩成為了穩(wěn)定輪換。而主教練埃里克·斯波爾斯特拉的自由進(jìn)攻體系，讓任何球員都能打出優(yōu)秀的表現(xiàn)。因此，對(duì)于熱火現(xiàn)在34勝18負(fù)排名東部第四的優(yōu)秀戰(zhàn)績(jī)，巴特勒一點(diǎn)也不意外。

“我們現(xiàn)在還讓人們感到驚訝嗎？如果還讓人驚訝，那么未來(lái)還會(huì)有更讓他們驚訝的事?！卑吞乩照f(shuō)，“我知道，我們可能算不上最有天賦的球隊(duì)。這沒(méi)問(wèn)題，但我們有好球員。我們不會(huì)退縮，永遠(yuǎn)不會(huì)。我們不在乎有沒(méi)有全美直播，不在乎打的是不是發(fā)展聯(lián)盟的比賽。我們不在乎，不退縮，被人看輕就看輕吧?！?p>

新賽季，東部的競(jìng)爭(zhēng)已經(jīng)呈現(xiàn)一超多強(qiáng)局面。而巴特勒認(rèn)為，除被眾人看好的熱火完全有機(jī)會(huì)突破外界的預(yù)期。

“我們的天花板是總冠軍，而且我不在乎其他人說(shuō)什么。”巴特勒表示，“球星聯(lián)手的球隊(duì)，我們能搞定他們，因?yàn)槲覀儓F(tuán)結(jié)在一起，能打出防守強(qiáng)度，打出屬于自己的進(jìn)攻。在攻防兩端都進(jìn)入聯(lián)盟前五，我們擁有足夠的實(shí)力。我們就是強(qiáng)隊(duì)。我們有機(jī)會(huì)做一些很特別的事，而且每一天都在為之努力?！?/p>

“我們不擔(dān)心球隊(duì)里有多少年輕人，有多少老將。我們只擔(dān)心整個(gè)團(tuán)隊(duì)?！卑吞乩绽^續(xù)說(shuō)道，“從比賽的多個(gè)角度看，斯波教練是偉大的教練。他像一個(gè)瘋子一樣研究比賽，因?yàn)樗褪钳傋?。更好的是，我們有一群人癡迷于籃球的人。我不是說(shuō)聯(lián)盟里這樣的人很少，我只是說(shuō)我們有很多這樣癡迷于籃球的人。一個(gè)人能學(xué)習(xí)的東西是有限的，可只要有機(jī)會(huì)，他們就都會(huì)去學(xué)習(xí)，我們一起學(xué)習(xí)。這是一個(gè)特別的團(tuán)隊(duì)，也許你不知道其中很多人的名字，但我不在乎，他們也不在乎，我們都不在乎。早晚有一天，你會(huì)知道他們的名字?！?/p>

不用太久，所有人都會(huì)知道巴特勒帶領(lǐng)下的全新熱火的真正實(shí)力了。