付鼎

中國戶外金犀牛獎

提名

白云巖變奏曲

拍攝制作

趙忠軍 翟琨

攀登者

王志明 邱洪樹

提名理由

阿爾卑斯山東部的多洛米蒂山區(qū)是全世界攀登者心中的圣地之一。這里山巒壯闊、奇峰林立，以白云巖著稱，非常適合開展徒步、攀巖等山地運動。2019年夏末秋初，攀登者王志明、邱洪樹來到意大利北部的多洛米蒂，開啟了他們的大巖壁攀登之旅。影片講述了兩位攀登者在三峰山（Tre Cime）主教直上（Comici-Dimai）線路上的攀登，展現出了白云巖絕美的風姿。此外，全片還大篇幅地呈現了兩位攀登者對攀巖人生的感悟與理解，細節(jié)之處娓娓道來，耐人尋味。

多洛米蒂（Dolomite，亦是白云巖的英文）是一個攀登歷史非常厚重的地區(qū)，攀登區(qū)域不計其數，在一些年代久遠的線路上依然遺留著一些手工雕刻的痕跡。由于白云巖的特殊質地，這里的攀登路線大多需要更多的移動技巧和重心控制，無形中也增加了對身體耐力的要求。

王志明（王二）和邱洪樹（小樹）這次攀登之旅的首要目標是位于東多洛米蒂核心區(qū)的三峰山（Tre Cima），這里三座塔峰平地而起，北側如刀削般垂直。三峰山是東多洛米蒂的標志性景觀，也是阿爾卑斯地區(qū)攀登奏響現代樂章的重要舞臺。

兩位攀登者攀爬的線路為Comici-Dimai，中文“主教直上”，該線路位于Cima Grande北壁，線路全長550米，共18個攀爬繩距，難度ED/UIAA Vil+（自由攀登難度），首攀于1933年，是三峰山大峰北壁第一條被完成的路線。其首攀者Comic與Dimai不但開創(chuàng)了使用巖錐與固定路繩攻克困難路段的攀登方式，也拉開了阿爾卑斯地區(qū)黃金六級難度時代的帷幕。這兩位開創(chuàng)者的攀登方式影響至今。

在大約六七年前，邱洪樹曾到過多洛米蒂徒步，當時便看到有人在遠處的山峰上進行大巖壁攀登，小樹意欲攀登，但苦于沒有合適的搭檔，只好作罷。直到2019年，小樹聯(lián)系到資深攀巖者王二，王二一聽是去意大利白云巖，欣然而往。

王志明與邱洪樹。

王志明在跟攀。

小樹與王二攜同攝影團隊趙忠軍（趙四）、翟琨，以及王二的太太和女兒，便在初秋——這個最適宜攀登，同時也是多洛米蒂風山脈風姿綽約之際，到了意大利的東北部。整個攀登周期經歷前期的適應性攀爬、路線規(guī)劃、物資準備、正式攀爬、登頂、下撤，一氣呵成，順風順水，如呼吸般自然，仿佛兩位多年老友漫步在自家后山。

對小樹來說，這是一次完美的攀登，一圓多年之夢，同時也積累了大巖壁的攀爬經驗。而對王二來說，攜好友家人，快意山巔，則更像是一次合家歡旅行，正如影片所言，攀登已徹底融入了他的生活，并沒有什么特別之處，喜歡跑步、喜歡養(yǎng)花，和喜歡攀巖，亦沒有太大區(qū)別。

影片末尾，在王二出發(fā)攀爬前，王二六歲的女兒突然說道：“爸爸活著的時候努力幫我們，只要死了就會變成一顆星星的?！蓖醵念^一緊，接著一笑，影片再無多言。

對話

戶外探險：影片風格與其他同類型很不相同，為何要這樣呈現？

趙忠軍：當初的基調，我在和團隊交流時，就一直強調，這個片子其實不是非常冒險或者極限的一個東西，它更多是一個攀登和一個家庭相融合交流的表達，一個很平靜的攀登故事，即攀登是怎么融入我們生活的。我希望其實更多的人去看到，攀登與社會并不相抵觸。

那么影片主角王二呢.是我的一個很好的朋友，幾十年的朋友，我就覺得他是這么一個代表，他從來不冒進，能把攀登和生活的關系處理得很好。當王二邀請我跟他和小樹搭檔去意大利爬大巖壁的時候，我就已經把對王二的把握和影片的構思帶過去了。

戶外探險：你跟隨兩位攀登者一起攀爬登頂，這中間拍攝有什么困難或者遺憾？

趙忠軍：它這個線路非常曲折，比較容易卡繩子，我作為攝影師只能一同攀爬（編者注：趙忠軍是攀爬能力很強的攀巖者），很難用上升器，整個片子其實和平常的影片拍攝是有區(qū)別的，它就是一個紀錄片，一個即時記錄的東西，它沒有任何你再來一次的機會，過了就過了。而且還要做到不影響他們的攀登，所以我只能盡我所能去捕捉有限的影像。最理想的狀態(tài)應該是攝影團隊在巖壁上比攀爬者更快，這樣能拍到更豐滿更直接的片子。

戶外探險：你是怎樣加入攝影團隊的，扮演什么角色？

翟琨：我是在2019年5月中旬收到趙忠軍老師的信息，說是兩位TNF中國攀巖運動員王二和小樹，將于6月中旬在多洛米蒂進行大巖壁攀登，希望用影像記錄一下攀登前后。恰好有時間，我便跟上了，拍攝團隊很精煉，就我和趙忠軍兩人。我擔任的是短片策劃、視頻拍攝和后期制作，主要內容包括航拍、地面拍攝、剪輯等。

戶外探險：你們在意大利多洛米蒂待了多久？有哪些印象？

翟琨：王二、小樹、趙忠軍三人于6月17日凌晨從昆明出發(fā)前往意大利，我是6月20日晚上從成都出發(fā)，于當地時間21日下午抵達意大利威尼斯，團隊在多洛米蒂待了15天。在多洛米蒂期間，我感受最深的除了壯麗迷人的風景，就是當地深厚的戶外文化。你會發(fā)現無論是徒步、越野跑、自行車、摩托車，還是攀巖，已經成為了當地人生活的一部分，這些是他們的生活方式。很自然你就會羨慕這些人，然后憧憬和向往，希望在這方面我們國內發(fā)展得再快一點。

戶外探險：這部影片拍攝之初的構思是怎樣的？最終的成品是否表達了你們最初的預想？

翟琨：前期溝通的時候與王二和趙四交流，他們的看法相對一致，即我們這個片子不追求攀登技巧和一些形而上的東西，而是把關注點放在攀登者本身。所以我在構思的時候，主要帶著幾個問題去考慮：

1.攀登對于兩位主人公是一個什么樣的存在？

2.攀登者在攀登這條著名大巖壁線路的前中后這三個階段的狀態(tài)分別是怎樣的？

3.攀登與攀登者自我，以及與家人之間的關系是如何平衡的？

這三個問題在很大方面兼顧了一定的代表性和普遍性。因此，我著重拍攝了攀登期間的一些細節(jié)，比如在正式攀登前王二與家人的互動，這部分內容非常好地契合了王二的觀點，在他看來，攀登和家人之間的平衡點沒那么復雜，兩者都是他生活和人生的一部分，正因為有潛在的風險，所以他作的所有決定都必須非常謹慎。在我看來他做得特別聰明的一點就是，他會帶著夫人和女兒一起參與到攀巖這項運動里來，通過最直接的方式讓家人了解并愛上這項運動，繼而理解他對攀巖的熱愛，這會極大幫助王二完成一個又一個攀登。

在白云巖上接近白云巖壁。