作者:〔法〕讓-克勞德·穆勒瓦
譯者:劉成富 江蕾
出版社:湖南文藝出版社
內(nèi)容簡(jiǎn)介:《逆流河》是穆勒瓦最負(fù)盛名的代表作。主人公叫托梅克,是個(gè)年輕的雜貨店老板,因?yàn)橐粋€(gè)意外,踏上了尋找逆流河的旅程。女主人公漢娜,擁有一只神奇的朱頂雀,為了救治生病的鳥兒,決心去尋回不死之水。尋找逆流河的路上,還有讓人一瞬經(jīng)歷一生的沙漠商旅,步入其間便會(huì)被他人忘卻的遺忘森林,花香令人沉睡不醒的奇異草原,島上居民生的全是女孩的不存在之島……
關(guān)注“十幾歲”微信公眾號(hào),后臺(tái)回復(fù)“新書漂流《逆流河》”,即可輕松參與新書漂流。
傳說中,世界上存在一條絕無僅有的“逆流河”,河流發(fā)源于海洋,逆流而上,止于高山,河流的盡頭就是“不死之水”。
從古至今,不斷有人去尋找,但從來沒有人能夠取回一滴半點(diǎn)“不死之水”……
托梅克和漢娜為了挽救一只朱頂雀的性命,加入了尋找逆流河的隊(duì)伍。
第一章 過境的鳥兒
托梅克的雜貨店在村子里最后頭的一間屋子。這是個(gè)十分簡(jiǎn)樸的小店,櫥窗上刷著藍(lán)色的店名——“雜貨店”。推門而入時(shí),門上的鈴鐺會(huì)歡快地響起來,發(fā)出叮叮的聲音。這時(shí),托梅克就會(huì)出現(xiàn)在你的面前,穿著灰色的店服,笑臉盈盈的。這個(gè)男孩長(zhǎng)著一雙夢(mèng)幻的眼睛,個(gè)子比同齡人要高,顯得十分清瘦。如果我們把托梅克店里要賣的東西數(shù)一數(shù),那可是白費(fèi)工夫,因?yàn)榧词褂靡淮蟊緯矊懖煌?,總之一句話:什么都賣。托梅克什么都賣,除了那些有用的和合乎常理的東西,比如蒼蠅拍和佩德里戎神甫的特效醒酒藥,還有些必備的東西,比如橡膠熱水袋和獵熊刀。
托梅克就住在店鋪里,或者說住在店鋪的里間,所以小店從不打烊。商店入口處掛著一個(gè)小牌子,總是同一面朝上,示意“營(yíng)業(yè)中”。這倒不是因?yàn)轭櫩涂偸窃丛床粩?,絕對(duì)不是。村民們很禮貌,盡量避免時(shí)時(shí)去叨擾。他們知道,遇到了緊急情況,即便是深更半夜,托梅克總會(huì)熱心地幫助他們排憂解難。但是,不要以為托梅克從不離開店鋪半步。恰恰相反,他經(jīng)常出去活動(dòng)腿腳,有時(shí)甚至?xí)У舭胩?。盡管如此,店門還是敞開著,顧客們可以各取所需。當(dāng)托梅克回來時(shí),就會(huì)發(fā)現(xiàn)柜臺(tái)上留有一張小紙條:“拿了一卷捆紅腸用的細(xì)繩。利內(nèi)。”旁邊放著應(yīng)付的錢?;蛘呤牵骸澳昧税鼰?,明天付錢。雅克?!?/p>
在這個(gè)世界上最美好的地方,一切都顯得那么稱心如意,正如我們所說,如果不發(fā)生什么特別的事情,這樣的局面會(huì)持續(xù)數(shù)十年,甚至是數(shù)個(gè)世紀(jì)之久。
只是,托梅克心里有個(gè)秘密。哦,不是什么壞事,也不是什么驚天動(dòng)地的大事。這種想法來得如此緩慢,以至于他自己絲毫都沒有察覺,就像頭發(fā)時(shí)刻在生長(zhǎng),而我們卻意識(shí)不到一樣,終于有一天頭發(fā)長(zhǎng)得太長(zhǎng)了……終于有一天,托梅克發(fā)現(xiàn)他的想法不再向上生長(zhǎng),而是植根在他的腦海里,我們可以歸結(jié)為:他厭倦了。更確切地說,是他厭煩……透了。他想離開這里,去看看外面的世界。
透過商店里間的小窗戶,他常常望著那片廣闊的平原,平原上的春麥優(yōu)雅地隨風(fēng)搖曳,仿佛是大海的波濤,只有商店門鈴叮叮的聲音才能把他從白日夢(mèng)中喚醒。一天清晨,他來到縱橫交錯(cuò)的田間小道,暢游在綠油油的亞麻地里,可他不得不馬上回去守店,這真讓他心痛如刀絞。
特別是秋天,當(dāng)過境的鳥兒飛過天際,在無邊的寂靜中,托梅克感到前所未有的想要出走的渴望。當(dāng)鳥兒奮力揮動(dòng)翅膀消失在地平線上時(shí),他的眼里總是噙著淚水。
兩個(gè)故事一條河
文/劉成富 江蕾
《逆流河》分《逆流河·托梅克》和《逆流河·漢娜》兩個(gè)部分,本書圍繞這條神奇河流的故事展開。
在《逆流河·托梅克》這個(gè)章節(jié),故事主人公托梅克在村莊里經(jīng)營(yíng)一家雜貨店。一成不變的生活讓他終日悶悶不樂,他渴望能夠像鳥兒一樣自由飛翔。一天晚上,一個(gè)陌生女孩的到來打破了沉悶的局面。令人遺憾的是,應(yīng)有盡有的雜貨店唯獨(dú)沒有女孩需要的“不死之水”。女孩離開了,可“不死之水”像魔咒一般縈繞在托梅克的心頭,促使他踏上了一次前景難料的冒險(xiǎn)之旅。
《逆流河·漢娜》通篇采用第一人稱“我”的敘述形式,娓娓道出了漢娜進(jìn)雜貨店之前和之后的獨(dú)特經(jīng)歷。漢娜為了救治寄托父愛的朱頂雀,毅然決然地離開了養(yǎng)父母的家,只身去尋找說書人故事中的“不死之水”。當(dāng)天夜里,她踏上了前往邦巴伊潭的征途;在沙漠中,她遇見了一隊(duì)駱駝商旅,瞬間經(jīng)歷了六十年的生老病死;她與一幫沉默寡言者為伍,最終走出了戈壁荒漠;她走進(jìn)一家雜貨店,店主是一個(gè)靦腆的少年;她被花香迷倒在草原上,跟托梅克一樣得到了香水師的救助;她搭上漂洋過海的帆船,誤入丑人國(guó),被當(dāng)作七年前失蹤的公主,享受到了久違的父愛……漢娜的故事比起托梅克,更凸顯傳奇色彩,更多些刺激與驚險(xiǎn),但同時(shí),每一段奇遇都彰顯出友愛和人性的光輝。
如果你對(duì)本期新書感興趣,不妨邀約上同學(xué)一起來申請(qǐng)我們的免費(fèi)閱讀活動(dòng)。本期我們將挑選兩個(gè)學(xué)校進(jìn)行《逆流河》漂流。想要參與免費(fèi)閱讀的同學(xué),可以以班級(jí)為單位報(bào)名。收到我們新書的學(xué)生以班級(jí)為單位閱讀后,將新書傳遞給隔壁班的同學(xué)。