在疫情期間,我也和許多百年老店保持著溝通,下面三家老鋪都在積極地應(yīng)對疫情,但因為有些企業(yè)不愿意在媒體上大肆宣傳,所以請允許有兩個案例不具體透露企業(yè)的名稱。
日本橋是東京都歷史最悠久的區(qū)域,這里聚集著300多家超過100年歷史的企業(yè)。“鰻魚喜代川”便是其中的一家,始創(chuàng)于明治7年(1874),擁有146年的歷史,現(xiàn)在傳承到第五代。鰻魚喜代川最初開店時,是在更早的江戶時代。先代把烤鰻魚當做一種修行,因此特別重視歷史積淀和社會信用度,直到明治7年,他們才把姓氏和店名關(guān)聯(lián)起來,我們把這一年看做是鰻魚喜代川的創(chuàng)始年。
鰻魚喜代川為了使味道和質(zhì)量保持不變,至今只開了一家店,而烤鰻魚的醬汁從創(chuàng)業(yè)開始就加在一起使用,146年來保持味道不變。為了將鰻魚烤得外酥里嫩,店家一直使用高價的備長炭。而建筑物也充滿了江戶情結(jié),雖然古建筑物的維護費用非常昂貴,但歷代傳承人依然堅持將其保存下來,現(xiàn)在被認定為“有形文化財產(chǎn)”,看板上明確記載著“國家的貴重財產(chǎn)”。
鰻魚喜代川作為日本橋小網(wǎng)町的人氣店鋪,平時每天都有不少客人來。突如其來的疫情,讓鰻魚喜代川也受到了不小的影響。雖然政府沒有強制要求停業(yè),但第五代店主考慮到外出就餐人員聚集可能會帶來交叉感染,于是在3月26日決定暫時停業(yè),并在官網(wǎng)上發(fā)出了暫時停業(yè)通知。
停業(yè)對企業(yè)來講損失是巨大的,第五代喜代川決定在線上販賣“用餐券”,據(jù)介紹,8天的時間便有246個訂單。而且這項服務(wù)的推出,收到了不少意想不到的反饋。
“現(xiàn)在居住在海外,想送給在日本的家人。”
“想送給遠方的父母作為禮物。”
“懷孕的時候去吃過,下次要帶著孩子一起去?!?/p>
我們從鰻魚喜代川的官網(wǎng)上可以看到,第五代店主每天都在更新博客。疫情期間,許多員工也加入溝通互動的工作中,通過文字、視頻等各種方式與顧客進行互動。
此外,還有一家于1895年創(chuàng)立的牛肉料理店店主告訴我說,“我們完全叫停了30年的店鋪成長戰(zhàn)略計劃,積極推進應(yīng)對外出自律所做出的業(yè)態(tài)改革,其結(jié)果是,雖然餐飲部門和外賣減少了一半的銷售額,但肉類部門表現(xiàn)良好,醬汁等面向全國銷售的結(jié)果非常好,郵購的方式實現(xiàn)了銷量翻番”。店主告訴我,他們按照最糟糕的狀態(tài)進行了模擬推測,確保持續(xù)一年的人員雇傭,完成了充足的資金籌措,做好了充足的準備。
這家企業(yè)在2001年之前,主要依靠從美國進口牛肉,但是那一年美國瘋牛病暴發(fā),使得該企業(yè)在相當長的時間內(nèi)銷售額都是零。事實上,這不僅是銷售額的問題,更是其品質(zhì)開始受到顧客深度懷疑的問題,企業(yè)上百年的信賴度差點毀于一旦,最終他們費盡功夫克服了品質(zhì)和信用問題。正是由于之前經(jīng)歷過一次危機,所以他們在這次疫情中迅速找到了突破點。
第三個案例是創(chuàng)立于1662年的一家著名釀酒公司,他們從疫情暴發(fā)開始就著眼于未來的長期戰(zhàn)略規(guī)劃,下面我將收到的郵件內(nèi)容分享給大家:
在這種狀態(tài)下我們首先關(guān)注的是員工關(guān)系,包括維持員工健康和恢復(fù)正常后維持正式員工、兼職員工的雇傭關(guān)系,這樣做的目的是在復(fù)工后下一個增長開始時做好準備,這是我們行事的前提。今年的疫情將成為我們從去年開始的工作方式改革的有力推手,我們預(yù)測這次疫情可能給個人生活方式帶來巨大變革。在世界發(fā)生巨變的時候,我們需要重新審視公司的商品對顧客來說是怎樣的一種存在,我們必須在這個時候考慮下一步。我想大家在經(jīng)歷新型冠狀病毒蔓延的過程中,發(fā)生了很多變化,包括外出自律的人們的價值觀將發(fā)生變化……
我只是列舉了在疫情中積極應(yīng)對的三家老企業(yè),當然并不是只有這三家在積極往前看,也不是所有的家族企業(yè)在這次疫情中都能適應(yīng),也有決定停業(yè)的家族企業(yè)。疫情仍在持續(xù),一些變革的措施可能還需要時間來驗證,但毋庸置疑的是,這些能在暴風(fēng)中改革的企業(yè),與他們上百年的積累是分不開的。
注:后藤俊夫為日本經(jīng)濟大學(xué)特任教授 譯/杜敏