◎李 明
(三亞學(xué)院人文與傳播學(xué)院 海南 三亞 572000)
三沙是我國(guó)擁有的唯一海域邊境城市,豐富的海洋資源,神秘的海洋文化,使它受到越來(lái)越多的關(guān)注。三沙可謂是一個(gè)既古老又年輕的城市,因?yàn)槿呈谐闪⒂?012年6月,從時(shí)間來(lái)看,是一個(gè)非常年輕的城市;而翻開(kāi)三沙的歷史,可以看到三沙自古以來(lái)就是中國(guó)的領(lǐng)土。1萬(wàn)年多年以前,海南島的南部就開(kāi)始有人類活動(dòng),這些早期的三亞先民以漁獵為生,嶺南的百越人發(fā)明了舟,他們會(huì)乘獨(dú)木舟在大海沿岸捕撈;如果遇到臺(tái)風(fēng)天氣,他們可能就會(huì)抱著“浮筏”隨著驚濤狂浪漂到更遠(yuǎn)的地方,比如三沙群島。在西沙的甘泉島,發(fā)現(xiàn)了史前時(shí)期的遺存,可見(jiàn)從那時(shí)起就已經(jīng)有沿海居民登上了西沙群島。至少在2000多年前的戰(zhàn)國(guó)時(shí)代,漁民們開(kāi)始在三沙從事捕撈活動(dòng),《更路簿》就是最好的證明。
三沙的歷史蘊(yùn)含著豐富而獨(dú)特的海洋文化。我國(guó)著名地理學(xué)家、中山大學(xué)教授司徒尚紀(jì)在《南海海洋文化》一書(shū)中給海洋文化做出了一個(gè)全面的解釋,即海洋文化為人們?cè)谡鞣Q筮^(guò)程中創(chuàng)造的獨(dú)特的文化,亦是人類為適應(yīng)海洋環(huán)境所采用的方式。
三沙流傳著許多傳說(shuō),它們體現(xiàn)出了人們對(duì)海洋最初的認(rèn)識(shí)。這些傳說(shuō)或是在解釋一些自然現(xiàn)象,或是在歌頌美好的愛(ài)情,或是在贊揚(yáng)兄弟之情,或是在表達(dá)漁民們對(duì)大海的熱愛(ài)……本文整理搜集了這些神話傳說(shuō),并按照“創(chuàng)世傳說(shuō)”“風(fēng)物傳說(shuō)”“人物傳說(shuō)”和“愛(ài)情傳說(shuō)”四個(gè)方面進(jìn)行了初步分類。
所謂創(chuàng)世傳說(shuō),就是通過(guò)神話故事來(lái)解釋和描述人和萬(wàn)物的起源,這類傳說(shuō)反映出了早期先民們對(duì)世界萬(wàn)物的理解。比如《大力神》的故事就解釋了西沙群島和南沙群島的由來(lái)。傳說(shuō)遠(yuǎn)古時(shí)天地之間的距離只有幾丈遠(yuǎn),大力神使出所有本領(lǐng)將天空拱高了。但他發(fā)現(xiàn)大地上什么都沒(méi)有,于是他用彩虹當(dāng)扁擔(dān),從海邊挑來(lái)沙土建造崇山峻嶺,而三沙群島就是他抖落到海里的泥沙化成的。
所謂風(fēng)物創(chuàng)說(shuō),是對(duì)某地山河湖海、地理風(fēng)物、風(fēng)俗特產(chǎn)等作出的解釋。這類傳說(shuō)反映的社會(huì)內(nèi)容也十分廣泛,表現(xiàn)出了人們?cè)谡鞣匀贿^(guò)程中的生活習(xí)慣、思想感情、生活理想等,歌頌了親情、友情等。比如西沙尋哥礁歌頌了兄弟之情;北斗星的傳說(shuō)、白鰹鳥(niǎo)和海鷗的傳說(shuō)都體現(xiàn)了漁民們面對(duì)困難時(shí)能團(tuán)結(jié)在一起,勇敢戰(zhàn)勝困難的精神;海龜、燕子和蒼蠅的故事則體現(xiàn)了漁民們對(duì)南海觀音的崇拜。
人物傳說(shuō)是以歷史上一些著名的人物或者是傳說(shuō)的主人公為中心,對(duì)他們的故事、行為、遭遇等進(jìn)行再加工,讓這些故事的情節(jié)更加豐富,使人物形象更加飽滿,從而給后人留下深刻的印象。比如《漲海圖》中漢朝黃貴的故事。
愛(ài)情傳說(shuō)也是民間文化一個(gè)重要的組成部分,它體現(xiàn)了廣大民眾對(duì)美好愛(ài)情的認(rèn)可和向往。在三沙的愛(ài)情傳說(shuō)里人類與美人魚(yú)、龍女、海螺、鹿都可能產(chǎn)生愛(ài)情。這些愛(ài)情故事有的是圓滿的大結(jié)局,即人與異類過(guò)上了幸福的生活。當(dāng)然也有些故事是悲劇的,即相愛(ài)的雙方受到了惡勢(shì)力的阻撓甚至是摧殘,但結(jié)局都是他們堅(jiān)決不向惡勢(shì)力屈服,寧可化作比目魚(yú)或者是南海的礁石,也要追求美好的愛(ài)情。
三沙自古以來(lái)就是中國(guó)的領(lǐng)土,“南?!边@個(gè)名稱最早出現(xiàn)在《尚書(shū)》中,但并沒(méi)有詳細(xì)說(shuō)明其具體的位置。到了東漢時(shí),《異物志》中作者楊孚根據(jù)南海潮汐大面積漲落的特點(diǎn),第一次對(duì)南海作出了明確的介紹:“漲海崎頭,水淺多磁石”?!皾q海”指的就是南海,“崎頭”指的是南海諸島,“磁石”指的是南海的暗礁、暗灘等。從此,歷朝歷代政府都對(duì)這片領(lǐng)海給予了關(guān)注。可見(jiàn)不管是官方政府還是當(dāng)?shù)貪O民,對(duì)于這片海域都有著很強(qiáng)的主權(quán)意識(shí)。對(duì)于這一點(diǎn),從《漲海圖》這個(gè)傳說(shuō)中就可以看出來(lái)。
傳說(shuō)漢朝的時(shí)候,皇帝對(duì)遠(yuǎn)離中原的漲海(現(xiàn)今的南海)產(chǎn)生了興趣,他想知道這片海的具體方位在哪兒。于是組建了大型船隊(duì),任命黃貴作為統(tǒng)帥,一路向南,對(duì)這片海域進(jìn)行全面探查。大帆船乘風(fēng)破浪,終于在園峙島(今中國(guó)西沙甘泉島)靠了岸。為了填飽肚子,黃貴和船員們?cè)诖呩烎~(yú),黃貴釣到了一條金色大鯉魚(yú),這條鯉魚(yú)尺寸特別大,全身被金黃色的鱗片所覆蓋,在夕陽(yáng)余暉的照射下閃閃發(fā)光。正當(dāng)大家沉浸在興奮之時(shí),大鯉魚(yú)竟然開(kāi)口說(shuō)話了。原來(lái)大鯉魚(yú)是南海龍王的三公主,因貪玩誤吃了魚(yú)餌,她懇請(qǐng)大家將她放過(guò)她,于是黃貴將她放回大海。黃貴在西沙群島附近展開(kāi)了勘測(cè),繪制了不少珊瑚礁的位置、形狀和面積,隨后又繼續(xù)向南航行一個(gè)月,到達(dá)南沙群島海域,將南沙的島、礁、沙、灘一并繪制在一張高級(jí)的絲帛上,這就是著名的《漲海圖》。這是歷史上最早的南海地圖,是黃貴用幾個(gè)月的心血繪制而成的,他將這張圖放在竹筒里帶在身上。正當(dāng)他準(zhǔn)備返航的時(shí)候,天空烏云密布、電閃雷鳴,大海掀起驚濤巨浪,瞬間黃貴一行的宮船就被卷入海浪中。等黃貴醒來(lái)時(shí),發(fā)現(xiàn)自己仿佛到了另外一個(gè)世界,四周金碧輝煌,床前坐著一個(gè)美麗的姑娘,她就是南海龍王的三女兒。原來(lái)是她救了黃貴,并將他帶到南海龍宮。黃貴醒來(lái)之后最惦記的就是自己的漲海圖,龍女說(shuō):“你的漲海圖早就漂浮到國(guó)外了”,黃貴連聲說(shuō):“這張圖是我大漢朝統(tǒng)治海疆的象征,斷不能讓外國(guó)人搶走”。在龍女的幫助下,黃貴找回了《漲海圖》。龍女幾次向黃貴提出求婚,都被黃貴婉言謝絕,他只想把這張圖帶回去交給皇帝。最終龍女將黃貴送回人間,并幫助他返回三亞港,當(dāng)?shù)匕傩斩紴榇鬂h朝有了漲海圖而歡呼雀躍。歷經(jīng)艱辛,黃貴終于將《漲海圖》帶回去獻(xiàn)給皇上,并得到了皇帝的重賞。從這個(gè)故事里,我們可以看到黃貴之所以能克服一切困難繪制《漲海圖》,這不僅是一張圖,而且代表的是漢朝的海疆,這就是強(qiáng)烈的主權(quán)意識(shí)。
正所謂“靠山吃山,靠水吃水”“一方水土養(yǎng)一方人”。在大陸農(nóng)耕的環(huán)境之下,人們普遍會(huì)有安土重遷的思想觀念;而生活在海邊的人們則需要向海洋尋求出路,他們的活動(dòng)性更強(qiáng),在面對(duì)和自己不同的事物時(shí),他們會(huì)更開(kāi)放、更包容、更容易接受。對(duì)于這一特點(diǎn),在三沙的神話傳說(shuō)中,有各種各樣的異類,而且在多個(gè)傳說(shuō)都講述了人類和這些異類相戀的故事。
在西沙的永興島流傳著人和龍女相戀的故事。傳說(shuō)有一對(duì)兄弟倆以打魚(yú)為生,日子雖然艱辛,但也還算幸福,可是沒(méi)多久哥哥就在一場(chǎng)海難中去世了,只剩下老二自己。老二每天獨(dú)自在海面上打魚(yú),有一天他打上來(lái)一只大海豚,但傳說(shuō)海豚體內(nèi)有劇毒,所以他就把海豚放回了大海。海豚為了表示感謝每天和老二一起打魚(yú),海豚幫他趕來(lái)更多的鮮魚(yú),老二用魚(yú)蝦喂它吃。一來(lái)二去,他們成了親密的朋友,老二每天都跟他說(shuō)說(shuō)心里話,有一天海豚讓老二在黃昏的時(shí)候登上永興島,在島的低洼處,有一塊大石頭。用力把巨石撬開(kāi),石頭底下有一支金釵,撿起金釵后就在巨石旁邊等著。龍女會(huì)來(lái)尋找金釵,把金釵還給她之后,她就會(huì)成為老二的妻子。第二天,老二激動(dòng)地來(lái)到永興島海邊,照海豚說(shuō)的話做了,拿到金釵之后,耐心地等著。沒(méi)一會(huì)兒,真的有龍女來(lái)尋金釵。原來(lái)這是龍女兩年前在海邊玩耍時(shí)丟失的,金釵出土?xí)r射出的光芒吸引了龍女過(guò)來(lái)尋釵。龍女來(lái)到永興島之后,如同一只出籠的小鳥(niǎo),被永興島的夜景吸引了。龍女和老二在海灘上互相講起了各自的遭遇,隨后他們決定要一輩子在一起。從此他們?cè)谶@條漁船上幸福地生活中在了一起,還生下了孩子??墒呛镁安婚L(zhǎng),南海龍王來(lái)尋龍女,并將其抓回海底。老二帶著孩子在海豚的幫助下終于找到了龍女,但南海龍王沒(méi)有同意他們?cè)谝黄?。最終,老二和龍女共同抱著海生走上刑場(chǎng),南海龍王把他們點(diǎn)化成了礁石。
三沙的神話傳說(shuō)中大多數(shù)都有一個(gè)亙古不變的主題就是團(tuán)結(jié)奮斗,很早以前,三沙的漁民們就開(kāi)始乘船闖海。惡劣的自然環(huán)境和落后的技術(shù)條件給他們的航行帶來(lái)重重困難。只有團(tuán)結(jié)在一起才能乘風(fēng)破浪,共渡難關(guān)。所以長(zhǎng)期的海上生活讓他們更加團(tuán)結(jié),父子情、兄弟情、兄妹情是很多傳說(shuō)在歌頌的。
西沙尋哥礁的傳說(shuō)就講述了兄弟二人的故事。在外羅港有一個(gè)船隊(duì)專門到七洲洋(今西沙群島)捕魚(yú),每年春季魚(yú)汛一到,船隊(duì)便揚(yáng)帆起航來(lái)到園峙(今西沙甘泉島),白天捕魚(yú),晚上避風(fēng)。這個(gè)船隊(duì)有兩個(gè)兄弟,老大叫妃忠,老二叫妃義。有一次他們合力打撈上來(lái)一只巨大的海龜,正當(dāng)他們準(zhǔn)備砍殺這只海龜?shù)臅r(shí)候,這只海龜竟然哇哇大哭起來(lái),善良的兄弟二人將這只海龜放回大海。在一次打魚(yú)的路上,兄弟二人遇上臺(tái)風(fēng),狂風(fēng)卷著巨浪,很快小帆船就被大海吞噬了。兄弟二人在波濤中掙扎著,第二天弟弟蘇醒后卻到處找不到哥哥。在鄉(xiāng)親們的幫助下,船修好了,弟弟繼續(xù)在西沙群島附近尋找哥哥,最后終于在一個(gè)珊瑚石島上發(fā)現(xiàn)了哥哥。原來(lái)大海龜將哥哥馱到這個(gè)海島上來(lái),還送給他一些魚(yú)蝦填飽肚子,哥哥才得以撐過(guò)半個(gè)月。為了感嘆海龜?shù)闹鲌D報(bào),為了歌頌兄弟二人的手足情義,當(dāng)?shù)厝藢⑦@個(gè)珊瑚島命名為“尋哥礁”。
北斗星為西沙、南沙群島的漁民們立下了大功,黑夜?jié)O民們要靠北斗星來(lái)辨別方向,從而找到避風(fēng)港休息;船隊(duì)回大陸的時(shí)候,只需要向著北斗星走,就能回到海濱。關(guān)于北斗星,在三沙的漁民中也有一個(gè)動(dòng)人的傳說(shuō)。在南沙群島的長(zhǎng)峙(今中國(guó)南沙北島),住著一戶翁大伯一家,翁大伯有七個(gè)兒子,一家人以打魚(yú)為生。魔鬼的靈魂化作濃霧把西沙、南沙群島籠罩起來(lái),整個(gè)海域看不見(jiàn)太陽(yáng),農(nóng)民無(wú)法出海捕魚(yú)。七兄弟勇敢戰(zhàn)勝了惡魔,但他們化成了珊瑚礁,也就是現(xiàn)在的比心礁。觀音聽(tīng)聞這件事后,將法水灑在礁石上,七兄弟的靈魂化成了七顆星星,即北斗星。他們緊緊聯(lián)結(jié)在一起,永遠(yuǎn)給漁民們照亮回家的路。
在西沙的東島,可以看到成群結(jié)隊(duì)的白鰹鳥(niǎo)和海鷗,白鰹鳥(niǎo)可謂是漁民的“導(dǎo)航鳥(niǎo)”,跟著白鰹鳥(niǎo)走就不會(huì)觸礁和擱淺,而海鷗能幫白鰹鳥(niǎo)抗擊風(fēng)暴。關(guān)于這兩只鳥(niǎo)的來(lái)歷,也有一個(gè)傳說(shuō)。在故事中白鰹鳥(niǎo)是漂亮的妹妹,而海鷗是勇敢的哥哥,兄妹二人都是美人魚(yú)的化身,后來(lái)漁霸企圖霸占妹妹,二人合力將漁霸打敗,但他們也變成了白鰹鳥(niǎo)和海鷗。他們永遠(yuǎn)棲息在東島上,為漁民保駕護(hù)航。
以上幾個(gè)傳說(shuō)講述的都是兄弟或兄妹團(tuán)結(jié)起來(lái)戰(zhàn)勝惡魔的故事,在這里可以看到漁民之間的團(tuán)結(jié)互助精神,以及這種為了保衛(wèi)自己的家園而拼搏奮斗的精神。這種團(tuán)結(jié)奮斗的精神一直延續(xù)到現(xiàn)在,漁民們有句俗話“自古行船半條命”,三沙的漁民在闖蕩南海的歷程中,很多人都付出了生命。如果遇到斷糧、斷水的情況,他們更是“一碗飯分開(kāi)吃,一口水分開(kāi)喝”。不僅親人之間是這樣,陌生人之間也如此,比如有船只遇難,會(huì)拼命將其救回,不求感謝和回報(bào)。
一個(gè)個(gè)或美麗、或感人、或悲傷、或偉大的神話傳說(shuō),共同譜寫出了三沙的歷史,折射出其獨(dú)特的海洋文化。面對(duì)自己的家園,他們有著強(qiáng)烈的主權(quán)意識(shí);面對(duì)自然的饋贈(zèng),他們開(kāi)放包容,與萬(wàn)物和諧共處;面對(duì)未知的大海,他們團(tuán)結(jié)奮斗、勇敢抗?fàn)?。這些精神對(duì)于我們今天開(kāi)發(fā)三沙海洋資源仍然具有重要的指導(dǎo)意義。國(guó)家主權(quán)不容侵犯;捕撈魚(yú)類資源要適度;團(tuán)結(jié)奮斗、勇于創(chuàng)新,將三沙打造成南海上一顆璀璨的明珠。