摘要:從古今音的對比來看,施甸方言聲調(diào)的演變在“平分陰陽”和“濁上歸去”兩條規(guī)律上與普通話古今音演變的規(guī)律基本一致。但在入聲字的歸派上,施甸方言與普通話區(qū)分明顯。在普通話中,古入聲字歸派到了現(xiàn)代漢語四個聲調(diào)中;而在施甸方言中,古入聲全部歸入了陽平。從施甸方言自身的聲調(diào)演變來看,由于受到普通話的影響,其平聲調(diào)調(diào)值有向普通話靠攏的趨勢,降調(diào)調(diào)值從中降調(diào)演變?yōu)榘敫呓嫡{(diào)。
關(guān)鍵詞:施甸方言 聲調(diào) 演變
漢語是有聲調(diào)的語言。漢語普通話有陰平、陽平、上聲、去聲四個調(diào)類,而施甸方言的聲調(diào)在與古今音的對比、入聲字的歸派和自身的聲調(diào)演變上,呈現(xiàn)出自身的特點。
甸陽鎮(zhèn)位于施甸縣中部,是施甸政治、經(jīng)濟、文化和商業(yè)貿(mào)易中心,現(xiàn)轄兩個城鎮(zhèn)社區(qū)(街道社區(qū)、文武社區(qū))和12個村委會。由于街道社區(qū)已被拆遷,本文中的發(fā)音人都采用的是文武社區(qū)的居民。甸陽鎮(zhèn)居住的民族以漢族為主,還有布朗族、回族等少數(shù)民族。考慮到少數(shù)民族長時間使用本民族語言,因此,本文將選取漢族土生土長的、從未離開過施甸的施甸人作為發(fā)音人。本文錄音對象有六名,老年人一,男,65歲,小學學歷;老年人二,女,59歲,小學學歷;中年人一,男,35歲,初中學歷;中年人二,女,31歲,初中學歷;青少年一,男,13歲,小學六年級學生;青少年二,女,12歲,小學五年級學生。
一、施甸方言聲調(diào)的基本情況
文薇主編的《普通話學習及測試》(云南大學出版社,2005年9月第1版),第五章《普通話聲調(diào)》,第二節(jié)《聲調(diào)辨正》中提到施甸、昌寧、云縣的某些農(nóng)村地區(qū)的方言只有三個聲調(diào)。
云南施甸縣縣志辦公室主編的《施甸縣志》(新華出版社,1997年10月第1版),第七章漢語方言,第一節(jié)聲韻中講到施甸方言聲調(diào)有四個調(diào):陰平55、陽平31、上聲35、去聲213。
從發(fā)音人實際發(fā)音的情況來看,施甸方言的聲調(diào)也有四個調(diào)類:陰平、陽平、上聲、去聲,調(diào)值集中在:44、42、45、212。入聲多數(shù)歸入陽平。
二、發(fā)音人的發(fā)音情況
通過對不同年齡段的發(fā)音人聲學樣本的比較,對比老一輩與年輕一代的發(fā)音之間聲調(diào)的演變情況。
(一)老年人與中年人的發(fā)音情況
從老年人與中年人的發(fā)音情況來看,聲調(diào)演變不大。從發(fā)音人的發(fā)音情況來看,施甸方言聲調(diào)保持四個調(diào)類:陰平、陽平、上聲、去聲,調(diào)值集中在:44、42、45、213或212。入聲歸入陽平。施甸方言原來的陽平調(diào)值是31,通過實際調(diào)研,陽平的調(diào)值提升為42。老年人和中年人的發(fā)音還存在平翹舌不分的情況。
(二)老年人與青少年的發(fā)音情況
從上表來看,聲調(diào)演變中,變化大的地方表現(xiàn)在青少年(男)的發(fā)音上。青少年(男)的發(fā)音:普通話讀陰平的,他讀44調(diào);普通話讀陽平的,他讀55調(diào)。從中可以看出,其平聲調(diào)的調(diào)值有向普通話靠攏的趨勢。老年人和青少年(女)的入聲都歸入陽平,為42調(diào);而青少年(男)的入聲與他的平聲一樣,也有向普通話靠攏的趨勢。施甸方言原來的陽平調(diào)值由31升到了42。老年人和青少年的發(fā)音在陰平、上聲、去聲上基本一致。老年人的發(fā)音則存在平翹舌不分的情況。
(三)中年人與青少年的發(fā)音情況
從上表可以看出,聲調(diào)演變中,變化大的地方也是表現(xiàn)在青少年(男)的發(fā)音上。青少年(男)的發(fā)音中,普通話讀陰平的,他讀44調(diào);普通話讀陽平的,他讀55調(diào);從中可以看出,其平聲調(diào)調(diào)值有向普通話靠攏的趨勢。老年人和青少年(女)的入聲都歸入陽平,為42調(diào),而青少年(男)的入聲與他的平聲一樣,也有向普通話靠攏的趨勢。施甸方言原來的陽平調(diào)值由31升到了42。老年人和青少年的發(fā)音在陰平、上聲、去聲上基本一致。中年人的發(fā)音存在平翹舌不分的情況。
三、施甸方言聲調(diào)的演變規(guī)律
(一)從古今音的對比來看,施甸方言聲調(diào)的演變在“平分陰陽”和“濁上歸去”兩條規(guī)律上與普通話古今音演變的規(guī)律基本一致。
(二)在入聲字的歸派上,施甸方言與普通話區(qū)分明顯。在普通話中,古入聲字歸派到了現(xiàn)代漢語的四個聲調(diào)中,而在施甸方言中,古入聲字全部歸入了陽平。
(三)從施甸方言自身的聲調(diào)演變來看,由于受普通話的影響,其平聲調(diào)調(diào)值有向普通話靠攏的趨勢,降調(diào)調(diào)值從中降調(diào)演變?yōu)榘敫呓嫡{(diào)。
四、結(jié)語
施甸方言聲調(diào)的演變符合普通話古今音的演變規(guī)律,但隨著普通話的普及,其聲調(diào)也有了一定的變化。從施甸方言自身的聲調(diào)演變來看,由于受普通話的影響,其平聲調(diào)調(diào)值有向普通話靠攏的趨勢,降調(diào)調(diào)值從中降調(diào)演變?yōu)榘敫呓嫡{(diào)。
參考文獻:
[1]云南省施甸縣志編纂委員會.中華人民共和國地方志叢書·施甸縣志[M].北京:新華出版社,1997.
[2]文薇.普通話學習及測試[M].昆明:云南大學出版社,2005.
[3]王渝光.語言信息處理與普通話水平測試[M].昆明:云南大學出版社,2010.
[4]李如龍.漢語方言調(diào)查[M].北京:商務(wù)印書館,2017.
[5]詹伯慧,張振興.漢語方言學大詞典[M].廣州:廣東教育出版社,2017.
[6]游汝杰.漢語方言學導論[M].上海:上海教育出版社,2018.
★基金項目:本文系2017年度云南省教育廳科學研究基金立項項目“施甸方言聲調(diào)的演變現(xiàn)狀”(項目編號:2017ZDX057)的研究成果。
(作者簡介:陳志月,女,碩士研究生,保山學院人文學院,講師,研究方向:語言學及應(yīng)用語言學)(責任編輯 葛星星)