●紅 帆 編譯
一
尤里斯問(wèn)他的朋友布蘭克:“老伙計(jì),你最近怎么啦?總是一副不開心的樣子?!?/p>
“我的狗不見了,至今沒找著?!辈继m克哭喪道。
“你老婆幾年前跟別人跑了,至今沒消息,我也沒見你這么不開心過(guò)。”
“我那老婆性格暴躁,而且一點(diǎn)教養(yǎng)沒有,跑了就跑了吧。而我的狗,性格溫順,而且很有禮貌。人家都說(shuō),一看到我的狗,就知道它的主人是一個(gè)很有修養(yǎng)的人?!?/p>
二
克萊因問(wèn)他的朋友特蘭德:“你的老板罵你時(shí),你會(huì)還嘴嗎?”
“不會(huì)。我會(huì)始終面帶微笑看著他?!?/p>
“呵呵,看來(lái)你挺能忍??!”克萊因笑道。
“是的。當(dāng)老板罵我時(shí),我一直在心里告訴自己:我雖然沒有你地位高,沒有你有錢,但我比你更有修養(yǎng)!”