機器人能為老年人做什么？

美國《時代周刊》11月4日

為了更清楚地了解人工智能在老年保健中可能發(fā)揮的作用，從今年春天到夏天，一群愛爾蘭都柏林大學的研究人員帶著機器人Stevie走進美國一家非營利養(yǎng)老院。他們的目標是弄清年長者及其護理人員可能需要機器人做些什么，人工智能如何縮小提供護理的專業(yè)人員與需要護理的老年人之間日漸擴大的缺口。

能為上述難題找到技術(shù)解決方案堪稱壯舉。這個技術(shù)解決方案需要高性價比，在不搶走護理人員飯碗的前提下幫助他們，以尊重年長者尊嚴和隱私的方式可靠地滿足他們的社交、情感和生理需求。工作人員和研究人員都猜想老年人需要機器人從事重體力勞動，但老年人更希望機器人和他們互動，給他們做伴。

社交機器人培養(yǎng)親密感的能力也許是它最大的價值。然而這種人工性質(zhì)的親密感恰恰是護理機器人的批評者最擔心的，有心理學者認為人類能夠提供具有同理心的更高標準的護理，而機器人沒有這種能力，但也有倫理學者從人機互動中看到潛在的積極一面，他們提出機器人的社交輔助不一定犧牲人類交往。

視野跳出養(yǎng)老院，研究人員希望，機器人等技術(shù)能夠讓老年人更容易獨自生活，而非依靠公共體系或養(yǎng)老院輔助?！俺^90%的老年人喜歡待在家里，而不是搬進養(yǎng)老院。”華盛頓大學教授黛安庫克說，“我們希望可以使用技術(shù)來幫助他們獨立生活，而不是引入護理人員或?qū)⑦@些人送到療養(yǎng)院?！?h3>沙特阿美欲做最后石油巨頭

（英國《經(jīng)濟學人》周刊11月2日）

1859年第一口現(xiàn)代油井在美國賓夕法尼亞州開采，石油自此成為經(jīng)濟發(fā)展和地緣政治博弈的核心因素?，F(xiàn)在，隨著世界轉(zhuǎn)向清潔能源，石油的需求將停滯或下降，與過去一樣，這將帶來經(jīng)濟和地緣政治的驚人變革。在此情況下，沙特阿美公司正考慮上市，該公司每天生產(chǎn)1000萬桶石油，占全球產(chǎn)量的11%，一旦上市它的市值或超過1萬億美元，成為全球最有價值的上市公司。沙特阿拉伯已向投資者承諾，無論行情如何，投資者都將獲得穩(wěn)定的股息。

英國將迎來二戰(zhàn)后最重要選舉

（英國《旁觀者》11月2日）

英國即將舉行的大選是自1945年以來最重要的選舉，它將決定英國能否脫歐，英國是否將迎來有史以來最左翼的首相，蘇格蘭民族主義者是否能確保進行第二次獨立公投，以及英國的兩黨制能否繼續(xù)存在。保守黨必須成為絕對的贏家：他們不再有潛在的合作伙伴，約翰遜必須贏得多數(shù)，此次選舉對他來說要么全贏，要么全輸。對約翰遜來說，自其任首相期間，議會一再挫敗并阻礙英國脫歐。任何選舉都是有風險的，目前尤其如此，但這一次的選舉很可能會扭轉(zhuǎn)2017年保守黨所犯的錯誤。

德國啟動電商虛假網(wǎng)評審查

（德國《經(jīng)濟周刊》10月18日）

德國8000多萬常住人口中有近5000萬人在網(wǎng)上購物，去年德國網(wǎng)絡(luò)購物額合計534億歐元。調(diào)查表明超過半數(shù)買家在網(wǎng)購時會認真閱讀買家評價后再做決定，因此買家好評是網(wǎng)上生意興隆的基礎(chǔ)。有些網(wǎng)絡(luò)公關(guān)公司專門提供網(wǎng)絡(luò)評價服務(wù)。目前靠捏造口碑盈利的網(wǎng)絡(luò)公關(guān)公司處于法律的灰色地帶。但德國聯(lián)邦反壟斷局已經(jīng)針對各大電子商務(wù)平臺啟動虛假評價審查行動。德國聯(lián)邦司法和消費者保護部，則計劃促成發(fā)布網(wǎng)絡(luò)虛假評價受到法律懲處。

編譯：鄒松霖

編審：張偉