□文/李蔻 譯/葉赫那拉·薆孛
月亮公主失眠了。
她輾轉(zhuǎn)反側(cè),攪得整個天空不得安寧,最遭殃的要數(shù)彗星了,他們紛紛掉落。
這時,天空中出現(xiàn)了可愛的摩羯,他那大大的角輕輕地搖著月亮公主。
金牛也來了,他想給公主唱首歌,但是他的聲音有點兒不堪入耳。小公主還是無法入睡。
還是雙子有辦法,他們橫空架起了一個大大的搖搖床,想輕輕搖公主入眠。
卻把她搖暈了。
月亮公主還是百無聊賴,與此同時,更多的星星從天空中墜落下來。
這時,一陣悠揚的音樂傳來,原來是巨蟹和天蝎在敲著木琴。
可是,小公主還是睡不著。
看到小公主仍然精力十足,天秤來跟她玩游戲,白羊和公主一人一邊,三人想要玩?zhèn)€夠,玩到累。
結(jié)果,他們一玩就是好幾個小時。公主蕩到頭暈目眩,又開始耍小脾氣。水瓶見狀,趕緊傾倒出一條星星的河,任公主暢游。
但公主還是一點兒睡意都沒有。
星星河把公主最頑皮的朋友——雙魚吸引來了,他們陪公主共游嬉戲。
他們上浮下潛,玩轉(zhuǎn)銀河。
隨后,射手帶著她在星際兜風。
小公主終于有點兒困了。
只見獅子一個箭步跳到公主身邊,輕輕地讓她躺在自己柔軟的后背上。
這時,處女輕撫月亮公主的頭發(fā),為她唱首甜甜的搖籃曲。
月亮公主終于睡著了。
月亮公主睡得好香好甜,太陽升起來了,新的一天來臨了。
(摘自《住在月亮上的小公主》,東方出版社,暖心燈繪本館 出品,李蔻 圖)