文|賀宗儀
(264009山東省煙臺(tái)市芝罘區(qū)東風(fēng)里50-11號(hào))
鼠因居“四害”榜首而可惡可憎。然而,千百年來(lái),這個(gè)不光彩的角色,卻不時(shí)在對(duì)聯(lián)中亮相。有些鼠聯(lián)詼諧風(fēng)趣,不僅不令人生厭,反而為人們所稱道。
北宋文學(xué)家蘇軾與秦觀在園中散步,走到栗樹(shù)下,正巧掉下一個(gè)栗殼。秦觀抬頭見(jiàn)樹(shù)上有一只老鼠正吃栗子,便即興吟出一上聯(lián):
老鼠上栗樹(shù),吃栗殼落;
蘇軾聽(tīng)后,略加思索,對(duì)出了下聯(lián):
螃蟹入菱池,擒菱鉗連。
此聯(lián)妙在聲韻?!般Q、連”二字疊韻,“殼、落”二字近似疊韻?!袄酢⒙?、菱、連”四字則聲母相同?!俺岳鯕ぢ洹?,讀來(lái)有些像老鼠吃栗子的聲音,“擒菱鉗連”,又好像是蟹在池中連爬帶剪的聲音。此聯(lián)既疊韻又摹聲,實(shí)屬難得。
北宋女校書(shū)琴操,有一次在蘇軾家做客,適逢僧人佛印來(lái)訪。琴操聽(tīng)到屋頂有鳩鳴,遂出句逗趣:
斑鳩無(wú)禮,老僧頭上叫姑姑;
句中所用復(fù)字“姑姑”如鳩叫聲,且擬人化。佛印所應(yīng)對(duì)句亦用復(fù)字“姊姊”,象鼠叫聲,也擬人化:
褐鼠有情,小姐耳邊呼姊姊。
明末福建侯官人徐英,字振烈,有操守,通文墨,而以殺豬為業(yè)。明朝滅亡時(shí),徐英家業(yè)凋零,生活貧困,苦不堪言。春節(jié)來(lái)臨,家家戶戶貼春聯(lián),徐英也撰書(shū)一聯(lián)貼在自家門(mén)上:
鼠因糧絕潛蹤去;
犬為家貧放膽眠。
此聯(lián)以鼠潛蹤去、犬放膽眠烘托家貧氣氛,比正面寫(xiě)生活貧困要高明得多。
過(guò)去有個(gè)秀才在一涼亭歇涼,看見(jiàn)對(duì)面曬谷場(chǎng)上,有幾只雞在吃稻谷,這時(shí)一頑童順手將手里玩的竹筒向雞擲去,把雞趕跑了,他忽來(lái)靈感,得一上聯(lián):
饑雞盜稻童筒打;
秀才仰頭凝思,忽見(jiàn)涼亭的梁上趴著一只老鼠,好像也在那兒歇涼,便故意咳嗽了一聲,老鼠受驚而遁。秀才見(jiàn)狀大喜,因他想出了對(duì)句:
暑鼠涼梁客咳驚。
上下聯(lián)均有三組同音異字,令人叫絕。
相傳古代某學(xué)堂先生正在上課,見(jiàn)督學(xué)來(lái)了也沒(méi)有停課接待。督學(xué)認(rèn)為小看了他,便在教室門(mén)口裝作趕蚊子高聲嚷著:
什么蚊子,啃來(lái)啃去,欺我未曾設(shè)帳;
那先生也不甘示弱,應(yīng)聲作對(duì):
哪里鼠兒,竄去竄來(lái),料你不能吃書(shū)。
先生與督學(xué)的聯(lián)句針?shù)h相對(duì)。
清代浙江巡撫烏某,曾視察杭州敷文書(shū)院,正趕上一些學(xué)生在食堂里搶著吃飯。烏某戲笑說(shuō):“好一群老鼠!”而后有個(gè)學(xué)生撰寫(xiě)一聯(lián)貼于講堂,聯(lián)曰:
鼠無(wú)大小皆稱老;
龜有雌雄總姓烏。
上下聯(lián)首尾分別倒嵌“老鼠”“烏龜”,而“烏”字又是烏某的姓,頗有巧思奇趣。
饒有趣味的是“鼠無(wú)大小皆稱老”還有另外一種對(duì)法。晚清解元趙赭生曾被人推薦到大名鼎鼎的曾國(guó)藩府上作塾師,曾國(guó)藩想當(dāng)面試趙赭生的才思,便出句讓他應(yīng)對(duì),出句即為:
鼠無(wú)大小皆稱老;
趙赭生聽(tīng)了,反應(yīng)極快,他指著掛在廳中籠里的鸚鵡,脫口對(duì)道:
鸚有雌雄都叫哥。
趙赭生的對(duì)句,令曾國(guó)藩打心里佩服。此上聯(lián)首尾倒嵌“老鼠”二字,下聯(lián)首尾則正嵌“鸚哥”二字,構(gòu)思精巧,照應(yīng)得體。在鼠類中,大的稱“老”,小的也稱“老”,在鸚鵡族中,雄的叫“哥”,雌的亦叫“哥”。誰(shuí)能不為這工巧的應(yīng)對(duì)而折服呢?