文/曉 雨

2019第七屆“英昌Music”鋼琴比賽中國賽區(qū)于2019年4月～7月在全國44個城市同時進(jìn)行，9萬6千多名中國青少年參加初賽，其中167名選手參加了8月13～15日在天津大劇院舉行的中國區(qū)總決賽，并參觀位于天津東麗區(qū)的HDC英昌樂器中國生產(chǎn)基地。9月17日，8名贏得“英昌Music”韓國總決賽復(fù)賽資格的中國區(qū)選手，在HDC英昌樂器公司的精心安排下赴韓參賽，并圓滿完成第七屆“英昌Music”鋼琴比賽總決賽的賽事行程與文化之旅。在本屆比賽即將圓滿落幕之際，《樂器》雜志記者受邀對HDC英昌樂器董事長金鴻辰先生進(jìn)行了專訪，第一時間與讀者分享“英昌Music”中國區(qū)選手獲獎的喜悅，以及HDC英昌樂器踐行現(xiàn)代集團(tuán)“永創(chuàng)美好未來”的信心與行動。

Q：《樂器》雜志

A：HDC英昌樂器董事長 金鴻辰

一 “英昌 Music”鋼琴比賽

Q：“英昌Music”中韓青少年鋼琴大賽今年已舉辦第七屆，作為由韓國“Pony Chung”基金會、韓國現(xiàn)代集團(tuán)主辦的鋼琴文化活動，這一比賽獲得了越來越多中國青少年鋼琴演奏者包括專業(yè)院校學(xué)生的關(guān)注，賽事影響力不斷擴(kuò)大。請問“英昌 Music”在韓國賽區(qū)的參與情況、評獎和影響力等方面的表現(xiàn)如何？

A：HDC英昌鋼琴比賽最初是“Pony Chung”基金會為獎勵本國優(yōu)秀鋼琴演奏學(xué)生而設(shè)立的青少年演奏比賽，從第三屆開始增加中國賽區(qū)，成為中韓兩國青少年鋼琴比賽，也是目前韓國唯一有國外選手參賽和獎勵金額度最高的青少年鋼琴比賽。同時，大賽評審委員會的專業(yè)水平也非常高，有來自韓國、中國和歐美等多個國家的著名鋼琴演奏家和教育家。經(jīng)過多年發(fā)展，韓國國內(nèi)參賽選手的專業(yè)水平越來越高，往屆優(yōu)勝選手中不乏素質(zhì)出眾和專業(yè)優(yōu)秀的鋼琴學(xué)生。這一點(diǎn)在韓中兩國的參賽選手中都有所體現(xiàn)，說明“英昌Music”在堅持提升的過程中確實(shí)獲得了兩國專業(yè)音樂人士的認(rèn)可，吸引了一些高水平的選手。有些優(yōu)秀選手借助英昌鋼琴比賽的國際舞臺，增長見識，進(jìn)入更高的專業(yè)領(lǐng)域?qū)W習(xí)深造。HDC英昌樂器在韓國擁有的品牌歷史和企業(yè)資源，也進(jìn)一步促使“英昌Music”成為目前韓國規(guī)模最大、評審專業(yè)、組織優(yōu)秀的青少年鋼琴比賽，為培養(yǎng)和發(fā)掘韓中兩國優(yōu)秀鋼琴藝術(shù)人才發(fā)揮作用。

Q：請您介紹一下，韓國本國有舉辦哪些鋼琴比賽，與韓國其他鋼琴比賽相比較，“英昌Music”的特色優(yōu)勢有哪些？

A：在韓國，每年約有大大小小好幾百場鋼琴比賽。而在數(shù)量眾多的鋼琴比賽中，“英昌Music”能夠被評為韓國最大最優(yōu)秀的鋼琴比賽，最為重要的因素就是經(jīng)過多年的口碑積累，普通大眾已經(jīng)意識到英昌鋼琴比賽的目標(biāo)是以“追求音樂夢想為目標(biāo)，為培養(yǎng)優(yōu)秀的音樂人才發(fā)揮積極作用”。作為大賽主辦方之一，“Pony Chung”基金會獎學(xué)金長期資助各種文化藝術(shù)活動，在韓國培養(yǎng)了大量的優(yōu)秀音樂人才，更為發(fā)掘各種創(chuàng)新型藝術(shù)家奠定基礎(chǔ)。HDC英昌樂器作為中國賽區(qū)的組織方，我們舉企業(yè)之力倡導(dǎo)和鼓勵那些正在學(xué)習(xí)和有志于鋼琴專業(yè)的青少年，為獲獎選手提供獎學(xué)金，幫助他們更好地完成學(xué)業(yè)，更專注為他們提供鋼琴技藝與中韓文化的交流平臺。這應(yīng)該是“英昌Music”的突出特色與優(yōu)勢之處。

Q：HDC英昌樂器創(chuàng)立這一比賽的初衷是什么？未來公司在推動中韓音樂文化交流發(fā)展方面還有哪些更多的創(chuàng)新計劃？

A：“英昌 Music”鋼琴大賽今年是第七屆，旨在通過公平公正的方式，遴選優(yōu)秀的青少年鋼琴演奏者，以培養(yǎng)和造就中韓鋼琴藝術(shù)人才，促進(jìn)兩國鋼琴音樂藝術(shù)發(fā)展與高層次文化交流。

“Faithina Better Future”是HDC集團(tuán)所秉持的企業(yè)發(fā)展理念，“永創(chuàng)美好的未來”不僅是韓中兩國人民、更是全人類所共有的美好愿望。作為一家韓資企業(yè)，我們希望能盡企業(yè)的微薄之力，持續(xù)推進(jìn)并提升日益發(fā)展的“英昌 Music”，繼續(xù)與天津音樂學(xué)院加強(qiáng)合作，讓大賽成為青少年音樂發(fā)展道路上的重要平臺，為更多喜愛鋼琴藝術(shù)的青少年提供展現(xiàn)才華的機(jī)會。同時，我們也將通過舉辦鋼琴比賽的契機(jī)，為選拔和培養(yǎng)韓中優(yōu)秀鋼琴學(xué)生提供平臺，促進(jìn)韓中音樂人才相互學(xué)習(xí)、溝通交流，發(fā)揮超越亞洲、面向世界的橋梁作用。

目前，公司除了每年在韓中兩國舉辦鋼琴比賽，以企業(yè)之力推動兩國民間音樂文化的交流互動。同時，公司還與駐中國韓國大使館所屬的韓國駐華文化院簽訂合作計劃，支持開展韓中文化交流活動，推廣包括音樂藝術(shù)在內(nèi)的韓國傳統(tǒng)與現(xiàn)代文化，如傳統(tǒng)服飾、特色飲食、電影文娛、卡通動漫等多元化的韓國藝術(shù)元素。

另外，為了能讓中國消費(fèi)者更多關(guān)注到HDC英昌所涉及的各類高品質(zhì)樂器及音樂文化產(chǎn)品，公司還將繼續(xù)擴(kuò)大對中國市場的宣傳與推廣力度，通過中國天津生產(chǎn)基地，為兩國間的樂器制造技術(shù)交流、音樂文化融合發(fā)展持續(xù)投入。

二 英昌樂器 品牌力量

Q：英昌樂器作為較早進(jìn)入中國設(shè)立工廠的國外品牌樂器制造商，在本土化發(fā)展過程中，英昌在產(chǎn)品和市場方面做了哪些工作、取得哪些成效？

A：上世紀(jì)90年代初，HDC英昌樂器作為韓國樂器制造公司首次進(jìn)入中國，并率先在中國選址建廠，形成集生產(chǎn)、研發(fā)、銷售于一體的現(xiàn)代化鋼琴生產(chǎn)制造基地。繼承韓國英昌鋼琴的設(shè)計制造技術(shù)，英昌樂器中國公司自1993年成立至今，不畏挑戰(zhàn)、大膽實(shí)踐，通過積極的本土化過程，穩(wěn)步發(fā)展成為深受中國人喜愛的鋼琴品牌。

鋼琴制造是一項講究工匠精神的專業(yè)技術(shù)工作。HDC英昌樂器從進(jìn)入中國的初創(chuàng)期開始，開啟并持續(xù)運(yùn)營與鋼琴制造相關(guān)的韓國留學(xué)項目，為中國制造工廠培養(yǎng)了很多熟練的鋼琴工人。這些技藝精湛的技術(shù)工人經(jīng)過數(shù)十年的崗位實(shí)踐，現(xiàn)在都已成為最優(yōu)秀的鋼琴制造工匠。他們辛勤工作在中國工廠的各個重要崗位上，生產(chǎn)出高品質(zhì)的鋼琴產(chǎn)品，并通過全國超過200多家的代理店介紹給中國消費(fèi)者，讓更多熱愛音樂的人們親身體驗(yàn)HDC英昌樂器“清麗而純凈”的美妙音色。

與此同時，為掌握對氣候異常敏感的木材樂器特性，HDC英昌樂器長期對中國各地的氣候及環(huán)境條件進(jìn)行深入研究，通過采取適合不同地區(qū)氣候和環(huán)境特點(diǎn)的鋼琴制造工藝及質(zhì)量管理流程，生產(chǎn)出適應(yīng)中國市場的高品質(zhì)鋼琴。

可以說，HDC英昌樂器公司通過長期而不懈的努力，在中國本土建立起先進(jìn)的樂器制造基礎(chǔ)設(shè)施，培養(yǎng)了專業(yè)的樂器制造人才，并生產(chǎn)出中消費(fèi)者認(rèn)可的樂器產(chǎn)品，這應(yīng)該就是我們企業(yè)最大、也最引以為傲的業(yè)績！

Q：作為綜合性國際樂器公司，目前HDC英昌樂器的產(chǎn)品類型有哪些？

A：從公司整體發(fā)展態(tài)勢看，目前在中國市場最為知名并占據(jù)主導(dǎo)市場份額的還是以英昌品牌為代表的鋼琴家族，包含阿爾伯特·韋伯、韋伯、阿斯特及全國總代理的德國品牌（迪梅爾鋼琴）等在內(nèi)的高端系列鋼琴產(chǎn)品。

作為多元發(fā)展的全球化樂器制造公司，HDC英昌樂器還擁有世界上頗具盛名的科茲威爾（KURZWEIL）電子樂器陣容，以及薩克斯(Sexsophone)、長笛（FLUTE）、Clarinet、吉他、尤克里里（UKULELE）等管弦樂器產(chǎn)品，還有時下最符合現(xiàn)代音樂制作潮流的多種S/W，數(shù)碼AV設(shè)備等。這些代表著音樂制作先鋒科技的樂器產(chǎn)品，在歐美區(qū)域都擁有不俗的市場表現(xiàn)。

三 企業(yè)規(guī)劃

Q：近年來，智能鋼琴等電子樂器產(chǎn)品正在成為樂器市場的消費(fèi)熱點(diǎn)。您在HDC英昌樂器國際市場領(lǐng)域具有豐富工作經(jīng)驗(yàn)，請您介紹一下，HDC英昌樂器主打品牌KURZWEIL電子鍵盤樂器的市場表現(xiàn)如何？未來公司在傳統(tǒng)鋼琴與電子鍵盤樂器的產(chǎn)品差異化發(fā)展方面將如何規(guī)劃？

A：我個人認(rèn)為，雖然從目前的樂器銷售表現(xiàn)來看，在中國市場傳統(tǒng)鋼琴仍處于強(qiáng)勢地位，但在包括韓國在內(nèi)的部分亞洲市場，特別是北美和歐洲的國家和地區(qū)，樂器消費(fèi)已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了從傳統(tǒng)鋼琴到電子樂器的大轉(zhuǎn)換。這一變化應(yīng)該被視為樂器消費(fèi)觀念的一次變革。因?yàn)殡S著科學(xué)技術(shù)的創(chuàng)新和外部環(huán)境的變化，以前的電子樂器是作為立式鋼琴（AcusticPano）的替代品而存在的，但最近它已經(jīng)成為了一個全新的獨(dú)立存在的樂器類別，并擁有非常強(qiáng)大的市場潛力。

HDC英昌樂器通過收購國際知名電子樂器品牌——科茲威爾（KURZWEIL），不斷向市場推出領(lǐng)先時代的創(chuàng)新產(chǎn)品。1983年，美國雷·科茲威爾(Ray Kurzweil)博士為著名盲人歌手史提比·溫德(Stevie Wonder)開發(fā)出“世界首個合成器”——K250，自此從美國波士頓起步的科茲威爾以其卓越的創(chuàng)新性和獨(dú)創(chuàng)性贏得國際聲譽(yù)。自創(chuàng)立以來，科茲威爾在聲音技術(shù)開發(fā)方面始終不做任何妥協(xié)，只為創(chuàng)造并實(shí)現(xiàn)最優(yōu)秀的聲音而進(jìn)行技術(shù)開發(fā)，精益求精的研發(fā)態(tài)度也成就了理想中的結(jié)果——擁有自行開發(fā)的各種技術(shù)、完美的實(shí)現(xiàn)真實(shí)的聲音、不斷沖擊并超越世界市場的發(fā)展目標(biāo)。

今后，HDC英昌樂器在保持并不斷優(yōu)化傳統(tǒng)鋼琴工藝、提升市場份額的基礎(chǔ)上，將持續(xù)加大對電子樂器項目的投資，通過前瞻性的產(chǎn)品研發(fā)和宣傳推廣，為市場提供適應(yīng)國際音樂文化發(fā)展潮流的各類產(chǎn)品。

Q：作為面向世界的國際化、綜合性樂器制造和銷售企業(yè)，未來HDC英昌樂器對國際市場的布局有哪些規(guī)劃？針對中國市場有哪些發(fā)展計劃？

A：HDC英昌樂器是擁有60多年品牌歷史、為世界音樂文化發(fā)展做出貢獻(xiàn)的綜合樂器文化企業(yè)，是擁有鍵盤樂器高端制造工藝并具備數(shù)字音源技術(shù)的現(xiàn)代樂器制造工廠。公司始終堅持以最高品質(zhì)的產(chǎn)品，達(dá)成消費(fèi)者不斷提升的滿意度，堅守現(xiàn)代集團(tuán)企業(yè)發(fā)展信條——永創(chuàng)美好的未來！

對中國市場，我們認(rèn)為是最具數(shù)字音樂變革潛能的市場，公司會以具有革新技術(shù)的新產(chǎn)品充分滿足中國消費(fèi)者的期待。另外，公司將利用目前正在進(jìn)行中的中國工廠搬遷等大規(guī)模革新項目，持續(xù)增加對中國市場的投資，更加積極地加強(qiáng)對中國市場的宣傳和營銷、推廣活動，集中生產(chǎn)力量完善產(chǎn)品、凝聚銷售團(tuán)隊拓展市場。同時，未來的HDC英昌樂器將堅持為消費(fèi)者提供更加豐富的音樂文化產(chǎn)品，在對音樂文化和教育培訓(xùn)活動的研發(fā)和推廣方面做出更大努力。

Q：HDC英昌樂器是擁有60多年品牌歷史的樂器企業(yè)，作為新任領(lǐng)導(dǎo)者，您對企業(yè)未來有怎樣的希冀？

A：HDC英昌樂器于1956年在韓國首次制造鋼琴，經(jīng)過不斷的挑戰(zhàn)和革新，成長為世界知名鋼琴公司，在韓國市場的占有率持續(xù)保持第一位，并以堅持不懈地研究開發(fā)項目，創(chuàng)造出諸多的國際技術(shù)獎項。以雄厚的技術(shù)品質(zhì)為基礎(chǔ)，1972年在亞洲同類企業(yè)中，HDC英昌樂器首次以自主品牌向日本市場出口鋼琴4500架；1991年HDC英昌樂器實(shí)現(xiàn)世界市場占有率第一位；1990年企業(yè)收購美國著名電子樂器品牌Kurzweil后，憑借傳統(tǒng)鋼琴和數(shù)碼鋼琴融合發(fā)展的技術(shù)優(yōu)勢，企業(yè)競爭力持續(xù)提升。作為HDC英昌樂器的新任管理者，目前我所關(guān)注的重要工作是團(tuán)隊建設(shè)，首先從HDC英昌樂器中國公司的韓方管理人員開始，統(tǒng)一思想提倡工作的主動性，并在全公司形成積極工作的良好氛圍！

HDC英昌樂器，永遠(yuǎn)不會停止創(chuàng)新精神。身為HDC集團(tuán)的一員，我們會以更具創(chuàng)意和熱情的姿態(tài)不斷追求變化，積極應(yīng)對現(xiàn)在和未來的文化領(lǐng)域變革。HDC英昌，將轉(zhuǎn)變成為利用豐富積累的技術(shù)力量和全球網(wǎng)絡(luò)及精品樂器產(chǎn)品，傳播和倡導(dǎo)音樂的生活方式和多元信息的文化企業(yè)；HDC英昌，希望通過實(shí)踐正道經(jīng)營，與社會共同成長，成為受人喜愛的企業(yè)。作為全球綜合文化企業(yè)，我們將為創(chuàng)造大眾的幸福生活和HDC英昌樂器的美好未來而不懈奮斗！希望大家繼續(xù)關(guān)注HDC英昌樂器，謝謝！