摘 要：我國城市規(guī)劃館從2000年至今，經(jīng)歷了約20年的發(fā)展期，已經(jīng)頗具規(guī)模。經(jīng)濟水平的提升促進了城市的發(fā)展，同時也提升了大眾的文化素養(yǎng)，人們對城市規(guī)劃館的展示設(shè)計提出了更高的要求。為了進一步提升城市規(guī)劃館展示設(shè)計的質(zhì)量，文章以中外兩個典型的城市規(guī)劃館為案例，從展示內(nèi)容與展示形式兩個方面進行對比研究，希望能為城市規(guī)劃館的展示設(shè)計提供一些啟示。

關(guān)鍵詞：城市規(guī)劃館;展示設(shè)計;比較分析

中國的城市規(guī)劃館建設(shè)始于2000年，當時在上海開設(shè)了第一家成規(guī)模成體系的城市規(guī)劃館。隨著城市化進程的不斷加速，城市規(guī)劃館也紛紛在我國各個城市中出現(xiàn)。據(jù)不完全統(tǒng)計，目前國內(nèi)已經(jīng)建成、在建或籌建的城市規(guī)劃展覽館已經(jīng)有近400百家，它們逐漸成為一個展示城市形象的窗口，宣傳城市文化、推行公眾參與的重要場所，更是文化地標和精神家園。短期內(nèi)的快速發(fā)展也促生了一些問題，使得規(guī)劃館成為飽受爭議的展覽館類型之一，“城市形象窗口”與“純政績工程”是目前所存在的兩種主要的問題。

上海城市規(guī)劃館的開設(shè)逐步拉開了我國城市規(guī)劃館建設(shè)的大幕，后期建設(shè)的城市規(guī)劃館在展示設(shè)計上基本都是照搬它的模式?？梢哉f，它奠定了我國城市規(guī)劃館展示設(shè)計的基本原型。新加坡是除中國之外唯一一個以華人為主要人口的國家，同時中國與新加坡都處于亞洲，在文化上存在著很多相似性。因此從影響力與地域文化的角度出發(fā)，選取了上海與新加坡城市規(guī)劃館做為主要的對象進行比較分析。

一、上海城市規(guī)劃館

上海城市規(guī)劃館位于上海市政府大廈東側(cè)，作為上海對外宣傳的重要窗口，在上海市委、市政府的領(lǐng)導下，以“城市、人、環(huán)境、發(fā)展”為展示主題，全方位地向人們展示上海，是重要的對外形象窗口。

（一）展示內(nèi)容

上海城市規(guī)劃館的展示內(nèi)容，可概括為：追記昨天，總結(jié)今天，展望明天，重點是立足于未來。在布局上，除底層為序廳外，夾層是展示近代上海開埠至1949年50年來，特別是90年代的規(guī)劃與建設(shè)成就。3至4層是著眼于未來5年至10年內(nèi)的上?？傮w規(guī)劃，這部分內(nèi)容是整個內(nèi)容體系中的“重頭戲”，主要目的是為了讓人們了解上海的規(guī)劃，并且參與到規(guī)劃當中，保證城市規(guī)劃具有良好的民眾基礎(chǔ)。內(nèi)容的組織方式基本按照“過去、現(xiàn)在、未來”的時間順序，從前到后依次展開。雖然展館后續(xù)也對內(nèi)容進行了局部的調(diào)整，但是整體的內(nèi)容框架沒有產(chǎn)生根本的變化。

上海城市規(guī)劃館在挖掘城市文化內(nèi)涵、分享新城規(guī)劃成果、展望未來藍圖的策展基礎(chǔ)上，全面地展示了上海的形象，是人們了解上海的重要窗口。

（二）展示形式

上海城市規(guī)劃館開館之初展示形式還是十分新穎的，尤其是城市總體模型，成為后來中國城市規(guī)劃館爭相模仿的對象，以至于現(xiàn)在成為國內(nèi)城市規(guī)劃館中的標配展項之一。隨著技術(shù)的不斷變革，展館在展示形式方面也不斷進行局部的更新。具體分析如下：

圖文展板：圖文展板是館中應(yīng)用最多的展示形式，但圖文展板并不是以單一的模式出現(xiàn)的，設(shè)計者將其與場景復原結(jié)合在一起，這樣的處理方式可以在一定程度上解決圖文展板缺乏生動性的問題?；诱鬼棧吼^中的互動展項相較于現(xiàn)代展示中所強調(diào)的體驗式互動而言，顯得較為單一，只能進行簡單的互動，如手動翻書和抽拉式展柜。此外，局部還結(jié)合了一些以感應(yīng)投影為主的多媒體互動展項。多媒體影音：館中的多媒體影音主要分為普通多媒體與大型多媒體兩種模式，普通多媒體影音在展館的各個展區(qū)多有分布，大型多媒體影音是位于3樓的虛擬顯示廳，觀眾可以通過360度環(huán)繞式的投影沉浸式觀看視頻。模型：模型在館中使用頻率僅次于圖文展板，除了規(guī)模宏大的城市總體模型之外，館中還穿插使用了一些體量較小的建筑、橋梁模型。虛擬展示設(shè)備：主要在歷史文化展區(qū)使用了幾組幻影成像設(shè)備，以觀看為主要方式，無法互動。

上海城市規(guī)劃館的展示形式主要為靜態(tài)的圖文展板與模型，觀眾通過視覺參觀了解整個場館中的內(nèi)容，輔助以簡單的互動設(shè)備。就當下強調(diào)展示設(shè)計的體驗、互動而言，展示形式略顯枯燥。

二、新加坡城市規(guī)劃館

新加坡城市規(guī)劃館位于牛車水，展館是在新加坡城市重建局展示廊的基礎(chǔ)上改造更新而來，展示廊分別在2004年與2011年進行了不同程度的更新。展館旨在展示新加坡過去40多年來所經(jīng)歷的巨大變遷和在土地運用與策劃過程中所面對的問題。

（一）展示內(nèi)容

新加坡城市規(guī)劃館除一樓的短期展覽區(qū)外，2樓和3樓共設(shè)置了10個永久性展覽區(qū)：繁華都市，實時展示新加坡人24小時的生活景象，同時也向人們展示目前新加坡發(fā)展所面臨的各種挑戰(zhàn);發(fā)展過程，展示新加坡是如何從一個小漁村發(fā)展成為今日的繁華大都市的過程;交流對話，展示新加坡社會各界對城市發(fā)展規(guī)劃的觀點;奠定基礎(chǔ)，通過互動游戲讓參觀者權(quán)衡規(guī)劃得失，打造自己的理想城市;可持續(xù)發(fā)展的規(guī)劃，展示新加坡克服資源短缺，堅持可持續(xù)發(fā)展的城市規(guī)劃理念;保存歷史，展示老城保護的情況;城市設(shè)計，通過互動游戲，展示城市規(guī)劃背后的藝術(shù)與科學;研究角落，展示新加坡核心區(qū)發(fā)展、蛻變的歷程;獨特地區(qū)，展示目前新加坡幾個特有區(qū)域的發(fā)展狀況;新加坡中央商務(wù)區(qū)模型，展示核心區(qū)目前的發(fā)展狀況。

展館在參觀伊始就設(shè)置了“新加坡這樣一個缺乏自然資源的城市國家，如何才能成為一個充滿活力的宜居城市？”的問題，在每一個展區(qū)逐步給出問題的答案，讓觀眾變被動為主動，參與到探索的過程中去，有較高的參與性。展館以問題探索為內(nèi)容組織的線索，在重點強調(diào)新加坡建立與發(fā)展艱辛的基礎(chǔ)上，展示了新加坡的過去、未來、現(xiàn)在。

（二）展示形式

目前新加坡城市規(guī)劃館有10個主題展區(qū)，50多個視覺與聽覺多媒體互動展項，觀眾可以通過大量的多媒體互動設(shè)備一覽新加坡的發(fā)展變化。具體分析如下：

圖文展板：展館中主要在涉及到歷史變遷的內(nèi)容部分使用了圖文展板，以仿壁畫的形式呈現(xiàn)，并且設(shè)有視聽講解系統(tǒng)，感應(yīng)觀眾的位置自動播放內(nèi)容。多媒體互動裝置：展館中大量使用了多媒體互動裝置，貫穿式分布于不同的展區(qū)，可以進行不同程度的交流互動，如新加坡城展區(qū)可以進行8人城市建設(shè)運營對抗游戲。大型影音媒體：這類展示形式以投影視頻為主，其中表現(xiàn)力最強的是繁華都市展區(qū)270度大屏幕，滾動式播放5分鐘的實時記錄片，展示新加坡人一周7天，一天24小時的生活點滴。模型：館中的模型使用較少，僅在展廳的最后設(shè)置了中央商務(wù)區(qū)實體模型。為了方便更新，模型使用輕便的木材，模塊化地組合在一起，并與投影結(jié)合，間歇地將3分鐘影像投射在模型上，可以讓觀眾俯瞰整個新加坡中央商務(wù)區(qū)。

新加坡城市規(guī)劃館采用問題探索的方式，作為內(nèi)容的組織線索，將觀眾引導進入一個探索問題解決方案的故事情節(jié)中，以大量的互動多媒體設(shè)備作為主要的布展形式，使整個參觀過程變成一個不斷交流互動的多維動態(tài)體驗。注重觀眾與展品、觀眾與空間、觀眾與觀眾的對話，參觀過程具備很好的參與性與體驗性。

三、對比分析

上海與新加坡城市規(guī)劃館作為兩個典型的代表，通過對比，兩館在展示設(shè)計上的區(qū)別分析如下：

（一）展示內(nèi)容

兩館在展示內(nèi)容的總體類型上是相同的（展示城市的過去、現(xiàn)在和未來），但它們各自內(nèi)容組織的線索是不同的。上海城市規(guī)劃館展示的是上海跨度幾百年的城市變遷歷程，側(cè)重于對城市的整體介紹，內(nèi)容組織的線索基本是按時間順序，從前到后依次展開。而新加坡城市規(guī)劃館在內(nèi)容組織上融入了故事線索，展廳的開篇設(shè)置了探尋問題的主線，希望通過這種問題探索的方式，向觀眾展現(xiàn)新加坡建立與發(fā)展的艱辛，讓觀眾的參觀模式從以往的被動變成主動，積極地參與到探索問題解決方案的過程中去，有助于提升觀眾參觀的積極性。

（二）展示形式

上海城市歸規(guī)劃館集成了多種的展示手段，以規(guī)模宏大的總體城市規(guī)劃模型為核心展項，給觀眾帶來強烈的視覺震撼。同時使用大量的圖文展板貫穿在展館中，局部的使用多媒體與中小型模型進行輔助展示。以視覺性參觀為主，展館的的整體參觀體驗比較單一，缺乏生動性與趣味性。新加坡城市規(guī)劃館中雖然也使用了圖文展板、模型和多媒體設(shè)備，但是使用的側(cè)重點和組合搭配的方式上發(fā)生了變化。首先，新加坡城市規(guī)劃館更多是使用多媒體手段進行布展，側(cè)重于交互體驗。以交互體驗技術(shù)將展品從展柜中解放出來，以聲、光、影像等多媒體和交互方式令展品鮮活起來。其次，由于問題探索主線的引入，給展示形式的組合搭配方式帶來了更多的變化形式，融入了更多的互動模式，使展示形式充滿了趣味性。“新加坡城” 展項的多人互動游戲，通過搭建運營城市的游戲增加了參觀的互動性。城市規(guī)劃模型展項不是單一的俯瞰，而是進行了模塊的重組，并與投影結(jié)合，能讓參觀者在模型中穿梭，進一步提升了參觀的體驗性。新加坡城市規(guī)劃館更強調(diào)參與性、互動性，大量可以互動的傳統(tǒng)布展手段與多媒體手段結(jié)合，提高了觀眾參觀的興趣。

四、結(jié)語

上海城市規(guī)劃館是一座全方位展示城市形象的綜合性展館，其內(nèi)容包羅萬象，是目前國內(nèi)其他城市規(guī)劃館的重要參照坐標。新加坡城市規(guī)劃館在重點強調(diào)新加坡建立與發(fā)展艱辛的基礎(chǔ)上，展示了新加坡的過去、未來、現(xiàn)在，注重參觀過程的參與性和體驗性。兩館之間在展示設(shè)計方面還是有著很多不同的，造成這些不同的原因多種多樣，這里我們暫不深究。本文旨在通過兩座城市規(guī)劃館展示設(shè)計的比較分析，找出其中的不同點，為我國城市規(guī)劃館的展示設(shè)計提供一些不同的思考角度。

參考文獻：

[1]劉霜.地域性特色在城市規(guī)劃展覽館展示設(shè)計中的運用：以蚌埠市城鄉(xiāng)規(guī)劃展覽館為例[D].安徽建筑大學，2017.

[2]錢鳳德.中外城市規(guī)劃展示館比較分析：以上海和巴黎城市規(guī)劃館為例[J].裝飾，2015（15）.

[3]李大新.上海城市規(guī)劃展示館展覽內(nèi)容與布局[J].上海城市規(guī)劃，1999（5）.

[4]張博.中國城市規(guī)劃館展示設(shè)計探析[J].藝術(shù)百家，2017（5）.

[5]顏遠見.我國城市規(guī)劃館展示設(shè)計的問題研究[D].南京藝術(shù)學院，2016.

作者單位：

南京信息工程大學傳媒與藝術(shù)學院