何日君回來(lái)
《李娃傳》是傳統(tǒng)老戲,各劇種都有經(jīng)典之作。這出戲跟很多傳統(tǒng)戲一樣,有似乎不合情理的地方:李亞仙為什么要為勸鄭元和讀書(shū)而刺瞎自己的雙目?鄭元和高中后,李亞仙姿態(tài)高傲,鄭父說(shuō)盡好話,才肯進(jìn)鄭家門(mén),這僅僅只是李亞仙的犧牲精神嗎?
對(duì)此,越劇范傅流派的經(jīng)典名作《李娃傳》給了我們一個(gè)新解答思路:這出戲,妙就妙在,鄭元和的經(jīng)歷是動(dòng)態(tài)的,但其心理歷程是靜態(tài)的。而李亞仙剛好相反,她在臺(tái)上并沒(méi)有呈現(xiàn)出那么多顛沛流離的復(fù)雜經(jīng)歷,但其心理歷程是動(dòng)態(tài)的,兩者形成對(duì)比。
鄭元和從頭到尾,從富家兒到歌郎到叫花子再到狀元,其本性之純良從來(lái)沒(méi)有改變過(guò)。李亞仙騙他燒香,稍有心機(jī)的人就會(huì)懷疑李亞仙有份參與欺騙,鄭元和還口口聲聲的“亞仙妻”,在父親的棍棒下,寧可被打死,還要唱求凰曲。做乞丐和做狀元的鄭元和都對(duì)叫他唱蓮花落的恩人態(tài)度無(wú)二。
而李亞仙呢?從出場(chǎng)就非常介意自己的身份,跟鄭元和說(shuō),這不是相公該來(lái)的地方,這是鳴珂巷。而當(dāng)鄭元和問(wèn)她,那你是怎樣到這里來(lái)的,她說(shuō)本是清白人家的姑娘迫不得已進(jìn)來(lái)的。
而當(dāng)老鴇哄完鄭元和的錢(qián),騙他走的時(shí)候,李亞仙對(duì)她的身份從最初的自憐自嘆發(fā)展到痛苦,而這痛苦也是持續(xù)升級(jí)的。鄭家是名門(mén)望族,會(huì)答應(yīng)娶妓女嗎?這樣下去是耽誤鄭元和的前途啊。李亞仙考慮到這點(diǎn),才愿意配合欺騙鄭元和讓他回家或者上京城考試,并拿出私房銀子一百兩讓丫鬟送去給鄭元和。
接著,鄭元和被父親幾乎打死,被叫花子救活,偶遇李亞仙。李亞仙看著傷痕累累的鄭元和顫抖著說(shuō):“人家說(shuō)虎毒不食子,你爹爹怎么把你打成這個(gè)樣子?他憑什么打你?”假若這里還是心疼鄭元和,接下來(lái)鄭元和的回答就徹底刺激到李亞仙了,因?yàn)樗靼粝逻€想著鳴珂巷的李亞仙。
于是李亞仙正面爆發(fā)了,蒼天啊,想我李亞仙清白出身,憑什么世人就這么瞧不起我?這么容不得我李亞仙?至此,李亞仙從最初的自憐自嘆到痛苦無(wú)奈再到反抗意識(shí)的萌發(fā),寧可死,不再做妓女,上千首飾找老鴇贖身,若不同意,就要把首飾丟進(jìn)江里,自盡而死。
李亞仙人出勾欄,這是第一步,緊接著,是“名”也要走出勾欄。雖然跟鄭元和自立門(mén)戶,但是在世人眼里,還是妓女,于是李亞仙要逼著鄭元和讀書(shū),為除這煙花名,但鄭元和想不到復(fù)雜的受盡屈辱的李亞仙心里所想,于是在實(shí)在是沒(méi)有辦法的情況下,李亞仙只能挖了自己一雙眼睛。出此下策,實(shí)在是無(wú)他法,并非自虐癥。
鄭元和自小富貴,本性純良,經(jīng)歷過(guò)貧寒再有溫存便能輕易滿足,從此絕了功名心,李亞仙為了刺激他,挖了自己一雙眼睛。與其說(shuō),這是為鄭元和上進(jìn),不如說(shuō)是李亞仙要洗刷“妓女名”的決心!
鄭元和高中狀元,李亞仙的高姿態(tài),未必是犧牲精神,而是要以鄭元和的爹為代表的名門(mén)望族的示弱。洗白妓女身份,從此傲然做人。
由此可知,舞臺(tái)經(jīng)歷與人物心理的“動(dòng)與靜”的差異,是《李娃傳》這出戲最大的看點(diǎn),假如演員缺少功力,不能捕捉到這個(gè)表演點(diǎn),就會(huì)顯得既無(wú)聊又無(wú)情理。
在中法建交55周年之際,上海市收藏協(xié)會(huì)連環(huán)畫(huà)版畫(huà)沙龍、朵云軒,九昊棧(上海)文化傳播有限公司、上海市交通卡收藏協(xié)會(huì)共同邀請(qǐng)中國(guó)著名國(guó)畫(huà)家、“民間藝人”戴敦邦先生為嘉賓,由法國(guó)著名漫畫(huà)家提艾瑞·羅賓和中國(guó)著名兒童畫(huà)家徐開(kāi)云、連環(huán)畫(huà)國(guó)畫(huà)家陳寧等,于近日在朵云軒舉行“首屆中法連環(huán)畫(huà)、漫畫(huà)繪本及海派書(shū)畫(huà)原作藝術(shù)交流展”,展出多位中法藝術(shù)家關(guān)于兒童題材的繪本精品畫(huà)作。