陳華文

書名：《掃地出門：美國城市的貧窮與暴利》

作者：[美]馬修·德斯蒙德

譯者：胡?諄 ?鄭煥升

出版：廣西師范大學(xué)出版社

在城市化與工業(yè)化的今天，全球各地的人們，有的人通過智慧、勤奮和各種機緣，成為腰纏萬貫的富翁，相反，也有一些人淪為在城市里艱難度日的窮人。城市是一個令人眼花繚亂的大世界，同時這里藏污納垢，充滿卑微和焦躁。貧富懸殊，在世界各地的大城市并不少見。需要警惕的是，若貧富懸殊的情況長期持續(xù)，則會引發(fā)無窮的社會矛盾?！稈叩爻鲩T：美國城市的貧窮與暴利》這本書圍繞城市貧富懸殊背景下窮人住房難的時代痛點，真實再現(xiàn)了美國窮人生活悲慘的圖景，讀來令人唏噓不已。

本書作者馬修·德斯蒙德是普林斯頓大學(xué)教授，作為一名有良知的學(xué)者，他長期關(guān)注社會底層，深入開展采訪和調(diào)查，本書就是其觀察與思考的結(jié)晶。該書出版后，在社會各階層引發(fā)強烈的情感共鳴，去年曾獲得普利策非虛構(gòu)作品獎、2016年獲得全美書評人協(xié)會獎和《紐約時報》書評年度十佳好書。本書聚焦美國愈演愈烈的住房問題：房價持續(xù)上漲、生活成本不斷上升，收入?yún)s停滯不前、甚至不增反減。

書中，沒有社會學(xué)和經(jīng)濟學(xué)的理論假設(shè)、沒有呆板的結(jié)構(gòu)框架，甚至鮮有學(xué)術(shù)概念，這和學(xué)者們常規(guī)的研究與寫作套路，顯得格格不入。正如書中講到的，美國城市中的窮人，收入低且無保障，只好租房住，但是在房租日益昂貴的現(xiàn)實中，很多窮人常常因為交不起房租或者拖欠房租，被無情地驅(qū)逐，這些窮人只好在街頭流浪漂泊，可憐至極。

美國貧困社區(qū)的真實圖景

這部精彩卻令人心碎的非虛構(gòu)作品中，作者帶領(lǐng)我們“來到”密爾沃基的貧困社區(qū)，八個在絕境邊緣的美國家庭的故事娓娓道來：阿琳是一位單身媽媽，在為一間破敗公寓繳納房租后，每個月只剩20美元養(yǎng)活自己和兩個兒子;拉馬爾是個失去雙腿的殘障人士，照顧整個社區(qū)男孩的同時，還要替房東打工償還債務(wù);司科特則是一名心地善良的男護士，藥物成癮讓他丟了工作，也失去了棲身之所……書中，我們直面貧窮帶來的流離失所，見證窮人拒絕屈從的辛酸身影。

書中勾勒的社會圖景，和我們想象中美國的富裕、高福利、洋房別墅、衣食無憂等場景形成鮮明的反差。面對窮人被驅(qū)逐的現(xiàn)象，作者系統(tǒng)反思，向貧窮、住房問題發(fā)起終極拷問：因為驅(qū)逐，房客的生存底線不斷被突破，為房東的“爛房”帶去了數(shù)額不菲的租金收入;因為驅(qū)逐，一些人的困頓貧窮，轉(zhuǎn)眼成了另一些人暴利的源泉;在房東、房客、國家政策、私人住房市場的關(guān)系網(wǎng)中，究竟誰在獲利？誰又該為貧窮負責(zé)？

研究城市貧民與貧困問題的學(xué)者不在少數(shù)，研究城市住房的人也很多。那么，城市窮人的住房狀況，為什么牽動著人們的神經(jīng)？其實，當(dāng)一個家庭支出的80%用來繳納房租之時，住房顯然就成為貧窮之源。美國盡管有著看似完善的社會福利體系，但是窮人剛到手的救濟款，轉(zhuǎn)手就得去交日益高漲的房租。在美國，100多年來人們達成了這樣的共識：家庭支出中，住房支出只有在三成以下，生活方能維持。否則，窮人每天都會面對住房的噩夢。

自從2008年美國經(jīng)歷金融危機后，其實行的按揭貸款政策使得租房者急劇增多。但是從很多報告顯示來看，美國人的平均薪資按時效來算僅有15美元，這樣的薪資水平，遠不能支付其高額的房租。例如，舊金山是一座經(jīng)濟繁榮的國際大都市，同時也是美國房租最貴的城市之一。對于美國窮人而言，這里根本就不是容身之所，哪怕是一小間房子。據(jù)統(tǒng)計，當(dāng)下在美國大城市，必須保持每個月收入在8313美元的情況下，才能夠付得起高昂的房租。這樣的收入水平，是美國中產(chǎn)者的收入水準(zhǔn)。可是，連收入穩(wěn)定、生活體面的中產(chǎn)者都覺得“租不起”，更何況大批的窮人呢？

在這種情況下，有人建議提升窮人的福利水準(zhǔn)和最低工資標(biāo)準(zhǔn)，以此緩解窮人租不起的窘境?？上н@樣的提議只是一種美好的設(shè)想：畢竟美國的窮人不在少數(shù)，美國再怎么富裕，也經(jīng)不起這樣的折騰。

住房比下降、租房比上升背后的社會問題

美國有一個奇怪的現(xiàn)象：房地產(chǎn)市場持續(xù)升溫，但美國人擁有住房的比率卻下降到了20年來最低水平。美國人口普查局2014年的統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示，美國人擁有住房的比率降到64.4%，是自1995年以來的最低水平。美國人自有房屋比率最高的時候是2004年6月，即69.4%。與此同時，美國出租房連續(xù)3個月以上的空置率也降到1995年以來的最低水平。自有房屋比率和出租房空置率都降到近20年來的最低水平。此外，美國住房還顯示出一種趨勢：擁房率在降低，租房的人在增加。租房人的增加，無形中抬高了房租。在這種現(xiàn)狀面前，城市窮人的生活等于雪上加霜、傷口撒鹽。貧富懸殊帶來的住房問題，已經(jīng)成為美國社會矛盾激化的主要誘因。

我們在道聽途說的報道中，形成了這樣的認知：美國人對“家”的觀念淡薄，對住房滿不在乎。很顯然，這違背了最基本的邏輯常識，如果連相對固定的住房都是“空中樓閣”，何以安心工作，更何以談幸福？其實，很多美國人把擁有屬于自己的住房，作為奮斗的夢想。無論是在美國、中國或者世界上的其他國家地區(qū)，人們對于暖心之“家”的渴望是共同的、永恒不變的。這是社會穩(wěn)定的剛需，也是人性的基本渴求。

現(xiàn)在美國很多大城市里，窮人們因為難以支付昂貴的房租，被掃地出門的事情天天都在發(fā)生著，而那些富人們對此是冷漠的，這就是美國社會的殘酷現(xiàn)實。如何破解貧富懸殊、住房難這一議題，無疑考驗著美國的社會治理能力。

編輯：黃靈 ?yeshzhwu@foxmail.com

新書速遞

書名：《移動的建筑》

作者：[英]羅斯·基爾伯特

譯者：夏薇

出版：廣西師范大學(xué)出版社

當(dāng)前低碳經(jīng)濟已成為世界性的主題，各國都在積極探索節(jié)能減排的途徑。目前世界環(huán)?？谔柺堑吞忌睿瑹o論是生活、生產(chǎn)還是經(jīng)濟的發(fā)展，低碳已經(jīng)成為必然的趨勢。

本書作者在集裝箱設(shè)計方面具有豐富的經(jīng)驗和獨特的設(shè)計理念，并得到美國建筑師協(xié)會高度評價。

書中提及的將回收再利用的集裝箱作為新型的建筑概念已經(jīng)開始得到人們的重視。集裝箱建筑的特色創(chuàng)意理念以及綠色環(huán)保、省時省力、靈活多變等建筑優(yōu)勢，為人們提供了更多的選擇。讀者可以從中獲取集裝箱設(shè)計靈感和建筑經(jīng)驗，從而更好地理解集裝箱建筑的設(shè)計理念和真諦。

（文/小野）