徐建成

1944年上海的一天，日本憲兵突然闖進(jìn)樓適夷的家，進(jìn)行搜索，并詢問馮賓符，樓適夷在什么地方？馮賓符說不知。這已是日本憲兵第二次來詢問馮賓符了。第一次是在馮賓符供職的學(xué)校儲能中學(xué)，要求搜查逮捕樓適夷。作為學(xué)校負(fù)責(zé)人，馮賓符出面應(yīng)付，很生氣地告訴日本憲兵，樓適夷早已不在這所學(xué)校教書了?？墒菦]過不久，日本憲兵再度來馮賓符家搜查詢問，可謂來者不善，不肯罷休。見沒有收獲，日本憲兵便將馮賓符押走，捕去頂替……這是馮昭奎先生回憶他的父親馮賓符被捕入獄這段往事的敘述。馮賓符（1915—1966年）是民進(jìn)創(chuàng)始人之一，寧波江北慈城人，抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)后參加上海文化界救亡協(xié)會及復(fù)社，主編《譯報(bào)周刊》，參與翻譯斯諾《西行漫記》。后歷任上?！堵?lián)合日報(bào)》總編輯、世界知識出版社主編、《聯(lián)合晚報(bào)》主筆等。

樓適夷又是誰呢？樓適夷（1905—2001年），寧波余姚人，中共黨員。早年留學(xué)日本，1931年回國，從事左聯(lián)和文總的黨團(tuán)工作，任《前哨》編輯，后參加反帝同盟，在中共江蘇省委工作。1933年被捕，1937年出獄，曾任新華日報(bào)社副刊編輯、中華全國文藝界抗敵協(xié)會理事、《抗戰(zhàn)文藝》及《文藝陣地》編輯、代理主編，后任新四軍浙東根據(jù)地浙東行署文教處副處長，《新華日報(bào)》編委，并與王元化、許廣平等共同主辦《奔流新集》月刊。

此時的上海，在中共地下救亡組織的領(lǐng)導(dǎo)下，王德鵬、馮賓符等人秘密創(chuàng)辦了“大用出版社”，用于聯(lián)絡(luò)進(jìn)步作家。當(dāng)時聯(lián)系的作家就有周建人、樓適夷、胡仲持等。樓適夷當(dāng)時還去馮賓符主持的儲能中學(xué)執(zhí)教。盡管他們隱秘地活動，但還是被日本憲兵發(fā)現(xiàn)了。令馮賓符沒想到的是，他催促樓適夷迅速轉(zhuǎn)移之后，自己卻被捕了。

在獄中，日本人企圖從馮賓符口中弄清復(fù)社和上海文化界進(jìn)行抗日救亡活動的情況，但不管是威脅利誘，還是嚴(yán)刑拷打，他始終堅(jiān)貞不屈，表現(xiàn)了崇高的民族氣節(jié)。此事讓樓適夷得知后，心中十分著急而又難過，覺得馮賓符代他受苦，于心不忍。他跑到好友傅雷（民進(jìn)創(chuàng)始人之一）的家中相商，如何營救。傅雷說，讓學(xué)校出面，別的辦法沒有。樓適夷說：“學(xué)校已經(jīng)去交涉過多次了，日本特務(wù)機(jī)關(guān)說要交出他（樓適夷）方才罷休。我想親自去投案，贖出馮賓符?！备道自偃齽裾f：“你瘋了。這事只好由學(xué)校繼續(xù)去不斷交涉，才能保出馮賓符。你（樓適夷），太詩人氣質(zhì)了?！睒沁m夷說：“自己對不住賓符呀?！备道滓布绷耍舐暤卣f：“你會相信日本人說的話，難道他們是吃素的嗎？你去投案，賓符照樣不會回來，你白白送掉一條命。你怎么這么天真？你現(xiàn)在只有到外地暫時避一避再說，萬不可作迂夫子之念想?！币幌?，使樓適夷清醒了不少。后來，經(jīng)儲能中學(xué)多方設(shè)法，出了些錢，終于將馮賓符取保釋放了出來。從這件事可以看出，新聞戰(zhàn)線上的民進(jìn)人和共產(chǎn)黨人不計(jì)個人生死安危的友情之重。

解放后，樓適夷擔(dān)任人民文學(xué)出版社副社長、副總編輯，成為現(xiàn)代作家、翻譯家、出版家。他后來在《痛悼傅雷》一文中詳細(xì)回憶了當(dāng)時事件的整個過程，并贈予馮賓符一首詩《憶仲足》（仲足是馮賓符的字）：

最憶儲能馮仲足，

照人肝膽明如月，

插刀兩腋為同儔，

烈火酷刑煉鐵骨。

關(guān)于馮賓符，還有兩件往事值得回憶。一是1946年的秋天，他陪一位朋友去南京拜見書法名家、國文名師沙孟海。沙孟海是馮賓符父親馮君木的弟子，也是馮賓符的老師。兩人寒暄之后，馮賓符說要借一輛車陪朋友游覽一下南京的名勝古跡。沙孟海就將國民政府上下班配備的吉普車借給他們，其實(shí)，馮賓符此次并非游覽南京，而是借有國民政府出入通行證的吉普車進(jìn)入中共設(shè)在南京的辦事處梅園新村，去請示營救被捕人士的有關(guān)事宜。

還有一次，1948年，沙孟海因編纂《武嶺蔣氏總譜》一事出差來到上海。馮賓符要求沙孟海介紹結(jié)識俞叔平。馮賓符與沙孟海家的兄弟們都感情很深、工作聯(lián)系較多。此時的馮賓符已經(jīng)由沙孟海的三弟沙文漢推薦加入中共。而俞叔平，早年留學(xué)奧地利，此時擔(dān)任上海警察局局長。

因馮賓符是陳布雷的外甥，經(jīng)沙孟海引薦后，俞叔平很看重馮賓符。一天，上海地下黨邀請?jiān)跍幕缛耸吭阱\江飯店舉行一次會議。聞風(fēng)前來的特務(wù)們前來抓捕，準(zhǔn)備動手之際，看到局長俞叔平坐在主席臺上。特務(wù)們面面相覷，不得不黯然撤退。原來，結(jié)識俞叔平，邀請俞叔平參會，全是馮賓符的妙計(jì)。

馮賓符后來曾擔(dān)任民進(jìn)中央常委、宣傳部長、民進(jìn)北京市委會主委，1966年病逝。