張大文
《我們是怎樣過母親節(jié)的》是加拿大作家里柯克的一篇幽默小品:先寫家人為了慶祝母親節(jié)準(zhǔn)備陪同母親出游、釣魚,后寫因車擠反而把母親留在家中、各自在外盡情玩了一天,回來飽餐母親燒的飯。乍一看,文章的;主題是諷刺家人揩油母親節(jié),實(shí)際上,卻是在節(jié)慶中完美展現(xiàn)了可親可愛的母親的本色。這里就提出了一個(gè)如何由表及里地領(lǐng)悟并把握作者藝術(shù)構(gòu)思的問題。
在第一個(gè)母親節(jié)來到之前,家人們?cè)缫崖N首盼望,并決定為長(zhǎng)年累月操勞、吃足苦頭、付出犧牲的母親舉行一次等同于圣誕節(jié)或別的盛大節(jié)日那樣隆重的慶?;顒?dòng):首先是向辦公室或?qū)W校請(qǐng)假,下定決心陪同母親一整天;其次是布置環(huán)境,用鮮花點(diǎn)綴房間,用格言裝飾壁爐等;最后是大家穿戴一新,兩個(gè)姑娘買了新帽子,經(jīng)過母親修飾,戴著格外好看,父親給他自己和兩個(gè)男孩買了新領(lǐng)帶。而一向低調(diào)寡言、埋頭操持家務(wù)的母親這一回對(duì)這個(gè)節(jié)日也傾注了感情,對(duì)家人的好心好意既恬然領(lǐng)受,也熱情回應(yīng)。她除了跟孩子一起布置環(huán)境、營(yíng)造氣氛,并戴上那頂她最喜歡的、非常合適以至于兒女們準(zhǔn)備買的新帽子都無可取代的舊無檐帽之外,還苦心籌辦了一桌豐盛的正餐,以報(bào)償大家的盛情。
大家知道,在一般家庭中,節(jié)日里忙上忙下都是為了吃,吃這吃那都是為了樂。這就是家庭生活的核心,而第一個(gè)母親節(jié)中豐盛的正餐更是核心的核心。如果沒有意外的事發(fā)生,接下來就是大家?guī)椭喜?,圍坐一起,談?wù)勑πΓe刀動(dòng)叉,吃起來了。
但是,如果第一個(gè)母親節(jié)就這樣過得簡(jiǎn)單平淡、局促潦草,慶祝的一方和被慶祝的一方都不會(huì)過癮:前者會(huì)因?yàn)闆]有陪同母親好好休息而歉愧,后者會(huì)因?yàn)闆]有足夠的時(shí)間烹制菜肴而內(nèi)疚。就拿燒烤火雞這道菜來說,必須文火慢烤,肚子里裝滿的栗子、核桃、夏威夷果、大提子干等才能各盡其味,融會(huì)貫通,你中有我,我中有你,最后統(tǒng)一于香酥松脆、富有彈性的咬勁之中,怎么可以因火候不到致使口味不正呢!
好在孩子們果真想出了一個(gè)好辦法:準(zhǔn)備雇一輛車,把全家人拉出去,把母親從煩瑣的家務(wù)中拉出來,載到鄉(xiāng)下去美滋滋地兜游一個(gè)早晨。母親則是悉聽尊便。雖然后來按照丈夫的意見,把盲目兜游改為有的放矢,大家要去釣魚的時(shí)候,她也樂意陪同前往??傊炎约旱墓?jié)日當(dāng)成全家四個(gè)孩子加上一個(gè)老小孩似的丈夫都有份的大節(jié)日。為此,她在早飯后到出發(fā)前充其量半小時(shí)的時(shí)間內(nèi),已經(jīng)利索地準(zhǔn)備了一頓實(shí)實(shí)惠惠的便餐。因?yàn)樗?,組織一個(gè)這樣規(guī)模的活動(dòng),如果只帶一些夾心面包片,像孩子們乘玩興大發(fā)而未及細(xì)慮就提出來的那樣,沒有一頓便餐打底,更沒有一頓正餐吸引,那是一點(diǎn)勁頭都沒有的。
但是,矛盾終于來了。當(dāng)出租車開到家門口時(shí),大家發(fā)現(xiàn)車子并不寬敞,而必須帶去的魚簍、釣竿和一大籃子便餐又占去了不小的空間,因?yàn)闆]法兒都坐進(jìn)車?yán)锶?,所以必須有人留在家中?/p>
這時(shí),父親首先自告奮勇留下來,還說乘便可以干一大堆粗活和臟活;兩姐妹倒也樂意留下來,幫著女傭人做午飯;兩兄弟也愿意退出,盡管他們?cè)跍?zhǔn)備飯菜上一點(diǎn)忙也幫不上。然而,在母親看來,這一切都是不現(xiàn)實(shí)的:首先,從他們各人的情況而言,丈夫已是被她嬌慣壞了的大少爺,這只要一看后來他釣魚回來弄得一身骯里骯臟、不能不使她忙了好一陣子就可知道,如果要他留下來,準(zhǔn)會(huì)闖禍;兩個(gè)女兒戴了新帽子,不出去逛一逛,未免太使人掃興;兩個(gè)兒子既然不能幫忙,又何必留下來空閑著呢?其次,從慶祝者一方和被慶祝者一方而言,慶祝者怎么可以從慶祝的一線上退下來?而她這個(gè)被慶祝者留在二線還不是一樣地被慶祝?——母親是漏不掉的話題,有話無話總會(huì)牢記在心;母親是離不開的親人,有人無人總會(huì)心心相印。果然,他們釣到大魚時(shí),就想到如果母親來釣,她是無論如何拽不上來的;而女孩子和她們碰到的小伙子們,準(zhǔn)會(huì)異口同聲叨念著托母親節(jié)的福??傊?,慶祝者的一方無處無時(shí)不打上慶祝母親節(jié)的烙印。
而且母親認(rèn)為她留在二線更可以為慶祝者游刃有余地做些實(shí)事,即一桌正餐可以不借他人之手而按部就班,從容出爐。于是,她便寬然讓座。當(dāng)她站在陽臺(tái)上瞅著大家遠(yuǎn)去,直到瞅不見為止的時(shí)候,是多么具有儀式感??!她仿佛把母親節(jié)折疊了一下,然后舒心地伸展著送別家人,往后再折疊一下,更舒心地伸展著迎接他們,于是正式開飯!值得注意的是,他們起初打算跟母親兜游一個(gè)早晨便回家,后來決定釣魚以后,改為中午回家吃飯,時(shí)間都是短促的。但跟母親告別以后,卻索性玩了大半天,直到傍晚7時(shí)才回到家。真是在母親的應(yīng)允下,肩負(fù)著慶祝母親節(jié)的使命,把他們平時(shí)尊重母親、愛護(hù)母親的感情,以不遺余力、不剩余時(shí)的、徹底玩耍的形式兌現(xiàn)了!
對(duì)此,母親是早就猜到、完全理解并引以為榮的。她由衷地感受到孩子們的玩耍所包含的特殊意義,他們所付出的體力、精力、心力都是對(duì)母親節(jié)的獻(xiàn)禮,同時(shí),她也要把烹制正餐、擦洗餐具當(dāng)作向慶祝者的報(bào)償。她欣然感悟到做母親的自覺性和自信心的報(bào)償。因此當(dāng)大家睡覺前全部去吻母親時(shí),母親感動(dòng)地含淚說:這是她有生以來最快活的一天!
這就是母親節(jié)對(duì)母親和心向母親、凝聚在母親周圍的所有人的感召力。這就是這篇幽默小品如此安排情節(jié)結(jié)構(gòu)的藝術(shù)感染力。但是,何以有此文系諷刺家人揩油母親節(jié)的誤解呢?恐怕是為粗讀文章而自惑。其中最大的把柄無非是家人對(duì)母親“口惠而實(shí)不至”:借母親節(jié)之名,圖貪玩之實(shí);以“出游需要目的”為幌子,盡釣魚之興;新領(lǐng)帶和新釣竿并買,慶節(jié)日和過釣癮;雖似主動(dòng)讓座,卻是行動(dòng)未見,牢騷已來……但是,五個(gè)人中只要有一人向隅,是不是會(huì)舉家不安呢?母親倘在一線,變成一個(gè)兜風(fēng)者、觀釣者,竟會(huì)心安理得、樂不思蜀嗎?現(xiàn)在母親留在二線后勤,與一線默契呼應(yīng),層層展現(xiàn)她的完美本色,有何不好?這樣來看,對(duì)文章主題便會(huì)有一個(gè)正確的理解,對(duì)其幽默感也會(huì)悟得其所了。