史麗秀/SHI Lixiu

作者單位：中國(guó)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司

1 引言

人類文明的發(fā)展歷史，也是一部與自然相處的歷史。人類經(jīng)歷對(duì)自然的崇拜敬畏、順應(yīng)、改造，以及今天尊重自然的歷程。世界自然保護(hù)聯(lián)盟（International Union for Conservation of Nature）等組織提出“基于自然的解決方案”（Nature-based solutions）， 以應(yīng)對(duì)氣候、糧食和發(fā)展等全球挑戰(zhàn)。隨著人類技術(shù)的進(jìn)步和改造自然的能力急速提升，同時(shí)也以加速的強(qiáng)度影響著自然的生態(tài)系統(tǒng)，可持續(xù)發(fā)展成為人類要共同面對(duì)的課題。今天我們需要在可持續(xù)發(fā)展的前提下保護(hù)自然與自然資源，謀求共生的發(fā)展。在風(fēng)景園林師的設(shè)計(jì)實(shí)踐中，對(duì)于自然場(chǎng)地、植被、土壤及水資源等的擾動(dòng)與改變成為不可避免的存在。然而采取環(huán)境友好的態(tài)度，以最少的擾動(dòng)、最利于生態(tài)的手法，實(shí)現(xiàn)環(huán)境的可持續(xù)性、實(shí)現(xiàn)一個(gè)相生的改變。與自然握手言和是我的設(shè)計(jì)理想與態(tài)度，在設(shè)計(jì)實(shí)踐中，我們以尊重與可持續(xù)發(fā)展的態(tài)度完成每一個(gè)項(xiàng)目，無(wú)論是在媯水河畔的2019北京世界園藝博覽會(huì)，還是在城市新區(qū)青島德國(guó)中心的環(huán)境景觀設(shè)計(jì)，以及延慶冬奧會(huì)賽區(qū)的環(huán)境設(shè)計(jì)與生態(tài)修復(fù)中，表達(dá)了我們的設(shè)計(jì)思考與實(shí)踐。

2 人與自然和諧共生，走進(jìn)心靈體驗(yàn)：2019北京世界園藝博覽會(huì)國(guó)際園區(qū)公共綠化景觀項(xiàng)目園林景觀設(shè)計(jì)

2.1 設(shè)計(jì)的五大路徑：

保留場(chǎng)地記憶、實(shí)行海綿策略、建立交互體驗(yàn)、整體空間統(tǒng)籌、歌頌自然之美，為我們?cè)O(shè)計(jì)的五大路徑。

讓候鳥(niǎo)歸巢，讓樹(shù)木守護(hù)沃土。我作為旅行者曾數(shù)次走進(jìn)媯水河畔這片土地，徜徉于這片山水田園野趣之中，然而作為一個(gè)設(shè)計(jì)師踏勘的視角全然不同，望遠(yuǎn)山近水、田野綠林，我們的到來(lái)將改變這里，曾經(jīng)的原野將成為繁花之展園。我們的到來(lái)打擾了這片土地，但尊重場(chǎng)地，遵循原有地貌，留住場(chǎng)地記憶成為一個(gè)設(shè)計(jì)師對(duì)于這片土地的情

1

2

3

1 世界園藝展示區(qū)鳥(niǎo)瞰效果圖

（繪制：中國(guó)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司）

2.3 雨水濕地誼體現(xiàn)。我們?cè)敿?xì)解讀原有場(chǎng)地，分析其農(nóng)田肌理、灌溉溝渠、農(nóng)地行道柳樹(shù)與刺槐片林，盡可能保留場(chǎng)地的綠色與田野記憶，讓鳥(niǎo)兒依然可以找尋到那林中的巢穴，讓農(nóng)耕的歷史痕跡保留于世園會(huì)的環(huán)境之中，讓游園者可體味到曾經(jīng)的田園，讓這片土地帶著過(guò)往的歷史重生于今天，并將生生不息地走向明天。我們遵守園區(qū)總體海綿設(shè)計(jì)策略，充分考量場(chǎng)地原有地貌，進(jìn)行合理的豎向設(shè)計(jì)，順應(yīng)地形，過(guò)濾地表徑流將雨水向低地匯集，形成濕地花園。在設(shè)計(jì)中我們追求人與自然的和諧共生，植入交互體驗(yàn)，將植物生長(zhǎng)因素，土壤、溫度、水分、微風(fēng)與陽(yáng)光五大因子融入園區(qū)，以交互體驗(yàn)設(shè)施為媒介，增強(qiáng)人與自然的感知。在國(guó)際展園我們植入“種子的故事”，將生長(zhǎng)因子與之相應(yīng)，以種子的足跡串聯(lián)起場(chǎng)地的交互體驗(yàn)場(chǎng)所，整體統(tǒng)籌，注重空間體驗(yàn)性。我們將“飛蝶有心花有意”的主題融入國(guó)際園藝軸的設(shè)計(jì)，由二號(hào)門入口開(kāi)始延展于國(guó)際園藝軸，落于花開(kāi)蝶舞的媯汭劇場(chǎng)，以我們的詩(shī)意情懷講述植物與昆蟲(chóng)的共生故事，歌頌生命與自然。

2.2 相生的風(fēng)景

中國(guó)館是崔愷院士領(lǐng)銜主持設(shè)計(jì)的世園會(huì)重要場(chǎng)館，我們?cè)诃h(huán)境景觀的設(shè)計(jì)中延展建筑“天人合一、山水和鳴”的理念。園藝生于農(nóng)耕，千年的農(nóng)耕文明使我們中華民族擁有自己的自然觀，天道有常，生生不息。在設(shè)計(jì)中以第二自然的梯田、四水歸堂、二十四節(jié)氣等元素表達(dá)融于山水的建筑，與建筑相生的風(fēng)景，以及山水田園的理想。

2.3 蝶舞的風(fēng)景

媯汭劇場(chǎng)，是由汪恒主持設(shè)計(jì)的世園會(huì)開(kāi)幕式場(chǎng)館，我們?cè)谄洵h(huán)境景觀設(shè)計(jì)中響應(yīng)花開(kāi)蝶舞的意趣，以綠色坡地與舒展的景觀元素，呼應(yīng)飛揚(yáng)翼展的建筑形態(tài)，表達(dá)與自然相融與建筑相生的設(shè)計(jì)概念，展現(xiàn)一幅綠色生活的圖畫(huà)。

2.4 田園四相

生活體驗(yàn)館，是由鄭世偉主持設(shè)計(jì)。我們?cè)谄?/p>

4

5

8

6

7

9

4 生活體驗(yàn)館柳樹(shù)保留

5 中國(guó)館梯田

6 生活體驗(yàn)館夜景

7 媯汭劇場(chǎng)（6,7攝影：李季）

8 園藝體驗(yàn)帶

9 國(guó)際展園水因子環(huán)境景觀設(shè)計(jì)中以春田、芒種、夏長(zhǎng)、秋實(shí)為設(shè)計(jì)元素，體現(xiàn)第二自然的田園意境，源于田園，歸于田園。以貫穿場(chǎng)地的原生柳樹(shù)，形成場(chǎng)地記憶，向大地的綠色致敬。

3 生長(zhǎng)的城市與自然的相融：青島中德生態(tài)園德國(guó)企業(yè)中心園林景觀設(shè)計(jì)

隨著城市化的進(jìn)程，向自然環(huán)境的切入，城市的生長(zhǎng)在不斷的沖突中演進(jìn)。在與歐博邁亞工程咨詢(北京)有限公司合作完成的青島中德生態(tài)園德國(guó)企業(yè)中心園林景觀設(shè)計(jì)方案中，我們探索回饋?zhàn)匀坏慕鉀Q方案，提出環(huán)境友好型的相融設(shè)計(jì)。德國(guó)企業(yè)中心東側(cè)面向河洛埠水庫(kù)生態(tài)保護(hù)區(qū)，南北西側(cè)與中德生態(tài)園道路相鄰。隨著城市建設(shè)的快速發(fā)展，水庫(kù)的匯水面積驟減，使其水位線后退，為給予水庫(kù)補(bǔ)水，將生態(tài)園區(qū)的市政雨水、園區(qū)地表雨水與建筑屋面雨排入庫(kù)區(qū)，因此對(duì)于匯聚雨水的利用凈化成為必然。由于此項(xiàng)目的特別區(qū)位，疊合城市空間、生態(tài)現(xiàn)狀與功能需求，建立綜合型生態(tài)樞紐成為我們的設(shè)計(jì)目標(biāo)。同時(shí)我們將該項(xiàng)目作為國(guó)家科技支撐計(jì)劃十二五課題（項(xiàng)目批準(zhǔn)號(hào)：2013BAJ02B04）“建筑室外環(huán)境改善技術(shù)集成示范與評(píng)價(jià)”專題的示范項(xiàng)目。室外環(huán)境改善策略的研究及其成套技術(shù)的應(yīng)用示范對(duì)促成環(huán)境的自我循環(huán)，自然生境的自我修復(fù)有著重要的意義。

城市建設(shè)中隨著點(diǎn)源污染逐步得到控制，城市面源污染引起的城市水環(huán)境問(wèn)題以及對(duì)受納水體污染問(wèn)題日益受到人們的重視。降雨沖刷城市表面（如道路、屋面等）的沉積物和淋洗大氣中污染物已成為城市水體污染物的主要因素。目前城市徑流一般自流進(jìn)入水體，對(duì)水體造成嚴(yán)重的污染，一般認(rèn)為初雨的污染負(fù)荷較高，其COD、氨氮等濃度與城市生活污水相當(dāng)。水體綠地護(hù)坡系統(tǒng)是德國(guó)企業(yè)中心景觀項(xiàng)目運(yùn)用的室外水環(huán)境生態(tài)修復(fù)技術(shù)中重要的組成部分。水體綠地護(hù)坡系統(tǒng)除具有凈化空氣、消除噪聲，以及提供觀賞和娛樂(lè)的功能外，還具有重要的水生態(tài)服務(wù)功能，即水體綠地護(hù)坡系統(tǒng)可以通過(guò)減少地表徑流，以及吸收徑流中的污染物質(zhì)，達(dá)到調(diào)節(jié)水分、凈化水質(zhì)的目的。

企業(yè)中心建筑呈組團(tuán)式布局，并與園區(qū)生態(tài)廊道相呼應(yīng)，建筑形體為多邊形。我們?cè)诃h(huán)境景觀設(shè)計(jì)中，根據(jù)其場(chǎng)地特質(zhì)考慮其東側(cè)的生態(tài)需求設(shè)計(jì)適宜濕生、半濕生的濱水生態(tài)凈水植被群落片區(qū)，近岸采取草花混播，近水采用挺水植物。在建筑組團(tuán)內(nèi)進(jìn)行區(qū)域環(huán)境模擬與實(shí)地監(jiān)測(cè)，在對(duì)風(fēng)環(huán)境、光環(huán)境進(jìn)行分析的基礎(chǔ)上，結(jié)合青島的氣候特點(diǎn)，為形成區(qū)域小氣候創(chuàng)造條件，根據(jù)不同環(huán)境狀況通過(guò)不同的植物群落，以及生態(tài)停車場(chǎng)、雨水花園等改善區(qū)域環(huán)境。針對(duì)建筑本體進(jìn)行屋頂生態(tài)帶與新

10

11

地面回收利用系統(tǒng)：

1-地表—邊溝—雨落管—區(qū)域中水站—回用綠地澆灌

2-滲流—地下疏水板—邊溝（雨落管）—區(qū)域中水站—回用綠地澆灌

3-在鋪裝邊界與緩坡地形之間，設(shè)計(jì)為下凹式綠地，寬度為1.2m，便于雨水回滲。

屋面回收利用系統(tǒng)：

1-地表下滲

2-陸地徑流—明（暗）溝體—導(dǎo)水管—過(guò)濾器—區(qū)域中水站—回用綠地澆灌。

12

13

10 青島中德生態(tài)園德國(guó)企業(yè)中心

11 地面回收系統(tǒng)設(shè)計(jì)

12 區(qū)域

13 青島中德生態(tài)園德國(guó)企業(yè)中心監(jiān)測(cè)

（11-13繪制：中國(guó)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司）型垂直綠化以改善建筑內(nèi)部環(huán)境，采用種植槽過(guò)濾改善屋面雨水水質(zhì)，解決建筑本體的環(huán)境改善。建立多元化的綠地布局，合理延伸城市廣場(chǎng)，建立由城市空間向第二自然區(qū)域的過(guò)渡。探求城市生長(zhǎng)與自然的相融是我們?cè)诖祟愴?xiàng)目中關(guān)注的方向，我們一直在思考與探索的路上。

4 人與自然的握手言和：2022年冬奧會(huì)及冬殘奧會(huì)延慶賽區(qū)核心區(qū)（A包）生態(tài)修復(fù)方案

2022 年冬季奧運(yùn)會(huì)景觀生態(tài)修復(fù)方案，由中國(guó)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司、北京市市政工程設(shè)計(jì)研究院總院有限公司和北京市勘察設(shè)計(jì)研究院有限公司組成聯(lián)合設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)。延慶賽區(qū)核心區(qū)的規(guī)劃設(shè)計(jì)中，貫徹了習(xí)近平總書(shū)記的“綠色辦奧、共享辦奧、開(kāi)放辦奧、廉潔辦奧”的“四個(gè)辦奧”指示精神，體現(xiàn)中國(guó)元素、當(dāng)?shù)靥攸c(diǎn)，保護(hù)生態(tài)環(huán)境和文物古跡，傳承和發(fā)展中國(guó)傳統(tǒng)的規(guī)劃理念和建筑元素，讓現(xiàn)代建筑與自然山水、歷史文化交相輝映，呈現(xiàn)一個(gè)能夠面向世界的、具有中國(guó)特色的現(xiàn)代山林場(chǎng)館群延續(xù)并保持延慶獨(dú)特的歷史人文和生態(tài)環(huán)境資源，不僅確保精彩奧運(yùn)賽事要求，同時(shí)最大限度減少對(duì)山林環(huán)境的擾動(dòng)，使建筑、景觀與自然相融合，中國(guó)山水文化與冬奧文化相結(jié)合，建設(shè)一個(gè)掩映于自然山林中的冬奧賽區(qū)。

我們以保護(hù)為前提，采取優(yōu)化恢復(fù)生態(tài)措施與自然山林相融合；在維持生物多樣性的同時(shí)，保證景觀的美感；借鑒國(guó)際先進(jìn)理念，結(jié)合中國(guó)特色，基于不同海拔自然基礎(chǔ)條件，提出近自然的森林和草甸保護(hù)、優(yōu)化、恢復(fù)的技術(shù)策略。

14

15

16

14.15 青島中德生態(tài)園德國(guó)企業(yè)中心實(shí)景

16 冬奧賽區(qū)整體生態(tài)修復(fù)內(nèi)容（圖片來(lái)源：中國(guó)建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司）

由于賽區(qū)分布于不同海拔（800～2190m），基于不同海拔自然立地條件，提出森林和草甸保護(hù)、優(yōu)化、恢復(fù)技術(shù)設(shè)計(jì)。我們優(yōu)化賽區(qū)森林生態(tài)系統(tǒng)，控制雪道和邊坡水土流失，保護(hù)生物多樣性，防控生物入侵，建立動(dòng)物通道，提升生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)功能，提升賽區(qū)景觀，服務(wù)綠色奧運(yùn)。

在工程伊始就進(jìn)行表土利用，保護(hù)利用原有生態(tài)資源，對(duì)于有條件近地移栽的樹(shù)木進(jìn)行近地保護(hù)性移栽。根據(jù)原生林狀況、不同海拔高度、坡向，選擇適生的鄉(xiāng)土植物群落種類，采用自由矩陣種植，利用本地植物營(yíng)造近自然生態(tài)系統(tǒng)，形成時(shí)序演替、異齡演替，修復(fù)破碎的生境。針對(duì)賽區(qū)不同片區(qū)功能，采取差異化措施，在場(chǎng)館與冬奧村人員密集區(qū)，采取近人化設(shè)計(jì)，對(duì)于雪道、技術(shù)道路、索道的邊坡采取生態(tài)化修復(fù)，場(chǎng)地內(nèi)盡可能保留原生大樹(shù)，控制伐移范圍，最大限度減少對(duì)于山體的生態(tài)影響，通過(guò)生態(tài)修復(fù)的技術(shù)實(shí)施，形成可自然演替的基底。

我還記得第一次現(xiàn)場(chǎng)踏勘的那片山林風(fēng)景，溪水潺潺，希望我們的到來(lái)讓這里依然四季風(fēng)景獨(dú)好，鳥(niǎo)語(yǔ)花香，讓我們的痕跡成為生長(zhǎng)于山林里的風(fēng)景，與這里的山林相生相守。

5 結(jié)語(yǔ)

在基于與自然相融共生的前提下，我們?cè)谂c自然相生的理論與實(shí)踐探索都將是一種持續(xù)狀態(tài)。隨著人類社會(huì)的科學(xué)技術(shù)發(fā)展與認(rèn)知的進(jìn)步，我們的生產(chǎn)生活的方式也在變化，與自然的關(guān)系也在動(dòng)態(tài)變化之中，可持續(xù)發(fā)展是我們的目標(biāo)。目前城市化的進(jìn)程中，人們生活空間的擴(kuò)展，向第一自然與第二自然的入侵不可避免，然而我們應(yīng)以環(huán)境友好的態(tài)度與生態(tài)的策略，建立可持續(xù)的相生關(guān)系。根據(jù)不同尺度與基地性質(zhì)，我們需要不同的生態(tài)策略與手段，其生態(tài)目標(biāo)也不盡相同。在較大尺度的自然本底中，我們應(yīng)以最小擾動(dòng)的姿態(tài)，走進(jìn)自然，采取近自然生態(tài)技術(shù)，實(shí)現(xiàn)與自然的共生。而在人類活動(dòng)較為密集的城市與城市邊緣區(qū)域，從規(guī)劃設(shè)計(jì)空間層面的生態(tài)考量、到詳細(xì)設(shè)計(jì)中植被配置、雨污的收集利用、區(qū)域微環(huán)境生態(tài)技術(shù)改善措施等的應(yīng)用，都是我們與自然言和的努力。人與自然的相生，將是一個(gè)持續(xù)的動(dòng)態(tài)的過(guò)程。