◎ 文︱藍(lán)天（中國(guó)雜技家協(xié)會(huì)顧問(wèn)）

◎ 圖︱李霄飛提供（上海霄飛魔術(shù)團(tuán)）

日前，魔術(shù)界的好友李霄飛及其門徒張成君來(lái)我新宅敘談，回憶中國(guó)魔術(shù)界的許多往事。我雖大半輩子與雜技藝術(shù)結(jié)緣，但對(duì)魔術(shù)涉足較淺。聞名魔術(shù)藝壇的上?！八拇竽酢薄掶i飛、莫悟奇、科天影、張慧沖均屬先輩名家。20世紀(jì)80年代初，中國(guó)雜協(xié)委托我在安徽舉辦全國(guó)魔術(shù)培訓(xùn)班，我曾邀莫悟奇之子莫非仙前來(lái)授課。當(dāng)時(shí)湖南的陳智玲，北京的徐秋，上海的徐英，杭州的曾輝，安徽的葉家榮、黃體秀等各地魔術(shù)新秀專程前來(lái)學(xué)習(xí)莫非仙傳授的技法。而后，我多有參與國(guó)內(nèi)外魔術(shù)界的活動(dòng)，擔(dān)任全國(guó)魔術(shù)大賽和國(guó)際比賽評(píng)委。1996年起，多次率中國(guó)魔術(shù)隊(duì)組團(tuán)赴美，出席美國(guó)IBM國(guó)際魔術(shù)師協(xié)會(huì)在諾?？?、洛杉磯、拉斯維加斯等地舉辦的魔術(shù)年會(huì)，受益甚多，也曾發(fā)表過(guò)一些介紹文章。2000年，我偕安徽青年演員張成君來(lái)上海拜師李霄飛。之后，相繼多次出席他收徒的儀式活動(dòng)。

蕭鵬飛的大型魔術(shù)《龍亭出人》劇照

說(shuō)起“四大魔王”之一的蕭鵬飛，勢(shì)必聯(lián)系到其高徒李霄飛。隨著時(shí)間推移，我們交往日漸增多，自然對(duì)蕭氏一脈漸有了更多了解。蕭鵬飛早在上世紀(jì)二三十年代便名揚(yáng)魔術(shù)界。據(jù)上海申報(bào)1932年“辣斐花園跳舞廳”娛樂(lè)廣告稱：“本廳不惜重金派員禮聘譽(yù)滿環(huán)球魔術(shù)專家卻利斯團(tuán)領(lǐng)袖蕭鵬飛君領(lǐng)導(dǎo)全體男女藝員，于八月十四日起每晚自十時(shí)至營(yíng)業(yè)結(jié)束在本廳登臺(tái)表演種種驚人絕技，蕭君所獻(xiàn)各種技藝均系滬地見(jiàn)聞未及，節(jié)目繁多，花樣新鮮?！痹搱?bào)1935年7月5日娛樂(lè)廣告又稱：“中國(guó)最偉大游戲場(chǎng)鏞記大世界……蕭鵬飛：新亞魔術(shù)、莫悟奇：中西魔術(shù)、鄧國(guó)慶：精神技術(shù)”。

據(jù)李霄飛提供的資料：蕭鵬飛早年師從一日本人（中文名王祖師）。晚清以來(lái)，國(guó)勢(shì)漸衰，隨著列強(qiáng)瓜分中國(guó)，西方和日本的魔術(shù)團(tuán)體紛紛來(lái)華，外來(lái)魔術(shù)被中國(guó)魔藝界所吸收，由此開始了近代中國(guó)魔術(shù)中西合璧的進(jìn)程。蕭鵬飛既發(fā)揚(yáng)中國(guó)幻術(shù)的傳統(tǒng)技藝，又大量吸納西方現(xiàn)代魔術(shù)的表演，成立了“南洋無(wú)敵魔術(shù)團(tuán)”，成為近代中國(guó)魔術(shù)中西結(jié)合的先驅(qū)，與上?！八拇竽酢鲍I(xiàn)藝于西子湖畔、閩廈海灘、粵港南方及全國(guó)各地，還遠(yuǎn)涉新加坡、馬來(lái)西亞、歐美等國(guó)，享譽(yù)海內(nèi)外。

蕭鵬飛的特長(zhǎng)是手法魔術(shù)。手彩節(jié)目有：變表、錢幣入燭、吃刀片、四仙成會(huì)、五彩扇子等100多套；中型魔術(shù)有：炒米花、四開門頭子箱、飛鴨臺(tái)、雙套花箱、啤酒桶等50套；

大型魔術(shù)有：龍亭出人、玻璃箱出美人、騰空人、變七彩衣、炮打美人等50套；原創(chuàng)節(jié)目有：炒米花、五彩扇子、單綁人、龍亭出人等。上百種技藝精彩紛呈，難怪被奉為“魔王”了。

蕭鵬飛的中型魔術(shù)《啤酒桶》劇照

蕭老早年還著書立說(shuō)，1924年出版《鵬飛奇幻圖說(shuō)秘本》，1939年再版?zhèn)魇馈Ｔ摃鴪D文并茂，在“緣起”中自述：“……余環(huán)游世界，雖美譽(yù)遠(yuǎn)播，未敢自詡?，F(xiàn)值涉足春申，受大世界之聘，業(yè)務(wù)日廣，感于人才不敷分配，故擬招集同志從事培養(yǎng)，庶既以補(bǔ)充人才缺乏，復(fù)得發(fā)揚(yáng)我道之恢宏，并為就學(xué)同志代解疑問(wèn)……而本團(tuán)表演雖未敢自滿，凡參觀者無(wú)不有口皆碑，并聘有化學(xué)物理專家顧問(wèn)，本會(huì)長(zhǎng)親自領(lǐng)導(dǎo)，認(rèn)真教授，有志諸君從速報(bào)名……無(wú)敵催眠科學(xué)魔術(shù)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)蕭鵬飛述?！?/p>

蕭老門徒眾多，遍及各地：有原哈爾濱馬戲團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)葉鳴飛、原杭州雜技團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)肖揚(yáng)、原武漢雜技團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)盛春飛、原江西省雜技團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)張方飛、原南京雜技團(tuán)演員鄭云飛、原開封雜技團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)肖飛云（蕭老之子）、上海的陳仙飛（陳寶頤），以及高徒上海霄飛魔術(shù)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)李霄飛等。

蕭鵬飛

蕭麗幻

《鵬飛奇幻圖說(shuō)秘本》封面

李霄飛原名李鳳才，1963年起跟先父學(xué)習(xí)做魔術(shù)道具——其父乃專職為蕭鵬飛制作道具。1966年，李鳳才正式拜蕭老為師，起藝名李霄飛，1968年開始登臺(tái)表演并設(shè)計(jì)制作魔術(shù)道具。他先是改進(jìn)一些老的魔術(shù)道具，自1969年起開始自行設(shè)計(jì)并制作。新作品有自動(dòng)胸花、玻璃跳牌、托盤飛表、玻璃飛鴨臺(tái)、自動(dòng)單綁人等；大型魔術(shù)有骷骨跳舞、寶塔刀箱、露頭腰斬、電視機(jī)出人、六角亭出人等。這些道具設(shè)計(jì)的最大優(yōu)點(diǎn)是四面都能觀看，獲得了觀眾與同行一致好評(píng)。

1975年至1993年，李霄飛多次應(yīng)邀去外省雜技團(tuán)演出并輔導(dǎo)，自己帶團(tuán)在全國(guó)各地巡回演出。他設(shè)計(jì)制作的《古鐘幻影》在1995年全國(guó)魔術(shù)大賽中獲銀獎(jiǎng)，在1996桂林全國(guó)魔術(shù)比賽中又與《飛雙人玻璃缸》同獲金獎(jiǎng)；1997年第二屆上海國(guó)際魔術(shù)節(jié)上，《古鐘幻影》又獲得最佳創(chuàng)意獎(jiǎng)。1996年至2000年，《古鐘幻影》先后赴韓國(guó)、美國(guó)、加拿大演出，受到熱烈歡迎，人稱世界上“一流的魔術(shù)制作人”、一位“真正的魔術(shù)人”。

名師出高徒。李霄飛繼承發(fā)揚(yáng)了先師的精華，同時(shí)又收徒傳授技藝給后人。時(shí)至今日，他先后收徒張成君等六人：首徒張成君的《鴿子與牌》節(jié)目榮獲2002年第二屆全國(guó)魔術(shù)比賽銀獎(jiǎng)，2003又獲中原“金象獎(jiǎng)”邀請(qǐng)賽金獎(jiǎng)中的首金；第二個(gè)徒弟是上海魔術(shù)團(tuán)青年演員洪藝嘉，作品《鴿子與少女》獲得2003年美國(guó)IBM國(guó)際魔術(shù)比賽舞臺(tái)賽最佳表演獎(jiǎng)；第三個(gè)徒弟李俊杰的《燭光飛影》節(jié)目，在2005年獲得南京全國(guó)魔術(shù)邀請(qǐng)賽金獎(jiǎng)第一名，2007年又獲全國(guó)魔術(shù)比賽優(yōu)秀節(jié)目獎(jiǎng)。

為了更好開拓事業(yè)， 2010年8月，李霄飛成立了上海霄飛魔術(shù)團(tuán)，舉辦了一臺(tái)高水平的魔術(shù)晚會(huì)，全力獻(xiàn)演，為中國(guó)魔術(shù)藝術(shù)爭(zhēng)了光。

蕭氏一脈男徒藝名都帶“飛”字，女徒藝名都帶“影”字。早年另一大世界廣告刊登的蕭麗幻（原名聶影）及蕭影幻兩位女士，也是蕭老門徒，都是出手不凡的魔術(shù)師。

一代“魔王”蕭鵬飛，技藝絕超，門徒卓有成就，影響波及海內(nèi)外，延續(xù)傳承百年，應(yīng)是中國(guó)藝壇不可忘記的大師，可惜少為人所知。吾不才拙筆，宣介一番，以表敬意矣。■