原文若

奏響友城文旅“大合唱”

▲10月16日下午，山東國際友城合作發(fā)展大會文化和旅游合作論壇正式開幕，共計330名中外嘉賓出席了論壇。

文化是旅游的靈魂，旅游是文化的載體。

2019山東國際友城合作發(fā)展大會文化和旅游合作論壇的主題是“民心相通——文化和旅游的融合”，既體現(xiàn)了山東與國際友城關(guān)系的美好愿景，也指明了未來發(fā)展方向，立意深遠(yuǎn)，成果頗豐。

作為山東國際友城合作發(fā)展大會重要活動之一，出席山東國際友城合作發(fā)展大會文化和旅游合作論壇的中外嘉賓共計330人，其中外方包括31個國際友城代表團(tuán)、國外駐華駐魯相關(guān)機(jī)構(gòu)代表及旅游業(yè)者約180人，中方包括省內(nèi)的文化旅游企業(yè)、文藝院團(tuán)、十六市文旅部門、企業(yè)代表約150人。

整場活動分為兩大板塊。第一板塊為山東和國際友城推介，有打擊樂合奏《龍騰虎躍》、柔術(shù)《青花瓷》、木偶戲《花好月圓》等傳統(tǒng)藝術(shù)演出，以及中國國家級導(dǎo)游大師、山東省教育廳特聘“產(chǎn)業(yè)教授”孫樹偉介紹了壯觀的黃河入海口，巍峨的泰山，蜚聲海內(nèi)外的“泉城濟(jì)南”“孔子故里”曲阜、“帆船之都”青島等“好客山東”的經(jīng)典資源，突出展示山東文化旅游資源、人文風(fēng)情等。第二板塊是日本、法國、德國、泰國、菲律賓、韓國、贊比亞等國家在現(xiàn)場推介本國文化旅游資源。

主辦單位還邀請了山東省的文化旅游企業(yè)和文藝院團(tuán)負(fù)責(zé)人參會，與到會的友城代表進(jìn)行業(yè)務(wù)交流、洽談，為山東省與友城進(jìn)一步開展務(wù)實合作打下堅實基礎(chǔ)，奏響眾多友城的“大合唱”。

本次論壇上，很多地區(qū)的代表介紹的都并非熱門客源地，并不為廣大山東游客所熟知，但其秀美的自然風(fēng)光、獨(dú)特的人文風(fēng)情卻被世界旅游權(quán)威媒體所推崇。

其中，山東瀕臨黃渤海是我國重要的產(chǎn)鹽區(qū)。同樣，位于羅馬尼亞克盧日省的薩利納·圖爾達(dá)鹽礦也有著近千年的產(chǎn)鹽歷史，現(xiàn)在被改造成世界上最大的鹽礦博物館和鹽礦主題公園。整個鹽礦深達(dá)112米、基地寬67米，形成一個深黝黝的錐形腔穴。游客可以乘坐電梯參觀修復(fù)的采礦設(shè)備，了解1000年前礦工采礦的歷史。壯觀無比的景象，讓鹽礦博物館被玩家列入最壯觀的旅游勝地之一。此外，克盧日省的電子音樂節(jié)、中央公園、特色鄉(xiāng)村等也是休閑度假的好去處。

文化和旅游共融共生，不可分割。從各國的旅游推介中不難看出，單純自然資源觀光已相對較少，文化成為旅游的核心資源，側(cè)面說明山東游客旅游品質(zhì)的提升和文化意識的提高。旅游為文化傳承提供了新的空間和新的渠道，也為文化創(chuàng)造注入了新的動力，文旅融合是大勢所趨。

文旅融合，提升旅游品位

自1979年山東締結(jié)第一對國際友好城市關(guān)系以來，全省各級政府已同75個國家的地方政府建立友好城市關(guān)系222對、友好合作關(guān)系241對，相關(guān)單位對外建立友好學(xué)校、友好醫(yī)院、友好團(tuán)體等關(guān)系1167對，總量居全國第二。這是山東寶貴的對外開放資源，也詮釋了山東高質(zhì)量發(fā)展的開放姿態(tài)。

和歌山縣代表團(tuán)是本次論壇最亮眼的一個團(tuán)隊。自從1984年4月18日，山東省與日本和歌山縣締結(jié)友好省縣關(guān)系，我省已向和歌山縣派遣各種訪日代表團(tuán)200多批4000多人次。這次，由和歌山縣知事仁坂吉伸帶隊，共159人來到濟(jì)南，是本次大會人數(shù)最多的一個代表團(tuán)。足見和歌山縣政府對于交往了35年的老朋友的重視。

其實山東與和歌山縣的緣分從秦朝已經(jīng)開始。相傳秦始皇為求得長生不老藥，派出了一支多達(dá)三千人的龐大船隊去探求“三神山”。方士徐福從山東半島南端的瑯琊出發(fā)，在日本新宮市上岸，帶去了古代中國的“百工之事”，并在那里繁衍生息。至今，很多當(dāng)?shù)厝巳詫⑿旄Ｒ暈樽约旱淖嫦取?994年8月12日，和歌山縣政府為了推動觀光，以“徐福像”為中心，重新整理徐福墓碑周邊并建造牌坊之后，取為“徐福公園”對外開放，每年吸引很多國內(nèi)外游客。

和歌山縣的推介中向山東游客伸出橄欖枝的內(nèi)容還有很多。比如觀光交流課課長橋本惠一郎介紹的世界上寺院最密集的世界文化遺產(chǎn)高野山，被稱作真言密教的圣地;熊野圣域內(nèi)的瀑布和巨石充滿悠遠(yuǎn)深沉的氛圍，上面?zhèn)髡f依附著神靈;興國寺的“金山寺味噌”是日本歷史上真正意義上最早的味噌，而制法是鐮倉時代的禪僧從中國傳入的;作為日本醬油發(fā)源地的湯淺，有130多年歷史的湯淺町醬油制作公司，開設(shè)了醬油博物館，讓游客參觀醬油釀造的全部工序，并親自體驗……

和歌山縣擁有豐富的歷史文化資源，紀(jì)伊半島被世界著名旅游指南《寂寞星球》評選為“2018年最應(yīng)參觀的五大景點(diǎn)”之一，都盼望著深受儒家思想教育、喜好歷史文化的山東游客可以前來參觀游覽。

民心相通，凸顯大省擔(dān)當(dāng)

中華民族歷來講求“天下一家”，主張“民胞物與、協(xié)和萬邦、天下大同”。山東友城發(fā)展40年，政界、商界、民間團(tuán)體往來頻繁，通過多種形式的文化活動增進(jìn)彼此友誼，促進(jìn)文化溝通交流，共商共建，體現(xiàn)了山東友誼之邦的風(fēng)范。

日本人喜歡陶瓷，有“三大名陶”“六大古窯”之說，傳統(tǒng)的日本家庭將陶瓷作為餐具、賞玩的上乘之選。山東的龍山黑陶有黑如漆，聲如罄，薄如紙，亮如鏡，硬如瓷的美譽(yù)，備受日本陶瓷界喜愛。

1995年，著名美術(shù)評論家劉曦林在《人民日報》發(fā)文稱，“劉浩的名字已經(jīng)與龍山文化黑陶的再生緊緊地連在一起?！?003至2006年“中國現(xiàn)代黑陶藝術(shù)奠基人”劉浩曾兩次以副團(tuán)長、團(tuán)長身份，帶領(lǐng)山東民間藝術(shù)考察展覽團(tuán)應(yīng)邀赴日本進(jìn)行文化交流。2007年5月，劉浩的陶藝作品“仰韶之風(fēng)”由日本奈良國立博物館收藏。至今東京仍設(shè)有劉浩黑陶陳列室。劉浩先生和他的黑陶作品，見證了中日友誼的源遠(yuǎn)流長，也促進(jìn)了山東非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的海外傳播。

巴西首都里約熱內(nèi)盧近年來與山東交流頻繁，雙方友誼進(jìn)一步擴(kuò)大，熱情的里約人民也非常喜愛山東文化，歡迎更多山東游客前去感受狂歡節(jié)的熱烈氣氛。2017年9月29日至30日，首屆巴西里約熱內(nèi)盧“中國日”活動上，來自山東濰坊的民間藝術(shù)大師現(xiàn)場展示了風(fēng)箏、楊家埠木版年畫、高密剪紙制作在內(nèi)的極具濃郁濰坊特色的民俗文化。風(fēng)箏藝人王永訓(xùn)特意帶來了他制作的巴西大嘴鳥和金剛鸚鵡造型風(fēng)箏，希望“風(fēng)箏傳友誼，銀線連四?！?。此次“中國日”活動讓里約市民愛上了濰坊風(fēng)箏，目前兩地政府正在積極商討舉辦國際風(fēng)箏節(jié)。

“與單純的經(jīng)貿(mào)溝通、理念學(xué)習(xí)不同，密克羅尼西亞聯(lián)邦真正想從山東人民身上學(xué)習(xí)自強(qiáng)和發(fā)展的精神。密克羅尼西亞聯(lián)邦曾長期被外國侵略者占領(lǐng)和統(tǒng)治，當(dāng)?shù)刈匀毁Y源、文化受到了很大程度的掠奪和破壞。作為山東的新伙伴，我們非常想知道在一千年漫長的歷史過程中山東的儒家文化為何能經(jīng)久不衰，山東的經(jīng)濟(jì)為何能蓬勃發(fā)展。希望通過學(xué)習(xí)山東文化和旅游融合發(fā)展之道，促進(jìn)當(dāng)?shù)芈糜钨Y源的開發(fā)和利用，助推經(jīng)濟(jì)發(fā)展?！笨扑估字葑h會副議長羅納·喬先生言辭之誠懇，讓與會人員尤為感動。而通過經(jīng)貿(mào)、文化往來，幫助第三世界國家改善民生、發(fā)展經(jīng)濟(jì)，也是展示中國精神、中國氣派的應(yīng)有之義，山東更是責(zé)無旁貸。

2019山東國際友城合作發(fā)展大會文化和旅游合作論壇閉幕了，更多的旅游交流、文化交流、學(xué)術(shù)交流已經(jīng)在路上。觀察本次文旅合作論壇不難發(fā)現(xiàn)，外方很多領(lǐng)隊是年輕人，中方很多企業(yè)代表也是年輕人。這些年輕人喜愛本地的文旅資源，喜歡交朋友，熱情開放，銳意進(jìn)取。一個充滿活力的年輕山東，正敞開懷抱，迎接更年輕的世界。