☉燈燈
1949年5月27日,中國人民解放軍占領(lǐng)上海。
八九月之交,于伶派我爸前去接洽購買蘭心大戲院的事宜,這件事是在文藝處和上海市戲劇電影工作者協(xié)會主持下操作的,于伶當時同時兼任文藝處處長和上影廠籌備處主任兩個職務(wù)。
蘭心大戲院原本是英國人A.D.C業(yè)余劇團的產(chǎn)業(yè),原址在圓明園路,同治年間火燒,復(fù)建于虎丘路,1930年再遷建至長樂路茂名路口現(xiàn)址。
共產(chǎn)黨剛剛接管政權(quán),與英國尚未建立正式邦交,不能由政府機構(gòu)出面商洽更改產(chǎn)權(quán),便以上海市戲劇電影工作者協(xié)會的名義,由我爸作為代表,同英國人打交道,商談購買條件,訂立契約,實際上是將該產(chǎn)權(quán)收歸國有。這個事情雖然是由于伶直接指派,但是在談判過程中的所有問題都向戲劇電影工作者協(xié)會主席陳白塵請示匯報。
談到9月底,購買手續(xù)完成,原蘭心大戲院的班子由上海市戲劇電影工作者協(xié)會接管改造,文化局委任呂復(fù)為經(jīng)理,我爸為第一副經(jīng)理,原蘭心大戲院大部分工作人員仍然留用。
呂復(fù)是1938年入黨的老黨員、左翼成員、戲劇家,當時還兼著上海人民藝術(shù)劇院院長等職務(wù)。我爸作為第一副經(jīng)理,負責戲院里的各項日常工作。
作為第一副經(jīng)理,他與頂頭上司呂復(fù)之間的合作關(guān)系并不是很融洽,主要是業(yè)務(wù)上存在不同意見。譬如:劇院與演出團體如何簽約,經(jīng)濟上該分賬還是收場租,戲院該不該歸屬上海人民藝術(shù)劇院作為專用劇場……總之,在劇場管理中的種種問題上,兩人往往意見相左。
現(xiàn)在看來,我爸這個黨外副經(jīng)理實在不應(yīng)該和1938年入黨的上司對著干,如此不識時務(wù),不會隱藏鋒芒,怎能逃得過接踵而來的未知禍患啊。
1950年,我爸我媽結(jié)婚了。
我媽媽原名韋君犖,1920年出生在江蘇省江陰市長涇鎮(zhèn),從影以后起的藝名叫上官云珠。
媽媽16歲還在蘇州樂益女中讀書的時候,就嫁給了學校的美術(shù)老師張大炎。張大炎也是長涇人,比媽媽大9歲,和我娘舅是同年,在一個學校讀書,平時常來我外公家,因而媽媽從小就認識這位張家大哥哥,張家是鎮(zhèn)上屈指可數(shù)的大戶人家。
1937年1月,媽媽生下我的哥哥張其堅。夏天,日本侵略者的鐵蹄已經(jīng)踏入江南。為躲避戰(zhàn)禍,媽媽跟著丈夫,抱著幾個月的嬰兒,帶著父母,離鄉(xiāng)背井外出逃難。
輾轉(zhuǎn)流徙將近一年,在南中國繞了一個大圈,好不容易逃到了上海。那時我的大姨和娘舅在上海教書,接濟我外公外婆和媽媽一家三口,先落了腳。
張大炎在我大姨幫助下,求得了一個學校教書的職位。媽媽則每天看廣告找工作,最后在離家不遠的霞飛路上找到一家照相館,在那里做開票員。
程述堯與上官云珠攝于蘭心大戲院,1950年
這家照相館的何老板原本是電影廠的攝影師,因為人頭熟,所以照相館里常有電影明星來拍照片,看著那些光鮮亮麗的大明星,媽媽幻想有一天也能成為其中一員。為了實現(xiàn)夢想,1940年,媽媽考入華光戲劇學校學習話劇,在這里,她和同班同學謝晉一起出演了第一部話劇《米》。繼而媽媽又加入了新華影業(yè)公司演員訓練班學習電影,1941年,拍了她的第一部電影《玫瑰飄零》,從此步入一心向往的表演事業(yè)。
但是,媽媽夢想的成功,卻引起張大炎的不快。沖突的結(jié)果是不歡而散。
兩人分手后,張大炎帶著兒子張其堅回了長涇老家,媽媽則留在上海。
不久,媽媽遇到了第二個丈夫、海上文人姚克。姚克在圣約翰和復(fù)旦兩所大學任教,同時創(chuàng)作了多部劇本。媽媽與姚克的結(jié)合,為她在演劇界立住腳跟以及在表演藝術(shù)上的進步提供了不小幫助。1944年我的姐姐姚姚出世。
姐姐出生后的第二年,日本投降,抗戰(zhàn)勝利了。我媽為了生計,隨“南藝劇團”遠赴華北、東北巡回演出。
在北京,南藝劇團演出話劇《清宮怨》,我媽演珍妃。我爸作為南北劇社社長,自然去看了戲,這大概就是他們初次通過舞臺的相識吧。
中原大地上的戰(zhàn)爭使得津浦鐵路一度阻斷,劇團被困在北方無法南下。直至火車可以通行,我媽才隨劇團輾轉(zhuǎn)回到上海。回來后,發(fā)現(xiàn)丈夫姚克已經(jīng)對吳雯小姐產(chǎn)生了感情,由此引起婚變。
與姚克離婚后,我媽有一段時間和藍馬同居,那正是他們兩人共同合作拍攝一系列電影佳作的時候,如《天堂春夢》《萬家燈火》《群魔》《希望在人間》幾部影片,都產(chǎn)生于這一時期。雖然在電影表演上,兩個人珠聯(lián)璧合,可是在生活習慣和性格脾氣上實在難以融合,所以一直沒有建立婚姻關(guān)系。
1950年2月,上海電影制片業(yè)工會為上??偣I募職工文藝基金,在蘭心大戲院演出四幕話劇《紅旗歌》。該劇是新中國成立后第一部反映產(chǎn)業(yè)工人生活的大型話劇,劉滄浪等編劇,由沈浮導(dǎo)演,藍馬任副導(dǎo)演,我媽在劇中飾演女工馬芬姐(她和汪漪、舒繡文輪換合演同一個角色)。這個戲連演159場。
就是在《紅旗歌》演出期間,我媽和蘭心大戲院的程經(jīng)理也從相知、相戀,繼而走入了婚姻,婚禮就在蘭心大戲院二樓的排練廳舉行,戲內(nèi)戲外的朋友們都來慶賀。而藍馬則在當年離開上海,參加了中國人民解放軍。
婚后的日子是甜美的,爸爸媽媽把家安在復(fù)興西路147號。這是一幢西班牙風格的小公寓,一層有一套房子和汽車間,二樓兩套,三樓整層是一套,爸媽租住三樓。復(fù)興西路這幢房子先后住過多位文化界人士,現(xiàn)在二樓東側(cè)一套掛牌為柯靈故居紀念館。
那時候家里經(jīng)常有父母的同事、朋友上門,因為住得都不太遠,來來往往非常方便。白楊阿姨和蔣君超伯伯家在復(fù)興西路盡頭的華山路口,離得最近,走到我家來只有5分鐘路。白楊阿姨懷第一個兒子蔣曉松的時候(曉松與我同年出生,比我小半年),沒有生育經(jīng)驗,常常跑來我家向生過三個孩子的媽媽討教。蔣伯伯的二女兒蔣安立和我姐姐年齡相仿,兩個女孩兒湊到一起,常在家門外樹蔭下的人行道上跳格子玩,后來兩人又同到上海音樂學院讀書。
復(fù)興西路147號 爸媽婚后租住在三樓,現(xiàn)在二樓東側(cè)一套掛牌為柯靈故居紀念館
我爸還養(yǎng)了一條狗,德國獵犬,全身雪白,起名叫“白子”。
1950年秋,新婚不久的爸媽,帶著姐姐,還有另一個家庭成員——“白子”,一起坐火車到北京省親。這次北京之行,除了我媽初見公公婆婆、小姑小叔之外,他們還一起探望了許多老同學、老朋友。那年10月,正值金山與孫維世結(jié)婚,我爸我媽帶著姐姐也參加了婚禮。婚禮在東單青年藝術(shù)劇院舉行,來參加婚禮的,不光有影劇界的眾多好友,他們還見到了周恩來總理的夫人鄧穎超,江青也帶著毛岸英、毛岸青、李敏、李訥一起來了。
這次見面,金山問我爸愿不愿意到青藝來工作?我爸回答說,當年跟你從北京去上海,我算單身一人,現(xiàn)在要是從上海來北京,那可是拖家?guī)Э诘娜死?。金山立即表示,當然歡迎上官一起過來啊!其實我爸也挺想有個機會回北京,如果能一家子一起到青藝最好不過。于是商定,等他們回到上海后請示文化局、電影局領(lǐng)導(dǎo)意見,如果獲得批準,他們愿意北上。后來請示的結(jié)果自然是不允許,因為這樣一來,你金山一下拉走兩員大將,此事就此作罷。
我曾經(jīng)想,如果他們那時真的到了北京,后面的命運也許會比在上海順暢得多?我爸也許不會在“三反運動”中落馬,我媽也許不會遇到不該遇到的人,于是他們也許就不會離婚?……可是歷史是無法假設(shè)的,也沒有什么世外桃源,青藝的孫維世,在“文革”中被整得多慘??!
1951年5月13日,農(nóng)歷辛卯四月初八,我來到這個世上。
在我出生前后的一段時間里,可能算是我爸一生當中最為得意也最為舒心的時光,雖然十分短暫。那時他在蘭心大戲院第一副經(jīng)理的任上,負責劇院的演出業(yè)務(wù),組織聲援抗美援朝的義演,約請本市以及周邊城市的劇團到上海來演出,為此還要到各處進行觀摩考察。
我媽作為抗戰(zhàn)時期留在淪陷區(qū)的演員,比起解放區(qū)和國統(tǒng)區(qū)回來的演員,地位自然低了不少,因此需要更加努力地學習,更加努力地改造,幻想著通過不斷自省使自己的思想靠攏新社會。1950年她除了參加話劇《紅旗歌》的演出,還拍攝了一部電影《太平春》。
1951年初,沈浮把話劇《紅旗歌》改編為電影《紡花曲》,我媽出演女工蔡阿珠(即話劇中的馬芬姐)。那時候我媽正懷著我,隨著拍攝的進程,她的肚子也一天天大起來,這可是原來劇本里沒有的情節(jié)。多年以后,沈浮伯伯還特意送給我一本《紡花曲》的電影連環(huán)畫,媽媽大肚子里就是我這個害得沈?qū)а菰黾宇~外工作的“小演員”。
那時,爸爸媽媽每天上班,姐姐剛剛進入小學,回家來做好功課還要練習鋼琴,一家人日子過得其樂融融。
1951年12月1日,中共中央作出《關(guān)于實行精兵簡政、增產(chǎn)節(jié)約、反對貪污、反對浪費和反對官僚主義的決定》。
1952年2月,我爸正在皖北參加土改,接到文化局電報,讓他立即趕回上海蘭心大戲院參加“三反運動”。
運動中,有人(好像是負責財務(wù)的陸××)揭發(fā)他有貪污行為,主要是指我爸在勞軍園游會義賣場擔任會計時賬目不清。
關(guān)于這件事,我爸時隔二十多年后對我講過。
1949年7月6日,上海市各界婦女一千余人舉行了慶祝解放大游行。7月16日,全市成立勞軍總會,之后,又成立婦女界慰勞解放軍分會,計劃通過園游會、演講會、廣播會、義賣紀念章等活動,籌集慰勞金敬獻解放軍。
其中的園游會由宋慶齡提倡,上海文化系統(tǒng)負責組織。
8月初,在復(fù)興公園舉辦了規(guī)??涨暗膭谲妶@游會,一連辦了6天。復(fù)興公園被整個包了下來,各個劇種的藝術(shù)團體和著名演員都被請來,不僅上臺表演,還踴躍參與各項活動。這段時間的公園門票比平時貴了一倍,再加上園內(nèi)銷售所得的錢款,全部用來慰勞解放軍。
那些天,在公園內(nèi)設(shè)置了幾處茶座和冷飲部,售賣服務(wù)全由演員們來擔當。園內(nèi)還安排了一個義賣場,全部由女演員做售貨員,而這個義賣場中所有的貨品,也都是女演員們到市面上的商店募捐來的,各式各樣,應(yīng)有盡有。
園游會盛況遠遠超出預(yù)計,本來制定好的銷貨、付款、記賬等手續(xù)都無法按計劃實施,只好收到一批,裝滿麻袋就送走一批。麻袋放在雇用的三輪車上,送回辦公室,馬上再回到公園收取下一批。除了錢款,還有游客當場捐獻的實物,也一起裝進麻袋。最后,活動結(jié)束,再統(tǒng)一清點貨款和物品,有多少算多少。
我爸在錢財方面向來馬虎,混亂情況下有些財物難免漏記、錯記。這種事情,到了“三反”運動來臨,有人存心舉報,如何說得清楚?
在蘭心大戲院的揭發(fā)交代會上,面對人們的懷疑與指責,我爸實在是無言以對,只能站起來,指著同為燕大校友的揭發(fā)者陸××激動地說:“你……,你也算是基督徒!”
運動高潮時期,不許我爸回家了,住在劇院,限制自由,檢查交代。我爸從小過慣了大少爺日子,實在是無法說清過手的賬目,萬般無奈,心想反正沒有幾個錢,賠出來了事,還可以爭取一個“坦白從寬”,于是承認貪污了說不清的六百九十余元(查詢網(wǎng)上資料,1952年上海在職人員年平均工資為一千元左右)。我媽拿出自己的積蓄,北京爺爺也給他寄來錢,湊在一起交給劇院,算是全部賠清了欠款。沒想到,認錯賠款的做法并沒有達到求罰從輕的目的,反而坐實了貪污罪行,蘭心大戲院給了他機關(guān)管制一年的處分,一頂貪污分子的帽子就這么戴上了。
電影《紡花曲》中,上官云珠飾演蔡阿珠,當時肚里懷有兒子燈燈
這一場“三反運動”,對于我爸,可不僅僅是管制一年再賠些錢這么簡單,就在他還沒有結(jié)束管制、仍被處罰期間,我媽提出要與他離婚!
我爸顧慮到我年齡尚小,才一歲多,不該離開母親,不同意離婚。但是此時的他,獲罪之身,地位低下,無力與代表正義一方的母親抗爭。爸媽離婚后,我歸父親撫養(yǎng)。
程述堯 上世紀50年代
上官云珠 上世紀50年代
對于這樣一場離婚,圈子里的朋友們大都感到?jīng)]那么嚴重,幾個來往密切的好朋友如孫道臨、舒繡文、白楊等,甚至組成了一個小組,來回勸和,希望他們破鏡重圓。據(jù)說離婚不久,我媽與上影副導(dǎo)演賀路此前的私情敗露(賀路單身,一度借住我家門外空著的一小間保姆房,并在我家交飯費搭伙),受到組織上的批評,加上朋友們的調(diào)和斡旋,還有我的外公外婆和娘舅也找機會為我爸說好話,我媽似乎有點兒愿意回頭。卻不料我爸這時候又來了少爺脾氣,說我那么低三下四苦苦哀求你都無動于衷,現(xiàn)在想找后賬,沒門兒!于是乎,尚在幼年的我便鐵定不會再有一個圓滿的家了。
過了好多年,三姑到上海出差,我爸請她吃飯時談起這件事,他說自己那時年輕氣盛,不肯放軟和我媽復(fù)婚。但是事過境遷,為時已晚,一切都只能是遺憾了。
機關(guān)管制一年期滿解除處罰后,我爸于1953年11月離開蘭心戲院,告別了這個對于他來說亦喜亦悲的地方,調(diào)往衡山電影院工作,任宣傳組長,第二年,升職為電影院經(jīng)理,等于官復(fù)原職。
“三反運動”過后,一次北京人藝到上海演出,我爸爸去看望隨團來滬的老友于是之。老朋友見面,談到我爸的遭遇,于是之說:貪污犯有沒有,肯定有??墒且f你程述堯貪污,我不信!你是什么人,我太清楚了!
我爸為知心老友這幾句肺腑之言感動得落淚。
是啊,南北劇社的伙伴不會忘記,當初是我爸拿出自己的薪水支撐著劇社苦苦經(jīng)營;劇社成員每人都有工資,唯獨他分文不??;后臺失竊,也是我爸掏腰包去賠償。一個一向在錢財上面大大咧咧的人,如今卻變成了“貪污犯”,只有知根知底的老朋友才會覺出里面的蹊蹺,只有他們懂得我爸的心。