高園

以中法美三國(guó)圖畫書研究專家為主編，國(guó)內(nèi)首部圖畫書研究MOOK——《畫里話外01：兒童的想象》近日正式和讀者見面。

中國(guó)的原創(chuàng)圖畫書已經(jīng)走出了單純的對(duì)域外經(jīng)驗(yàn)的借鑒階段，進(jìn)入了快速發(fā)展自身原創(chuàng)實(shí)力的階段。如何提升本土創(chuàng)作水平，促進(jìn)圖畫書理論研究和創(chuàng)作實(shí)踐，是出版界普遍關(guān)心的問題。一本致力于圖畫書和圖像小說研究的專業(yè)性MOOK《畫里話外》的面世，也許能為中國(guó)原創(chuàng)圖畫書的健康發(fā)展提供理論支持與導(dǎo)引。

日前，由奇想國(guó)童書出品、南京大學(xué)出版社出版的國(guó)內(nèi)首部圖畫書研究MOOK——《畫里話外01：兒童的想象》正式和讀者見面?！懂嬂镌捦狻芬灾蟹廊龂?guó)圖畫書研究專家為主編，旨在匯集中法美多國(guó)研究力量，創(chuàng)辦成一部以國(guó)際視野觀照中國(guó)圖畫書發(fā)展的專業(yè)研究雜志書。中方主編陳暉是北京師范大學(xué)文學(xué)院教授、中國(guó)圖畫書創(chuàng)作研究中心主任，深耕圖畫書研究多年;法方主編蘇菲·范德林登是歐洲著名圖畫書研究專家、陳伯吹國(guó)際兒童文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)委;美方主編倫納德·S.馬庫(kù)斯是美國(guó)著名童書研究專家，對(duì)世界圖畫書發(fā)展歷程有深刻觀察。

《畫里話外》第一期以“兒童的想象”為主題，邀請(qǐng)海內(nèi)外專家學(xué)者、資深編輯、圖畫書創(chuàng)作者分享經(jīng)驗(yàn)，結(jié)合莫里斯·桑達(dá)克、安東尼·布朗、約翰·伯寧罕、李歐·李?yuàn)W尼等多部大師經(jīng)典作品，從圖畫書中“兒童的想象”的內(nèi)容表達(dá)、“兒童的想象”的隱喻性元素的運(yùn)用、圖畫書對(duì)兒童想象力的激發(fā)等多個(gè)方面解碼圖畫書的創(chuàng)編讀。

在去年上海國(guó)際童書展的《畫里話外》創(chuàng)刊儀式上，馬庫(kù)斯曾表示，目前中國(guó)經(jīng)歷的圖畫書的發(fā)展歷程與美國(guó)非常相似。父母對(duì)孩子的教育越來越重視，創(chuàng)作者和出版人都開始思考孩子們到底需要什么樣的書。美國(guó)歷史最悠久的兒童文學(xué)評(píng)論雜志《號(hào)角雜志》也是在這種背景下，于1924年在美國(guó)波士頓創(chuàng)刊的，這成為圖書館系統(tǒng)、出版方、作者、藝術(shù)家探討什么是最好的童書的場(chǎng)所?！澳壳爸袊?guó)市場(chǎng)正在出版那么多的圖畫書，有那么多家長(zhǎng)身體力行在陪孩子閱讀，這是一個(gè)很好的時(shí)機(jī)去做一本專業(yè)的圖畫書研究雜志?！?/p>

在發(fā)布《畫里話外》MOOK的同時(shí)，奇想國(guó)主辦的圖畫書深度創(chuàng)編研習(xí)營(yíng)也在北京開營(yíng)。此次研習(xí)營(yíng)邀請(qǐng)到國(guó)內(nèi)著名圖畫書研究專家朱自強(qiáng)，北京師范大學(xué)文學(xué)院教授、中國(guó)圖畫書創(chuàng)作研究中心主任陳暉等專家和圖畫書資深編輯、創(chuàng)作者，采用導(dǎo)師授課+分組討論形式，就“用圖畫書構(gòu)建和呈現(xiàn)兒童的想象”為題進(jìn)行深入的理論學(xué)習(xí)及實(shí)踐探討。

奇想國(guó)童書創(chuàng)始人、總編輯黃曉燕表示：“好童書的出現(xiàn)，需要很多角色的介入才能實(shí)現(xiàn)，奇想國(guó)從成立初期就舉辦大量線下活動(dòng)，以期讓整個(gè)童書的出版業(yè)往更加專業(yè)的方向上走?！彪S著每期《畫里話外》MOOK的出版，奇想國(guó)將會(huì)持續(xù)在全國(guó)打造不同主題的系列性深度研習(xí)營(yíng)。