孫雪晴 孫建江
沈石溪的動物小說創(chuàng)作近年來成為一種現(xiàn)象,這種現(xiàn)象的產(chǎn)生有其內(nèi)在和外在的原因,值得探究。然而,觸發(fā)這一現(xiàn)象產(chǎn)生的文本源頭“沈石溪的動物小說”卻一直爭議不斷,爭議的焦點無不圍繞“沈石溪的動物小說”究竟是不是“動物小說”而展開。這個爭議背后的價值取向和價值判斷更值得探究。
一、獨特的現(xiàn)象
沈石溪的動物小說近年來異軍突起,讀者之眾多,影響之廣泛,實不多見,以至于成為一種“沈石溪現(xiàn)象”。2008年是沈石溪的動物小說開始高密度、高頻次進入讀者視野的一年,這一年,浙江少年兒童出版社開始規(guī)模性地推出沈石溪的動物小說。《狼王夢》是沈石溪最重要的代表作,該著于2009年推出,次年便躍入童書TOP10暢銷榜單,此后,更是一路高歌猛進,持續(xù)名列暢銷童書榜單前茅。2017年,《狼王夢》獲頒書業(yè)年度評選的“年度暢銷書”。截至2018年4月,浙江少年兒童出版社《狼王夢》(平裝本)累計印數(shù)達632萬冊,加上精裝本、注音本,已達689萬冊,再算上浙江少年兒童出版社以外的版本,累計印數(shù)約為920萬冊。
除了《狼王夢》,沈石溪的其他作品也同樣受到讀者的歡迎。截至2018年4月,沈石溪在浙江少年兒童出版社出版過百萬冊的作品有:《第七條獵狗》(285萬冊)、《最后一頭戰(zhàn)象》(262萬冊)、《斑羚飛渡》(238萬冊)、《再被狐貍騙一次》(162萬冊)、《雪豹悲歌》(146萬冊)、《混血豺王》(132萬冊)、《鳥奴》(104萬冊)、《紅飄帶獅王》(103萬冊)。在浙江少年兒童出版社,沈石溪的出版作品共65本,印數(shù)總冊數(shù)達3500萬冊。在國內(nèi)整個圖書市場中,沈石溪的動物小說冊數(shù)占比約為0.47%;在國內(nèi)整個童書市場中,沈石溪動物小說冊數(shù)占比約為1.45%。[1]由于沈石溪的動物小說的熱銷和拉動,過去鮮有作家嘗試、頗為冷門的動物小說漸漸成為相對獨立的文學板塊。在10年的時間里,沈石溪的動物小說有如此龐大的受眾群體及其聯(lián)動效應,這無論如何都是一個值得關(guān)注的文學現(xiàn)象。
然而,沈石溪的大部分動物小說在20年前就已創(chuàng)作完成并發(fā)表、出版。沈石溪是80年代出場的那代兒童文學作家中的代表人物之一。與同時出場的同輩相比,沈石溪最大的不同在于,其創(chuàng)作幾乎都是圍繞著動物題材而展開。1979年,他開始創(chuàng)作動物小說。1984年,出版第一部作品,即動物小說集??梢哉f,他是一位標志鮮明、專注專一、典型的動物文學作家。其實,不要說在當時,即使是現(xiàn)在,以動物小說為自己創(chuàng)作主項的作者也屈指可數(shù)。作為80年代崛起的一代兒童文學作家,沈石溪的作品一直好評不斷,曾四獲中國作家協(xié)會全國優(yōu)秀兒童文學獎、冰心兒童文學新作獎、陳伯吹兒童文學獎、臺灣楊喚兒童文學獎等。沈石溪的作品被收入人民教育出版社等出版機構(gòu),出版的各類語文教材和教輔,亦獲得教育界的認可。換句話說,在相當一段時間內(nèi),沈石溪的作品一直屬叫好不叫座型。這也不同于一些初涉文壇即獲極大市場回饋的作家創(chuàng)作。
二、成因探究
人類社會經(jīng)歷了漫長的過程才進入文明社會,這是一個由“生存”到“生活”再到“生命”的過程。人類的文化進化,是一個不斷趨向自覺的成熟過程。而文化自覺的一個重要標志,就是人類的道德需要不斷地自我更新,以及道德共同體的邊界不斷地擴大,并且將道德的進化真正看成是人類生活的核心內(nèi)容和任務(wù)。文明社會之所以存在,離不開文化的推動力量。道德共同體的邊界從關(guān)注人與人、人與社會的關(guān)系。推廣到調(diào)節(jié)人與自然的關(guān)系領(lǐng)域,從關(guān)注人類生命存在到關(guān)注非人類生命存在,直到宇宙萬物包括整個自然生態(tài)系統(tǒng),其本身也是道德進化的表征。正由于人類相對于一般的自然存在物具有獨特的優(yōu)越性,所以人類才應該基于對生態(tài)系統(tǒng)復雜性的認識而尊重自然、關(guān)心自然、照顧自然。人類不斷走向自覺的過程也是倫理文化發(fā)展和道德進化的過程,二者相得益彰,推動著人與自然生態(tài)系統(tǒng)的和諧共生。生態(tài)整體利益無疑是人類利益的延伸和深層展現(xiàn),遺忘了地球生態(tài)系統(tǒng)也就遺忘了人類最后的家園。
近40年來,中國社會快速發(fā)展,物質(zhì)生活日益豐富,人們的文明訴求和精神需要日趨加劇,生態(tài)道德和生命意識變得愈加凸顯和重要。沈石溪在《“動物解放”和“動物福利”》一文中說:“我們應當學會尊重動物,尊重另一類生命形式,別把除了我們?nèi)祟愅馄渌械纳家曌鞑萁??!盵2]兒童文學從根本上說是服務(wù)弱小生命形態(tài)的文學,其核心藝術(shù)理念是追求生命平等。在強大的人類社會面前,動物與兒童同屬弱小地位,兒童較少被社會化,原始生命特征突出,最容易與動物產(chǎn)生共鳴。所以動物永遠是孩子的最愛。這是沈石溪的動物小說暢銷的文化前提。
在沈石溪筆下,動物世界就是人的世界,動物世界與人的世界對等。動物是大自然生態(tài)中的重要組成部分,人類本身即是動物的一部分,不過是動物的高級形態(tài)而已。隨著人類社會的發(fā)展進步,人類開始從動物的世界中走出,創(chuàng)造了屬于人類特有的文明生活。久而久之,人類以自我為中心的存在意識占有并控制著地球的生存空間,與動物形成了嚴重的對立關(guān)系。人類忘記了自己的“動物身份”,從骨子里歧視動物的生命形態(tài),以為自己是萬物的主宰。原本人與動物一體的生命世界,正在被孤立得僅剩下人類自身。生命多樣性的消失是地球最大的悲哀,也是人類可能遭遇的最可怕的結(jié)局。正是鑒于此,沈石溪對動物世界充滿了感情。借由動物世界觀照人類社會,表達對人類自身弱點及生活復雜性的某種思考?!赌感艽蟀渍啤分械哪感埽蛩∮械拇蟀渍贫蔀槿祟惈C殺的對象,人類捕獲熊崽并以此相誘,但母熊“只要有一線希望能救出小熊崽,哪怕是刀山火海,它也要闖一闖”。這里的動物主體不再是一種簡單的生命存在體,而是具有特定內(nèi)涵的個體,它們?yōu)榱松?,艱困而又執(zhí)著,給人類以震撼。它們的生命形態(tài)和過程不同程度地觀照著人類“文明”。動物是主體。人類是動物生活的介入者、觀察者,面對獨特的、與人類倫理相背離的動物行為,人類是被感動的對象。
沈石溪從不諱言自己筆下的動物世界是人類世界的指涉,因此,他可以較為從容地刻畫出作品中人物(動物)的性格?!独峭鯄簟分械哪咐亲蠉梗瑸榱藢崿F(xiàn)狼王夢,堅毅執(zhí)著。它可以不顧其他狼崽的仇視偏愛“黑崽”,可以毅然斬斷和大公狼卡魯魯?shù)睦p綿情絲,可以狠心咬死落入捕獸鐵夾的狼子藍魂兒,可以不惜摔斷自己的腿骨來誘發(fā)、喚醒狼子雙毛的狼王意識,可以心甘情愿和兇猛的金雕同歸于盡。相比母狼紫嵐的堅毅執(zhí)著,小狼雙毛則十分膽小懦弱。作為第三個孩子,雙毛從小遭受兩個哥哥的欺壓,失卻野性。紫嵐為了讓雙毛變得勇敢,就開始和媚媚一起侮辱它、激將它,它開始漸漸恢復了勇敢。然而,在挑戰(zhàn)狼王的關(guān)鍵時刻,它深植心底的膽小懦弱席卷重來,再次成為沒有膽量的孬種,被狼王咬死。
沈石溪在作品中很善于設(shè)置力量對比和彼此較量。這既體現(xiàn)了作者“弱肉強食的叢林法則”理念,又大大增添了作品本身的吸引力?!短桒B和眼鏡王蛇》的對比和較量是在眼鏡王蛇和太陽鳥們之間展開的,一方是體長6米的龐然大物,一方是體長不足10厘米的太陽鳥們。兩相對抗,太陽鳥們一定不是眼鏡蛇王的對手??墒?,事情恰恰相反。太陽鳥們開始確實是“以卵擊石”———一只只被吸入蛇口,但成千上萬只太陽鳥毫不畏懼,一只接一只勇敢地朝蛇口飛進,直到最后將蛇王活活撐死!真是一場驚心動魄的較量。不可一世的眼鏡蛇王,恐怕連做夢也沒想到自己會是如此的下場吧。因為它不懂得弱者一旦團結(jié)起來就會變得無比強大。團結(jié)起來的太陽鳥們才是真正的強者。這不能不說是沈石溪的一種敘述智慧。
沈石溪作品的另一個鮮明特點是故事曲折多變,情節(jié)環(huán)環(huán)相扣?!独峭鯄簟肥撬@方面的巔峰之作。故事的主角母狼紫嵐自己不能做狼王,它的“夢”是讓自己的丈夫和小狼們做狼王。丈夫黑桑很有狼王相,卻在對決狼王洛戛的前一天被野豬頂死。這可以說是整個“狼王夢”的序曲。丈夫死后,紫嵐決定讓長子黑崽完成狼王夢??沙鰩煵焕?,黑崽被鷹叼走吃掉。第一波高潮就此結(jié)束。紫嵐并不灰心喪氣,它決定培養(yǎng)次子藍魂兒完成狼王夢??墒?,藍魂兒不幸被捕獵鐵夾夾住,紫嵐為了不讓其痛苦只能將其咬死。第二波高潮又結(jié)束了。紫嵐仍不灰心喪氣,它決定培養(yǎng)三子雙毛完成狼王夢。雙毛從小受盡兩個哥哥的欺壓,膽小懦弱,窩窩囊囊,最無狼王相。紫嵐為了讓它變得勇敢,就開始和小母狼媚媚一起侮辱它,以喚醒它的野性和勇敢。最無狼王相的雙毛,最不可能做狼王的角色,有時恰恰最有可能完成不可能完成的任務(wù),沈石溪十分了解讀者的閱讀期待。這里埋著一個巨大的懸念??墒?,當一切按照既定情節(jié)發(fā)展時,突然又來了個峰回路轉(zhuǎn)。雙毛在挑戰(zhàn)狼王時,內(nèi)心根深蒂固的懦弱膽怯再次閃現(xiàn),它功虧一簣,被狼王咬死。眼看就要成功,就要當上狼王,讀者的期待又再次跌入谷底。然而,故事還沒有結(jié)束。紫嵐想把幾個孩子培養(yǎng)成狼王,都以失敗而告終。但它內(nèi)心深處的野性、烈性、狼王情結(jié)并沒有終結(jié)。為了讓孫輩安全成長,紫嵐最終選擇與鷹同歸于盡。全書以悲劇收場,讓人不勝唏噓,感慨萬千。
三、沈石溪動物小說之爭背后的價值取向
毋庸諱言,沈石溪的動物小說自問世以來,一直就沒有停止過爭議。而其中,最大的爭議莫過于沈石溪的動物小說究竟是不是“動物小說”了。當然,引發(fā)這一爭議的一個重要參照是西方經(jīng)典動物小說藝術(shù)范式。
進入20世紀后,動物小說創(chuàng)作漸成西方文學中特有的一種樣式。專事或涉足這方面創(chuàng)作的作家很多,代表性作家有加拿大的西頓(《我所熟悉的野生動物》)、灰梟(《莎喬和她的海貍》)、羅別茨(《大地之謎》),法國的黎達(《海豹冒險旅行記》)、吉約(《格里什卡和他的熊》),奧地利的婭旦森(《野生的愛爾莎》)、薩爾登(《小鹿斑比》),美國的杰克·倫敦(《荒野的呼喚》)、阿特沃特夫婦(《波珀先生的企鵝》)、侖格(《跳高能手蛙魚》)、海蓮·凱伊(海豚在問又在答),英國的達列爾(《超負荷的諾亞方舟》),日本的椋鳩十(《獨耳大鹿》)等。這些作家所遵循的藝術(shù)范式也不盡相同,有的“嚴格”,有的“寬松”。其中,最具代表性和影響力的是西頓。
以西頓作品為代表的西方動物小說(不是所有西方動物小說),具有以下一些明顯的藝術(shù)特征。其一,嚴格的動物學屬性。小說的背景和發(fā)生地,必須是動物實際可以生存的地域。描述的動物角色,必須是實際存在的。動物與動物之間的相處、關(guān)系,必須是實際可以發(fā)生的。動物的習性,是獨居還是群居,何時獨居,何時群居,必須符合動物的生態(tài)實際。動物的飲食,哪些是作品發(fā)生地有的,是可以飲用食用的,哪些是作品發(fā)生地沒有的,是不可以飲用食用的。事件的發(fā)生,有就有,沒有就沒有,不能憑空想象和虛構(gòu)。其二,動物沒有人的思想、意志和情感。動物雖然是作品中的角色,但它不同于我們?nèi)祟悾瑳]有人的思想、意志和情感。人可通過言語表達思想、意志和情感,動物則不能。動物可以有動作,但不能像人一樣開口說話。不能用說話、對話、心理活動的方式表達訴求。其三,純客觀描述。作者雖然是創(chuàng)作主體,但同時也是一位動物學家,不能揣摩、猜度作品角色行為,只是一名忠實的記錄者、展示者和呈現(xiàn)者。作者創(chuàng)作采用的是零度介入方式。
沈石溪又是如何來進行動物小說創(chuàng)作的呢?我們不妨來做一對照。其一,沈石溪作品的背景、發(fā)生地、角色、關(guān)系、習性、飲食等與動物生理學大抵吻合,這也是沈石溪動物小說的一個基本面。但他作品中事件的發(fā)生未必在現(xiàn)實中都真有,盡管這樣的事件發(fā)生并不多。比如,《斑羚飛渡》中,群羊被獵人與獵狗追至山崖絕境,羚羊們老少配合,老羚羊們用自己的身體托著青壯羚羊們飛渡山崖,用犧牲一半挽救另一半的方式完成種群的生存。這樣的事不知在現(xiàn)實中是否真有。所以,在遵循動物學屬性方面,我們說沈石溪基本上還是做到了。其二,在沈石溪那里,動物擁有人的思想、意志和情感,這與西方經(jīng)典動物小說范式完全不同。沈石溪作品中的動物保持了不開口說話,這可以說是他最后的底線。但他筆下動物的思想、意志和情感是通過主人公的心理活動、旁白、插敘來提示、顯示和暗示的。所以,在他那里,動物實際上就是人的化身。人有什么想法和情感,動物就有什么想法和情感。其三,沈石溪不是純客觀描述,他的情感性、主觀性、傾向性十分鮮明。這與西方經(jīng)典動物小說范式也完全不同。敘述者主導故事的走向和結(jié)局。
那么,沈石溪的動物小說究竟是不是“動物小說”?要回答這個問題,我們不妨來考察一下文體演變的既有存在。而要討論文體演變的既有存在,又不得不說說藝術(shù)的真實和藝術(shù)的規(guī)約。
文學是作家的主體創(chuàng)作,從根本上說不可能有絕對的真實。再寫實、再客觀、再還原的描述也是作家的藝術(shù)創(chuàng)造,只能是一種相對的藝術(shù)真實。既然是相對的藝術(shù)真實,就或多或少保留著作家的虛構(gòu)和想象成分,無所謂絕對的客觀性。動物小說創(chuàng)作不是學術(shù)實驗,不是科學報告,不是實證分析研究,它必然帶有作者的主觀傾向和情感,不同的只是這種傾向和情感隱藏的是深是淺而已。與此同時,從藝術(shù)的規(guī)約來看,科學的文體分類無疑是文學發(fā)展的重要成果。因為有了文體分類,我們才有了小說、童話、詩歌、散文等。甚至在小說中又劃分出了動物小說。這些相對明確的屬性歸納和概念界定,顯示了不同文體作品的獨有特質(zhì)。不同的文體在自律性約束中形成各自的理論譜系和學術(shù)規(guī)約。而且,這種文體的分類,也為文學史的梳理和建構(gòu)提供了強有力的理論支撐,有章可循,有規(guī)可依。
但我們也必須看到,這種看似嚴謹、科層化的文體分類,同樣也存在著某些相對性。事實上,文體的演變一直都是既有的存在。且不說一種文體與另一種文體之間存在交織性,比如,散文和詩歌之間有散文詩,詩歌與戲劇之間有詩劇,詩歌與小說之間有詩化小說等。就是相對明確穩(wěn)定的文體,本身也存在著變量。20世紀中葉,西方童話創(chuàng)作中出現(xiàn)了一批“寫實”成分大量介入的作品,比如《小王子》《夏洛的網(wǎng)》《蟋蟀在時報廣場》《小老鼠斯圖亞特》《奇怪的大雞蛋》《雄師·女巫和衣柜》等,這些作品與傳統(tǒng)童話不甚相同,傳統(tǒng)童話強調(diào)“幻想”的純粹性,這些作品卻是“寫實”大量介入“幻想”,以至于人們無法對這類作品進行文體歸類,有稱“小說童話”的,有稱“童話小說”的,有稱“幻想小說”的,有稱“幻想文學”的,也有直接稱“Fantasy”的,當然,更多的人仍稱之為“童話”。即使是西方動物小說創(chuàng)作,也存在不同的異質(zhì)。黎達同樣是西方動物小說的代表性人物,她的動物小說動物角色之間可以彼此說話,完全不同于西頓的動物小說。
這種文體邊界的不確定性和模糊性,似乎在沖擊著文體分類的科學性和嚴謹性,而事實上,又何嘗不是文體自身發(fā)展演變的某種必然。弗吉尼亞·伍爾芙在談及小說這一文體時說:“它將用散文寫成,但那是一種具有許多詩歌特征的散文。它將具有詩歌的某種凝練,但更多地接近于散文的平凡。它將帶有戲劇性,然而它又不是戲劇。它將被人閱讀,而不是被人演出?!盵3]文體概念是相對性的,也是開放的,文體演變的既有存在,也預示著一種更為開放、多元和不同文體彼此交織的寫作傾向的到來。
回到前面沈石溪的動物小說是不是“動物小說”的話題,回答是肯定的。他的動物小說就是“動物小說”,是中國的、沈石溪式的“動物小說”。
在中國,特別是兒童文學領(lǐng)域,沈石溪的動物小說是一個無法忽視的巨大存在。僅以浙少社沈石溪3500萬冊書計,倘若每冊書有三位讀者,其讀者已超過1億。一位作家的作品有過億讀者閱讀,這是件非常了不起的事。這無論如何都值得驕傲和自豪。
沈石溪的動物小說廣獲讀者的喜愛和認同,這是不爭的事實。不知道會否有這么一天,很多很多年以后,當人們討論起動物小說的藝術(shù)范式的時候,中國沈石溪的動物小說也是一種重要的參照呢?
注釋
[1]截至2018年4月,浙江少年兒童出版社出版沈石溪作品65本,其中過100萬冊作品9種(相同書名不同版本為1種),版權(quán)頁具體數(shù)據(jù)如下。平裝本:《狼王夢》2009年10月第1版,2018年4月第80次印刷,印數(shù)6324000冊;《第七條獵狗》2008年11月第1版,2018年4月第82次印刷,印數(shù)2825500冊;《最后一頭戰(zhàn)象》2008年11月第1版,2018年4月第76次印刷,印數(shù)2570500冊;《斑羚飛渡》2008年11月第1版,2018年4月第67次印刷,印數(shù)2353500冊;《再被狐貍騙一次》2008年11月第1版,2018年4月第68次印刷,印數(shù)1600500冊;《雪豹悲歌》2009年10月第1版,2018年4月第60次印刷,印數(shù)1434000冊;《混血豺王》2010年8月第1版,2018年2月第55次印刷,印數(shù)1327000冊;《鳥奴》2009年10月第1版,2018年4月第55次印刷,印數(shù)1045000冊;《紅飄帶獅王》2011年7月第1版,2018年4月第39次印刷,印數(shù)1033000冊。精裝本:《狼王夢》2016年1月第1版,2018年1月第9次印刷,印數(shù)210000冊;《第七條獵狗》2017年11月第1版,2018年3月第2次印刷,印數(shù)30000冊;《最后一頭戰(zhàn)象》2017年7月第1版,2017年7月第1次印刷,印數(shù)50000冊;《斑羚飛渡》2017年11月第1版,2018年3月第2次印刷,印數(shù)30000冊;《再被狐貍騙一次》2017年7月第1版,2017年7月第1次印刷,印數(shù)20000冊;《雪豹悲歌》2017年11月第1版,2018年3月第2次印刷,印數(shù)32000冊。注音本:《狼王夢1》2016年11月第1版,2018年3月第4次印刷,印數(shù)118000冊;《狼王夢2》2016年11月第1版,2018年3月第4次印刷,印數(shù)120000冊;《狼王夢3》2016年11月第1版,2018年3月第4次印刷,印數(shù)120000冊.
[2]沈石溪.動物小說大王的內(nèi)心獨白[M].上海:少年兒童出版社,2018:76.
[3]弗吉尼亞·伍爾芙.論小說與小說家[M].瞿世鏡譯.上海:上海譯文出版社,2000:363—364.