黃麟凱
隨著木活字列入世界“急需保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”名錄,在中國(guó)銷聲匿跡的木活字技術(shù)重新引起了人們的關(guān)注。在現(xiàn)代社會(huì),木活字不僅是一種單純的印刷手段,在平面設(shè)計(jì)、結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)、背景裝飾、表演展示等領(lǐng)域也得到了廣泛應(yīng)用。
印刷的發(fā)展歷程
宋仁宗慶歷年間(公元1041~1048年),北宋布衣畢昇發(fā)明了陶活字印刷技術(shù)。南宋周必大老年時(shí)從沈括的《夢(mèng)溪筆談》中學(xué)來(lái)了畢昇的方法,并把鐵板改為銅板。元代的王禎創(chuàng)制了木活字,還發(fā)明了轉(zhuǎn)輪排字盤(pán)。明清兩代木活字印刷術(shù)已發(fā)展到成熟地步,木活字印書(shū)大為流行。木活字大規(guī)模印書(shū)始于乾隆時(shí)期,期間印成《英武殿聚珍版叢書(shū)》134種、2389卷,其他單行本數(shù)種。這是中國(guó)歷史上最大規(guī)模的一次使用木活字印書(shū)。1440年,德國(guó)人約翰內(nèi)斯·古騰堡發(fā)明了鉛活字印刷術(shù)。19世紀(jì),西方鉛活字隨傳教士傳入中國(guó),逐步取代了中國(guó)傳統(tǒng)的雕版印刷和活字印刷,成為晚期時(shí)期印刷書(shū)籍的主要方式,并一直沿用至今。
印刷的傳承
當(dāng)今時(shí)代,我們的生活中已看不到木活字的身影。但根據(jù)媒體報(bào)道,仍在使用的木活字在今天的浙江瑞安市、安徽祁門(mén)縣等地被發(fā)現(xiàn),而且其用途相同——都是用來(lái)印制族譜(如圖1)。相關(guān)專家分析,印制族譜是木活字在這些地區(qū)存活至今的重要原因和方式。仍在使用的木活字被發(fā)現(xiàn),不僅打破了原有的認(rèn)為木活字印刷技術(shù)已被淘汰的認(rèn)識(shí),而且時(shí)至今日仍然有人在使用這門(mén)技藝,其本身就具有重要的意義和價(jià)值。但是,木活字目前面臨著繼承人缺失的問(wèn)題,為了挽救這門(mén)傳統(tǒng)技藝,亟需相關(guān)部門(mén)的重視和啟動(dòng)保護(hù)機(jī)制。
2010年,木活字被列入世界“急需保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄”,關(guān)于木活字的工藝技術(shù)保護(hù)問(wèn)題再一次提上了日程。2011年11月,30位專家齊聚浙江瑞安市,研討木活字印刷的傳承和保護(hù)。2017年,中國(guó)木活字印刷文化產(chǎn)業(yè)與旅游發(fā)展研討會(huì)在瑞安召開(kāi)。瑞安東源村素有“古代印刷技藝的活化石”之稱,保存了傳統(tǒng)木活字印刷術(shù)的完整工藝——包括刻字(如圖2)、檢字、排版等20道工序;并存有木活字印版27個(gè)和木活字模4萬(wàn)多個(gè)。其木活字印刷術(shù)可以追溯到元初,保留了元明時(shí)期的特點(diǎn),在風(fēng)格上具有一定的老宋體神韻。如果能夠通過(guò)整合資源,達(dá)到宋體的藝術(shù)水平,重現(xiàn)一字千金的宋版書(shū)風(fēng)采,再利用此地的品牌效應(yīng),完全有可能將其打造為藝術(shù)奢侈品,使這項(xiàng)技藝再次煥發(fā)出生機(jī)與活力。
當(dāng)?shù)卣呀?jīng)意識(shí)到了傳統(tǒng)木活字具有的意義和價(jià)值,官方啟動(dòng)了木活字傳承人培養(yǎng)計(jì)劃,出臺(tái)相關(guān)政策促進(jìn)傳幫帶,還在當(dāng)?shù)貙W(xué)校開(kāi)設(shè)了瑞安木活字印刷術(shù)校本課程。2017年,新建成的中國(guó)木活字印刷展示館新館在東源村對(duì)外開(kāi)放,目前,木活字每年給東源村帶來(lái)的經(jīng)濟(jì)效益達(dá)到300萬(wàn)元。作為文化遺產(chǎn)的東源木活字,已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了文化與市場(chǎng)的雙重回歸。
印刷的應(yīng)用及創(chuàng)新
作為中國(guó)古代四大發(fā)明之一的印刷術(shù),其本質(zhì)是為了記錄歷史和傳播文化,因此具有一定的文化意蘊(yùn)。木活字形態(tài)獨(dú)立、反向字型的視覺(jué)特征和可隨意組合的特點(diǎn),在現(xiàn)代各個(gè)領(lǐng)域被廣泛應(yīng)用,如平面設(shè)計(jì)、結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)、背景裝飾、表演展示等領(lǐng)域。這些應(yīng)用形式不以印刷為目的,而是攝取木活字印刷這種形式本身具有的文化韻味和立體效果,以及木活字組合產(chǎn)生的視覺(jué)沖擊力。
1.平面設(shè)計(jì)
中國(guó)歷史上的木活字形態(tài)是長(zhǎng)方體的獨(dú)立個(gè)體,在字塊上端進(jìn)行反向的文字刊刻,是真實(shí)存在的立體形態(tài)。在現(xiàn)代設(shè)計(jì)領(lǐng)域,二維與三維的空間可以通過(guò)設(shè)計(jì)進(jìn)行轉(zhuǎn)換,這些立體的文字形態(tài),依據(jù)需要和特定的環(huán)境,可以轉(zhuǎn)換為二維的平面形態(tài)。如圖3,將木活字印刷的特征融入其中,每個(gè)文字作為字塊進(jìn)行處理。雖然是在二維空間內(nèi),但是設(shè)計(jì)者還是將三維的形式重現(xiàn)于平面之上,既保留了原始形態(tài)的活字印刷形式,又增加了圖像的立體感,是一種新的平面設(shè)計(jì)形式。
2.造型設(shè)計(jì)
木活字的立體形態(tài)在現(xiàn)代仍被繼續(xù)沿用,但不再具備印刷的功能,而是運(yùn)用到產(chǎn)品造型設(shè)計(jì)之中。例如在中國(guó)第三屆“清祺書(shū)”杯年歷·節(jié)慶禮品設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)賽上脫穎而出的特等獎(jiǎng)——活字萬(wàn)年歷(如圖4),就是采用了活字的立體形態(tài)。萬(wàn)年歷的整體形態(tài)被設(shè)計(jì)成一個(gè)排好的活字版,日期被設(shè)計(jì)一個(gè)個(gè)單獨(dú)字塊,按次序排列在版內(nèi)。這種設(shè)計(jì)不僅讓人耳目一新,而且具有深厚的文化底蘊(yùn),能夠達(dá)到吸引消費(fèi)者的目的,這恰恰是產(chǎn)品設(shè)計(jì)所要求的。
3.背景裝飾
現(xiàn)代社會(huì),印刷手段已經(jīng)機(jī)械化,木活字印刷成為了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)對(duì)象。在很多領(lǐng)域,這種手段成為了裝飾。南昌國(guó)際展覽中心的活字墻,就是將木活字形式變?yōu)榱搜b飾手段。如圖5,約800個(gè)帶“木”字偏旁的漢字組成了這面裝飾用的木活字墻,體現(xiàn)了人與自然和諧共處的設(shè)計(jì)理念。
4.表演展示
作為古代中國(guó)的代表性發(fā)明,印刷術(shù)對(duì)世界文明的發(fā)展做出過(guò)巨大貢獻(xiàn)。因此木活字印刷具有了一定的象征意義,成為了中國(guó)傳統(tǒng)文化的代名詞之一。2008年在全世界的矚目下,木活字印刷以表演的形式呈現(xiàn)在北京奧運(yùn)會(huì)的開(kāi)幕式上(如圖6),立體的木活字印刷體由數(shù)百位演員組成,活動(dòng)的漢字凹凸起伏,不斷地排列組合成奇妙的圖景,“和”字從活字方陣突出是開(kāi)幕式最經(jīng)典的一幕。這不僅向世人再次展示了中國(guó)四大發(fā)明中的木活字印刷,同時(shí)也彰顯了中華民族“以和為貴”的理念。
在現(xiàn)代社會(huì)里,原位放大的木活字排版成為了裝置藝術(shù)的方式之一,它不再僅僅是以閱讀和傳播為目的,而成為了以展示為主的元素。在2009年法蘭克福國(guó)際書(shū)展上,中國(guó)首次作為主賓國(guó)參展。在中國(guó)展區(qū)內(nèi),展示了由1100個(gè)手工雕成的木活字構(gòu)成的活字方陣(如圖7)。這種展示方式,很好地將中國(guó)的傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代藝術(shù)融合在了一起。
結(jié)語(yǔ)
在現(xiàn)代社會(huì)中,木活字印刷形式的沿用不再是一種單純的印刷手段,實(shí)際上是木活字印刷文化內(nèi)涵的延續(xù)和傳承,它本身承載著歷史印跡和文化精神,成為中國(guó)傳統(tǒng)文化的符號(hào)之一,具有文化的象征意義。能夠?qū)⑦@種古老的文化工藝保存下來(lái),是所有印刷行業(yè)乃至文化行業(yè)人的心愿,更是我們弘揚(yáng)民族文化過(guò)程中必不可少的一步。相信在未來(lái),會(huì)有更多的人加入到關(guān)注、乃至繼承木活字印刷術(shù)的隊(duì)伍當(dāng)中,而木活字印刷術(shù),也會(huì)承載著古老的中華文明,向世界展現(xiàn)她美麗的一面。