達(dá)志翔 周學(xué)鷹
摘要:泰國(guó)是亞洲地區(qū)的重要國(guó)家,泰國(guó)古代建筑技藝具有自身獨(dú)特的藝術(shù)語(yǔ)言、構(gòu)造方式與建筑風(fēng)格。本文從泰國(guó)佛寺、宮殿、傳統(tǒng)民居等三方面介紹泰國(guó)的傳統(tǒng)建筑技藝,及其蘊(yùn)含的豐富建筑文化。泰國(guó)受佛教影響深厚,佛教文化因素隨處可見(jiàn)。泰國(guó)具有獨(dú)特的自然環(huán)境和人文特色,其古代建筑,受中國(guó)、印度、緬甸等國(guó)的影響深刻。但泰國(guó)人以寬容的心態(tài)將外來(lái)文化融入本土文化之中,并加以改進(jìn)、演化后,形成了自身獨(dú)特的風(fēng)格:金碧輝煌的色彩搭配、雄偉壯闊的建筑體量、精細(xì)復(fù)雜的建筑裝飾??傊芯刻﹪?guó)建筑對(duì)于東方建筑研究,具有一定的價(jià)值和意義。
關(guān)鍵詞:泰國(guó);東方建筑;建筑史學(xué);考古學(xué)
泰國(guó)是典型性的熱帶季風(fēng)性國(guó)家,地處亞洲南部,與緬甸、馬來(lái)西亞、老撾、柬埔寨等國(guó)家接壤。泰國(guó)人口在2017年時(shí)已接近7000萬(wàn),由30多個(gè)民族組成,其中四成以上的人口是泰族,總?cè)丝诘木懦梢陨鲜欠鸾掏健L﹪?guó)國(guó)土面積約51.3萬(wàn)平方公里,地理位置優(yōu)越,是南亞地區(qū)重要的文化、藝術(shù)中心。泰國(guó)的雨季在一年的6月到11月,其余月份是干季。它有著極其濃厚的水文化,有著各種形態(tài)的水資源。其中包括2700公里的海岸線;湄公河、湄南河等河流;宋卡湖、博拉碧湖、農(nóng)漢湖等湖泊;普吉島、皮皮島、董里群島等島嶼組成了泰國(guó)的“水”。正是因?yàn)樗删土颂﹪?guó)的民俗民情,也形成了獨(dú)特的泰國(guó)傳統(tǒng)建筑。
按照地理位置及文化性質(zhì),泰國(guó)可以分為:中部地區(qū)、北部山區(qū)、東北部高原、南部島嶼四個(gè)部分。中部地區(qū)是農(nóng)業(yè)、經(jīng)濟(jì)、政治中心,人口的大部分集中在這里。這里土地、氣候、地理?xiàng)l件優(yōu)越,是泰國(guó)大城文明、素可泰文明的發(fā)源地。東北部以及北部地區(qū)海拔較高、地形復(fù)雜、土地貧瘠,主要生產(chǎn)水果和發(fā)展旅游業(yè),清邁古城、山地部落鄉(xiāng)村景觀等是重要的旅游點(diǎn)。南部地區(qū)以海島、沙灘地形為主,是泰國(guó)重要的海灘旅游區(qū)域。
泰國(guó)是佛教影響深厚的國(guó)家,佛教建筑超過(guò)40000座,不僅人口中的絕大多數(shù)以佛教為信仰,而且都有出家修行的習(xí)俗。泰國(guó)以小乘佛教流派為主,以僧院為中心。中國(guó)、日本、緬甸、柬埔寨等國(guó)家的文化也對(duì)泰國(guó)建筑造成深厚的影響,最終形成今天的泰國(guó)建筑面貌。
一、泰國(guó)的歷史變遷
泰可素王朝的建立開(kāi)創(chuàng)了泰國(guó)的歷史,但史前時(shí)代的泰國(guó)土地就存在人類活動(dòng)的痕跡,班清遺跡中發(fā)現(xiàn)的青銅器大約有4000年的歷史,并且還存在更早的人類遺存。泰國(guó)的文字出現(xiàn)在十三世紀(jì),《漢書(shū)·地理志》和《太平御覽》有少量對(duì)泰國(guó)的記載。宋代開(kāi)始由于中國(guó)航海技術(shù)的發(fā)展,使得中泰之間的交流與貿(mào)易得以展開(kāi)。史料記載1238年由泰族建立的第一個(gè)王朝開(kāi)創(chuàng)了泰國(guó)的歷史。在接下來(lái)的幾百年中,泰國(guó)歷經(jīng)了數(shù)個(gè)王朝。其中由于涉及多個(gè)王國(guó)與政權(quán),梳理關(guān)系較為復(fù)雜筆者使用圖表加以說(shuō)明。大致可以簡(jiǎn)化為四大時(shí)期。分別為:素可泰王朝時(shí)期(1238-1419)、大城王朝時(shí)期(1350-1767)、吞武里王朝時(shí)期(1767-1782)、卻克里王朝(曼谷王朝)時(shí)期(1767 至今)。日本大寶石出版社編著的《泰國(guó)》第541頁(yè)對(duì)于泰國(guó)歷史上各個(gè)王朝的時(shí)間、位置以圖表的方式做了總結(jié),可以幫助我們梳理泰國(guó)的歷史。
泰國(guó)歷史年表
二、泰國(guó)的佛寺建筑
“黃袍之佛國(guó)”的泰國(guó)深受佛教影響,早在泰族人還未建立政權(quán),佛教已經(jīng)在這座土地上生根發(fā)芽茁壯成長(zhǎng)。根據(jù)泰國(guó)學(xué)者丹隆親王的研究,把佛教在泰國(guó)的發(fā)展分為四個(gè)時(shí)期。其中的第一個(gè)時(shí)期:印度阿育王將佛教通過(guò)傳教士傳入泰國(guó),可以判斷佛教傳入泰國(guó)大概在公元241年。泰國(guó)的成年男性,不管身份高低,都需要出家一次,這樣的規(guī)定也使得泰國(guó)的佛教徒眾多,佛教在泰國(guó)的影響深入民眾的血液和文化。正因如此,泰國(guó)的佛寺建筑非常發(fā)達(dá)。
下面介紹幾個(gè)代表性的泰國(guó)佛教建筑:
1.臥佛寺
臥佛寺于16世紀(jì)末建成,規(guī)模十分雄偉,是泰國(guó)現(xiàn)存的規(guī)模最大的古代寺廟之一,又稱作菩提寺,位于曼谷室內(nèi)。臥佛寺名字的來(lái)源是寺中供奉著一尊身長(zhǎng)46米的巨型臥佛,臥佛從頭到腳貫穿了佛寺大殿。佛像全身用純金金箔裝飾,單單佛足就有五米多,足底上雕刻了吉祥紋樣。大殿四周的內(nèi)壁描繪了多幅壁畫(huà),講述了佛祖生前的神話故事。寺內(nèi)至今保存著九十九座各個(gè)時(shí)期的佛塔,在大殿西側(cè)的天王塔造型十分獨(dú)特,分別由灰色、青色、黃色、綠色四種顏色的佛塔代表四大天王。
2.金池寺
位于素可泰國(guó)家歷史公園內(nèi),建造于蓮池中部,是一座重檐紅色琉璃瓦屋頂、白色墻壁的寺廟建筑。寺廟建成的時(shí)間不長(zhǎng),但體現(xiàn)了較為素雅的東南亞建筑體系,配合周?chē)娘L(fēng)景和植物顯得十分莊重肅穆。大殿后部的涼亭中供奉著佛祖腳印,腳印雕刻在大理石上,是從素可泰城的山上運(yùn)輸過(guò)來(lái)的,腳印上刻有各種吉祥圖案,是金池寺重要的景點(diǎn)。
3.3.+大佛塔寺
佛統(tǒng)大佛塔寺是皇家修道院,位于曼谷市內(nèi),泰國(guó)最大的寶塔就在其中。佛塔建于1853年,約有130米高。在大佛塔下還包含三座小型佛塔,已廢棄使用,高八十四米,建造于公元六世紀(jì)。佛統(tǒng)大佛塔寺還有一座著名的佛像,是佛祖賜予寬恕的雕像。該佛像于拉瑪四世國(guó)王統(tǒng)治時(shí)期鑄造。佛像的頭、手和腳是從素可泰城大佛遺存運(yùn)輸?shù)铰龋⒅匦妈T造組合而成。如今,在它的底部安放著拉瑪六世國(guó)王的舍利。
4.玉佛寺
玉佛寺是泰國(guó)最卓越的佛教寺院之一,它的規(guī)模在泰國(guó)首屈一指,修建于1784年,是泰國(guó)大城王朝時(shí)期的建筑。寺內(nèi)因一座翡翠玉佛而得名,是泰國(guó)王室重要的祭奠場(chǎng)所,每年都會(huì)在這里舉行數(shù)次隆重的儀式以祈求佛祖保佑。
5.瑪哈達(dá)寺
瑪哈達(dá)寺位于泰南洛坤市區(qū)內(nèi),規(guī)模很大,寺內(nèi)建筑眾多。洛坤金塔建造于公元757年,塔高70米,塔的頂部用大量純金裝飾,是泰國(guó)著名佛塔景點(diǎn)之一。寺內(nèi)右側(cè)由數(shù)百尊佛像組成佛廊。走過(guò)佛廊有多座白塔,埋藏著貴族后裔的尸骨遺物。
三、泰國(guó)的宮殿建筑
泰國(guó)的宮殿建筑受到多種文化影響,隨著時(shí)代富于變化。主要分為皇宮、行宮、親王宮、王子宮、王府等形式,很多宮殿建筑群落里包含寺廟建筑。泰國(guó)早期的宮殿建筑采用木結(jié)構(gòu),隨著時(shí)代推移,近代的泰國(guó)宮殿建筑基本都采用磚石結(jié)構(gòu)了。泰國(guó)宮殿建筑的外部輪廓和色彩搭配較為獨(dú)特,大多數(shù)建筑的線條都為折線構(gòu)成,類似幾何多邊形。特別是屋頂?shù)牟糠郑捎枚喽问街亻芙Y(jié)構(gòu)的歇山頂或懸山頂,出檐的部分高高翹起,頂部通常有高聳的尖頂式結(jié)構(gòu),這與傳統(tǒng)的中國(guó)古建筑有著較大的差異。泰國(guó)宮殿建筑群的面積以及單個(gè)建筑的體量上較為巨大,整個(gè)宮殿建筑群顯得雄偉壯闊。泰國(guó)喜好金碧輝煌、鮮艷華麗的裝飾風(fēng)格,這在宮殿建筑的裝飾上體現(xiàn)的尤為明顯,大量的使用純度極高的色彩,以及不斷出現(xiàn)的金色,使泰國(guó)宮殿建筑產(chǎn)生極度奢華的美學(xué)風(fēng)格?,F(xiàn)存的泰國(guó)的宮殿建筑大多集中在首都曼谷,在素可泰古城遺址可以看到素可泰時(shí)期王宮建筑的遺跡和蘭甘亨大帝的銅像。在泰國(guó)北部的清邁有多處皇家建筑,中部的故都大城府和佛統(tǒng)也存在眾多的皇家宮殿建筑群。
1.大王宮
大王宮是泰國(guó)最為龐大的皇家古建筑群落,坐落于曼谷市中心位置。大王宮是卻克里王朝一世到八世的皇宮所在,卻克里王朝第九世統(tǒng)治者因?yàn)樯弦蝗卧谶@里被刺殺而搬離了這里。大王宮建造于十八世紀(jì)后期,經(jīng)過(guò)幾代王族的不斷修建成為今天占地接近22萬(wàn)平方米的龐大規(guī)模。大王宮不僅僅是泰國(guó)建筑的最高標(biāo)準(zhǔn),更是研究泰國(guó)宗教、藝術(shù)、政治的重要學(xué)習(xí)途徑。大王宮的建筑風(fēng)格整體上是暹羅式,白色石質(zhì)基座、白色石質(zhì)彩繪梁\柱、紅\黃\綠色琉璃金色裝飾的房頂。建筑群內(nèi)部布局以對(duì)稱性為主,豐富的熱帶花草樹(shù)木點(diǎn)綴其間。之前涉及到的泰國(guó)著名寺院——玉佛寺就修建在大王宮內(nèi)。
2.邦巴茵行宮
邦巴茵行宮坐落于古城大城南部,是泰國(guó)王公貴族避暑的場(chǎng)所,占地面積約13000平方米。邦巴茵行宮最為特別的地方是多種建筑風(fēng)格強(qiáng)烈共存于一個(gè)建筑區(qū),在這里可以看到傳統(tǒng)泰國(guó)風(fēng)格的建筑,還能找到中式風(fēng)格和歐洲建筑的縮影。這也可以充分看出泰國(guó)民族對(duì)外來(lái)文化寬容、吸收、轉(zhuǎn)化的文化價(jià)值觀。
3.普平王宮
普平王宮位于泰國(guó)北部的清邁,整體的建筑布局呈現(xiàn)“U”字型,是泰國(guó)王室夏季避暑的行宮之一。因?yàn)榈靥幧絽^(qū),夏季較為涼爽。普平王宮在典型泰國(guó)宮殿造型基礎(chǔ)上借鑒了中國(guó)園林建造經(jīng)驗(yàn),使得這里環(huán)境十分寧?kù)o優(yōu)雅。
四、泰國(guó)的民居建筑
泰國(guó)的傳統(tǒng)民居建筑與我國(guó)南部少數(shù)民族的傳統(tǒng)民居建筑屬于一個(gè)建筑流派,是為了適應(yīng)當(dāng)?shù)氐臍夂驐l件而逐漸產(chǎn)生的,“一巢居,二穴居”泰國(guó)的先民們適應(yīng)自然條件選擇了巢居。公元十世紀(jì)后中國(guó)南方的傣族先民南下來(lái)到泰國(guó)地區(qū),與當(dāng)?shù)赝林诤希纬山裉斓奶┳?。傳統(tǒng)泰國(guó)民居建筑屬于干欄式建筑,我們可以從很多細(xì)節(jié)推斷出其受百越建筑影響十分深刻,比如泰國(guó)人建造房子也和我國(guó)云南地區(qū)一樣遵循“一日而建”的風(fēng)俗。晉人張華:“南越巢居,北朔穴居,避寒暑也?!?、“依樹(shù)積木以居其上,名曰干欄,干欄大小,隨其家口之?dāng)?shù)。”、“土氣多瘴癘,山有毒草及沙虱,蝮蛇,人并樓居,登梯而上,號(hào)為干欄?!碧﹪?guó)民居形成現(xiàn)在的狀態(tài)一方面繼承了傣族建筑的元素,也是適應(yīng)泰國(guó)當(dāng)?shù)貧夂虻谋憩F(xiàn)。泰國(guó)雨季極度潮濕多雨、而泰國(guó)人又喜歡“傍水而居”,這帶來(lái)防潮、防蟲(chóng)、散熱保暖、對(duì)抗洪水這樣的實(shí)際問(wèn)題,泰國(guó)民居的干欄式特點(diǎn)較為妥帖的解決了這些實(shí)際問(wèn)題。首先,泰國(guó)傳統(tǒng)民居的高腳樣式分割開(kāi)了洪水、猛獸、蚊蟲(chóng),又可以在下部蓄養(yǎng)牲畜和建造廁所。其次,頂部高挑的傾斜屋頂可以有效對(duì)抗雨季時(shí)期的巨額降水。再次,建筑所使用的木材、茅草等材料比較容易取得。傳統(tǒng)泰國(guó)民居建筑的地板并不是一個(gè)平面,而是多個(gè)平面組合的立體空間,這帶來(lái)了空間組合多變、空間利用率高的優(yōu)勢(shì)。
五、小結(jié)
泰國(guó)的建國(guó)史不算悠長(zhǎng),但實(shí)際歷史卻很悠久。泰國(guó)的建筑是民族審美、宗教影響、自然條件綜合的產(chǎn)物。研究泰國(guó)的傳統(tǒng)建筑,不僅在于建筑史學(xué)的范疇,更是文化學(xué)、人類學(xué)、民族學(xué)的研究課題。泰國(guó)傳統(tǒng)建筑是泰國(guó)文化與多國(guó)文化融合、演化的產(chǎn)物,具有獨(dú)特的藝術(shù)魅力和人文風(fēng)情。傳統(tǒng)泰國(guó)建筑是東方建筑的一大流派,了解泰國(guó)建筑的分類、風(fēng)格、樣式以及時(shí)代的演化過(guò)程,對(duì)進(jìn)一步研究東方建筑具有較大的價(jià)值和意義。本文的研究還比較淺顯,更多深入的內(nèi)容需要更多的學(xué)者進(jìn)一步探索與研究。
參考文獻(xiàn)
[1](英)菲爾·麥當(dāng)勞 卡爾·帕克斯.泰國(guó)[M].旅游教育出版社,2010
[2]賽萊斯特·布什拉.泰國(guó)的島嶼和海灘[M].中國(guó)地圖出版社,2015
[3]雷翔.東南亞建筑與城市叢書(shū)[M].東南大學(xué)出版社,2008
[4]段立生.泰國(guó)通史[M].上海社會(huì)科學(xué)院出版社,2014
[5]楊冠群.親近的大象之邦——泰國(guó) 2010-2011版泰國(guó)旅游指南[M].上海:上海錦繡文章出版社.2010
[6]戚盛中.泰國(guó)民俗與文化[M].北京大學(xué)出版社,2013
[7]楊保筠.中國(guó)文化在東南亞[M].大象出版社,2009
注釋:
①田禾,周方冶編著.泰國(guó)[M].北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社.2005第,18頁(yè)
②田禾 ?周方冶編著.泰國(guó)[M].北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社.2005,第23頁(yè)
③澳大利亞LonelyPlanet公司編. 東南亞[M]. 2014,第81頁(yè)
④明石惠達(dá) 等,世界佛學(xué)名著譯叢(57) 印度佛教史論集 ?東南亞佛教概說(shuō),華宇出版社,佛歷2532年06月第1版,第198頁(yè)
⑤中山大學(xué)東南亞史研究所,泰國(guó)史,廣東人民出版社,1987年05月第1版,第29頁(yè)
⑥段立生著,泰國(guó)通史=THE HISTORY OF THAILAND,上海社會(huì)科學(xué)院出版社,2014.12,第5頁(yè)
⑦陳艷藝著,泰國(guó)漢語(yǔ)教育現(xiàn)狀及規(guī)劃研究=The study on Chinese education and the planning in Thailand,世界圖書(shū)出版廣東有限公司,2016.01,第27頁(yè)
⑧ 日本大寶石出版社編著;苗德禹,武春閣譯,泰國(guó),中國(guó)旅游出版社,2013.06,第541頁(yè)
⑨ 丹隆·拉差努帕親王(Prince Damrong Rajanubhab1862—1943年)。
⑩ 凈海著,南傳佛教史,宗教文化出版社,2002年02月第1版,第193頁(yè)
??阿育王是古代印度摩羯陀困孔雀王朝的第三代國(guó)王,又被稱為“無(wú)憂王”。約公元前268~前232年在位。
?拉瑪四世(1804年10月18日—1868年10月18日):名為蒙固是暹邏曼谷王朝國(guó)王,進(jìn)貢稱鄭明,拉瑪二世兒子,1851年—1868年在位。
?洛坤府的全稱其實(shí)是那空是塔瑪叻府,(Nakhon Si Thammarat),是泰國(guó)南部人口最多的府。
?蘭甘亨大帝(1275~1317年在位)是素可泰的第三任國(guó)王,前國(guó)王般蒙之子。
?中國(guó)旅游百科全書(shū)編委會(huì)編,中國(guó)旅游百科全書(shū),中國(guó)大百科全書(shū)出版社,1999.01,第720頁(yè)
?段立生著,泰國(guó)文化藝術(shù)史,商務(wù)印書(shū)館,2005年03月第1版,第169頁(yè)
?陳建軍著. 亞洲經(jīng)濟(jì)發(fā)展導(dǎo)論 Induction of economy development in Asia eng[M]. 2006
?蔣高宸編著. 云南民族住屋文化[M]. 2016
?(晉)張華著.博物志[M].
?(北齊)魏收撰.魏書(shū)[M].長(zhǎng)春:吉林人民出版社.1995.
(宋)歐陽(yáng)修,宋祁撰.新唐書(shū)[M].北京:中華書(shū)局.1975.