陳嘉偉
摘要:家徽是一個(gè)家族的標(biāo)志,是用來體現(xiàn)自身的家系、血統(tǒng)、地位的徽章。世界上很多國家都存在紋章,但是日本是世界上唯一將家徽實(shí)現(xiàn)了平民化的國家。
圍繞日本家徽文化,本篇論文對其進(jìn)行了一系列探究。首先,按照歷史的發(fā)展分析家徽的歷史變遷。進(jìn)而,對家徽進(jìn)行不同的分類。然后,分析家徽的意義。最后,在剖析這些問題的基礎(chǔ)上,讓人們更加正確地了解日本的家徽,以及其反映的日本人的精神意識(shí)。希望借此加深人們對日本文化的理解。
關(guān)鍵詞:家徽;歷史變遷;分類;現(xiàn)代應(yīng)用
一、引言
在日本人的生活中,很多時(shí)候都能看到象征和標(biāo)志等視覺信息。表示企業(yè)和商品的標(biāo)志、學(xué)校的?;铡⑹墟?zhèn)村的標(biāo)志等,可以不用語言向?qū)Ψ絺鬟_(dá)意思。這些都是和日常生活緊密相關(guān)的存在。
日本的家徽也是標(biāo)志之一。家徽的正式產(chǎn)生是在平安時(shí)代,經(jīng)歷了歷史的變遷,近代以后,存在于各家各戶。但是現(xiàn)在,在日常生活中看到家徽的機(jī)會(huì)急劇減少,人們的認(rèn)知度也下降了。那么,家徽在現(xiàn)代社會(huì)中處于什么樣的地位呢?
二、家徽沒落的原因
日本的家徽是值得世界自豪的文化。但遺憾的是,現(xiàn)代日本人幾乎無視了自己的家徽,甚至可以說漸漸地被遺忘了。說到家徽,也有不少人認(rèn)為它是墓碑的紋樣,只是在葬禮時(shí)使用。不僅是年輕人,即使是更老的一代,也有很多人不知道自己的家徽。
(一)家徽的意義難以被理解
雖然家徽的設(shè)計(jì)很出色,但是從現(xiàn)代人的角度來看,盡管是以人們身邊的植物和生活工具為主題的圖案,有時(shí)也讓人很難理解它的意思。例如,家徽大多以豐富的自然為主題,但是很少人能夠區(qū)分家徽中的植物,理解其主題中所蘊(yùn)含的意義。這可能是現(xiàn)代人的自然觀發(fā)生了變化的原因。并且,雖然存在地域性的差異,但是隨著近代以后人們的移動(dòng)和核家族化的發(fā)展,家族的歷史和地域的歷史也變得難以傳達(dá)。出于這樣的原因,原本家徽傳遞的信息便沒有能夠充分傳遞。
(二)使用場所的減少
家徽主要是在以冠婚葬祭為中心的場所使用的。但是,冠婚葬祭上使用家徽的機(jī)會(huì)減少了。關(guān)于婚禮的內(nèi)容,在泡沫時(shí)期被大規(guī)?;顒?dòng)化,不再是強(qiáng)調(diào)家族之間結(jié)合的華麗婚禮,而是由身邊的人們慶祝,開始選擇不拘泥于形式的婚禮風(fēng)格。由此,婚禮上使用家徽的機(jī)會(huì)減少了,穿和服的機(jī)會(huì)也銳減了。
(三)手寫紋章的技術(shù)沒落
以前在正裝與和服上手寫紋章的繪師會(huì)在使用的紋章上留下了很多家徽,這種技術(shù)也是很難學(xué)會(huì)的寶貴的東西。為了在一件和服上加入紋章,工匠對各個(gè)工序進(jìn)行了分工,但是隨著老齡化的發(fā)展,再加上面料質(zhì)量的下降,傳承舊和服習(xí)慣的降低以及印刷技術(shù)的提高,紋章可以被輕易地印刷,并像貼紙一樣被貼在和服上,伴隨著和服上紋章畫需求的減少,家徽的數(shù)量也慢慢不再增加了。
三、家徽的未來
優(yōu)秀的東西最終會(huì)留下來。家徽獨(dú)特的造型和美麗,到底會(huì)以什么樣的形式和形象繼續(xù)存在呢?
事實(shí)上,現(xiàn)在衣服、包裝、各種用具中,很多新設(shè)計(jì)都使用了極多的徽章。家徽的優(yōu)秀設(shè)計(jì),現(xiàn)在在別的方面被采用了。過去的能(1)裝也使用了紋章。此外,還有作為狂言(2)紋的許多漂亮的紋樣。這些可以說是紋樣和紋章的完美融合。而且是從紋樣發(fā)展起來,穿越紋章的世界再次回到紋樣的世界。
(一)日常家徽新用法
紋章雖然和家庭的關(guān)系變得淡薄了,但是最近婚禮上帶紋章的外套越來越多了。因?yàn)槊利惖臇|西仍然有一種難以置信的魅力。用來表示舊房子的家徽作為新房子的紋章繼承下來也可以理解。名字本身可能被遺忘,家庭的內(nèi)容也可能發(fā)生了變化,但這些并不影響家徽的意義。
男性將家徽的文章樣式用于領(lǐng)帶、領(lǐng)帶、袖扣,女性則用于手提包、黑羽織、包袱等。原本的家徽使用方法以這樣的方式繼承著。
(二)商標(biāo)和團(tuán)體徽章
家徽的紋樣在商標(biāo)和團(tuán)體徽章等方面也被廣泛利用。從江戶時(shí)代開始的老字號(hào)等,一直使用著屋號(hào)和商標(biāo)合為一體的顧客熟悉的徽章。有名的點(diǎn)心店、糖果店、百貨公司、銀行等,都使用的是從過去的家徽轉(zhuǎn)換而來的社章。
只要日本人向往美麗的東西,在日本人誕生的、世界無與倫比的家徽一定會(huì)繼續(xù)生存下去。
四、守護(hù)家徽的意義
家徽的紋樣大多是自然的花木、星星、山水、昆蟲等小動(dòng)物,甚至信仰物等題材,它凝聚了四季變遷的自然觀,以及自然觀產(chǎn)生的宗教觀和價(jià)值觀的文化。
另外,家徽是日本人祖先留下來的,它將很多祖先的遺志,保存在自己的小身體里。家徽,可以說是祖先給日本人的珍寶,是貴重的文化遺產(chǎn)。
家徽是日本生長和培育的獨(dú)特的紋章,具有日本獨(dú)特的美感。因此,珍惜家徽,并傳給子孫后代,是日本年輕人的重大責(zé)任。
五、結(jié)語
日本家徽持續(xù)發(fā)展了千年,具有獨(dú)一無二的魅力,代表著日本傳統(tǒng)文化。家徽經(jīng)過漫長的歲月,被變形為簡明而精致的對稱圖形,制成了均勻而美麗的紋樣。其變形的設(shè)計(jì)之美,與茶道和華道一樣,是優(yōu)秀的藝術(shù)作品。
以家徽為首的日本傳統(tǒng)的紋章,雖然以往的活用場所正在失去,但是現(xiàn)代對它的新設(shè)計(jì),持續(xù)產(chǎn)生著良好的影響。關(guān)于家徽的研究需要進(jìn)行多邊調(diào)查和分析,通過捕捉其特性,也可以更有效地活用。
注釋:
又稱“能樂”。日本古典劇種之一。
狂言是一種興起于民間,穿插于能劇劇目之間表演的一種即興簡短的笑劇??裱耘c能一樣,同屬于日本四大古典戲劇。
參考文獻(xiàn):
[1]段元春.日本家徽的發(fā)展歷程以及對現(xiàn)代日本標(biāo)志設(shè)計(jì)的影響[D].山東工藝美術(shù)學(xué)院.2017年6月6日.
[2]蘭立亮.從家徽看日本文化[J].日語知識(shí):38-39.2003年12期.
[3]李俠.淺談家徽與日本文化[J].安徽文學(xué):329-336.2008年02期.
[4]王芳.日本家徽文化初探[J].山東農(nóng)業(yè)工程學(xué)院學(xué)報(bào):152-161.2014年04期.
[5]吳迪,陳穎超,殷薇.淺談日本家徽的分類[J].科協(xié)論壇:82.2007年11期.