一、第四屆中國(guó)國(guó)際提琴與琴弓制作比賽(以下簡(jiǎn)稱“比賽”),經(jīng)中國(guó)政府主管部門(mén)批準(zhǔn),由中央音樂(lè)學(xué)院與中國(guó)樂(lè)器協(xié)會(huì)聯(lián)合主辦,中央音樂(lè)學(xué)院提琴制作研究中心與中國(guó)提琴制作師分會(huì)承辦。比賽旨在為世界各國(guó)提琴與琴弓制作人士提供展示藝術(shù)才華的平臺(tái),促進(jìn)中國(guó)制作師與國(guó)際同行的技術(shù)交流,以提高中國(guó)制琴行業(yè)的整體水平。
二、比賽定于2019年5月5日至5月15日在中國(guó)北京舉行。比賽活動(dòng)將分別在中央音樂(lè)學(xué)院和國(guó)家大劇院舉行。
三、比賽項(xiàng)目包括:
1.提琴組:小提琴、中提琴、大提琴。
2.琴弓組:小提琴弓、中提琴弓、大提琴弓。
四、比賽將參照主要國(guó)際提琴比賽的規(guī)則和傳統(tǒng)進(jìn)行,采取絕對(duì)匿名的方式以保證比賽的公平與公正。
五、比賽設(shè)立組織委員會(huì)、評(píng)審團(tuán)及其他職能部門(mén),以保證賽事的順利進(jìn)行。
一、參賽資格:世界各國(guó)及地區(qū)的職業(yè)提琴與琴弓制作師,不分年齡與性別均可報(bào)名參加比賽。但與評(píng)委有直系親屬關(guān)系,或在最近兩年內(nèi)曾受雇于評(píng)委者不得參賽。
二、參賽者可以采用網(wǎng)絡(luò)報(bào)名和書(shū)面報(bào)名兩種形式
一、參賽作品數(shù)量:
1.每位參賽者應(yīng)在提琴組或者琴弓組中任選其一,不得跨組報(bào)名。
2.提琴組每人參加小、中、大提琴單項(xiàng)比賽的作品不得超過(guò)兩件,參賽作品總數(shù)不得超過(guò)三件。
3.琴弓組每人參加小、中、大提琴琴弓單項(xiàng)比賽的作品不得超過(guò)兩件,參賽作品總數(shù)不得超過(guò)三件。
二、所有參賽作品必須是2016年9月以后制作的。參賽作品應(yīng)由參賽者獨(dú)立完成并完全采用手工技藝。組委會(huì)對(duì)此保留監(jiān)督審核的權(quán)利。
三、提琴組以下情形的作品不能參加比賽:
1.曾經(jīng)在其他同類比賽中獲得過(guò)獎(jiǎng)項(xiàng)的;
2.由機(jī)械制造或噴涂油漆的;
3.違反傳統(tǒng)工藝的獨(dú)特造型、裝飾、顏色或木料的;
4.在木料或油漆上進(jìn)行仿古的;
5.尺寸大小異常的(中提琴的琴身長(zhǎng)度范圍為400~425毫米);
6.評(píng)審團(tuán)認(rèn)定與本次賽事水平不符的。
四、琴弓組以下情形的作品不能參加比賽:
1.模仿巴洛克式琴弓;
2.弓桿材料為碳纖維等人工合成材料的;
3.尾庫(kù)采用象牙、玳瑁,弓桿使用鯨魚(yú)須等違反野生動(dòng)物保護(hù)公約的;
4.弓桿鐫刻制作者名字或者其他標(biāo)識(shí)圖案的;
5.琴弓的尾庫(kù)不是由參賽者本人制作完成的;
6.評(píng)審團(tuán)認(rèn)定與本次賽事水平不符的。
五、參賽者可以自主選用任何種類與品牌的琴弦及配件。
六、參賽作品必須絕對(duì)匿名,作品內(nèi)外不可帶有任何表明制作者的標(biāo)記。包括覆蓋上的標(biāo)記和商標(biāo)、姓名、字號(hào)、字母等。參賽者一旦違反匿名規(guī)則,將被取消參賽資格。
一、評(píng)審團(tuán)由主席、提琴及琴弓制作家評(píng)委組、提琴演奏家評(píng)委組構(gòu)成。評(píng)審團(tuán)主席負(fù)責(zé)組織和領(lǐng)導(dǎo)評(píng)審團(tuán)的全面工作,但不參與比賽的評(píng)分過(guò)程。提琴及琴弓制作家評(píng)委聘請(qǐng)國(guó)內(nèi)外著名提琴及琴弓制作家擔(dān)任;提琴演奏家評(píng)委聘請(qǐng)國(guó)內(nèi)外著名提琴演奏家擔(dān)任。
二、比賽分為初賽和決賽兩輪進(jìn)行。評(píng)審開(kāi)始前工作人員將參賽作品逐一編號(hào),作為評(píng)審時(shí)的識(shí)別標(biāo)志。
三、評(píng)審團(tuán)對(duì)參賽作品進(jìn)行初步篩選,凡不符合章程規(guī)定、在工藝或聲學(xué)品質(zhì)方面不具備參賽水準(zhǔn)的作品將被淘汰。通過(guò)初選的參賽作品取得比賽資格,方可進(jìn)入正式比賽。
四、提琴組比賽程序:
1.初賽:提琴制作家評(píng)審小組、提琴演奏家評(píng)審小組分別對(duì)參賽作品的工藝、藝術(shù)品質(zhì)和聲學(xué)品質(zhì)評(píng)分。評(píng)審團(tuán)根據(jù)評(píng)分排定參賽作品的排名順序,并據(jù)此確定獲得決賽資格的參賽作品。進(jìn)入決賽階段的參賽作品的數(shù)量由評(píng)審團(tuán)決定。
2.決賽:取得決賽資格的作品由工作人員重新編號(hào)后進(jìn)入決賽階段。決賽由提琴制作家評(píng)審小組、提琴演奏家評(píng)審小組再次分別對(duì)參賽作品的工藝、藝術(shù)品質(zhì)和聲學(xué)品質(zhì)評(píng)分。決賽階段的聲學(xué)品質(zhì)比賽將公開(kāi)進(jìn)行。
五、琴弓組比賽程序:
1.第一輪比賽:琴弓制作家評(píng)審小組對(duì)參賽作品的工藝、藝術(shù)品質(zhì)評(píng)分。評(píng)審團(tuán)根據(jù)評(píng)分排定參賽作品的得分順序,并決定進(jìn)入第二輪比賽的參賽作品數(shù)量。
2.第二輪比賽:取得第二輪比賽資格的參賽作品由工作人員重新編號(hào)。第二輪比賽由琴弓制作家評(píng)審小組、提琴演奏家評(píng)審小組分別對(duì)參賽作品的工藝、藝術(shù)品質(zhì)和演奏性能評(píng)分。
六、比賽結(jié)果:
1.提琴比賽決賽的得分,為該參賽作品的最終成績(jī)。每位參賽者在比賽結(jié)束后均可獲知本人在比賽各階段的得分與最后的總分。
2. 琴弓比賽的第二輪比賽得分,為該參賽作品的最終成績(jī)。每位參賽者在比賽結(jié)束后均可獲知本人在比賽各輪的得分與最后的總分。
3. 評(píng)審團(tuán)在全部成績(jī)計(jì)算完成并進(jìn)行復(fù)核后,召開(kāi)終評(píng)會(huì)議,最后確定各項(xiàng)比賽的名次及獲獎(jiǎng)?wù)呙麊巍?/p>
七、評(píng)審團(tuán)所作出的比賽獎(jiǎng)項(xiàng)名單與名次為本屆比賽的最終決定,不可更改。
一、金獎(jiǎng):
1.比賽各項(xiàng)目第一名即為金獎(jiǎng)獲得者,六項(xiàng)金獎(jiǎng)分別為:
金獎(jiǎng)小提琴、金獎(jiǎng)中提琴、金獎(jiǎng)大提琴;
金獎(jiǎng)小提琴弓、金獎(jiǎng)中提琴弓、金獎(jiǎng)大提琴弓。
2.組委會(huì)將為每位金獎(jiǎng)的獲得者頒發(fā)榮譽(yù)證書(shū)和金質(zhì)獎(jiǎng)牌。
3.組委會(huì)將留購(gòu)金獎(jiǎng)作品。獲得金獎(jiǎng)作品的獎(jiǎng)金均為人民幣:
4.以上留購(gòu)的金額中包含中國(guó)海關(guān)關(guān)稅、個(gè)人所得稅、歐盟稅法規(guī)定的增值稅及非歐盟國(guó)家的關(guān)稅。獲獎(jiǎng)?wù)咚锚?jiǎng)金為扣除前述稅款后的余額。
5.獎(jiǎng)金發(fā)放采取匯款方式。在中國(guó)國(guó)內(nèi)的獲獎(jiǎng)?wù)?,于比賽結(jié)束后十日內(nèi)向組委會(huì)提供獲獎(jiǎng)?wù)弑救说你y行賬戶(銀聯(lián));在中國(guó)境外的獲獎(jiǎng)?wù)?,于收到組委會(huì)獲獎(jiǎng)通知后十日內(nèi),提供本人的銀行賬戶。組委會(huì)將通過(guò)中國(guó)銀行按照當(dāng)日外匯兌換牌價(jià)匯款,銀行手續(xù)費(fèi)由獲獎(jiǎng)?wù)哓?fù)擔(dān)。
二、銀獎(jiǎng):
1.比賽各項(xiàng)目第二名即為銀獎(jiǎng)獲得者,六項(xiàng)銀獎(jiǎng)分別為:
銀獎(jiǎng)小提琴、銀獎(jiǎng)中提琴、銀獎(jiǎng)大提琴;
銀獎(jiǎng)小提琴弓、銀獎(jiǎng)中提琴弓、銀獎(jiǎng)大提琴弓。
2.組委會(huì)將為每位銀獎(jiǎng)的獲得者頒發(fā)榮譽(yù)證書(shū)和銀質(zhì)獎(jiǎng)牌。
三、銅獎(jiǎng):
1.比賽各項(xiàng)目第三名即為銅獎(jiǎng)獲得者,六項(xiàng)銅獎(jiǎng)分別為:
銅獎(jiǎng)小提琴、銅獎(jiǎng)中提琴、銅獎(jiǎng)大提琴;
銅獎(jiǎng)小提琴弓、銅獎(jiǎng)中提琴弓、銅獎(jiǎng)大提琴弓。
2.組委會(huì)將為每位銅獎(jiǎng)的獲得者頒發(fā)榮譽(yù)證書(shū)和銅質(zhì)獎(jiǎng)牌。
四、單項(xiàng)獎(jiǎng):提琴組工藝、聲音的最高分者獲得榮譽(yù)證書(shū)。
五、決賽獎(jiǎng):提琴組參賽作品進(jìn)入決賽的選手獲得榮譽(yù)證書(shū)。
六、特別獎(jiǎng):比賽評(píng)委、特邀嘉賓、行業(yè)協(xié)會(huì)、音樂(lè)團(tuán)體等設(shè)立的專項(xiàng)獎(jiǎng)。
七、參賽證書(shū):所有獲得比賽資格的參賽者均獲頒參賽證書(shū)以資紀(jì)念。
“第四屆中國(guó)國(guó)際提琴與琴弓制作比賽作品展”將于2019年5月10日至15日舉行,所有獲得比賽資格的參賽作品均須參加展覽。
本章程條款的解釋權(quán)屬于比賽組委會(huì)。