人們通常談到夫婦時(shí),夫多被稱為“丈夫”,妻子則被叫作 “老婆”。這兩種叫法、習(xí)俗相沿至今。原來,在我國有些部落,有搶婚的習(xí)俗。女子選擇夫婿,主要看這個(gè)男子是否夠高度,一般以身高一丈為標(biāo)準(zhǔn)。當(dāng)時(shí)的一丈約等于七尺(那時(shí)的一尺約合現(xiàn)在的六寸多),有了這個(gè)身高一丈的夫婿,才可以抵御強(qiáng)人的搶婚。根據(jù)這種情況,女子都稱她所嫁的男人為“丈夫”。
“妻”最早見于《易·系辭》:“人于其官,不見其妻?!钡拊诠糯皇悄凶优渑嫉耐ǚQ。《禮記·曲禮下》載:“天子之妃曰后,諸侯曰夫人,大夫曰孺人,庶人曰妻。”看來那時(shí)的“妻”只是平民百姓的配偶,是沒有身份的。后來,“妻”才漸漸成為所有男人配偶的通稱。
“妻”的別稱很多。古代無論官職大小通稱妻為“孺人”。卿大夫的嫡妻稱為“內(nèi)子”,泛指妻妾為“內(nèi)人”。妻還被稱為“內(nèi)助”,意為幫助丈夫處理家庭內(nèi)部事務(wù)的人?!百t內(nèi)助”成為好妻子的美稱。舊時(shí)對別人謙稱自己妻子為“拙內(nèi)”“賤內(nèi)”。而在官職較高的階層中對妻子的稱呼卻反映出等級制度來。如諸侯之妻稱“小君”;漢代以后王公大臣之妻稱夫人;唐、宋、明、清各朝還對高官的母親或妻子加封,稱誥命夫人。
唐代《朝野僉載》里記載:房玄齡怕老婆很有名,一直不敢娶小妾。皇帝欲賜12名女子照顧房玄齡飲食起居,以表彰房丞相為國操勞之苦。詔曰:“若寧不妒而生,寧妒而死?”意思就是:如果你(房玄齡的老婆)應(yīng)允這件事,那么這里有美酒一杯,自此以后和和美美;如果你要恨你老公,不允此事,朕賜你毒酒一杯。
房氏“寧妒而死”,拿起毒酒一飲而盡。結(jié)果呢?不過是一杯醋而已,濃濃的酸意,卻浸透著對夫君無限的愛,寧可死,也要吃醋?!俺源住钡呐耸遣恢v道理的,“吃醋”的女人也不能說是錯(cuò)的。