鄒陽陽

【摘 要】民俗文化是某一地域人民的物質(zhì)文化生活與精神文化生活的縮影，也是中國傳統(tǒng)文化的重要組成部分。本文引入產(chǎn)品設(shè)計(jì)中的用戶體驗(yàn)理論，針對民俗文化大眾傳播中存在的問題，從感官體驗(yàn)、交互體驗(yàn)和情感體驗(yàn)三個方面深入探討其與民俗文化傳播的契合點(diǎn)。

【關(guān)鍵詞】民俗文化 用戶體驗(yàn)

中國傳統(tǒng)民俗文化形式多樣、內(nèi)容迥異、各具風(fēng)格，不但代表與映射了我國不同地域、民族人民的生活習(xí)慣與文化信仰，更共同構(gòu)成了一個國家文化傳承的多樣性、持久性和延續(xù)性。然而，隨著傳播環(huán)境的變化，年輕一代對于民俗文化的接受與踐行程度不斷下降，被動的文化接受方式使其傳播效果大打折扣。在筆者看來，“傳播”決定了民俗文化的生命周期，如果某種文化的社會傳播中斷或失語，必然導(dǎo)致其逐漸走向消亡。因此，如何在新媒體傳播環(huán)境下進(jìn)行有效的民俗文化大眾傳播，是當(dāng)下亟待解決的重要問題。

一、民俗文化的發(fā)展與傳播現(xiàn)狀

民俗是民間風(fēng)俗和文化生活的統(tǒng)稱，也泛指一個國家、民族、地區(qū)中集居的民眾所創(chuàng)造、共享、傳承的風(fēng)俗生活習(xí)慣。它是在普通民眾的生產(chǎn)生活活動中所形成的一系列物質(zhì)、精神的文化現(xiàn)象。

民俗文化與我國傳統(tǒng)習(xí)俗密不可分，它是歷史與文化積淀的產(chǎn)物，也是生產(chǎn)與社會發(fā)展的縮影。在傳統(tǒng)社會較為封閉的環(huán)境中，民俗文化的傳播也較為單一，大多依托于廟會、集市、慶典等民間活動，或者街頭巷尾、市井茶館的日常生活進(jìn)行有限的單向傳播。但隨著近代社會工業(yè)化進(jìn)程的推進(jìn)，人民的生產(chǎn)生活方式發(fā)生了巨大的變化，與之伴生的則是傳播生態(tài)的急劇變革。我們不難發(fā)現(xiàn)，以標(biāo)準(zhǔn)化、娛樂性為特點(diǎn)的大眾文化在接受和普及上的優(yōu)勢遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于以獨(dú)特性、群體性為特點(diǎn)的民俗文化，這直接導(dǎo)致后者在我們生活中的痕跡愈發(fā)薄弱，逐漸引發(fā)傳承上的代際斷層。

當(dāng)下，民俗文化在傳播中的失語問題已引起社會各界關(guān)注，并積極尋求從理論到實(shí)踐的解決路徑，但效果卻并不理想。究其原因，一方面因?yàn)閷τ诿袼孜幕膫鞑ニ悸啡砸跃€下的地域傳播為主，不適應(yīng)新時期的傳播環(huán)境；另一方面，部分活動在展示民俗文化的同時與商業(yè)性進(jìn)行了嫁接，但方法欠妥，使民俗文化本身變了質(zhì)，這都影響到群眾的接受與認(rèn)同。但是我們要看到，民俗文化的內(nèi)涵本身與新媒體傳播方式并不存在矛盾，如果得以合理運(yùn)用，亦會產(chǎn)生理想效果。

二、產(chǎn)品設(shè)計(jì)與用戶體驗(yàn)

“產(chǎn)品設(shè)計(jì)”的概念最初來源于工業(yè)設(shè)計(jì)領(lǐng)域，主要指將某種目的或需要轉(zhuǎn)換為一個具體物理形式或工具的過程。隨著不同學(xué)科領(lǐng)域跨界應(yīng)用的推進(jìn)，“產(chǎn)品設(shè)計(jì)”也有了更加寬泛多元的內(nèi)涵，主要指把一種計(jì)劃和功能設(shè)想，通過具體的操作，以理想的外觀形式和用戶體驗(yàn)展現(xiàn)出來，是視覺形式、功能設(shè)計(jì)和用戶體驗(yàn)的結(jié)合，且前兩者的設(shè)計(jì)目的最終會落腳到“用戶體驗(yàn)”中。

在新媒體傳播環(huán)境下，原有的“受眾”逐漸演變與分流為“用戶”，影響用戶成為新的信息傳播節(jié)點(diǎn)的關(guān)鍵亦隨之轉(zhuǎn)變?yōu)楫a(chǎn)品的用戶體驗(yàn)——這與傳統(tǒng)的“口耳相傳”同為口碑傳播，但由于網(wǎng)絡(luò)傳播覆蓋的廣泛性，以用戶體驗(yàn)為基礎(chǔ)的口碑傳播會呈指數(shù)級放大。所以，如果我們將“產(chǎn)品的使用”視為某種信息、理念和文化的傳播渠道與方式，不但其傳播的范圍擺脫了地域限制，其傳播的效果也會因?yàn)榕c產(chǎn)品的日常接觸而得以加深，這恰恰與目前民俗文化傳播困局的解決路徑有一定契合之處。因此，將民俗文化的內(nèi)涵與精神融入產(chǎn)品設(shè)計(jì)之中，以深化用戶體驗(yàn)作為傳播基點(diǎn)，不失為一種新媒體環(huán)境下推廣民俗文化傳播的有效方法。

三、基于用戶體驗(yàn)的民俗文化大眾傳播——以文創(chuàng)產(chǎn)品“傳家日歷”為考察對象

通過梳理，筆者發(fā)現(xiàn)對于用戶體驗(yàn)的研究和設(shè)計(jì)實(shí)踐主要存在以下幾個方面：感官體驗(yàn)、交互體驗(yàn)和情感體驗(yàn)。其中，感官體驗(yàn)強(qiáng)調(diào)用戶視聽上的舒適性，交互體驗(yàn)強(qiáng)調(diào)互動的沉浸感，情感體驗(yàn)則強(qiáng)調(diào)心理情感與產(chǎn)品的高度認(rèn)同。“傳家日歷”是東方美學(xué)品牌有禮有節(jié)打造的一款以民俗圖像為載體的新式日歷，該日歷試圖連接傳統(tǒng)與當(dāng)下的媒介，重新解讀傳統(tǒng)民俗文化與生活方式，塑造功能、美學(xué)和文化傳承兼具的文創(chuàng)產(chǎn)品，深受年輕用戶的喜愛與追捧，在高口碑傳播中普及了民俗文化的精神內(nèi)涵。

1.以“中國風(fēng)”為設(shè)計(jì)風(fēng)格的感官體驗(yàn)，揭示民俗文化的視覺意象。在人的諸多感官中，視覺具有積極的主動選擇傾向。在格式塔心理學(xué)看來，視覺上的感官從來不是被動地對外界刺激做出回應(yīng)，而是在接收的同時進(jìn)行形象和意義的雙層建構(gòu)，從而滲透主體的思想、意志和情感。由于年輕群體的審美閾值較高，如果單純強(qiáng)化視覺形象而不賦予引人深思的涵義，其用戶體驗(yàn)和傳播效果要大打折扣。在這個方面， “傳家日歷”進(jìn)行了大量的設(shè)計(jì)工作，一年三百六十五天與充滿民俗風(fēng)格的圖像搭配呈現(xiàn)，所有配畫以歲時節(jié)慶、節(jié)氣生活、文化基因、生活智慧為主題，繪制上以中國傳統(tǒng)年畫風(fēng)格為主，初步彰顯了產(chǎn)品視覺上的民俗元素。與此同時，每一幅配畫并不單純是年畫元素的機(jī)械堆砌，而是從整體上對當(dāng)日節(jié)氣、民俗和特色進(jìn)行表層與內(nèi)涵相結(jié)合的視覺設(shè)計(jì)，在視覺傳遞的同時，還傳播了深層的文化底蘊(yùn)，并隨著每日的功能使用得到強(qiáng)化，在提升用戶體驗(yàn)的同時普及了民俗文化的表層意象。

2.融合AR技術(shù)的互動體驗(yàn)，提升民俗文化的新時代形式感。在傳統(tǒng)民俗文化傳播中，不管是線上的網(wǎng)站宣傳，還是線下的展覽盛典，在傳播形式上一直未能突破互動性的瓶頸。而在新媒體環(huán)境下，強(qiáng)互動性已成為傳播生態(tài)發(fā)展的必然趨勢，大部分新媒體產(chǎn)品都需要通過設(shè)置必要的互動環(huán)節(jié)，使受眾產(chǎn)生參與感，提升用戶體驗(yàn)度，并持續(xù)強(qiáng)化最終形成用戶黏度，以延長產(chǎn)品的生存周期。因此，用戶體驗(yàn)一定程度上與傳播影響力呈正相關(guān)?！皞骷胰諝v”雖然是一款實(shí)體文創(chuàng)產(chǎn)品，但其開發(fā)方充分考慮到當(dāng)下的傳播特點(diǎn)，設(shè)計(jì)制作了相應(yīng)的線上APP產(chǎn)品“有禮有節(jié)”，采用AR（增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)）技術(shù)，將真實(shí)信息與虛擬信息進(jìn)行集成模擬和仿真疊加，通過線上的新奇體驗(yàn)吸引用戶的關(guān)注和使用，以補(bǔ)齊線下互動不足的傳播短板。由此可見，適當(dāng)提升民俗文化傳播的“形式感”，對于年輕受眾的接受和內(nèi)化大有益處，不失為一種提升傳播影響力的有效策略。

3.“日歷”與“日記”相結(jié)合的情感體驗(yàn)，強(qiáng)化民俗文化的口碑傳播。情感體驗(yàn)是用戶體驗(yàn)中較為核心的層次，力圖通過功能的深化，加強(qiáng)使用者與產(chǎn)品情感上的關(guān)聯(lián)，從而實(shí)現(xiàn)物質(zhì)需要與精神滿足的雙重功效。美國認(rèn)知心理學(xué)家唐納德·A·諾曼將人腦認(rèn)知分為三個層次：本能層次、行為層次和反思層次。有學(xué)者認(rèn)為，本能層次是情感處理的起點(diǎn)，對應(yīng)著產(chǎn)品設(shè)計(jì)中色彩、形狀、材質(zhì)、聲音等感官元素；行為層次是控制身體運(yùn)作的能力，對應(yīng)著產(chǎn)品設(shè)計(jì)中用戶與產(chǎn)品發(fā)生的互動行為及相關(guān)體驗(yàn)；反思層次對人的影響持續(xù)時間較長，并通過刺激人們的情感記憶引發(fā)情感共鳴，對應(yīng)著產(chǎn)品設(shè)計(jì)中與用戶意識、思維和情感之間交互產(chǎn)生的情感體驗(yàn)，且這種情感體驗(yàn)與用戶個人經(jīng)歷息息相關(guān)，是最具個性化的。從這個角度分析我們不難發(fā)現(xiàn)，情感體驗(yàn)會貫穿用戶行為的始終，從淺層的表象到深層的互動，都會作用于用戶體驗(yàn)的全過程，但最深刻的、最能產(chǎn)生用戶黏度和傳播影響力的還是與用戶進(jìn)行深度個性化結(jié)合的功能設(shè)計(jì)。文創(chuàng)產(chǎn)品“傳家日歷”在這方面進(jìn)行了拓展探索，將“日歷”與最個性化的“日記”結(jié)合起來，不但每張“日歷”背面都留有記錄日記的空白之處，在線上APP中也添加了日記功能，將感想情緒的電子記錄與當(dāng)天的節(jié)氣、民俗與傳統(tǒng)記憶深度融合，最終生成日歷與日記相結(jié)合、獨(dú)一無二的個性化產(chǎn)品，供用戶進(jìn)行社交分享，加深了與其他產(chǎn)品的良性互動，借助其他社交媒體平臺拓展了自己的影響力，最終形成良好口碑，以產(chǎn)品吸引受眾關(guān)注，無形中也將蘊(yùn)含的民俗文化內(nèi)涵精神進(jìn)行了互動普及。

四、結(jié)語

通過對文創(chuàng)產(chǎn)品“傳家日歷”的分析與總結(jié)，筆者發(fā)現(xiàn)可以將產(chǎn)品的用戶體驗(yàn)設(shè)計(jì)與民俗文化內(nèi)涵深度結(jié)合，作為增強(qiáng)文化本體傳播力的有效手段，以求為推動傳統(tǒng)民俗文化在新媒體環(huán)境中的傳播效果與影響研究提供一定思路和方法。

（作者單位：山東女子學(xué)院）

【參考文獻(xiàn)】

[1]馬蕊.探索新媒體時代的民俗傳播之路[J].戲劇之家，2014（03）：290；[2]孫利.用戶體驗(yàn)形成基本機(jī)制及其設(shè)計(jì)應(yīng)用[J].包裝工程，2014（05）：29-32；[3]侯筱蓉，李延昊.基于用戶情感體驗(yàn)的自媒體信息傳播效果評價[J].情報理論與實(shí)踐，2015（05）：91-93；[4]丁艷霞，朱尉.大眾文化語境下的民俗文化傳播和發(fā)展研究[J].今傳媒，2014（10）：175-176；[5]諾曼·唐納德·A.情感化設(shè)計(jì)[M].北京：中信出版社，2012；[6]楊陽，肖狄虎.基于情感體驗(yàn)的岳麓書院創(chuàng)意產(chǎn)品設(shè)計(jì)[J].包裝工程，2016（02）：57-74.

【基金項(xiàng)目】本文系山東省2017年度“傳統(tǒng)文化與經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展”專項(xiàng)課題《基于產(chǎn)品設(shè)計(jì)的民俗文化傳播策略研究》（項(xiàng)目編號CZ1710122）階段性研究成果。