狐貍知道很多事情，而刺猬只知道一件大事。當(dāng)受到威脅時(shí)，狐貍會(huì)隨機(jī)應(yīng)變，想出一個(gè)聰明的辦法來(lái)應(yīng)對(duì)。然而，刺猬總是用同一種方法來(lái)應(yīng)對(duì)所有威脅——把自己卷成一個(gè)球。這兩種動(dòng)物，一個(gè)聰明狡猾，靈活善變；另一個(gè)恪守規(guī)則，卻不懂變通。

在學(xué)習(xí)過(guò)程中，你們會(huì)接觸到一些偉大的思想，堪稱很好的人生哲學(xué)，也會(huì)了解并且?guī)煆囊恍皞ゴ蟮拇题迸c“偉大的狐貍”。然而在這個(gè)階段，我想鼓勵(lì)大家多效仿狐貍。你可能會(huì)對(duì)某一種思想或世界觀產(chǎn)生強(qiáng)烈的共鳴，但是我建議你們，多學(xué)習(xí)不同的思想，多考慮不同的觀點(diǎn)。盡量都去嘗試一下，最后再?zèng)Q定什么是最適合自己的。

我們的周?chē)錆M了“狐貍”，他們塑造了我們的生活和世界。我相信，在變成狐貍的過(guò)程中，你們將會(huì)收獲巨大的幸福和成就。

（本文是美國(guó)耶魯大學(xué)校長(zhǎng)彼得·沙洛維在2021屆新生開(kāi)學(xué)典禮發(fā)表的一席角度新穎的演講：《像狐貍一樣思考》。他用這個(gè)故事讓每一個(gè)在耶魯學(xué)習(xí)的人思考：要以何種方式度過(guò)在耶魯?shù)倪@段時(shí)光。）

編輯/華放