馬 嘶

去竹里， 不可豪飲。 筍尖低矮

如塔， 令我委身塵土

臨《寒食帖》， 如在霧中

刻碑。 這小半生不過(guò)爾爾

野草七尺， 高過(guò)旁邊舊墳里的

浩瀚星空。 它們的一生

并不短過(guò)我的一世

石碑上的苔蘚有著清潔的臉

讓活著的人心安

這些竹子、 野草和山泉

是他們留給俗世的永生

是他們的晚風(fēng)， 拂動(dòng)我的白發(fā)

哦， 這秋日宜哀、 宜頌

宜心生閑愁

你看， 那暮色中低頭走過(guò)的身影

是我昨夜交談甚歡的僧侶