夢婷

9月27～29日，intertextile秋冬面輔料展、CHIC2018（秋季）及PH Value針織展在國家會(huì)展中心（上海）舉辦，意大利米蘭紡織展（Milano Unica）如約參展，據(jù)悉，本次已是該展第14屆組團(tuán)亮相。

開幕當(dāng)天，不僅新老商戶在此齊聚，意大利駐滬總領(lǐng)事Michele Cecchi也蒞臨現(xiàn)場參觀。展會(huì)上，就意大利企業(yè)參展情況及特點(diǎn)等話題，Milano Unica主席Ercole Botto Poala、意大利對外貿(mào)易委員會(huì)上海負(fù)責(zé)人Massimiliano Tremiterra以及Milano Unica展會(huì)總經(jīng)理Massimo Mosiello與記者進(jìn)行了交流。

本次的展示主題是“從國家到國家”，一方面指的是全球化的視野，另一方面的含義是拉近國家之間的距離。

傳遞“可持續(xù)發(fā)展”理念

“可持續(xù)發(fā)展，這是一個(gè)全球關(guān)注的話題，我們想盡可能地去挖掘如何實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展，為子孫后代創(chuàng)造一個(gè)良好的環(huán)境。時(shí)尚不僅僅是質(zhì)量好、優(yōu)雅，還要與我們所倡導(dǎo)的可持續(xù)發(fā)展相結(jié)合?！盓rcole Botto Poala開門見山地表示，Milano Unica今年希望傳遞“可持續(xù)發(fā)展”理念，對于具體的市場交易情況，他表示，2018年上半年，中國以細(xì)微優(yōu)勢超越德國，成為意大利紡織品第一大市場。在出口產(chǎn)品中，占比最多的是精紡羊毛織物，達(dá)到40%以上，居于15%～18%的出口產(chǎn)品依次為：針織緯紗織物、棉和粗梳羊毛。就從中國進(jìn)口而言，棉和絲綢面料約占總值的30%，而針織面料約占25%。

Massimiliano Tremiterra隨即表示：“ICE對與Milano Unica之間的合作非常滿意，不僅是因?yàn)殡S著時(shí)間的推移而取得的商業(yè)成果，同時(shí)也因其為‘意大利制造形象的整體增長做出了貢獻(xiàn)。Milano Unica舉辦的活動(dòng)有助于強(qiáng)化‘意大利知道如何保證產(chǎn)品質(zhì)量這一鮮明的特色?！?/p>

Massimo Mosiello則向記者詳細(xì)介紹了本屆展會(huì)的情況：今年共有42家企業(yè)在Milano Unica展館展出他們的2019/2020秋冬系列，中國正培育著到此的意大利紡織品公司。對于中國市場，Milano Unica每次都做好了充分準(zhǔn)備。以往中國消費(fèi)者更青睞傳統(tǒng)面料，但是近年來，偏于光鮮亮麗的色彩，以及偏于運(yùn)動(dòng)休閑風(fēng)格的面料更受青睞。

讓品牌詮釋“意大利品質(zhì)”

本次的Milano Unica，參展企業(yè)帶來了各自的優(yōu)勢產(chǎn)品，展會(huì)也成為專業(yè)觀眾探究意大利品質(zhì)真相、領(lǐng)略意大利設(shè)計(jì)精髓的重要契機(jī)。

在Lanificio Egidio Ferla公司展位，負(fù)責(zé)人Ferla迫不及待地展示出藍(lán)色Oversize格子面料，格子超大、醒目，卻難掩優(yōu)雅氣質(zhì)。他強(qiáng)調(diào)此產(chǎn)品很輕，是小羊駝毛和棉混紡面料，售價(jià)在50～70歐元/米。

創(chuàng)立于1865年的Reda公司，在展會(huì)上十分亮眼，Ercole Botto Poala表示，“Reda是我自己的公司，本次帶來的是正裝與休閑運(yùn)動(dòng)裝完美結(jié)合的面料，對我來說，這是意大利最好的面料?！惫镜拿媪铣朔浪?、不易皺、可機(jī)洗等特點(diǎn)，后整理也很好，細(xì)膩、輕薄、柔軟，非常實(shí)用，充分體現(xiàn)了意大利面料對精工細(xì)做的追求。20歐元/米的面料制成的單件成衣售價(jià)為450歐元。目前公司已與Armani、Zegna、Hugo Boss等品牌實(shí)現(xiàn)了合作。

意大利知名毛紡廠comero此次帶來的面料看似普通，實(shí)則內(nèi)有玄機(jī)，由羊毛與棉混紡而成的面料，具有可降解功能，售價(jià)在17歐元/米。

意大利高端面料生產(chǎn)商Bonotto公司生產(chǎn)的面料以精紡毛織為主，有許多獨(dú)特的面料技術(shù)；Bonotto秉持“Slow Plant”理念，放棄了工業(yè)化的低成本、標(biāo)準(zhǔn)化制作方式，所有的生產(chǎn)機(jī)器都是手工操作，完美詮釋了“可持續(xù)發(fā)展”理念。

意大利高級品牌Loro Piana（LP）是意大利頂級奢侈品品牌，以羊絨起家，作為家族企業(yè)傳承至今已經(jīng)第六代，品牌致力于為講求品位及對質(zhì)量有要求的顧客提供上等的羊絨與羊毛，已成為全球最大的cashmere制造商及最大的羊毛采購商。

該公司中國區(qū)銷售經(jīng)理張先生表示，雙面羊絨一般重量在200克/米，此次他們帶來的雙面羊絨重達(dá)850克/米，售價(jià)在3000元人民幣/米，合作伙伴包括愛馬仕，在國內(nèi)已與Icicle、雅戈?duì)柕冉⒘撕献麝P(guān)系。

中國市場的發(fā)展速度令人驚嘆

參展商的滿意度，尤其是對已在展會(huì)上下單的客戶意識(shí)的滿意度，是肯定Milano Unica作為高端紡織企業(yè)在中國市場發(fā)展進(jìn)程的促進(jìn)者的主要數(shù)據(jù)。

Milano Unica主席，同時(shí)也是參展商的Ercole Botto Poala表示：“中國市場的發(fā)展和成熟速度總是讓人驚嘆。對于42家參展商而言，這一屆的Milano Unica辦得非常成功，參展企業(yè)代表了意大利紡織行業(yè)的核心，并均在持續(xù)增長的市場中找到了巨大的商機(jī)。”

“Milano Unica在中國取得的成功肯定了對這次展會(huì)的經(jīng)濟(jì)承諾和信任，且清楚地表明，公共部門和私營機(jī)構(gòu)之間的最佳合作，對加強(qiáng)生產(chǎn)系統(tǒng)的國際化進(jìn)程具有戰(zhàn)略意義?！?Massimiliano Tremiterra評論道。

對于展會(huì)的意義，Massimo Mosiello總結(jié)道，“Milano Unica在中國的亮相非常重要，對監(jiān)測社會(huì)流行趨勢也具有戰(zhàn)略意義?！?/p>