鄭豆豆
【摘 要】臺(tái)灣女詩(shī)人、散文家、畫(huà)家席慕蓉自1981年出版?zhèn)€人第一部詩(shī)集《七里香》以來(lái),以其獨(dú)特的詩(shī)歌風(fēng)格,迅速風(fēng)靡臺(tái)灣詩(shī)壇;1987年席詩(shī)于大陸出版,再次引發(fā)追捧,短時(shí)間內(nèi)詩(shī)集銷量百萬(wàn)冊(cè)以上,繼而形成“席慕蓉現(xiàn)象”。與當(dāng)代詩(shī)壇其他詩(shī)歌類型相比,她從自我生命歷程出發(fā),用清麗、婉約、雋秀的語(yǔ)言營(yíng)造出充滿愛(ài)與美的詩(shī)歌殿堂。
【關(guān)鍵詞】席慕蓉;詩(shī)歌;當(dāng)代文學(xué)
中圖分類號(hào):I227 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):11007-0125(2018)18-0223-02
20世紀(jì)80年代,臺(tái)灣女詩(shī)人席慕蓉出版?zhèn)€人詩(shī)集《七里香》《無(wú)怨的青春》《時(shí)光九篇》等,先后在臺(tái)灣和大陸引發(fā)轟動(dòng),短時(shí)間內(nèi)再版數(shù)次,累計(jì)印數(shù)百萬(wàn)以上,由此形成“席慕蓉現(xiàn)象”。30年后的今天,席慕蓉的詩(shī)歌依舊保持強(qiáng)勁的生命力,一代代的讀者從她的作品中感受愛(ài)情的純真與美好,詩(shī)歌的影響力經(jīng)久不息。
一、“席慕蓉現(xiàn)象”在海峽兩岸紅火的表現(xiàn)
原籍內(nèi)蒙古,出生在四川,在香港和臺(tái)灣成長(zhǎng)的席慕蓉,原名穆倫·席連勃,意為“大江河”,“慕蓉”即“穆倫”的音譯。從14歲起,她開(kāi)始在日記本上寫(xiě)詩(shī),起初只是寫(xiě)給自己看,隨著創(chuàng)作數(shù)量的增多,1980年,其長(zhǎng)詩(shī)《我母,我母》在《幼獅文藝》上發(fā)表,隨后的1981年,又陸續(xù)在《聯(lián)合副刊》《中國(guó)時(shí)報(bào)》《中華日?qǐng)?bào)》《臺(tái)灣日?qǐng)?bào)》《中華文藝》上發(fā)表詩(shī)作數(shù)篇,同時(shí)受到一定程度的反響。詩(shī)集《七里香》最初于1981年在臺(tái)灣出版發(fā)行,立即引發(fā)轟動(dòng),“一個(gè)月之內(nèi)再版,半年之內(nèi)再版7次?!盵1]另?yè)?jù)臺(tái)北教育大學(xué)孟樊博士提供的資料,“《七里香》從1981年到1990年共銷售46版;《無(wú)怨的青春》從1983年2月初版到1986年已達(dá)到36版;《時(shí)光九篇》從1987年到1990年已達(dá)到27版,僅這三本詩(shī)集在20世紀(jì)80年代,數(shù)年間的銷售總計(jì)達(dá)到108版?!盵2]1987年,廣州花城出版社分別于該年的2月和9月出版席慕蓉的《七里香》和《無(wú)怨的青春》兩冊(cè)詩(shī)集,“截止1989年1月和11月,兩冊(cè)詩(shī)集分別印刷14次、15次,累計(jì)印數(shù)共計(jì)百萬(wàn)余冊(cè)。”[3]單行本的發(fā)行熱潮同樣引發(fā)了其他出版社對(duì)“衍生本”發(fā)行的熱情,“如海南人民出版社出版的《席慕蓉抒情詩(shī)賞析》(楊光治、櫻子選析),兩個(gè)月印行2次,達(dá)八萬(wàn)余冊(cè),有的出版社還經(jīng)營(yíng)了‘席慕蓉詩(shī)歌明信片之類,也同樣贏得了很多讀者?!盵4]
此外,另一些數(shù)據(jù)也反映出“席慕蓉現(xiàn)象”影響力的廣泛和深遠(yuǎn)。以中國(guó)知網(wǎng)數(shù)據(jù)庫(kù)為例,文獻(xiàn)檢索“席慕蓉”,相關(guān)文獻(xiàn)1057條,資源類型涵蓋期刊、報(bào)紙、碩士、博士、國(guó)內(nèi)會(huì)議、國(guó)際會(huì)議等。這些都說(shuō)明從20世紀(jì)80年代開(kāi)始,直到今日,“席慕蓉現(xiàn)象”自產(chǎn)生起,就一直擁有熱度。不斷有研究者對(duì)此現(xiàn)象進(jìn)行關(guān)注,另外大批讀者也仍舊被席慕蓉的詩(shī)歌吸引,源源不絕地靠近詩(shī)人,走進(jìn)詩(shī)歌。熱點(diǎn)現(xiàn)象之所以產(chǎn)生,除去詩(shī)歌本身的藝術(shù)魅力以外,還與當(dāng)時(shí)詩(shī)壇的大環(huán)境息息相關(guān)。應(yīng)當(dāng)看到,席慕蓉及其詩(shī)歌的“走紅”并不是偶然事件,它包含著讀者普適的詩(shī)歌心理期待、詩(shī)人的情感書(shū)寫(xiě)及思想傾向、文學(xué)市場(chǎng)化經(jīng)營(yíng)等多個(gè)層面??陀^、辯證地看待這一事件,才能較全面地認(rèn)識(shí)“熱點(diǎn)”背后隱含的話語(yǔ)結(jié)構(gòu),以及基于話語(yǔ)結(jié)構(gòu)之上的文學(xué)現(xiàn)象。
二、《一棵開(kāi)花的樹(shù)》的內(nèi)容美與形式美
《一棵開(kāi)花的樹(shù)》出自席慕蓉第一部正式出版的詩(shī)歌作品集《七里香》,這首詩(shī)堪稱整部詩(shī)集的代表作。全詩(shī)共三小節(jié),憑借新格律詩(shī)的形式和清新自然的風(fēng)格,真誠(chéng)地歌頌傳統(tǒng)的愛(ài)情,受到了眾多讀者的青睞。
愛(ài)情是被古往今來(lái)的詩(shī)人們反復(fù)吟詠的主題。席慕蓉13歲開(kāi)始接觸中國(guó)古典文學(xué),古詩(shī)中體現(xiàn)的生命哲思和婉約氣質(zhì)使席慕蓉將這種風(fēng)格繼承下來(lái),《一棵開(kāi)花的樹(shù)》由此誕生。詩(shī)歌不長(zhǎng),傳遞的情感卻很豐富。那是一種海枯石爛的等待、只為一人的等待、愛(ài)而不得的感傷。席慕蓉詩(shī)中的“她”既如此,含蓄婉約的感情通過(guò)一棵開(kāi)花的樹(shù)來(lái)表現(xiàn),朵朵花瓣都是女子前世的盼望。為了一個(gè)人,前一世在佛前求了五百年,后一世化作樹(shù)的形象,仍舊等待,哪怕地老天荒,海沽石爛。這是傳統(tǒng)愛(ài)情觀中的愛(ài)情典范。而最終的結(jié)局卻是愛(ài)而不得,五百年的等待與錯(cuò)過(guò)均付之一炬,但沒(méi)有不得后的憤怒與報(bào)復(fù),只是靜靜哀傷,為前后輪回的兩生兩世。澄凈洗練的文字,搭配以清麗雋永的抒寫(xiě),處處體現(xiàn)哲思的語(yǔ)句,能夠最深地觸動(dòng)廣大讀者的心靈,也符合人們對(duì)傳統(tǒng)古典愛(ài)情詩(shī)歌的期待。
新格律詩(shī)的形式同樣體現(xiàn)在《一棵開(kāi)花的樹(shù)》里。聞一多在20世紀(jì)20年代曾提出的詩(shī)歌“三美”理論在席慕蓉的創(chuàng)作當(dāng)中得到了較充分的體現(xiàn)。她本身是畫(huà)家,詩(shī)集中的插畫(huà)都是她自己畫(huà)的,她也將繪畫(huà)的手法帶入了文學(xué)創(chuàng)作中,使其具備“繪畫(huà)美”。如詩(shī)中隱喻出“金色的陽(yáng)光”“白色的花瓣”“紅色的熱情”“灰色的凋零”等,雖無(wú)直接的色彩詞匯,卻營(yíng)造出一種彩色的氛圍。“建筑美”的風(fēng)格也在詩(shī)歌中有所體現(xiàn),全詩(shī)共三小節(jié),每一小節(jié)長(zhǎng)短句互相交叉對(duì)應(yīng),盡管不是完全“節(jié)與節(jié)勻稱,行與行均齊”,但整體來(lái)看差別不大,每小節(jié)都相對(duì)齊整,其中兩節(jié)運(yùn)用了擬人的修辭,更增添了“格式化”的美感?!耙魳?lè)美”也是這首詩(shī)的顯著特征之一。音樂(lè)美中最主要的是音節(jié)和韻腳的和諧統(tǒng)一,最重要的是要有強(qiáng)烈的節(jié)奏感。
中國(guó)古代文論中,劉勰在《文心雕龍·練字篇》曾提出:“諷誦則績(jī)?cè)趯m商”,“宮商”即泛指音樂(lè),是古代音律中的宮音和商音。現(xiàn)代新詩(shī)格律中,聞一多在其著作《詩(shī)的格律》中提出:“沒(méi)有格式,也就沒(méi)有節(jié)的勻稱;沒(méi)有音尺,也就沒(méi)有句的均齊?!盵5]音韻對(duì)文學(xué),尤其是詩(shī)歌的意義重大。席慕蓉在創(chuàng)作時(shí)也很注重這一點(diǎn),她讓每行與每節(jié)停頓相同,構(gòu)成了整體上節(jié)奏的和諧;每一行又因?yàn)樵~組的聯(lián)合而不可拆分,故停頓的字?jǐn)?shù)并不相同,又使得這種和諧變化錯(cuò)落有致,富有靈動(dòng)色彩。節(jié)奏的跳躍與整一,詩(shī)歌情感的回環(huán)復(fù)沓增強(qiáng)了詩(shī)歌的藝術(shù)魅力,這些特點(diǎn)也使得席慕蓉在二十世紀(jì)八十年代到九十年代的詩(shī)壇上擁有了自己的獨(dú)特標(biāo)志。
三、“席慕蓉現(xiàn)象”引發(fā)的啟示
中國(guó)新詩(shī)的發(fā)展,從20世紀(jì)80年代開(kāi)始,由朦朧詩(shī)的盛行,到第三代詩(shī)人的崛起,在漢語(yǔ)詩(shī)歌語(yǔ)境下對(duì)多種形式的實(shí)驗(yàn)性詩(shī)歌創(chuàng)作的探尋,一批詩(shī)人登上詩(shī)歌舞臺(tái)。北島、舒婷、顧城、海子等都曾憑借自己的創(chuàng)作贏得過(guò)一批讀者,在詩(shī)壇上占有一席之地。其中的許多詩(shī)人對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作技巧的求新、求變格外關(guān)注,有時(shí)略顯刻意地走向凝練、深刻的境界,或以“反思”去抽象現(xiàn)實(shí)情感,或以“頹靡”來(lái)表達(dá)生活實(shí)際。更有甚者,打出“下半身寫(xiě)作”的旗號(hào)博人眼球,使詩(shī)歌從給人以美感的高雅藝術(shù)殿堂淪落到低俗趣味的泥沼中。盡管詩(shī)歌創(chuàng)作并非要求風(fēng)格統(tǒng)一,角度相同,每個(gè)詩(shī)人都可以根據(jù)自己的經(jīng)驗(yàn)和藝術(shù)追求去創(chuàng)作,但整體上他們還是、也應(yīng)該被統(tǒng)一的規(guī)范去要求。這個(gè)規(guī)范即作品要包含具有話語(yǔ)蘊(yùn)藉的審美觀感的體驗(yàn)。文學(xué),尤其是詩(shī)歌,是最能濃縮、提煉人類情感的藝術(shù)之一。它的高度概括形式,以小見(jiàn)大的思想內(nèi)涵,風(fēng)格迥異的感情表達(dá)都代表著人類文明與文化的智慧結(jié)晶。有些詩(shī)人的作品大量地、重復(fù)使用意象,造成堆積,導(dǎo)致了意義的朦朧、多義、歧義,實(shí)際上是拉開(kāi)了詩(shī)歌與讀者的距離,不利于詩(shī)歌發(fā)展。
20世紀(jì)80年代的中國(guó)詩(shī)壇,知識(shí)分子類型的玄奧詩(shī)、民間寫(xiě)作的白話詩(shī)、消解愛(ài)情的現(xiàn)代詩(shī)等全面發(fā)展。楊煉、海子們的詩(shī)隱喻眾多,字面的意象往往不是詩(shī)人最想表達(dá)的,背后的含義更加深刻。這類詩(shī)作對(duì)于大眾的鑒賞水平而言稍有偏離,如果沒(méi)有專家的專業(yè)解讀,能看懂的人并不多;于堅(jiān)們則堅(jiān)持白話寫(xiě)作,用最通俗的語(yǔ)言傳遞詩(shī)歌含義,然而這樣恰恰造成了詩(shī)歌語(yǔ)義的單薄,作為高度凝練的一種語(yǔ)言藝術(shù),這與詩(shī)歌特有的審美蘊(yùn)藉背道而馳,無(wú)法長(zhǎng)久地吸引讀者關(guān)注。至于帶有“解構(gòu)”意味的現(xiàn)代詩(shī),完全可以用“鄙陋”概括。雖然這是詩(shī)歌發(fā)展史中的大膽嘗試,但與詩(shī)歌的本質(zhì)相去甚遠(yuǎn)。在這些現(xiàn)代詩(shī)里,愛(ài)情已被消解成了單純的兩性肉欲,不再閃現(xiàn)細(xì)密綿長(zhǎng)的相知相愛(ài)的心靈美,只剩下靈魂空虛下的外殼。
與以上的詩(shī)歌類型相比,席慕蓉便顯得清新脫俗,她筆下的愛(ài)情是純潔忠貞的,是只為一人等待一生的。她的詩(shī)從情感上看,淡雅通透,多描寫(xiě)對(duì)生命的歌頌和摯愛(ài)真情,描寫(xiě)充滿女性溫情的似水靈性和愛(ài)情的懵懂悸動(dòng);從題材來(lái)看,并不太多地涉及政治話題,也并不刻意追求豪邁奔放,而是隨意選取生活中的細(xì)微之處或片段,勾勒出一幅唯美畫(huà)卷,從而引發(fā)讀者情思的回流;從風(fēng)格來(lái)看,澄凈洗練的文字,古典婉約的歌頌愛(ài)情,與之前的詩(shī)人們截然不同,能夠最深地觸動(dòng)廣大讀者的心靈,如此個(gè)性鮮明的體驗(yàn),具有強(qiáng)烈的共性,也從另一個(gè)角度擴(kuò)大了讀者的層面。因此,我國(guó)新詩(shī)自有詩(shī)集出版以來(lái),能夠在兩年多的時(shí)間里,印數(shù)超過(guò)百萬(wàn)余冊(cè)并備受好評(píng)的,席慕蓉創(chuàng)造出的這種熱度現(xiàn)象,是有一定基礎(chǔ)和依據(jù)支持的。
目前,國(guó)內(nèi)最為嚴(yán)整的席慕蓉詩(shī)集是由作家出版社于2010年9月出版發(fā)行的6卷本《席慕蓉詩(shī)集》。經(jīng)由作者本人授權(quán)并親自審訂,6冊(cè)分別是《七里香》《無(wú)怨的青春》《時(shí)光九篇》《迷途詩(shī)冊(cè)》《邊緣光影》《我折疊著我的愛(ài)》。時(shí)至今日,席慕蓉依舊擁有眾多讀者,一代代的年輕人從她的詩(shī)中感受愛(ài)情的純真和生命的美好,一代代的青春之歌經(jīng)由她的詩(shī)集得到印證。時(shí)間遠(yuǎn)去,但文學(xué)的力量會(huì)經(jīng)久不息,這便是它最大的魅力。
參考文獻(xiàn):
[1]張中宇.漢語(yǔ)新詩(shī)的“雅化”及其前景[A].廣東社會(huì)科學(xué)[C].2015(2).
[2]孟樊.當(dāng)代臺(tái)灣新詩(shī)理論[M].臺(tái)北:揚(yáng)智文化事業(yè)股份有限公司,1998,198.
[3]沙鷗.有感于“席慕蓉現(xiàn)象”[J].當(dāng)代文壇,1990,(5):40-41.
[4]張立群,劉曉麗.當(dāng)代詩(shī)歌史上被忽視的兩個(gè)熱點(diǎn)“現(xiàn)象”[J].石家莊學(xué)院學(xué)報(bào),2014,16(2).
[5]聞一多.詩(shī)的格律[J].方仁念.新月派評(píng)價(jià)資料選[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,1993,285.