許身健
幾年前,在美國(guó)收看了一起刑事案件的庭審紀(jì)實(shí)。被告人是夫婦倆,一天夜里,家中失火,他倆帶著兩個(gè)女兒逃出家門,而養(yǎng)女卻不幸葬身火海。火被撲滅后,消防員驚呆了:不幸的女孩竟然被鐵鏈鎖在床上,這就是她沒能逃過此劫的直接原因。這起蹊蹺的火災(zāi)很快就轉(zhuǎn)入刑事程序,檢察官指控被告人謀殺及虐待。
初看上去,案件很符合人們耳熟能詳?shù)睦咸坠适拢豪^父母或養(yǎng)父母對(duì)未成年子女殘忍虐待,中國(guó)版是凄慘童謠小白菜,外國(guó)版是繼母用毒蘋果謀殺白雪公主的童話故事。從傳媒角度講,案件有不少吸引眼球之處:花季少女被鐵鏈鎖在床上,將親生女兒帶出火海卻唯獨(dú)棄養(yǎng)女于不顧。這是小報(bào)渲染的絕好題材,配上黑漆漆的火災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)照片、女孩生前靚照,肯定會(huì)一紙風(fēng)行。但是,案件并沒有發(fā)生媒體爆炒的情況。媒體沒有作關(guān)于定罪量刑的傾向性報(bào)道。
媒體的作用在于滿足公眾的知情權(quán),它是社會(huì)公器,不能代替審判機(jī)關(guān)越俎代庖去實(shí)施所謂媒體審判。說到底,定罪量刑是由裁判者決定的。具體到本案而言,被告人是否構(gòu)成指控罪名是由陪審團(tuán)決定的,認(rèn)定罪名成立后的具體量刑由主持庭審的職業(yè)法官?zèng)Q定。
法官的職責(zé)在于查明案件事實(shí),根據(jù)事實(shí)和法律,最終準(zhǔn)確裁判。本案在關(guān)鍵事實(shí)方面并無(wú)爭(zhēng)議:女孩被鎖鏈困在床上后死于火災(zāi),這是不容否認(rèn)的事實(shí)。但是,被告人承認(rèn)上述事實(shí)并不意味著認(rèn)罪服法。這些事實(shí)在證據(jù)開示階段已經(jīng)為雙方所熟知,開庭時(shí)雙方也圍繞著上述事實(shí)做文章,控辯雙方在庭審中針對(duì)同樣案件事實(shí)展開針鋒相對(duì)的案件主張之對(duì)抗。雙方交鋒的關(guān)鍵是對(duì)上述事實(shí)的解讀截然不同,主張迥異。
在美國(guó)訴訟實(shí)踐中,所謂案件主張,是將事實(shí)與法律有機(jī)結(jié)合在一起,講述一個(gè)有說服力的故事,最終實(shí)現(xiàn)本方的訴訟目標(biāo)。換言之,一方如欲勝訴,必須具有可以用證據(jù)證明的事實(shí)主張,同時(shí)也必須具有有說服力的法律主張。符合要求的案件主張,首先,必須具有說服力;其次,該主張自身有可信度;再次,提出該案件主張的一方能適當(dāng)借助于情感因素,以情動(dòng)人;最后,該案件主張應(yīng)當(dāng)全面,假如其主張失之偏頗,則會(huì)走入敗局。
本案雙方對(duì)抗是案件主張的交鋒,控方主張:被告人對(duì)被害人實(shí)施了長(zhǎng)期精神及肉體雙重虐待,在火災(zāi)發(fā)生后,兩人將親生女兒帶出火場(chǎng),明知養(yǎng)女被鎖在床上卻不積極施救,最終使養(yǎng)女慘死火場(chǎng)。而辯方主張:被告人對(duì)養(yǎng)女視同己出,同樣疼愛,將其鎖在床上純屬不得已而為之,因?yàn)轲B(yǎng)女是問題少女,在學(xué)校表現(xiàn)不端,另外,在心智上也有問題,晚上如果放任她自由行動(dòng),那么會(huì)造成害人害己的后果。辯方堅(jiān)持被害人死亡純屬意外,聲稱如果不愛這個(gè)孩子,那么為什么被告人有兩個(gè)孩子還要收養(yǎng)被害人呢?在庭審中,雙方各自宣召本方證人作證,并聘請(qǐng)專家證人發(fā)表意見證據(jù)。這是一場(chǎng)真正的對(duì)抗,體現(xiàn)了對(duì)抗式審判的魅力。其實(shí),在對(duì)抗制審判中,經(jīng)過審前嚴(yán)格強(qiáng)制取證程序,已經(jīng)形成了豐富的書面證言,再經(jīng)過證據(jù)開示程序,雙方已經(jīng)對(duì)證據(jù)稔熟于心,但是,按照對(duì)抗式審判的機(jī)理,書面證言并沒有預(yù)定效力,必須經(jīng)過交叉詢問。按我們的話說,真理越辯越明,按美國(guó)人的話說,交叉詢問是發(fā)現(xiàn)事實(shí)真相的最佳工具。
整個(gè)庭審持續(xù)了四五個(gè)星期,控辯雙方不停地傳證人出庭作證。本案在陪審團(tuán)定罪之前,丈夫一直西裝革履,妻子始終時(shí)尚套裝,兩人和辯護(hù)律師并肩而坐。最終,陪審團(tuán)認(rèn)定謀殺不成立,虐待罪成立。之后,戲劇性一幕發(fā)生了:兩人換囚服、戴手銬后被法警帶入法庭參與量刑程序。
所以,如果不讓事實(shí)情況進(jìn)行充分的展現(xiàn),人們就容易被情感所左右,從而做出孩子才喜歡做出的好人與壞人的簡(jiǎn)單判斷。