摘 要:縱觀青海藏族作家龍仁青的作品,可以發(fā)現(xiàn)其作品幾乎都以藏族為題材,獨(dú)特的地域環(huán)境和文化空間使其作品充滿濃郁的藏域風(fēng)情。本文立足民俗學(xué)的知識(shí),意圖通過(guò)文本細(xì)讀,體味民俗在文本中的再現(xiàn)及對(duì)文本的作用,進(jìn)而挖掘民俗書(shū)寫(xiě)的美學(xué)價(jià)值,以較為新穎的角度解讀其文本,以便對(duì)龍仁青的創(chuàng)作形成更加全面的認(rèn)識(shí)。
關(guān)鍵詞:龍仁青;地域;民俗文化
作者簡(jiǎn)介:李慧敏(1993-),女,河南安陽(yáng)人,北方民族大學(xué)文史學(xué)院研究生在讀,主要研究方向?yàn)橹袊?guó)少數(shù)民族現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)。
[中圖分類(lèi)號(hào)]:I206 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2018)-20-0-02
龍仁青是近年來(lái)活躍在藏族文壇上的優(yōu)秀作家,寫(xiě)出了一大批具有鮮明民族特色的文學(xué)作品。關(guān)于龍仁青作品的研究逐漸成為熱點(diǎn),既有研究大多從敘事角度或內(nèi)容方面展開(kāi)分析。然而,由于生活環(huán)境和文化背景的特殊性,作者在創(chuàng)作中始終堅(jiān)持贊美故鄉(xiāng)的寫(xiě)作立場(chǎng),“我慶幸我的寫(xiě)作沒(méi)有離開(kāi)青海,沒(méi)有離開(kāi)草原,但愿我的寫(xiě)作依然能夠有著青海的色彩,草原的芬芳。我固執(zhí)地認(rèn)為,寫(xiě)作,在某種意義上,就是對(duì)故鄉(xiāng)的贊美?!盵1]可見(jiàn),故鄉(xiāng)是作者進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作的源泉。因此,通過(guò)文本細(xì)讀,可以發(fā)現(xiàn)其創(chuàng)作中有大量的民俗書(shū)寫(xiě),本文從民俗學(xué)出發(fā),以較為新穎的角度對(duì)龍仁青的作品進(jìn)行解讀。
“民俗,即民間風(fēng)俗,指一個(gè)國(guó)家或民族中廣大民眾所創(chuàng)造、享用和傳承的生活文化。民俗起源于人類(lèi)社會(huì)群體生活的需要,在特定的民族、時(shí)代和地域中不斷形成、擴(kuò)布和演變,為民眾的日常生活服務(wù)?!盵2]生活在特定的文化環(huán)境之中,每個(gè)人都受到集體無(wú)意識(shí)的民俗文化的影響,因此,在創(chuàng)作中,會(huì)不自覺(jué)的滲透著民俗的視角?!拔覒c幸我在這樣一個(gè)地區(qū),這樣一個(gè)家庭長(zhǎng)大,這使得我似乎生來(lái)就有一種人文情懷和人類(lèi)視角,或許,這便是促使我去寫(xiě)作的最重要的原因之一”。龍仁青把文學(xué)創(chuàng)作和故鄉(xiāng)緊密聯(lián)系在一起,“草原生活對(duì)我來(lái)說(shuō)的確是一筆財(cái)富。草原、牛羊、藍(lán)天、白云,是我有關(guān)童年的所有記憶?!饼埲是嗾J(rèn)為,在一定意義上,寫(xiě)作就是對(duì)故鄉(xiāng)的贊美。
一、民俗文化的文本再現(xiàn)
藏區(qū)獨(dú)特的地理環(huán)境和人文景觀使少數(shù)民族作家創(chuàng)作具有獨(dú)特的審美性,不論在內(nèi)容還是形式上,不同的文化土壤使作品呈現(xiàn)不一樣的色彩,龍仁青的創(chuàng)作即是如此??v覽龍仁青的作品,可以發(fā)現(xiàn)其文本中有大量的民俗書(shū)寫(xiě),獨(dú)特的草原民俗文化、宗教影響下的民俗儀式等等,使小說(shuō)具有了更加豐富的審美性。
(一)獨(dú)特的草原民俗文化
在小說(shuō)集《光榮的草原》、《咖啡與酸奶》中,廣闊的草原是文本創(chuàng)作的背景,草原民俗文化是其中不可或缺的元素,帳篷、糌粑、羊群、馬、草灘、芨芨草、水晶晶花、藍(lán)天、白云、牧歌等等具有鮮明民族特征的民俗元素貫穿于文本中。散文集《馬背上的青?!芬栽?shī)一般的語(yǔ)言,從歷史、人物、山川、宗教、民風(fēng)、傳說(shuō)等不同的角度對(duì)藏區(qū)民俗進(jìn)行了較為全面的書(shū)寫(xiě),構(gòu)成了作者豐富的藏地文化記憶。
體現(xiàn)在具體的文本中,例如《哈周和他的“北斗七星”》中,開(kāi)篇為讀者展現(xiàn)了嶺曲河的神秘與綺麗,使小說(shuō)具有獨(dú)特的藏地審美意味。在當(dāng)?shù)氐幕樗字校苣凶鹋八枷氲挠绊懸约安菰文两?jīng)濟(jì)的制約,帕卡村和次卡村在婚姻這種“勞務(wù)輸出”上,嚴(yán)格控制著男性數(shù)量的平衡。人們認(rèn)為招女婿是十分丟面子的事情,因此,小說(shuō)中的主人公哈周,不管生活多么艱難,也絕不干招女婿的事情,也不允許他的兒子招女婿。在得知大兒子尼瑪招女婿后,哈周大叫一聲“丟死人了”,在尼瑪?shù)幕槎Y上,還寫(xiě)到了舉行婚禮時(shí)給新郎扎皮襖子的習(xí)俗。小說(shuō)《人販子》中,“尼瑪坐在土炕上。在他面前的矮腳四方桌上,放著一碟切成了塊的鍋盔饃饃和一碗用茯磚茶熬得很釅的清茶?!盵3]展現(xiàn)了當(dāng)?shù)氐木幼∶袼缀惋嬍趁袼住?/p>
(二)文本中的民俗儀式
青海是一個(gè)多民族聚居區(qū),聚集了回族、漢族、藏族、撒拉族、蒙古族,受多民族文化的影響,呈現(xiàn)出多彩的民俗文化。
在小說(shuō)《放生》中,舉行了兩次小藏羚羊的放生儀式,第一次放生是在小說(shuō)中的主人公次洛生病后,“哎,也不知道這孩子是不是做了什么不潔凈的事情讓山神不高興了。”[4]在服用了阿克普羅帶來(lái)的藏藥后,決定放一只“次塔爾”作為禳解的方法。從此次洛就有了一只活靈活現(xiàn)的放生羊。第二次放生儀式的出現(xiàn),是為了保護(hù)一只小藏羚羊,以免受人們的殺害。首先,點(diǎn)燃一排酥油燈,照亮佛龕里那尊千手觀音的唐卡畫(huà)像以及用黃色綢緞包裹的長(zhǎng)條經(jīng)書(shū)。經(jīng)書(shū)的一側(cè)擺上兩碗“黑白水”。接著,用點(diǎn)燃的柏香圍著小藏羚羊熏一遍并在它的脖子上栓上一條繩子。最后,拿著千手觀音的畫(huà)像,端著“黑白水”到阿尼賽青神山為小藏羚羊放生。在滔滔不絕的誦念煨桑詞中,由放生者把千手觀音的唐卡畫(huà)像掛在經(jīng)幡的一側(cè),用“黑白水”把藏羚羊從頭到尾洗一遍,然后在藏羚羊身上系上藍(lán)、白、紅、綠、黃五種顏色的布條,并在額頭、耳朵上抹上酥油,高呼“拉加洛”,這就是一場(chǎng)完整的放生儀式。作者詳細(xì)描寫(xiě)了藏族的放生儀式,不僅使小說(shuō)文本更加豐富多彩,更重要的在于,用文字的形式記錄了具有民族特色的放生民俗文化,顯示了龍仁青作品所包含的典型藏文化和對(duì)民族文化的敬仰。在《奧運(yùn)消息》中,阿媽告誡次洛不要用彈弓隨意傷害小動(dòng)物,認(rèn)為那是造孽,所以次洛從不輕易傷害任何小生命。這也是受藏傳佛教的影響而形成的民俗文化心理,一定上起到了制約和規(guī)范人們行為的作用。
二、民俗書(shū)寫(xiě)在文本中的作用
美國(guó)民俗學(xué)家阿切爾·泰勒曾指出:“民俗學(xué)和文學(xué)實(shí)屬相通的領(lǐng)域” [5],民俗文化影響著作家的創(chuàng)作思維,一定程度上是作家創(chuàng)作的重要源泉,另一方面,通過(guò)文學(xué)創(chuàng)作可以看到民俗文化的獨(dú)特魅力。因此,通過(guò)民俗文化書(shū)寫(xiě),既表達(dá)著作者對(duì)故鄉(xiāng)由衷的贊美之情,也傳達(dá)著現(xiàn)代化影響下作者的文化憂思。
作者在小說(shuō)中處處傳達(dá)著對(duì)故鄉(xiāng)的欣賞和贊美,通過(guò)民歌的引用,使小說(shuō)增添了一種詩(shī)性美?!堆┣嗌难笞炕ā分?,吉明借一段拉伊表達(dá)了對(duì)洋卓的愛(ài)慕之情。小說(shuō)《情歌手》中,情歌更是貫穿全篇的一個(gè)重要元素,豐富了小說(shuō)的內(nèi)容?!兑浑p泥靴的婚禮》中阿香的煨桑詞使婚禮更加神圣,并且使小說(shuō)的抒情性大大增強(qiáng)?!妒ゼ覉@》中扎扎哼唱的古老牧歌使小說(shuō)無(wú)形中增加了一種詩(shī)性美。此外,《綻放》中的民歌、《情歌考》中的“拉伊”、《鳥(niǎo)巢》中的“康巴情歌”等等都是對(duì)故鄉(xiāng)風(fēng)俗的一種敬仰和贊美。
在現(xiàn)代化進(jìn)程的影響下,傳統(tǒng)文化不斷受到外來(lái)文化的沖擊,龍仁青通過(guò)文本中民俗文化的變遷表現(xiàn)了社會(huì)演變過(guò)程中草原文化的嬗變,揭示了農(nóng)耕文明和城市發(fā)展對(duì)草原文化的破壞。
在龍仁青的創(chuàng)作中,馬、騎手、小青驢是草原游牧文明的代表,隨著時(shí)代的變遷,它們?cè)诓菰系牡匚话l(fā)生著變化。在小說(shuō)《光榮的草原》中,作者用大量筆墨表達(dá)了對(duì)游牧文化逐漸式微的悲痛,“夜色中,白蹄馬顯得高大威武,雍容華貴。這一點(diǎn),比起那些萎靡不振的矮個(gè)子鐵家伙來(lái),要威風(fēng)到哪去了。”[6]隨著草場(chǎng)面積的縮小,牲畜的逐漸增多,“牧民們忽然發(fā)現(xiàn),在他們心里一向列在所有牲畜首位的馬,其實(shí)百無(wú)一用,皮毛沒(méi)什么價(jià)值,肉也不能吃,它的食量卻很大,頭一伸舌頭一卷,一大片草就沒(méi)了,看著讓人心疼。”[7]為了緩解矛盾,牧民們賣(mài)掉了大多數(shù)的牛羊,因此,摩托車(chē)闖入了牧民的生活,馬逐漸消失在人們的視野中。騎手身上的耀眼光環(huán)也變得暗淡,傳統(tǒng)的賽馬和結(jié)婚儀式已經(jīng)變成了一種節(jié)目供游客們觀賞,馬背上的民族不再養(yǎng)馬的時(shí)代終于到來(lái)?!妒ゼ覉@》中,由于不合理的開(kāi)墾,草原土地大面積沙化,人們只有離開(kāi)草原。
由此可見(jiàn),通過(guò)對(duì)民俗文化變遷的敘述,龍仁青要表達(dá)的是對(duì)草原生態(tài)不斷遭到破壞以及傳統(tǒng)家園即將消失的哀嘆,對(duì)游牧農(nóng)民未來(lái)道路的憂思,唱出了一曲草原文化被踐踏的挽歌。
三、民俗書(shū)寫(xiě)的美學(xué)價(jià)值
著名文學(xué)理論家童慶炳先生說(shuō)過(guò):“在審美的體驗(yàn)中,人們暫時(shí)超越了周?chē)募姅_的現(xiàn)實(shí),而升騰到一種心醉神迷的境界?!盵8]在進(jìn)行審美過(guò)程中,我們往往會(huì)潛意識(shí)的排除周?chē)h(huán)境的影響,從而進(jìn)入本真的文學(xué)審美境界中。龍仁青作品中的民俗書(shū)寫(xiě)具有重要的美學(xué)意義,為我們展現(xiàn)了一幅藏地的民俗風(fēng)情畫(huà)卷。
首先,藏區(qū)人民的人性美。受藏傳佛教的影響,人們對(duì)世間萬(wàn)物都保持著向善的心,小說(shuō)《放生》中通過(guò)放生小藏羚羊,體現(xiàn)了藏區(qū)人民純潔美好的人性。在一次雪災(zāi)中,阿爸從草原上救回一只即將凍死的小藏羚羊,全家人對(duì)這個(gè)小生命照顧有加,在家中干草嚴(yán)重匱乏的情況下,只有將其放回草原。小主人公次洛很喜歡小藏羚羊,但為了它能獲得自由,并且免受獵人的捕殺,全家為它舉行了隆重的放生儀式,充分體現(xiàn)了藏區(qū)人民對(duì)萬(wàn)物生命的關(guān)懷。其次,藏區(qū)人民的精神美。在小說(shuō)《人販子》中,村長(zhǎng)尼瑪為了能讓黑臉?biāo)叩膬鹤宇I(lǐng)到小方桌,不顧兒子的反對(duì),把嘎瑪手中的小方桌奪過(guò)來(lái)送給了小塔瓦。黑臉?biāo)邔?duì)村長(zhǎng)的行為充滿了感激,于是決定讓嘎瑪每天放學(xué)后去他家寫(xiě)作業(yè)。然而,一場(chǎng)大雨導(dǎo)致嘎瑪意外失去了生命,充分體現(xiàn)了村長(zhǎng)舍小家為大家的精神。再次,藏區(qū)的自然風(fēng)情美。通過(guò)龍仁青的創(chuàng)作,我們不僅可以感受到藏區(qū)人民的人性美和精神美,更使讀者領(lǐng)略到一幅美麗的藏區(qū)自然風(fēng)景圖??諘绲牟轂?、金色的雄鷹、雪青色的洋卓花、五顏六色的經(jīng)幡等等具有藏區(qū)民族特色的元素帶給讀者一種別樣的感受。
綜上所述,民俗是在一個(gè)民族在長(zhǎng)期的歷史發(fā)展過(guò)程中,形成的具有穩(wěn)定性的生活文化特質(zhì),藏區(qū)獨(dú)特的地理環(huán)境和人文背景為文學(xué)創(chuàng)作提供了豐富的創(chuàng)作素材。龍仁青文本中的藏區(qū)民俗文化書(shū)寫(xiě)體現(xiàn)了作者對(duì)民俗文化的現(xiàn)代性關(guān)照,是對(duì)民俗文學(xué)性的積極思考,具有積極的現(xiàn)實(shí)意義。
參考文獻(xiàn):
[1][3][4][6][7]龍仁青.光榮的草原:雪域風(fēng)情小說(shuō)經(jīng)典[M].西寧:青海人民出版社,2009.5. P300、P27、P194、P69、P75.
[2]鐘敬文.民俗學(xué)概論[M].上海:上海文藝出版社,1998.
[5][美]阿切爾·泰勒.世界民俗學(xué)[M].上海:上海文藝出版社,1990.第52頁(yè).
[8]童慶炳.文學(xué)審美特征論[M].武漢:華中大學(xué)出版社,2000.第49頁(yè).
[9]李澤厚.美學(xué)三書(shū)[M].合肥:安徽文藝出版社,1999.1.
[10]張德軍.中國(guó)新時(shí)期小說(shuō)中的民俗記憶[D].蘭州大學(xué)博士學(xué)位論文,2012.
[11]周青民.東北現(xiàn)代文學(xué)與民俗文化[D].吉林大學(xué)博士學(xué)位論文,2015.