楊萬里

松sōnɡ陰yīn一yí架jià半bàn弓ɡōnɡ苔tái，偶ǒu欲yù看kàn書shū又yòu懶l(wèi)ǎn開kāi。

戲xì掬jū清qīnɡ泉quán灑sǎ蕉jiāo葉yè，兒ér童tónɡ誤wù認rèn雨yǔ聲shēnɡ來lái。

花骨朵

松陰之下長著一小片草苔，想看書可又懶得去翻開。百無聊賴中掬起泉水去澆芭蕉，那淅瀝水聲驚動了正在玩耍的兒童，還以為驟然下起雨來。