后藤俊夫著 杜敏譯

筆者在了解日本長(zhǎng)壽企業(yè)的全貌之后，開(kāi)始對(duì)世界上其他國(guó)家的長(zhǎng)壽企業(yè)進(jìn)行數(shù)據(jù)調(diào)研（詳見(jiàn)下文）。經(jīng)過(guò)反復(fù)試錯(cuò)和大量工作以后，我在一定程度上掌握了全球長(zhǎng)壽企業(yè)的概要，也發(fā)現(xiàn)了日本與世界其他國(guó)家長(zhǎng)壽企業(yè)的共通點(diǎn)和差異點(diǎn)。同時(shí)，也了解了日本的長(zhǎng)壽企業(yè)在世界上處在一個(gè)什么位置，之后學(xué)術(shù)領(lǐng)域也開(kāi)始高度關(guān)注長(zhǎng)壽企業(yè)。

我的研究發(fā)現(xiàn)，日本與海外各國(guó)比較起來(lái)，有很多不常見(jiàn)的、日本企業(yè)獨(dú)有的特征。就長(zhǎng)壽企業(yè)來(lái)講，我認(rèn)為“愚直”、“力量經(jīng)營(yíng)”、“感恩”、“企業(yè)是社會(huì)的公有物”這四個(gè)特征，是海外各國(guó)與日本長(zhǎng)壽企業(yè)不同的地方。

首先，“愚直——過(guò)于正直”意思與“認(rèn)真”很相近，但是比認(rèn)真的程度更高。意味著職人精神貫徹到極限，有時(shí)候甚至奉獻(xiàn)一生也要盡全力完成使命，所以在日本稱(chēng)為“過(guò)于正直”。這種一心一意的狀態(tài)在日本長(zhǎng)壽企業(yè)里比較常見(jiàn)，在中文里， “愚直”這個(gè)詞在《列子》、《唐韓愈》、《三國(guó)演義》等中國(guó)古典著作里經(jīng)常提到。另外，稻盛和夫的著作中常引用與“愚直”相關(guān)的詞。

其次， “力量經(jīng)營(yíng)”是指不做盲目超出自身能力范圍的事情、不盲目擴(kuò)展事業(yè)、不盲目挑戰(zhàn)風(fēng)險(xiǎn)，這句話在日本比較容易理解，但是外語(yǔ)里面沒(méi)有完全匹配的詞。

再次， “感恩”是指感知其他人的善意，并回報(bào)別人對(duì)自己的善意。這種思考方式在日本歷史悠久，日本遠(yuǎn)古時(shí)代就有“感恩”這個(gè)詞?！岸鳌边@個(gè)字起源于佛教，這個(gè)思想對(duì)泰國(guó)、緬甸等國(guó)應(yīng)該也都有較大的影響?，F(xiàn)在中國(guó)企業(yè)也開(kāi)始提倡“感恩”，我們經(jīng)?？梢钥吹健案卸鳌弊鳛闃?biāo)語(yǔ)在公司內(nèi)部張貼。

最后， “企業(yè)是社會(huì)的公有物”這個(gè)提法強(qiáng)調(diào)了企業(yè)的社會(huì)屬性。企業(yè)不是為了一己私欲而經(jīng)營(yíng)。松下幸之助曾明確指出： “經(jīng)營(yíng)資源歸社會(huì)所有，作為社會(huì)福祉的資源，經(jīng)營(yíng)者只是一個(gè)被委托者?！彼上滦抑鷦?chuàng)立松下電器的時(shí)候，資本金由幸之助本人和家族出資，從法律上講資本金歸個(gè)人所有，盡管如此，幸之助還是強(qiáng)調(diào)“經(jīng)營(yíng)資源歸社會(huì)所有”。這個(gè)經(jīng)營(yíng)資源只不過(guò)是經(jīng)營(yíng)者短期代為保存的東西， “委托”的條件是，企業(yè)“作為社會(huì)福祉”這個(gè)必要前提條件。

“企業(yè)是社會(huì)的公有物”這句話是由“Corporation as a social public organ”翻譯來(lái)的，但是這個(gè)翻譯也容易招來(lái)誤解。英美企業(yè)的public，主要指上市公司。上市公司如果理解為股份經(jīng)由證券市場(chǎng)，誰(shuí)都可以自由買(mǎi)賣(mài)這樣的話倒是容易理解。但是，日本所講的“社會(huì)公有物”是指社會(huì)性的存在，以對(duì)社會(huì)有幫助為目的，與歐美的視角不同。同樣是public，歐美主要是指手段，日本主要是指目的。

日本企業(yè)固有的四個(gè)特點(diǎn)，“愚直——相當(dāng)于中文的‘極端正直”，“力量經(jīng)營(yíng)”，“感恩”，“企業(yè)是社會(huì)的公有物”作為日本企業(yè)的表現(xiàn)，也是日本企業(yè)被隱藏的長(zhǎng)壽DNA，也正是長(zhǎng)壽企業(yè)的差異所在。日本長(zhǎng)壽企業(yè)的精髓是：企業(yè)作為社會(huì)的公有物，關(guān)愛(ài)社會(huì)，回饋社會(huì)，感恩所有相關(guān)聯(lián)的人，不盲目擴(kuò)張自己的企業(yè)。

世界長(zhǎng)壽企業(yè)全覽

筆者1999年開(kāi)始做日本國(guó)內(nèi)長(zhǎng)壽企業(yè)的調(diào)研，在了解全貌之后，開(kāi)始關(guān)注世界上其他國(guó)家的長(zhǎng)壽企業(yè)。與在最初日本長(zhǎng)壽企業(yè)的調(diào)研一樣，對(duì)世界上長(zhǎng)壽企業(yè)有多少家，筆者也是從好奇心開(kāi)始的。但世界各國(guó)長(zhǎng)壽企業(yè)的數(shù)據(jù)收集要比在日本國(guó)內(nèi)調(diào)研難很多倍，無(wú)論是信息源，還是語(yǔ)言等，都是非常困難的事情。像上期文章中介紹的，經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的試錯(cuò)，我才最終找到研究所需要的信息。比如用德語(yǔ)檢索長(zhǎng)壽企業(yè)，實(shí)施上用關(guān)鍵詞“德國(guó)+長(zhǎng)壽企業(yè)”的組合是搜索不到的，因?yàn)殚L(zhǎng)壽企業(yè)沒(méi)有相關(guān)定義，而且用“德國(guó)”來(lái)檢索范圍大寬泛。因此我將1800年創(chuàng)業(yè)作為指定的長(zhǎng)壽期間，用“seit 1800”（即“1800年以來(lái)”）當(dāng)關(guān)鍵詞。此外，我還增加了檢索對(duì)象所在的行業(yè)領(lǐng)域作為關(guān)鍵詞，加上行業(yè)后檢索的成果會(huì)增加很多，如果將關(guān)鍵詞“德國(guó)”換成特定的地名，能檢索到的企業(yè)信息就會(huì)更多。筆者使用谷歌搜索引擎，一次可以搜到10條信息，而檢索上限是1000條，也就是同一個(gè)關(guān)鍵詞，能檢索到最多1000條信息。因此，像上面描述的關(guān)鍵詞不組合的話，就搜索不到更深層次的信息。

經(jīng)過(guò)反復(fù)試錯(cuò)和大量工作以后，我在一定程度上掌握了長(zhǎng)壽企業(yè)的概要以及日本與世界其他國(guó)家長(zhǎng)壽企業(yè)的共通點(diǎn)和差異點(diǎn)。在最初的長(zhǎng)壽企業(yè)調(diào)查研究中，大學(xué)教育機(jī)構(gòu)、醫(yī)院沒(méi)有作為調(diào)查對(duì)象。但考慮到醫(yī)院和飯店的起源是類(lèi)似的，而盈利組織和非盈利組織并沒(méi)有明確的界限，因此后來(lái)筆者的數(shù)據(jù)里涵蓋了教育機(jī)構(gòu)、醫(yī)院、體育俱樂(lè)部等非盈利組織，但是，不包括寺院、神社、教會(huì)等宗教團(tuán)體。后者的數(shù)量非常多，但其背景特點(diǎn)完全不同，未來(lái)可以作為單獨(dú)的研究對(duì)象來(lái)研究。歐洲各國(guó)長(zhǎng)壽企業(yè)

世界上最古老的私立學(xué)校，英國(guó)-10所。英國(guó)的坎特伯雷大學(xué)（The King's School，Canterbury）創(chuàng)設(shè)于597牟-，是世界上最古老的私立學(xué)校，羅切斯特國(guó)王學(xué)校（The King's School，Rochester）設(shè)立于604年、圣彼得學(xué)校（St Peter's School）設(shè)立于627年、賽特福特文法學(xué)校（Thetford Grammar School）設(shè)立于631年、赫里福德教堂學(xué)校（ Hereford CathedralSchool）設(shè)立于676年、伍斯特皇家文法學(xué)校（RoyalGrammar School Worcester）設(shè)立于685年、英國(guó)最古老的醫(yī)院圣巴塞洛繆醫(yī)院（ St Bartholomew'sHospital）成立于1123年。

英國(guó)的長(zhǎng)壽企業(yè)中小酒館比較多見(jiàn)。成立于793年的斗雞老酒店（Ye Olde Fighting Cocks）是世界上最老的酒吧，它被吉尼斯世界記錄記載。但是，成立于560年的渡船客棧（ Ferry Boat Inn）也主張自己是世界上最古老的酒店，此外于905年成立的賓力兵器（The Bingley Arms），也稱(chēng)自己是英國(guó)現(xiàn)存最古老的酒吧，還有一家倫敦東部的知名餐廳萊頓斯通胡桃樹(shù)餐廳（Walnut Tree inLeytonstone）創(chuàng)立于912年。因?yàn)闅v史久遠(yuǎn)，到底哪一家是最古老并不是主要的，對(duì)于我們來(lái)講，它們都是人類(lèi)珍貴的財(cái)富，值得我們?nèi)パ芯亢吞接憽?/p>

法國(guó)最古老的醫(yī)院巴黎市立醫(yī)院（Hotel-Dieude Paris）成立于651牟-，圣安東尼兄弟醫(yī)院（HospitalBrothers of St.Anthony）成立于1095年。法國(guó)最古老的教育機(jī)構(gòu)圖盧茲大學(xué)（ Universite deToulouse）始建于12 29年，作為大學(xué)，這家高等教育機(jī)構(gòu)聯(lián)合體一直運(yùn)營(yíng)到現(xiàn)在。

法國(guó)最長(zhǎng)壽的企業(yè)古拉尼酒莊（Marquis deGoulaine）成立于950年，該家族是世界上最古老的葡萄酒釀造家族，古拉尼公司的古拉尼家族從l000年左右開(kāi)始擁有古城，現(xiàn)在是第32代。雖然葡萄酒釀造時(shí)間沒(méi)有十分明確的記載，但作為最古老的釀酒廠還有1147年創(chuàng)立的坎莫爾古城堡（ChateauCantemerle），1150年創(chuàng)立的塔米修道院（ Abbeyof Tamie），1240年開(kāi)始的博若萊釀酒廠（DomaineHospices de Beaujeu）。而創(chuàng)立于1500年的銀塔餐廳（ La Tour d' Argent）是歐洲第三古老的飯店，而日本最古老的飯店有創(chuàng)立于1447年的奴恭屋、創(chuàng)立于1465年的尾張屋、創(chuàng)立于1486年的大德寺一久，這幾家都在日本京都市。

德國(guó)最古老的企業(yè)集中在釀酒、飯店等行業(yè)。首先，附屬于修道院的釀酒廠柏格拉斯（Staatsweingut Bergstrasse）始建于765年，約翰山酒莊（Schlosslohannisberg）在8世紀(jì)時(shí)開(kāi)始有釀造的記錄。啤酒釀造廠維森小麥白啤酒（Weihenstephan Abbey）據(jù)記載在768年開(kāi)始釀啤酒，并在1040年從弗賴辛市獲得釀酒牌照和售賣(mài)權(quán)，被認(rèn)為是世界上最早釀造啤酒的公司。1050年開(kāi)始釀造啤酒的威爾頓堡修遘院（ HerzoglichBayerisches Brauhaus Tegernsee KG）也主張自己是世界上最早釀造啤酒的公司。酒店行業(yè)中，蘇爾科倫萊茵酒店（ Rheinhotel Zur Krone）是菜茵河岸最古老的酒店，始建于950年;朱姆羅騰巴倫（ ZumRoten Baeren）始建于1311年，也有人說(shuō)后者才是世界上最古老的酒店。始建于1211年的施洛斯·弗拉格（Schloss Vollrads）也是古老的酒莊之一。柏林的祖爾萊滕斯特恩茨（Die Letzte Instanz）餐廳建于1621年，是世界第四古老的餐廳之一。

德國(guó)古老的教育機(jī)構(gòu)在世界上是最多的國(guó)家，其次是英國(guó)。德國(guó)的長(zhǎng)壽教育機(jī)構(gòu)包括：創(chuàng)建于797年的泡桐體育館（Gymnasium Paulinum）、創(chuàng)建于799年的體育舞蹈館（ GymnasiumTheodorianum），以及創(chuàng)建于804年的卡羅萊納體育館（Gymnasium Carolinum）.

意大利最古老的釀酒廠是古綺蒂尼-茜洛詩(shī)酒莊（Tenute Guicciardini Strozzi），創(chuàng)立于994年，這個(gè)家族有著顯赫的祖先，Lisa GherardinidelGiocondo是迭芬奇“蒙娜麗莎”人物的原型。意大利歷史第二悠久的，是1040年成立的馬里內(nèi)利（ Marinelli）家族的鑄鐘坊——13 39年鑄造廠變更為馬里內(nèi)利家族所有，并改成了現(xiàn)在的名字，科羅娜酒店（ L'Hotel Corona）報(bào)道稱(chēng)有1000多年的歷史，但營(yíng)業(yè)開(kāi)始時(shí)間不明。瑞卡索波羅里（ BaroneRicasoli）是世界上最古老的釀酒家族企業(yè)，起源于1141年;花思蝶酒莊（ Marchesi de' Frescobaldi）起源于1300年，現(xiàn)在是第30代接班人掌管;蒙特澤莫羅酒莊（Cordero di Montezemolo）創(chuàng)建于1340年，前后經(jīng)歷了19代人，現(xiàn)在由家族成員Alberto掌管。而在1088年創(chuàng)立的博洛尼亞大學(xué)（University ofBologna）是世界上最古老的大學(xué)，因?yàn)槭菄?guó)立大學(xué)因此沒(méi)有放在我們的研究對(duì)象里。

西班牙也是古老釀酒廠和酒店的集中地。最古老的釀酒廠位于安達(dá)盧西亞始于1430年，巴爾德斯皮諾家（Valdespino）的領(lǐng)地在1264年受領(lǐng)，作為家族企業(yè)持續(xù)釀造雪莉酒而聞名于世界，在1999年移到了埃斯特韋斯家。另一個(gè)的釀酒廠奧喬亞（ Ochoa）和格里格尼斯莊園（Marques de GrinonEstates）也是古老的釀酒廠之一，但是比巴爾德斯皮諾家族要晚，奧喬亞釀造可以追溯到1370年，以現(xiàn)在的奧喬亞酒莊之名釀酒是在1845年。后者從1292年開(kāi)始擁有領(lǐng)地，釀酒則是在1974年開(kāi)始?？贫嗉~酒莊（ Codorniu）從1551年開(kāi)始，也有報(bào)道稱(chēng)科多紐才是最古老的酒莊。

馬德里的波丁餐廳（Sobrino de Botin）號(hào)稱(chēng)是世界上最古老的餐廳而被載入吉尼斯世界記錄，在筆者的數(shù)據(jù)庫(kù)里大概在世界上排第十位。美國(guó)長(zhǎng)壽企業(yè)

在美國(guó)，長(zhǎng)壽企業(yè)和移民分不開(kāi)。從英國(guó)移民到美國(guó)的托馬斯家族（Thomas）在1613年開(kāi)始種植煙草和谷物的種植園，1638年開(kāi)始由愛(ài)德華-希爾（Edward Hill）家族擁有，1970年種植園被公認(rèn)是美國(guó)歷史名勝，現(xiàn)在希爾家族第11代居住在主建筑的上層并為大家提供導(dǎo)游參觀服務(wù)，也是北美最古老的家族企業(yè)。美國(guó)另外一家長(zhǎng)壽企業(yè)艾維迪斯（Avedis Zildjian）.起源于1623年的君士坦丁堡的一個(gè)煉金師家族，1929年艾維迪斯家族在美國(guó)建立鈸片制造事業(yè)，獨(dú)特的技術(shù)所生產(chǎn)的樂(lè)器銅鈸一直保持著行業(yè)制造商的領(lǐng)先地位，同時(shí)也伴隨著美國(guó)爵士樂(lè)的成長(zhǎng)，這項(xiàng)神秘的合金技術(shù)已有4個(gè)世紀(jì)的歷史，艾維迪斯家族流傳了14代，現(xiàn)在由家族成員的克蕾姬（Craigie）與黛比（Debbie）經(jīng)營(yíng)，年銷(xiāo)售額30億美元。

亞洲各國(guó)長(zhǎng)壽企業(yè)

我們?cè)賮?lái)看亞洲各國(guó)，印度最古老的家族梅瓦爾家族（House of Mewar），于734年創(chuàng)業(yè)，到現(xiàn)在是第76代。家業(yè)包括酒店、媒體、教育等多方面的產(chǎn)業(yè)。他們的經(jīng)營(yíng)理念是“服務(wù)于社會(huì)，資源只是社會(huì)委托我們管理的東西，用好資源并傳承給下一代讓他們繼續(xù)承擔(dān)這是每一個(gè)世代的責(zé)任”。這個(gè)理念與日本的“企業(yè)是社會(huì)的公用器具”的思想一致。我想著大概是同受佛教思想的影響的原因吧。我準(zhǔn)備去做一次現(xiàn)地調(diào)查。

韓國(guó)的成均館大學(xué)號(hào)稱(chēng)是東亞最古老的大學(xué)。1398年（朝鮮太祖7年）高麗的成均館在首都漢陽(yáng)（現(xiàn)首爾）設(shè)立，距令620年的歷史。韓國(guó)被認(rèn)為是沒(méi)有培養(yǎng)長(zhǎng)壽企業(yè)土壤的地方，2011年5月韓國(guó)銀行發(fā)布了名為《日本企業(yè)長(zhǎng)壽原因的啟示》的報(bào)告，這個(gè)報(bào)告發(fā)布的時(shí)間正好也是三星集團(tuán)第一代到第二代事業(yè)傳承的時(shí)期，他們開(kāi)始關(guān)注在事業(yè)繼承方面有豐富經(jīng)驗(yàn)的日本長(zhǎng)壽企業(yè)，希望從中獲得一些啟示。

越南最古老企業(yè)是1743_年-設(shè)立的東醫(yī)家傳壽春堂，是一蒙已經(jīng)經(jīng)營(yíng)到第16代的漢方藥局，從經(jīng)營(yíng)的產(chǎn)品內(nèi)容來(lái)看，應(yīng)該也是屬于中華民族系的企業(yè)。河內(nèi)的g望烤魚(yú)始建于1871年，是當(dāng)?shù)刈罟爬系牟蛷d。

泰國(guó)的商業(yè)大部分由華僑商人經(jīng)營(yíng)，超過(guò)100年的企業(yè)有不少，歷史最悠久的卡莫爾基吉（ KamolKij）集團(tuán)，其大米貿(mào)易可以追溯到1789年。。

馬來(lái)西亞的工商業(yè)中華僑商人占比高，漢方藥的仁愛(ài)堂，起源于1796年，著名的錫制品皇家雪蘭莪公司創(chuàng)立于1885年。其他歷史悠久的更多是同鄉(xiāng)團(tuán)體或者同姓?qǐng)F(tuán)體，由華人運(yùn)營(yíng)，主要目的是為了支撐大家族的生活。最古老的同鄉(xiāng)會(huì)是1795年由廣州人成立的檳榔島廣東暨汀州會(huì)館。

新加坡的長(zhǎng)壽企業(yè)分華人華僑系和英國(guó)系兩個(gè)派系，但多數(shù)還是華人華僑系。華人系的虎標(biāo)萬(wàn)全油成立于1870牟-，英國(guó)系的《海峽時(shí)報(bào)》成立于1845年，曹家會(huì)館成立于1819年，是一個(gè)曹姓的同姓?qǐng)F(tuán)體。