李嵱
因為《三滴血》,范紫東火了;因為《三滴血》,陳妙華瘋了。一部富有傳奇色彩的秦腔名劇,在他問世一百年時間里,成為記錄時代風雨和人間冷暖的“晴雨表”?,F(xiàn)在,《三滴血》編劇范紫東的重孫女范莉莉仍堅守在西安秦腔劇院易俗社的舞臺上,在祖輩創(chuàng)辦的這個藝術(shù)殿堂里,在祖輩寫下的這部傳奇戲劇里,潛心打磨自己的表演藝術(shù),體悟著一種藝術(shù)與人生相融的精神力量。
易俗社紅火時,只要一響鑼,就有戲迷來,因此被譽為“戲窩子”。這“戲窩子”里最出名的一出戲,就是《三滴血》。《三滴血》的編劇范紫東一生創(chuàng)作了71個秦腔劇本,《三滴血》是最富有傳奇色彩的一個。
2018年,這部老戲迎來了上演一百周年的傳奇時刻。
“老先生的戲直到現(xiàn)在人們還是喜歡看?!敝厍槐硌菟囆g(shù)家張詠華感嘆道。
大師經(jīng)典
樂人易,動人難。范紫東喜歡寫傳奇故事,他編戲有自己的策略:“傳奇之足以動人者,原不在結(jié)構(gòu)之工、照應之密,合乎法度、依乎律呂也。必其事實入情入理、其音節(jié)可歌可泣、語語出自肺腑。聲聲打人心坎、寄情于選聲選色之外、移人于不知不覺之中……”
范紫東曾于1908年在西安創(chuàng)辦私立健本小學,教書之余,常自帶干糧,去省圖書館閱覽圖書,廣泛涉獵,作了大量筆記,熟知軼聞掌故。1912年,李桐軒、孫仁玉創(chuàng)辦以“移風易俗為宗旨,輔助社會教育”的易俗社時,范紫東即與他們志同道合,積極相助,自此“半路出家”,干起了編劇。
在此后四十余年歲月里,范紫東寫了《三滴血》《翰墨緣》《軟玉屏》《頤和園》《新華夢》等大、小型劇本71個。幾十年后,范紫東的三子范文豹向本刊記者講述其父與易俗社的往事,依然引人入勝。“老父親一生最愛三件事:教書、寫戲、考古?!狈段谋f。
不過,范紫東自認為“游戲筆墨”的戲本,卻讓他在秦腔甚至中國戲劇史上留下濃重的一筆。
“可以說是易俗社成就了父親,沒有易俗社他也成不了名?!狈段谋f。
19歲時,范紫東的父親逝世,家道中衰,于貧困中輟學務農(nóng)。據(jù)范文豹回憶,“父親原來說過他是‘三余讀書,一面干活一面學習。所謂三余即‘夜是日之余,陰是晴之余,冬是歲之余。沒法干活的時候,父親就勤學苦讀。而且他白天干活時就想著這個文章怎么寫,打腹稿的能力特別強。后來寫劇本一般都是一氣呵成,很少修改。”
據(jù)說范紫東曾與易俗社編輯打賭,以三天為期限,編一出大戲,賭40碗羊肉泡,后來范紫東僅用兩天一夜,就編成了《翰墨緣》。
按易俗社社規(guī),作者半年不出戲,停供每月三塊大洋的車馬費,故易俗社出了很多像范紫東這樣的高產(chǎn)劇作家。
陜西乾縣西營寨是范紫東的老家,在老家時,鄰人常于城門洞中閑話,范紫東就去湊熱鬧。提著旱煙鍋,把褲腿筒在襪子里,一副關(guān)中老漢的形象。別人閑聊時,他洗耳恭聽,一語不發(fā)。鄉(xiāng)鄰有時請他講一些稗官野史,作為談資,聊添趣味,他也從不推辭?!鞍亚鄣慕?jīng)歷幾句話講完,把辛酸講成笑話,是他在城門洞中學到的重要一課?!狈段谋f。
1919年,《三滴血》在易俗社首演,一炮打響,流傳陜甘寧青各省。這個“迂腐固執(zhí)的縣令以滴血判案鑄成大錯”的傳奇故事,成為人們茶余飯后的佳話。同為易俗社編劇的李約祉評價該戲“能警人復足以動人,是文學亦是科學”。
“父親寫《三滴血》時還滴血試驗過,看冬天跟夏天滴下去有什么不同。他要交待為什么第一次滴血不粘連,第二次血又粘連了?!狈段谋貞浀馈?/p>
李約祉在給《三滴血》劇本所寫的序文中評價說:“其離合悲歡,曲盡其妙,入情入理,自然天成,絕不見斧鑿之痕。”
范紫東的劇作大都情節(jié)警策,標新立異。據(jù)說反對虐待奴婢的《軟玉屏》上演后,一警察廳科長路遇范紫東說:“閣下所編之《軟玉屏》把我忙煞了?!狈蹲蠔|疑問:“此劇與君何涉?”科長笑曰:“近三四月本科所收案件計三分之一,皆虐婢之事也。我傳婢主到案,先問他看過《軟玉屏》沒有,其中看過者居多,未看的,我讓其先把戲看了再做處理?!?/p>
直到60歲,范紫東才在后宰門蓋起了自家的宅院?!叭昵霸鴮W稼,六旬而后始營巢?!狈段谋两袢杂浀卯斈昙抑姓毡谏蠈懙哪歉睂β?lián)。72歲時,西安文史館成立,范紫東任第一任館長。范文豹說,那幾年父親精神狀態(tài)非常好,經(jīng)常親自帶隊四處勘察,直至去世。
群星薈萃
《三滴血》推出的名家比比皆是,代代有人。
1921年,易俗社來到漢口,駐扎了一年半時間,至少演出了80多出劇目,其中《三滴血》尤令當?shù)厝私蚪驑返?。而劉毓中從易俗社出科后,?932年組建新聲社,赴寧夏、蘭州、天水等地演出多年,《三滴血》能夠流傳陜甘寧各省,新聲社功不可沒。
上世紀50年代,劉毓中的衰派老生,樊新民的大丑,孟遏云的老旦,陳妙華的小生,全巧民、肖若蘭不同風格的小旦表演,都堪稱一時之冠。
1949年,9歲的張詠華和陳妙華同時考入易俗社,成為易俗社第14期學員,也是易俗社招收的第一批女學員。陳妙華的父親莊正中是易俗社著名小生演員,陳妙華還沒有出生的時候,她的父親就遺棄了身懷六甲的母親。母親生了陳妙華以后,為生計所迫,只好把她送到易俗社學戲。
張詠華至今記得,她們那一班的成名戲是《白蛇傳》,陳妙華扮演許仙,張詠華扮演白娘子,當時連演100場,轟動了西安城。
1954年,張詠華等在各郊縣實習演出,突然從訃告上得知,范紫東先生去世了。五年后,他們那批新學員參演了《三滴血》,將此劇帶向新的輝煌,也為范紫東贏得了更高的贊譽。
1959年,《三滴血》赴京參加國慶十周年獻禮演出,隨后巡回十三省演出,行程二萬八千里?!澳顷囎虞x煌的很?!睆堅伻A至今難忘當年盛況。后來拍成的戲曲電影《三滴血》,陳妙華因領(lǐng)銜主演聲名大噪。她一人分飾周天佑和李遇春兩個角色,以其高亢圓潤的唱腔聞名西北,蜚聲全國?!白婕兾黜n城縣,杏花村中有家園……”這段唱腔也成為經(jīng)久不衰、膾炙人口的經(jīng)典。
《三滴血》影響力最大的時期,陳妙華幾乎成為全民偶像,每天都能收到很多求愛信。最紅的時候,她坐火車售票員不要票,吃飯店家不收錢。戲迷為了看她的戲,晚上披著被子排隊買票,她走到哪兒戲迷就跟到哪兒,演出時還有民兵維持秩序。
作為易俗社的第一批小生女演員,陳妙華將男聲的渾厚洪亮與女聲的清亮酣暢相融合,形成秦聲秦韻獨特的美感?!笆撬屒厍蛔呦蛄巳珖??!痹姿咨缟玳L冀福記說。
“文革”之劫
1966年“文革”爆發(fā),在提倡新戲、反對舊劇潮流的沖擊下,享譽秦腔劇壇近半個世紀的《三滴血》被誣為反對學習毛主席著作的大毒草,并不斷上綱上線。已辭世多年的范紫東被誣為反動文人,家屬慘遭株連。
“這部戲編出來的時候中國共產(chǎn)黨還沒成立呢,要說反黨的話,只能說反的是國民黨。父親寫這部戲的主要思想就是晉信書最后一句話:讀書不明難致用?!碧崞稹拔母铩钡脑庥?,范文豹至今仍覺荒謬。
范紫東逝世后,長子范文經(jīng)繼承父志,將父親所有手稿整理集結(jié),用工筆小楷另抄數(shù)部,原本珍存。每有單位或個人索閱,只以謄寫本見示,手稿從不輕易示人。“‘文革期間批‘四舊,大哥被迫將父親的手稿裝了兩架子車半送到了政協(xié)。政協(xié)打的收條是‘收到四舊兩架子車半。手稿先是被拉到天主教堂存放,在經(jīng)歷半個多月的日曬雨淋后又拉到西郊收購站,最后送到西安造紙廠,投入池中打成紙漿。父親的手稿,就這樣蕩然無存!”談到手稿被毀,范文豹痛心疾首,“我大哥是一個很剛強的人,父親的珍貴手稿被毀,家也被抄了,大哥受不了這樣的凌辱,上吊自殺了?!?/p>
范文豹那時候在咸陽上班,他對廠里的黨支部書記說:我家里因為《三滴血》被抄家了。支部書記聽后對他說:“我是黨的支部書記,你給我說了,就是給黨交待了,對誰都不要再說了?!?/p>
提起當年批判《三滴血》,陜西師范大學一位老教授回憶:“‘文革期間,我們對批判《三滴血》最感興趣了,過幾天就要批判一次。怎么個批判法?看《三滴血》電影啊,所以大家參加都很踴躍。”
《三滴血》遭禁演時,正是陳妙華的事業(yè)如日中天的時候。她主演的古典戲劇成了“四害”之一,她自然就被當做了“牛鬼蛇神”。從小視之為生命的秦腔,被硬生生從生活中剝離出來,她的丈夫也因她被禁演棄她而去。面對沉重的打擊,她精神崩潰,被送進了精神病院。數(shù)十年后,老社長冀福記提及這段往事,失聲痛哭。
“文革”結(jié)束后,老戲相繼恢復演出,各縣劇團紛紛排演《三滴血》。范文豹記得在咸陽,《三滴血》創(chuàng)造了二十四小時連續(xù)演出的記錄,而且連演十多天,場場爆滿。
1988年,易俗社到禮泉慰問演出時,冀福記專程去禮泉精神病院看望陳妙華。他和陳妙華簡單交談了幾句就斷言,她的精神已經(jīng)沒有問題了。他問陳妙華:你再唱一段秦腔行嗎?陳妙華回答:行。
當晚,易俗社在禮泉劇院演出秦腔《虎口緣》,陳妙華作為主演登臺亮相。冀福記至今記得當晚的盛況,劇院里人山人海,戲迷們慕名前來,為自己心儀的名家捧場。
“她上臺后,連一字一譜都沒有錯。我們都很震驚,她的《三滴血》演得還是那么好?!奔礁S浕貞浀?。
之后,易俗社從醫(yī)院接走了陳妙華。
艱難傳承
對于自小看著電影《三滴血》長大的呂秋娟來說,“這輩子能給陳妙華當學生,是做夢也想不到的事情?!被貞涀约号c晚年的陳妙華一段師徒情緣,呂秋娟感慨萬千。
“因為易俗社的女小生給秦腔開了先河,所以我當社長必須要把陳妙華的藝術(shù)繼承下來。”當年冀福記放眼西北各省,為陳妙華尋找一位個頭、形象、嗓音與她相像的女演員,看到青海劇團的呂秋娟在《轅門斬子》中的扮相和唱腔,立馬敲定了人選。
呂秋娟至今仍能感受到那種震撼。1993年,她第一次見到自己心目中的大師時,幾乎不敢相信:“這就是那個曾經(jīng)大紅大紫的陳妙華?”后來漸漸走進陳老師的晚年生活,呂秋娟看到的是一個除了藝術(shù)一無所有的老人。
冀福記曾對呂秋娟說:“你以后就不要演須生了,你到易俗社來,就是給陳老師當學生的,你就把陳老師那些小生戲往下接。”
1995年,呂秋娟第一次接到《三滴血》的劇本,壓力很大。由于一直演須生,沒演過十五六歲的娃娃生,她有點找不到感覺。陳妙華就給她講,重要的是體會角色的情感,融入角色當中。講到《虎口緣》那段,她說:“你看,為啥要三跺腳?要把那個年輕娃受了委屈的感覺演出來。這腳一跺,那個娃娃生一下就出來了。”
第一次在易俗社演《三滴血》,呂秋娟的愛人也替她捏一把汗,躲在觀眾席里暗暗留意觀眾的反應。“陳老師也去看了,但她沒吭聲,第二天才對我說:秋娟啊,那個地方你沒唱好,應該咋唱;那點白口應該怎么說。”呂秋娟回憶道。
那時易俗社一天三開箱的戲,大都在郊縣。只要是出外演出《三滴血》,觀眾都把呂秋娟當成了陳妙華。在禮泉的一個村子里,底下觀眾說:“呦,這就是陳妙華?!币灿腥苏f,“這怕是陳妙華的女子?!睉蜓萃炅?,一些老戲迷到后臺卸妝的地方,把簾子拉開看一下,到底是不是陳妙華。
回想初到易俗社,眼見陳妙華穿個黃棉襖,掂個啤酒瓶,在易俗社那個院子里的形象,“就像是一種自殘”。呂秋娟心痛不已,有時理想是可以“傷人”的。
陳妙華晚年最大的痛苦,莫過于這個社會對秦腔藝術(shù)的淡漠。改革開放后,易俗社的演員淪為紅白喜事的唱客,陳妙華看不慣這種藝術(shù)的淪喪。有一次,她專門跑到張詠華家,對她說,“詠華,你要愛惜你自己。不要學有些人,誰叫都去給人家唱,沒出息,沒一點人格!你不上場了,觀眾才會想念你?!边@是一代秦腔大家的肺腑之言。
陳妙華晚年深居簡出,極少跟人來往,和兒子相依為命。盡管有退休金,但她的生活并不寬裕,特別是身體每況愈下,不多的積蓄全部用來支付了醫(yī)藥費。總結(jié)自己的一生,她曾對呂秋娟說:“我是事業(yè)上的成功者,生活上的失敗者。”
2010年2月1日,陳妙華辭世。易俗社小劇場內(nèi)外,戲迷自發(fā)趕來送行,千人同唱《三滴血》那句經(jīng)典的唱詞“祖籍陜西韓城縣……”他們用秦腔送走了心中的一代巨星陳妙華,也送走了屬于陳妙華和《三滴血》的秦腔傳奇。
2009年,易俗社面臨體制改革,呂秋娟提前退休?!耙姿咨绲膽蚨际墙?jīng)典,老藝術(shù)家演的就是那些情?!痹谝姿咨鐚⒔?,呂秋娟遺憾的是剛剛體悟到老藝術(shù)家口傳心授的藝術(shù)精髓,還沒有把這些優(yōu)良傳統(tǒng)繼承下來,自己就已經(jīng)離開了舞臺。
傳承經(jīng)典
《三滴血》唱紅了易俗社一代又一代演員。五六十年代的劉毓中、孟遏云、樊新民、陳妙華、肖若蘭、全巧民、張詠華;八九十年代的楊天易、伍敏中、張保衛(wèi)等。至今,許多年輕演員也因演出《三滴血》脫穎而出。
《三滴血》演員中,范莉莉是最特殊的一位。她是范紫東的重孫女,也是這個百年家族惟一繼承了秦腔事業(yè)的后人?!捌鋵嵨胰脒@行,是因為小時候,我兩個爺(范紫東的兒子)一到夏天,就在我們家的大槐樹底下說我太爺(范紫東)那些事兒,從那時起,我就對秦腔有了好感,直至最后一心就想學?!?/p>
1985年,范莉莉考入西安藝術(shù)學校秦腔表演班,1991年畢業(yè)分配到了易俗社?!澳菚r候,我奶奶把我領(lǐng)到易俗社說,‘這是易俗社的孫子,誰都可以不要,得把我孫子要上?!狈独蚶蚓土粼诹艘姿咨纾两褚延卸嗄?。
在《三滴血》里,范莉莉演賈蓮香?!把葸@個戲有一種自豪感,這是太爺寫的戲,我必須把這個戲演好,不能馬虎?!狈独蚶蛘f,“太爺?shù)淖髌非楣?jié)、人物內(nèi)心變化都很順暢,演員們扮演每一個角色都覺得內(nèi)心充實飽滿,又輕松又有意思,有強烈的創(chuàng)作欲望!這就是我們經(jīng)常說的‘戲保人吧!每當演他的作品時,我內(nèi)心好像知道他想給觀眾傳遞一種什么樣的精神?!?/p>
有幾次,范莉莉在臺上演戲,范紫東的兒子們就在觀眾席看,看到她表演不足的地方,會第一時間反饋給她,以便及時改正。范莉莉說,爺爺們也很愛戲,一個爺爺曾經(jīng)還是部隊文工團的,可惜他們都沒能加入戲曲的行列。
在易俗社這一百年秦腔學府,范莉莉深受前輩藝術(shù)家的熏陶感染,感受到這方舞臺小天地的神圣。在秦腔藝術(shù)家全巧民、張詠華的悉心指點下,她學演了易俗社多部經(jīng)典劇目。
陳妙華、全巧民聯(lián)袂演出的電影《三滴血》被觀眾親切稱為“巧妙組合”。排演此劇時,范莉莉得到了恩師全巧民的悉心指導?!皨啥幻模V而不憨”是全巧民對賈蓮香最為契合的定位。小姑娘的出場、老虎架子二人的配合、少男少女碰面時的嬌羞、看到心上人的愛慕……特別是劇中賈蓮香一聽天佑要走,急忙上前拉住天佑衣襟,懇求庇護的這一細節(jié),也是這出戲當中賈蓮香的亮點和核心。賈蓮香一邊唱“叫相公留步且慢去,你若去了我何依?”一邊雙手扯住周天佑的衣襟,當他們四目相對,周天佑的目光落在蓮香拉著他衣襟的手上,賈蓮香猛地意識到不好意思。但又不能松手,于是慢慢移開目光,用食指勾住天佑衣襟,扭身低頭,跨出一步拉開距離,背朝天佑,食指由向下勾翻轉(zhuǎn)成向上勾。這一俏皮有趣的動作,表現(xiàn)出賈蓮香當時又急又怕、又羞又窘的復雜心態(tài)。這一系列細節(jié)的演繹和處理,全巧民不厭其煩地親自為范莉莉示范,這種師徒傳承讓范莉莉?qū)W會了用細膩的情感塑造形象的表演技巧。
作為第四代易俗社演員,范莉莉也經(jīng)歷過文化體制改革的陣痛,也有迷茫的階段?!斑^去只要把你的戲演好就行了?,F(xiàn)在一個演員還要抵擋好多事兒,確實很難?!?012年,易俗社百年慶典系列活動中,經(jīng)典老戲《三滴血》演出場場爆滿,盛況空前?!坝^眾給我們鼓的勁兒太大了?!狈独蚶蛘f,她感覺自己這一代秦腔演員既卑微又堅強??墒牵驹谝话倌甑奈枧_上,她卻感覺到前所未有的光榮,感受到祖輩們那一代藝術(shù)家的風范,有一種精神力量通過百年社慶注入到自己的心里。
張詠華用自己七十年戲曲人生,見證了易俗社的輝煌,也見證了易俗社的落寞。劇社百年誕辰之際,她也是悲喜交加:“易俗社的百年來之不易,是老前輩們用血汗換來的這份家業(yè),傳到咱手里,不能傳丟了。百年大慶,一定要‘喚醒易俗社的魂。不管國家方針政策咋調(diào)整,咱這個戲要演到底?!?/p>
百年起點
一百年前的易俗社,曾以一種全新的理念和姿態(tài),推動了中國戲曲的現(xiàn)代化進程。近幾年的文化體制改革,也是為了給文藝事業(yè)的繁榮創(chuàng)造更為優(yōu)越的環(huán)境。在這方面,易俗社創(chuàng)作并演繹經(jīng)典《三滴血》的百年經(jīng)驗,依然是值得借鑒的。
2018年,《三滴血》迎來上演一百周年的喜慶時刻,范莉莉心里有種特別的激動,家族自豪感油然而生?!耙怀鰝鹘y(tǒng)劇目能流傳一百年,是多么了不起的一件事??!”
二十多年的演藝生涯,范莉莉在太爺和諸多劇作家的作品中學到很多東西。“在紀念《三滴血》問世一百周年之際,我真心希望我們易俗社能夠不斷挖掘傳承經(jīng)典,讓所有的經(jīng)典在我們這一代手中繼續(xù)傳承下去。我還是做好本職工作,本本分分做人,老老實實演戲?!闭驹诎倌晷缕瘘c的范莉莉?qū)τ浾哒f。
2018年4月,易俗社啟動了《三滴血》上演一百周年座談會暨系列紀念活動。文化藝術(shù)界的專家學者、表演藝術(shù)家共聚一堂,探討這部百年經(jīng)典傳承與發(fā)展。西安秦腔劇院董事長兼總經(jīng)理雍濤在座談會上介紹道,今年易俗社將通過為傳承班青年演員傳承《三滴血》、赴國家大劇院演出《三滴血》、舉行西北巡演,以及《三滴血》秦腔音樂會;老、中、青三代同唱《三滴血》、與兄弟院團交流演出、古城戲迷自樂班共唱《三滴血》等一系列活動,來紀念這部經(jīng)典之作上演一百周年。