英國(guó)《泰晤士報(bào)》8月28日文章,原題:隨著學(xué)生尋求自信,中國(guó)興起整容熱 你正為將上大學(xué)的子女準(zhǔn)備什么禮物?在中國(guó),最新的電子產(chǎn)品很可能出現(xiàn)在該清單的最底部。相反,一些中國(guó)父母正在為其青少年子女掏錢接受整容手術(shù),以使他們?cè)趽碛懈蟮难劬透χ钡谋橇汉箝_始大學(xué)生活。“大家都想以更好的面貌迎接新環(huán)境。”北京一家整形醫(yī)院醫(yī)師趙紅藝說(shuō)道。
這是一個(gè)以年輕人為主的市場(chǎng)。以前,一些人希望改變形象以改善其就業(yè)前景。但去年發(fā)布的一份業(yè)內(nèi)報(bào)告顯示,如今中國(guó)青少年更有可能接受整容手術(shù)以提升其自信程度。在中國(guó),隨著整容手術(shù)年增幅達(dá)到40%,此類手術(shù)已不再是富人和名人的專享。但在中國(guó)“挨刀”的人比美國(guó)“患者”年輕得多,一半以上不到25歲。去年在中國(guó)接受整容手術(shù)的800多萬(wàn)人中,4/5都在30歲以下且大多為大學(xué)畢業(yè)生。
在一項(xiàng)調(diào)查中,65%的受訪者表示整容將有助于通過(guò)提升其自信來(lái)對(duì)抗自卑感。事實(shí)上,許多學(xué)生都正試圖在整容之路上尋求“蛻變”。在河北某高校就讀的大二學(xué)生洪書(音)表示,接受使嘴唇變薄和割雙眼皮等手術(shù)只是其“自我重建”過(guò)程的一部分,該過(guò)程還包括鍛煉出六塊腹肌、加入閱讀俱樂(lè)部等。在母親陪伴下,正在四川攻讀行政管理專業(yè)的大二學(xué)生尤美(音)已接受三個(gè)部位的整形手術(shù):眼皮、鼻子和下巴。她的母親為此花費(fèi)5萬(wàn)元,但她對(duì)女兒的新容貌頗為滿意,并將女兒的照片分享到朋友圈。
中國(guó)某整形手術(shù)App發(fā)布的報(bào)告顯示,接受整形手術(shù)的中國(guó)人正以6倍于全球均值的速度增長(zhǎng),而且?guī)缀跛小盎颊摺倍际?5歲以下的年輕人。但居高不下的需求和醫(yī)生短缺已導(dǎo)致使用偽劣藥品和無(wú)證診所迅速激增。上月,一位來(lái)自山西的年輕人表示,雙眼皮手術(shù)已導(dǎo)致其眼睛劇烈疼痛一年,且無(wú)法自然睜開?!ㄗ髡叩系稀ぬ?,丁雨晴譯)