許育紅
1963年簽訂的《維也納領(lǐng)事關(guān)系公約》第3條“領(lǐng)事職務(wù)之行使”規(guī)定:“領(lǐng)事職務(wù)由領(lǐng)館行使之。此項(xiàng)職務(wù)亦得由使館依照本公約之規(guī)定行使之?!钡?條“領(lǐng)事職務(wù)”第1款規(guī)定:領(lǐng)事職務(wù)包括“于國際法許可之限度內(nèi),在接受國內(nèi)保護(hù)派遣國及其國民——個(gè)人與法人——之利益”。據(jù)此,各國駐外使領(lǐng)館是領(lǐng)事保護(hù)職務(wù)的實(shí)施主體。2014年《中國領(lǐng)事工作》指出:“領(lǐng)事保護(hù)是中國領(lǐng)事工作的重要內(nèi)容,也是中國外交工作的重要組成部分?!?017年《中國領(lǐng)事保護(hù)和協(xié)助指南》表述:“領(lǐng)事保護(hù)是指中國公民、法人的合法權(quán)益在所在國受到侵害時(shí),中國駐當(dāng)?shù)厥?、領(lǐng)館依法向駐在國有關(guān)當(dāng)局反映有關(guān)要求,敦促對(duì)方依法公正、妥善處理,從而維護(hù)海外中國公民、法人的合法權(quán)益。”本文主要基于公開出版物,講述中華人民共和國中央人民政府(簡稱新中國)成立以來“領(lǐng)事保護(hù)”(consular protection)稱謂的演變故事。
華僑是指定居在國外的中國公民,中國政府一貫重視對(duì)華僑的保護(hù)工作。新中國成立至改革開放前夕,臨時(shí)出國人員非常之少,領(lǐng)事保護(hù)對(duì)象主要是華僑?!氨Wo(hù)華僑”(簡稱“保僑”)便成為早期“領(lǐng)事保護(hù)”之稱謂。
(一)新中國成立初期“華僑權(quán)益保護(hù)”規(guī)定及其業(yè)務(wù)歸屬。新中國成立之初,有關(guān)華僑權(quán)益保護(hù)的憲法性條款、外交部規(guī)定及其業(yè)務(wù)歸屬的確定,經(jīng)歷了如下過程:
1.憲法性條款規(guī)定華僑權(quán)益保護(hù)系中國政府應(yīng)盡義務(wù)。1949年9月21日,中國人民政治協(xié)商會(huì)議第一屆全體會(huì)議在中南海舉行,29日會(huì)議通過的《中國人民政治協(xié)商會(huì)議共同綱領(lǐng)》第59條規(guī)定:“中華人民共和國中央人民政府應(yīng)盡力保護(hù)國外華僑的正當(dāng)權(quán)益?!?0月1日新中國成立之日起,《共同綱領(lǐng)》作為憲法性文件發(fā)揮了臨時(shí)憲法的作用。據(jù)此,保護(hù)華僑的正當(dāng)權(quán)益屬于中國政府應(yīng)盡之義務(wù)。11月8日外交部成立,內(nèi)設(shè)蘇聯(lián)東歐司、亞洲司、西歐非洲司、美洲澳洲司等九個(gè)司局級(jí)部門,負(fù)責(zé)指導(dǎo)駐外使領(lǐng)館辦理華僑權(quán)益保護(hù)等事務(wù)。
2.外交部文件規(guī)定華僑權(quán)益保護(hù)歸屬領(lǐng)事職務(wù)范疇。1954年,新中國第一部憲法第98條規(guī)定:“中華人民共和國保護(hù)國外華僑的正當(dāng)?shù)臋?quán)利和利益?!蓖瑫r(shí),外交部制定新中國第一個(gè)有關(guān)領(lǐng)事工作的規(guī)定——《關(guān)于領(lǐng)事工作任務(wù)的初步規(guī)定》,明確領(lǐng)事職務(wù)包括“對(duì)華僑的正當(dāng)權(quán)益,采取積極保護(hù)措施”。1955年,外交部成立領(lǐng)事司,統(tǒng)一指導(dǎo)駐外使領(lǐng)館履行華僑權(quán)益保護(hù)職務(wù)。
(二)改革開放前夕國際法上“保僑”稱謂的出現(xiàn)。1975年修訂的憲法第27條規(guī)定:“國家保護(hù)國外華僑的正當(dāng)權(quán)利和利益?!?976年,著名國際法學(xué)家周鯁生在《國際法》一書中闡述:在國際法上,國家沒有準(zhǔn)許外國人入境的義務(wù),而在另一方面,國家對(duì)于在境內(nèi)的外國人則不能禁止他離境,只要他履行了法定的離境條件;如果國家無理禁止或阻止外國人離境,則將招致他的本國的抗議而引起國際責(zé)任問題,因?yàn)樗谋緡鶕?jù)屬人優(yōu)越權(quán),要對(duì)他行使保護(hù)的權(quán)利。
書中強(qiáng)調(diào)指出:“中國政府堅(jiān)持行使保僑的權(quán)利,是完全符合公認(rèn)的國際法準(zhǔn)則的?!边@是改革開放前夕國際法上出現(xiàn)的“保僑”稱謂。之后,“保僑”之稱為“護(hù)僑”稱謂所替代。
1978年中國實(shí)施改革開放政策以來,由外交部門編寫出版的相關(guān)書籍主要有:1987年《中國外交概覽》至現(xiàn)名《中國外交》系列、1991年《新中國領(lǐng)事實(shí)踐》和2014年《中國領(lǐng)事工作》(上下冊)。這些著作記錄了改革開放之后“護(hù)僑”到“領(lǐng)事保護(hù)”稱謂的轉(zhuǎn)化過程。
(一)改革開放至20世紀(jì)90年代初“護(hù)僑”稱謂的使用。相對(duì)于1978年憲法第54條“國家保護(hù)華僑和僑眷的正當(dāng)?shù)臋?quán)利和利益”規(guī)定,1982年修訂的憲法第50條規(guī)定:“中華人民共和國保護(hù)華僑的正當(dāng)?shù)臋?quán)利和利益,保護(hù)歸僑和僑眷的合法的權(quán)利和利益?!庇纱?,1987年《中國外交概覽》(現(xiàn)名《中國外交》)第12章“中國領(lǐng)事工作概述”第3節(jié)“護(hù)僑工作”中闡述:“根據(jù)《中華人民共和國憲法》,保護(hù)華僑的正當(dāng)權(quán)益是中國的僑務(wù)政策之一”;1986年,“中國駐外國外交代表機(jī)關(guān)和領(lǐng)事機(jī)關(guān)根據(jù)中國的僑務(wù)政策和國際法準(zhǔn)則在保護(hù)華僑的正當(dāng)權(quán)益方面做了許多工作”,包括協(xié)助解決臺(tái)灣船舶被扣事件和保護(hù)臺(tái)灣同胞正當(dāng)權(quán)益案件。
1991年,由外交部領(lǐng)事司組織編寫的《新中國領(lǐng)事實(shí)踐》第10章“保護(hù)中國公民在外國的正當(dāng)權(quán)益”第2節(jié)“護(hù)僑工作的內(nèi)容”指出:“保護(hù)華僑的正當(dāng)權(quán)益主要包括:人身安全、居留權(quán)、財(cái)產(chǎn)權(quán)益、勞動(dòng)就業(yè)、社會(huì)福利、贍家匯款、遺產(chǎn)繼承、行動(dòng)自由、通訊自由、人道主義待遇、同中國駐外使領(lǐng)館保持正常聯(lián)系等權(quán)利?!钡?節(jié)“護(hù)僑的方法”強(qiáng)調(diào):“保護(hù)華僑正當(dāng)權(quán)益的方法多種多樣,應(yīng)從實(shí)際出發(fā),講究實(shí)效。護(hù)僑交涉必須以外交政策為依據(jù),要顧全大局,嚴(yán)守有理有利有節(jié)的方針。交涉方式,可由駐外使領(lǐng)館向駐在國有關(guān)部門提出交涉,也可由國內(nèi)有關(guān)部門同時(shí)向?qū)Ψ教岢鼋簧婊蚋鶕?jù)當(dāng)?shù)厍闆r和案情通過社團(tuán)、宗親會(huì)、僑領(lǐng)、友好人士協(xié)商妥善解決,有時(shí)須兩種方式呼應(yīng)配合?!?img alt="" src="https://cimg.fx361.com/images/2018/08/13/qkimagessjzssjzs201815sjzs20181523-1-l.jpg"/>
上述表明,改革開放至20世紀(jì)90年代初,中國外交部門公開使用“護(hù)僑”這一稱謂。之后,逐步轉(zhuǎn)變?yōu)椤邦I(lǐng)事保護(hù)”稱謂。
(二)20世紀(jì)90年代至今“護(hù)僑”到“領(lǐng)事保護(hù)”稱謂的過渡。隨著改革開放的不斷深化,中國公民以定居、工作、留學(xué)、經(jīng)貿(mào)、勞務(wù)、旅游、探親等為目的的出國人數(shù)日益增多。外交部領(lǐng)事司郭少春司長在2017年度領(lǐng)事工作國內(nèi)媒體吹風(fēng)會(huì)上宣布,“2017年,中國內(nèi)地居民首站赴外國預(yù)計(jì)突破6000萬人次,我在境外設(shè)立企業(yè)超過3萬家,在海外勞務(wù)人員約100萬,留學(xué)生約137萬”,中國領(lǐng)事保護(hù)對(duì)象不僅為“華僑”,也包括“留學(xué)生、經(jīng)貿(mào)及勞務(wù)人員、臨時(shí)旅游探親人員”等。根據(jù)國內(nèi)外形勢發(fā)展需要,中國外交部門對(duì)“領(lǐng)事保護(hù)”一詞的應(yīng)用,經(jīng)歷了從“封閉式的內(nèi)部規(guī)定”逐步向“開放式的公眾服務(wù)”的過渡。
1.“領(lǐng)事保護(hù)”稱謂從內(nèi)部使用到對(duì)外公布。1994年,外交部領(lǐng)事司已開始使用“領(lǐng)事保護(hù)”一詞。1998年,外交部政策研究室編寫的《中國外交》首次公布“領(lǐng)事保護(hù)”稱謂,其第13章“中國外交工作中的領(lǐng)事工作”第8節(jié)“處理領(lǐng)事保護(hù)案件”中寫道:“1997年,外交部領(lǐng)事司指導(dǎo)駐外使領(lǐng)館妥善處理了大量涉及在國外的中國國家、法人、公民,包括香港特別行政區(qū)、澳門、臺(tái)灣同胞的領(lǐng)事保護(hù)案件,最大限度地維護(hù)了國家和公民的權(quán)益”;“為充分體現(xiàn)中國政府對(duì)中國公民生命財(cái)產(chǎn)的關(guān)注和重視,有效地幫助在國外的中國公民獲得中國駐外使領(lǐng)館的領(lǐng)事保護(hù)和服務(wù),外交部還指示駐外使領(lǐng)館對(duì)外印發(fā)《中國境外領(lǐng)事保護(hù)和服務(wù)指南》?!睆拇?,在每年編寫的《中國外交》中均有“領(lǐng)事保護(hù)”的內(nèi)容。2003年,外交部通過本部官方網(wǎng)站、中央電視臺(tái)、《人民日報(bào)海外版》及《世界知識(shí)》雜志等媒體,以問答形式宣介《中國境外領(lǐng)事保護(hù)和服務(wù)指南》。
2.“領(lǐng)事保護(hù)”機(jī)構(gòu)的專門設(shè)立與服務(wù)升級(jí)。據(jù)《中國領(lǐng)事工作》及相關(guān)材料記載,2005年11月8日,外交部決定將領(lǐng)事司亞非領(lǐng)事處和歐美大領(lǐng)事處的領(lǐng)事保護(hù)工作剝離出來,增設(shè)領(lǐng)事保護(hù)處;2006年5月29日,領(lǐng)事司正式成立領(lǐng)事保護(hù)處;2007年6月28日,領(lǐng)事保護(hù)處升格為外交部領(lǐng)事保護(hù)中心。
2014年9月2日,外交部全球領(lǐng)事保護(hù)與服務(wù)應(yīng)急呼叫中心正式啟用,全年無休為海外中國公民提供24小時(shí)熱線救助與咨詢(0086-10-12308或59913991)。呼叫中心的設(shè)立,在海外中國同胞與祖國之間開辟了一條領(lǐng)事保護(hù)與服務(wù)的綠色通道,使同胞在海外遇到困難時(shí),能在第一時(shí)間與祖國取得聯(lián)系,獲得及時(shí)、專業(yè)的指導(dǎo)和幫助。
今年3月8日,時(shí)任外交部長、現(xiàn)任國務(wù)委員兼外交部長王毅在全國兩會(huì)記者會(huì)上宣布了三個(gè)領(lǐng)事利民好消息。其中之一就是,外交部正在推進(jìn)領(lǐng)事保護(hù)與協(xié)助的立法工作,并將在兩會(huì)之后向社會(huì)公開征求意見。3月26日,外交部就《中華人民共和國領(lǐng)事保護(hù)與協(xié)助工作條例(草案)》(征求意見稿)向社會(huì)公開征求意見。筆者研究認(rèn)為,領(lǐng)事保護(hù)是指一國駐外的外交或領(lǐng)事機(jī)構(gòu)、外交或領(lǐng)事代表為維護(hù)本國及其公民、法人和其他組織的海外利益,用盡當(dāng)?shù)匦姓蛩痉ň葷?jì)的行為。無論從外交還是立法的角度看,該條例內(nèi)容將是國家意志在領(lǐng)事保護(hù)層面的集中體現(xiàn)。
(作者為外交部領(lǐng)事司官員)