龔茂南 龔茂莉
摘 要:傣劇是少數(shù)民族戲劇藝術(shù)表演形式之一,從它產(chǎn)生之初,傣劇中的燈光使用就一直隨著傣劇的發(fā)展演變在變化,從最原始的馬腿燈到現(xiàn)代大型的舞臺燈光,傣劇燈光根據(jù)不同時期的實際條件以及傣劇劇情的需要在進行著自我的調(diào)試。
關(guān)鍵詞:傣劇;燈光;發(fā)展演變
傣?。ǎ┦巧贁?shù)民族戲劇藝術(shù)表演形式之一,它于19世紀初在云南省德宏州盈江縣產(chǎn)生,主要流傳于德宏州的潞西、盈江、瑞麗、隴川、梁河等縣及保山市、怒江沿岸、緬甸東北撣邦等地的傣族聚居區(qū),至今已有200多年的歷史。傣劇以其說傣語、唱傣歌、演繹傣族故事的獨特藝術(shù)個性,決定了它演出服務(wù)的對象乃是生活在農(nóng)村最基層的傣族群眾,因此傣劇在德宏有著廣泛的群眾基礎(chǔ)。除德宏州傣劇團這樣的專業(yè)團體以外,較大的傣族村寨幾乎都有業(yè)余演出隊伍。每逢節(jié)慶活動,傣族群眾都以能看到傣劇為榮,即使請不到專業(yè)劇團,也要請業(yè)余劇團登臺助興。在他們的心目中,少了傣劇演出的節(jié)慶活動是不完整的。雖其發(fā)展歷史不長,但深受傣族群眾的喜愛和歡迎。德宏州傣劇團每次到村寨演出,當?shù)氐泥l(xiāng)鎮(zhèn)黨委和群眾都很高興,用傣語熱情地說:“我們的親戚又回來了!”“又可以看到你們的精彩表演,太高興了!”傣族群眾就是喜歡看傣劇,說:“電影下來了也不稀罕。”除了在州境內(nèi)的演出之外,傣劇團還受邀跨出國門到緬甸的木姐、南坎等地演出。觀眾少則逾萬,多時竟有三四萬人,演出場面之宏大,觀眾看戲情緒之高漲,常使許多專家和同行驚嘆不已。
傣劇中的燈光使用也隨著傣劇的發(fā)展演變在演變,根據(jù)不同時期的實際條件以及傣劇劇情的需要進行自我調(diào)適。說到傣劇燈光的發(fā)展演變就必須說傣劇的幾個發(fā)展時期。
1 原始宗教信仰
傣族是萬物有靈論的信仰者,他們認為世間萬物都有靈魂,谷子收完了要叫谷魂,犁完田要拴?;?,放魚塘喊魚魂,人病喊人魂。叫魂時要舉行“跳柳神”(傣語稱“跳勐”)的儀式?!疤瘛笔且环N祭拜土地神為主的巫術(shù)祭祀禮儀。當雨水不足、六畜不旺時,就要舉行“跳柳神”。“跳柳神”時,巫婆頭上身上遍插柳枝。同時,一手執(zhí)柳條,另一手執(zhí)竹枝或竹刀。做法事的場地,先設(shè)在主人家的堂屋,后在庭院里。在這些地方,也要插上柳枝和栽上芭蕉樹,并設(shè)香案供上香蠟紙燭和果品、三牲等。祭祀時,首先由巫婆祈禱請神,神附體后全身發(fā)抖,手舞足蹈。舞蹈形態(tài)則視祭祀內(nèi)容而定,如遇牛、馬瘟病和人遇重病,巫婆就會請來虎神驅(qū)疫,巫婆便會跳起模擬猛虎跳躍的舞蹈動作;如遇天旱無雨,巫婆則請來蛇神降雨,巫婆便作蛇形舞蹈。巫婆邊舞邊用歌唱代主人與鬼神通話,祈求邪鬼遠去神靈降福,天旱時降雨,人畜病時去病。隨歌而舞,隨舞而歌。然后,巫婆再揮動手中的柳枝和竹刀把作祟的鬼怪由堂屋趕至庭院。這時巫婆的門徒及圍觀的人群,可以跟隨舞蹈。在巫婆的帶領(lǐng)下,一齊把鬼怪由庭院趕至村外的樹神前,請樹神震懾??梢姡@一時期使用的燈光設(shè)備主要是蠟燭。
2 請戲神和打財神
農(nóng)村傣戲班每年都要在春節(jié)期間演出,在傣劇的演出傳統(tǒng)中,有特殊的“請戲神”(“點燈”)和“送戲神”(“關(guān)燈”)儀式。兩項儀式都在演出期間進行,開戲前由戲班“摩整”(戲師)點燃一馬腿燈,掛于舞臺前。該燈演出期間晝夜長明,以祈求戲神保佑演出順利,傣劇演出中稱“請戲神”,俗稱“點燈”。半月演出結(jié)束后由“摩整”親自熄燈,以示演出圓滿結(jié)束,傣劇演出中稱“送戲神”,俗稱“關(guān)燈”。這種“點燈”“關(guān)燈”儀式即使在現(xiàn)代有先進燈光設(shè)備的情況下,在開戲期間一定要點一盞馬腿燈,戲才能上演。春節(jié)演戲半月內(nèi),如有該年新婚的姑爺回門到姑娘家,寨子里的戲班老人會提著馬燈拿著線香,在早上去姑娘家遞上“燈貼”通知他們晚上戲班要專門在戲場為他家祝賀祈福,俗稱“打財神”(請財神),這戶人家就要拿紅包、糖果禮物、煙、酒、紙火、鞭炮到戲場酬謝。以上不難看出,傣劇藝人在很早以前就意識到燈光在演出中的重要作用。只是由于當時條件的限制,只能采用馬腿燈作舞臺燈光并賦予馬腿燈靈性。因為,如果馬腿燈不亮,當晚的演出將無法進行,這就是在傣劇演出中把“點燈”當作“請戲神”的原因。這種吸收了漢族宗教文化的演劇習(xí)俗在農(nóng)村傣劇班延續(xù)至今,這一時期的照明設(shè)備主要是蠟燭和馬腿燈。
3 《十二馬》和《布騰那·雅送毫·少借懷》
元、明以屯兵、屯田制遷居麓川的數(shù)十萬內(nèi)地人民,把戲劇形式帶到了麓川地區(qū),并且對以后形成的傣劇產(chǎn)生了深刻的影響?!恫简v那·雅送毫·少借懷》和《十二馬》的演出就是其中的兩種。
從明代至今,在德宏盞西(今屬盈江縣)地區(qū)的少部分藝人中流傳著一種傳統(tǒng)小演唱節(jié)《布騰那·雅送毫·少借懷》(意為:夫犁田,妻送飯),又名《使春?!贰?jù)考證,它是由騰沖春節(jié)唱燈中一出小戲《大舜耕田》傳入盞西傣族地區(qū)演變而來的。還有另外一個漢族劇目演變?yōu)榇鲎鍎∧康男「栉柩莩妒R》(),又稱“玩春燈”“春燈戲”。傣語稱為“馬西(卜)雙”,即十二匹馬的意思?!妒R》屬于載歌載舞的歌舞表演形式,唱的內(nèi)容視演出目的而定。過去,但凡村寨里谷子歉收、牛馬雞豬遭瘟、人遇病害,尤其是瘴癘肆虐或是認為不吉利時,一般就要演《十二馬》,求福驅(qū)邪。當時兩個節(jié)目的傳入演變對傣劇的初步形成起到了非常重要的作用。漢族春節(jié)的《春燈戲》《使春?!费莩鲂问蕉茧x不開春燈。春燈用竹篾編制成各種燈籠型,再用各色棉紙裱上,里面用蠟燭或香果油點燃照明,是當時的春燈演出燈光照明燈具,有吉祥的氛圍和效果。
表演《十二馬》,很重視道具和請神活動。道具為篾扎紙糊下系紅綠裙的十二馬形,由演員身背肩挎固定在身上,用作歌舞表演。除了馬形外,還有一對篾扎紙糊方圓不固定的前引燈和一對水桶。道具均由男性制作,道具制成后,暫借村中寺廟供祭,直到演出才取出。期間任何人不許觸摸,否則便犯了禁忌褻瀆了神靈。臨近演出,演員們沐浴更衣,禁止同房,在摩勐(巫師)帶領(lǐng)下到寺廟取出馬形等道具。在表演前要請出寨神,這時演員們身背馬形肩挑水桶手抬兩盞前引燈,載歌載舞,到村寨的寨心,①迎請村寨保護神寨頭鬼。點香燃燭,供祭三牲,由摩勐念禱告詞,眾人向寨心拜祭,一齊請寨頭鬼看戲,請它驅(qū)邪逐疫。祭禱完畢,由摩勐帶領(lǐng)全體人員和群眾繞村一周,去到村外,意即請寨頭鬼把邪鬼惡鬼趕跑。然后隊伍回到村中,演出《十二馬》,酬謝寨神的保護。演出完畢,再把寨頭鬼送回寨心,請它永保全村人太平。過去演出《十二馬》是在晚上進行。據(jù)盈江縣盞西支那地區(qū)老藝人說,因為鬼在晚上才出來活動,白天演出鬼看不著。所以,演出《十二馬》時,每個演員要提一個紙燈籠,以便照見善鬼和惡鬼,幫助寨頭鬼趕惡鬼。當然,既然是在晚上演出,燈籠也可為演員照明。在70年代初,初次看整理后的《十二馬》演出,仍然是舞臺燈光全暗,演員仍是手握電筒代替燈籠照明演出。[1]