1.《時代》2018.06.18
在FBI前局長穆勒的通俄門調(diào)查近期幾乎淡出公眾視線之時,特朗普的團隊卻正在策劃羞辱穆勒。特朗普宣稱,特別調(diào)查組從一開始就不合法,是黨派斗爭的產(chǎn)物,目的是推翻大選結(jié)果,構(gòu)陷總統(tǒng)團隊,給奧巴馬和克林頓一伙遮丑。
特朗普的律師朱利安尼宣布不能對總統(tǒng)定罪;一度支持穆勒的共和黨議員要么倒向特朗普,要么突然沉默了。有人說,特朗普想要“把整個調(diào)查搞成非法行動”。
這一系列舉動似乎已經(jīng)奏效,調(diào)查發(fā)現(xiàn),有53%美國民眾認為穆勒的調(diào)查是政治驅(qū)動的,對于特朗普宣稱調(diào)查無異于獵殺女巫的說法,有75%的共和黨員表示認同。特朗普在共和黨內(nèi)的支持率高達87%,自1940年代以來,唯一達到他這一成績的只有9·11之后的小布什。
這一招克林頓就曾經(jīng)用過,他最終得以撐過彈劾,贏得了更高的公眾支持。當時為克林頓辯護的律師最近加入了特朗普的團隊。
但特朗普的策略更絕,它主張總統(tǒng)有權(quán)享受更多豁免。特朗普想要不受節(jié)制的權(quán)力,這將削弱聯(lián)邦政府的約束力,但特朗普的團隊更在乎的是總統(tǒng)能撐住不被彈劾。
2.《經(jīng)濟學人》2018.06.09
美國的軍事、外交、科研、文化和經(jīng)濟實力,仍然是其他國家無從企及的。包括奧巴馬在內(nèi)的歷任總統(tǒng),也都充分利用美國的強大實力,在海外拓展利益,其中不乏使用威脅、恐嚇、欺騙等手段,但像特朗普那樣以欺凌別國為樂卻是令人難以想象的。短期內(nèi),特朗普的政策可能奏效,畢竟伊朗政局無法預測,其經(jīng)濟也脆弱;金正恩可能想要達成協(xié)議,而不是沖突對抗。但從長期看,特朗普的政策不會奏效。他認為有人贏必然有人輸,貿(mào)易逆差就是“糟糕的交易”,也認為美國不該肩負全球領(lǐng)導權(quán),受制于條條框框,這些都是錯誤的。規(guī)則可以約束各國的行為,保護美國的利益,形成解決貿(mào)易、氣候變化等問題的機制。蘭德公司用了兩年時間評估戰(zhàn)后國際秩序?qū)γ绹挠绊懀J為盡管特朗普看不上戰(zhàn)后國際秩序,它卻對美國的安全至關(guān)重要。
3.《彭博商業(yè)周刊》2018.06.11
新世紀伊始,曾經(jīng)是玩具零售品類殺手的“玩具反斗城”被沃爾瑪超越,一直到現(xiàn)在都靠嬰幼用品在支撐。2005年貝恩股份等幾家公司接管玩具反斗城,從此高管走馬燈般輪換,企業(yè)運營卻一直在走下坡路。今年3月,玩具反斗城資金告罄,沒有愿意接手的股東。公司顧問對735家美國店鋪清算,為全球其他區(qū)域的業(yè)務找下家,同時對品牌的知識產(chǎn)權(quán)估價。有個事實正在變得清楚:玩具反斗城不僅負債累累,其債務結(jié)構(gòu)也錯綜復雜,岌岌可危。在創(chuàng)始人拉扎勒斯退休后,玩具反斗城先后經(jīng)歷6名CEO,他們?yōu)榱烁纳评麧櫊顩r,嘗試過擴大經(jīng)營和縮減規(guī)模。然而,玩具反斗城并未長足發(fā)展。2017年夏天,末任CEO跟金主們談判,希望能推遲到期的4億美元債務,但雙方并未達成一致,于是公司便著手準備申請破產(chǎn)。
4.《明鏡》2018.06.02
意大利的五星運動黨和北方聯(lián)盟黨令意大利、歐盟和歐元陷入危機,這不僅是政治的失敗,也是嘗試拯救歐元的失敗。一度被遏制的歐元危機或?qū)⒕硗林貋恚獯罄C的破壞力可能超越6年前的希臘危機。一旦兩黨按計劃增加額外開支,繼續(xù)推高意大利超過2萬億歐元的國債,那么歐洲央行將停止購買意大利國債,意大利國債利率飆升,國家可能面臨破產(chǎn)。如今首個警告信號已經(jīng)出現(xiàn):意大利與德國的10年期國債利差擴大了近3倍,意大利證券交易所的損失高達數(shù)十億美元。最具威脅的是,在意大利,商業(yè)銀行、中央銀行、政府和散戶投資者交織得最為緊密,48%的國家貸款(逾1000億歐元)歸意大利銀行、保險公司和小型儲戶所有。歐洲議會議員馬庫斯·費貝爾表示,“最糟糕的情況是:意大利像希臘一樣,因借不到錢而破產(chǎn)。
5.《新聞周刊》2018.06.15
黑客、恐怖分子、間諜、黑手黨徒,還有尚未成為總統(tǒng)的特朗普,都在菲利克斯·薩特爾的生命中出現(xiàn)過。隨著通俄門調(diào)查的深入,薩特爾所扮演的角色更深不可測。據(jù)說穆勒團隊對薩特爾參與的諸多項目感興趣,包括:計劃在莫斯科建設(shè)的特朗普大廈項目;薩特爾和邁克爾·科恩等曾試圖牽線達成的烏克蘭和平協(xié)議,這將讓美國放寬對俄羅斯的制裁,是俄羅斯政府求之不得的;還有在俄羅斯和烏克蘭洗錢的行為,這或?qū)⒔視砸患颐灰娊?jīng)傳的冰島投資銀行是如何向特朗普的SoHo項目投資5000萬美元的。薩特爾現(xiàn)在已經(jīng)對通俄門調(diào)查厭倦了,有人稱他與俄羅斯的犯罪組織有勾結(jié),對此他不屑一顧。薩特爾支持特朗普,但他也說“特朗普說話魯莽,不招人喜歡”。
—編譯 金丹、周佳蕾