尹鳳先(沈陽航空航天大學(xué) 遼寧 沈陽 110000)
從古至今,中日小說中并不缺乏女性形象的描述,但大多以男性視角為出發(fā)點。男性視角下的女性形象大都以父權(quán)社會下的男性意識以及男性對女性的訴求、期待來塑造,符合男性喜好和價值觀的女性形象并不能幫助現(xiàn)代人了解女性的真實形象和心理。林芙美子與張愛玲兩位作者都以女性角度和立場將女性視為“他者”,并嘗試將被藏匿于父權(quán)社會下的真實女性挖掘出來,真實地將女性婚姻中的情感孤獨展現(xiàn)出來。
波伏娃在《第二性》中寫道:“結(jié)婚,是社會傳統(tǒng)賦予女人的命運?!眰鹘y(tǒng)意識中女性的價值只有借助婚姻,在成為妻子和母親的角色后才會被社會所認(rèn)可,因此女性走入婚姻后,就承擔(dān)著世俗眼中她們應(yīng)該有的角色和形象,證明其存在的合理性。但是從以往乃至現(xiàn)代的中日小說中不難看出大多數(shù)女性都嘗試從婚姻中尋找精神依附感、物質(zhì)滿足感以及歸屬感。然而婚姻中的女性并沒有獲得自我價值實現(xiàn)的機(jī)會。林芙美子筆下描述的女性世界說明走入婚姻的女性持續(xù)處在尷尬和卑微的境遇中。
1.經(jīng)濟(jì)依附于男人的三千代們
三千代是林芙美子小說《飯》的女主人公,她結(jié)婚五年仍對生活強(qiáng)烈不滿,充滿對婚后無聊生活的倦怠和厭膩,三千代在空蕩蕩的房間中不停地做家務(wù),并感受著自己的女性孤獨。雖然她的物質(zhì)生活并不貧瘠,但是家庭囚禁了三千代的青春與自由,家務(wù)反復(fù)而多雜,長期承擔(dān)家庭主婦角色的三千代并不能在家庭主婦這個崗位上找到成就感。小說《飯》的背景是日本社會處于脫離混亂期間,女性與男性社會地位存在差異的時侯,女性會有無力感與自我質(zhì)疑感。導(dǎo)致女性被囚禁于家庭的真正原因是女人對男人有著經(jīng)濟(jì)依附。此類家庭女性并非僅限于三千代,而是三千代們,她們認(rèn)為丈夫與妻子之間是主從關(guān)系,女性在妻子的角色中需要向生活妥協(xié)。
2.經(jīng)濟(jì)與情感均依附于男人的啟子們
《悲哀的妻子》中的女主人公啟子被母性和妻性的雙重角色束縛,這種束縛剝奪了啟子從家庭中獲得自由的權(quán)力,奪取了她重新追求自我的期待,使其不得不安于家庭并始終孤獨。正如西蒙娜·德·波伏娃在《第二性》中提到的:“婚姻不但是一項光榮事業(yè),也是女人作為母親和愛人獲得性實現(xiàn),并保持自己完整社會尊嚴(yán)的工具?!迸宰鳛樵诟笝?quán)社會中成長起來的完整個體,在婚后其個體身份消失,服務(wù)丈夫、服務(wù)家庭成為其新的職業(yè),其存在的價值不過是整個父權(quán)社會賦予的,其孤獨不僅在于難以與丈夫心靈相通,還在于其主觀層面對男人的精神與經(jīng)濟(jì)依附。
張愛玲筆下描寫的女性在婚姻中的重點是婚后生活的痛苦與孤獨感,但是這種具有悲劇色彩的心理感覺并不遵從傳統(tǒng)悲劇小說中慣常以厄運作為輔助推動者的描述模式,而是以人們習(xí)以為常的慣性體現(xiàn)婚后女性的孤獨,道出導(dǎo)致女性孤獨的本質(zhì)原因。
林芙美子認(rèn)為女性走入婚姻是父權(quán)社會既定模式造成的,而張愛玲認(rèn)為女性走入婚姻是為了謀生、生存,成為某人的妻子是其既定的職業(yè),甚至一生的追求。但是一旦選擇了“妻子”的崗位,就無法脫離,就像張愛玲在《茉莉香片》中描述的:“年深月久了,羽毛暗了,霉了,給蟲蛀了,死也還死在屏風(fēng)上?!睆垚哿嵴J(rèn)為女性被鎖在家庭的私域中并原地踏步時,其斗爭的對象并非男性和生活,而是其他女性以及本人。比如《小艾》中打麻將的五太太,她消磨內(nèi)心苦悶和寂寞的方式是與姨奶奶抗衡,日日打麻將與嗑瓜子。張愛玲承認(rèn)父權(quán)制度對正妻們的影響,比如封閉生命與青春,再比如賦予單一化身份,剝奪其他社會角色等。
1.生理弱勢和經(jīng)濟(jì)的過于依附
在生理上,女性體能低于男性,這是比較客觀的。除先天的體能之外,女性還需要懷孕與生育,使得女性更容易被內(nèi)囿于家庭中,這是導(dǎo)致女性出現(xiàn)心理孤獨的原因之一。但是技術(shù)可以消除男女體力的不均衡,很多現(xiàn)代機(jī)器只需要很少的體力控制,所以生理差異只是導(dǎo)致女性受困于家庭的原因之一,而不是導(dǎo)致女性孤獨的必然原因。
因經(jīng)濟(jì)的不平等而引發(fā)精神的變化是導(dǎo)致女性在父權(quán)社會條件下走入婚姻的一大推力。按照林芙美子的描述,女性始終在等待來自男性的支持,無論其是否掌管家中財政大全,男人都是她生活的整個依附對象。她認(rèn)為女性只有擺脫對男性的經(jīng)濟(jì)依存才能獨立自主,但從張愛玲的描述和分析表明,除經(jīng)濟(jì)的依附之外,精神依附同樣會導(dǎo)致女性處于婚姻從屬地位,甚至導(dǎo)致其精神、心理等方面在婚姻中被孤立。
2.自我否定后的心靈禁錮
即便發(fā)展到目前為止,生育與家務(wù)仍是女性發(fā)展的潛在和直接阻力,在沖出家庭之后,女性不僅需要承擔(dān)與男性一樣的工作,還需要承擔(dān)家務(wù)及生育職責(zé)。張愛玲提出女性角色存在多重角色沖突與壓力,所謂的男女完全平等令女性陷入新的泥沼中。男女平等標(biāo)準(zhǔn)其實難以使用量化的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行度量,當(dāng)兩性不再是彼此的主體,女性不再演繹男性視角下以及自身接受的男性對女性既定的標(biāo)準(zhǔn)時,才有可能打破孤獨的禁錮,畢竟從某種意義上講,女性的孤獨也來自于自己對自己的禁錮,而并非完全來自于男性。比如林芙美子《放浪記》中的各類女性形象,《稻妻》中母女形象以及《晚菊》中的藝妓等。張愛玲筆下描述的女性基本是處在自我否定后,是沒落家族中心靈被禁錮的太太和小姐們,還有封建貴族的女性遺老遺少們,她們不僅禁錮自己的心靈,還存在相互禁錮,甚至相互陷害,唯恐他人“先進(jìn)”過自己。比如白流蘇認(rèn)為她的女性親戚們傷風(fēng)敗俗。
3.心甘情愿接受父權(quán)標(biāo)準(zhǔn)禁錮
張愛玲與林芙美子塑造的女性世界中,比較明晰的是很多女性自覺地認(rèn)為自己的天生宿命就是家庭并自愿依附男性,因此心甘情愿接受父權(quán)的標(biāo)準(zhǔn)禁錮。波伏娃提出女性自身弱點是依附性和內(nèi)在性,這就是受父權(quán)文化和父權(quán)社會的影響。男性依靠自己的社會地位和需要制定約束女性的制度與法律,并建立起以男性為中心的文化。父權(quán)社會中的女性從誕生之日就被灌輸了做完美他者的思想和標(biāo)準(zhǔn),使得其愿意自覺自主地用父權(quán)社會法律和文化來內(nèi)化自我意識,形成女性成長的角色標(biāo)準(zhǔn),導(dǎo)致女性在精神和心理方面都信奉父權(quán)制定的法律和真理,讓自己的生命在父權(quán)社會中化為無形,所以女性的孤獨自然無從排解。
男女兩性存在巨大的客觀差異,長期以來女性文學(xué)作品中主張的男女平等,是以“男人能干的我們女人也能干”為基礎(chǔ)。但這種觀點卻人為地忽視了男女心理與生理方面的差異。女性的他者地位是伴隨父權(quán)文化的引導(dǎo)和逼迫才得以形成。然而女性并非天生被動接受者,人群具有從眾效應(yīng),這種效應(yīng)也可稱為羊群效應(yīng),當(dāng)絕大多數(shù)女性都接受男性角色的限定,自覺放棄自己在社會、家庭、生活中的主體性地位時,女性意識的覺醒與女性的孤獨實際是同時存在的,此種孤獨與覺醒具有相對性,既相對其他女性群體而存在,也相對于男性群體而存在。
1.基于作家主體意識與描述對象境遇的差異
作家主體意識與描述對象境遇的差異很容易導(dǎo)致其描寫的不到位,甚至描寫錯位。比如林芙美子所描述的以閉塞感、孤獨感為主題的家庭主婦們表現(xiàn)出她對女性的研究深度并不夠。這與林芙美子本身對女性孤獨的認(rèn)知相關(guān),林芙美子很早就意識到女性自由的重要性,其處理孤獨和不滿的方式是旅行,即便婚后也要求將家務(wù)和工作區(qū)分開,兩性不能互相打擾對方生活等。由此可見,林芙美子本身的生活方式與思想意識早已經(jīng)超過了時代的發(fā)展走向,可作為女性解放的典范。因此,林芙美子的婚后孤獨感與煩惱和普通女性婚后的孤獨不同,此種距離感只能通過描寫男性形象作為輔助,導(dǎo)致林芙美子筆下女性婚后的孤獨具有相對性和狹隘性。
2.基于中日家庭觀差異影響
中日家庭觀不同,中國父權(quán)家庭制度以血緣延續(xù)作為關(guān)注核心,需要男婚女嫁傳宗接代,女性存在的價值和首要任務(wù)是生養(yǎng)男孩,來繼承家族權(quán)力和財富,這樣的男性家庭觀對女性束縛更為極端,也更為沉重,所以無愛的婚姻極為常見。女性的孤獨主要來自對自己能否在家庭中獲得合理的、自己所期待的位置與現(xiàn)實之間的差距,比如張愛玲筆下的太太和姨太太們之間的博弈,很難說她們彼此的斗爭不是在爭奪生存權(quán)力和角色定位。因此張愛玲作品中很多女性走出了壓抑他們個性的家庭,但卻又無所適從。
日本父權(quán)制度下家族制度對血緣的重視度低于中國,其認(rèn)為的“家”是家族成員和經(jīng)濟(jì)的共同體。林芙美子筆下的女性群體愿意走出家庭尋找出路,但是卻很難馬上脫離對男性經(jīng)濟(jì)和精神的依附。如《浮云》中的雪子,叛離父權(quán)社會,從“家庭”出走,經(jīng)歷被撕裂的陣痛卻又嘗試走新道路。雪子到死也沒有回到家庭中,其一生的努力都是為了走出家庭。而《傾城之戀》中白流蘇卻是費盡心思努力走入家庭。同樣是接受過新式教育,雪子和白流蘇對待婚姻觀念的差異很明顯,她們還會被其長期以來的家庭觀念所影響,甚至?xí)浜现鴤鹘y(tǒng)家庭觀對她們的壓迫,從一種孤獨走入另一種孤獨中。