張良

【摘要】本文調(diào)查了商城縣地方語(yǔ)言的平仄系統(tǒng)，并與商城淮調(diào)旋律走向做對(duì)比，總結(jié)歸納地方語(yǔ)言與民間音樂如何相互配合，以便更好地了解音樂規(guī)律，審視本土文化。

【關(guān)鍵詞】商城縣淮調(diào)；語(yǔ)言平仄；旋律走向

【中圖分類號(hào)】J616 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A

商城縣位于淮河以南，江淮西部，大別山北麓，鄂豫皖三省交界處，曾是著名的紅色根據(jù)地，也是大別山地區(qū)熱鬧的歌舞之鄉(xiāng)。在商城地區(qū)淮河兩岸傳唱的小調(diào)叫做淮調(diào)，流行于商城地區(qū)交通較為便利，經(jīng)濟(jì)較為發(fā)達(dá)的城關(guān)及各大集鎮(zhèn)，因?yàn)榻佑|到城鄉(xiāng)不同的階級(jí)和階層，淮調(diào)的歌詞和山歌的歌詞相比更為文雅，能夠演唱一些完整的故事情節(jié)，并逐漸形成曲牌，曲調(diào)比較固定，節(jié)奏比較規(guī)整，結(jié)構(gòu)比較均衡和完整，同時(shí)，其旋律在傳唱過程中明顯受到商城地方方言的影響，其中，聲調(diào)對(duì)旋律走向的影響是不可忽視的。

一、商城民歌語(yǔ)言的聲調(diào)

聲調(diào)，也叫做字調(diào)，指字音的高低升降。聲調(diào)是漢藏語(yǔ)系（如漢語(yǔ)，藏語(yǔ)，傣語(yǔ)，苗語(yǔ)，瑤語(yǔ)等）語(yǔ)言的重要特征之一，有著區(qū)別詞義的作用，都是有聲調(diào)的語(yǔ)言。

語(yǔ)言聲調(diào)的分類叫作“調(diào)類”，漢語(yǔ)普通話有四個(gè)調(diào)類，即陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲，它的具體的相對(duì)的值叫作“調(diào)值”。現(xiàn)在一般都采用趙元任提出的“五度標(biāo)調(diào)記法”來標(biāo)記相對(duì)的調(diào)值。這種標(biāo)記法使用作為聲音高低的比較線，分做四格五度，自下而上，用1代表“低”，2代表“半低”，3代表“中”，4代表“半高”， 5代表“高”。

現(xiàn)代普通話聲調(diào)是以北方話為基礎(chǔ)的，入聲在北方話中已經(jīng)大部分消失，剩下“平”、“上”、“去”三聲。關(guān)于入聲的有無(wú)，現(xiàn)在可以說是東南各地方方言與北方話最明顯的差別之一。因?yàn)樯坛堑貐^(qū)屬于北方官話向西南官話過渡的地帶，入聲在商城方言中并沒有完全消失，還留有自身的痕跡。這部分入聲字雖然已丟失了塞音韻尾，但在發(fā)音上仍顯得比較短促，并且肌肉緊張程度比其他四個(gè)調(diào)類要強(qiáng)得多，其調(diào)值大致為51。其他如陽(yáng)平調(diào)屬于高平調(diào)，調(diào)值為55，陰平調(diào)起調(diào)比陽(yáng)平調(diào)稍低，并且不能保持平聲不變，一般在調(diào)值末尾處稍降，調(diào)值為31；商城方言的上聲調(diào)沒有曲折感，很象普通話陽(yáng)平調(diào)值為34；商城方言的去聲是降升調(diào)，發(fā)音時(shí)起調(diào)與上聲相同，但在收調(diào)時(shí)一般要上揚(yáng)，形成312的調(diào)值。商城方言的五聲調(diào)形成表格如下：

總體來看，商城方言的聲調(diào)比較平緩，沒有特別的大起大落，因?yàn)槠涞乩砦恢锰幱谀媳苯唤缣?，該區(qū)域?qū)儆诒狈焦僭捪蛭髂瞎僭掃^渡的地帶， 北方語(yǔ)言的遒勁頓挫與南方語(yǔ)言的流麗婉轉(zhuǎn)這些鮮明的特點(diǎn)在這交匯處被沖淡了，特別是商城方言的去聲向上拐，聽起來很細(xì)軟有味道，這種清淡雅麗、平和舒緩成為了商城語(yǔ)言獨(dú)特的魅力。

二、平仄系統(tǒng)與旋律的走向

聲調(diào)，也就是平仄系統(tǒng)，是如何影響旋律的呢？這里我以商城淮調(diào)為例來分析聲調(diào)的平仄系統(tǒng)對(duì)商城民歌歌曲中旋律的具體影響。

（一）《淮調(diào) 陳杏元和番》

這是一段敘事性的唱腔，第一句中的“悲悲切切，切切悲悲”，“悲”是陰平調(diào)，起調(diào)比陽(yáng)平調(diào)稍低，并且不能保持平聲不變，一般在調(diào)值末尾處稍降，兩句的曲調(diào)都是下行的，上下句是重復(fù)的樂句，但因?yàn)樘钤~的不同旋律有所變化，形成變化重復(fù)?！皢蕶?quán)”一個(gè)是去聲，一個(gè)是陽(yáng)平，根據(jù)商城方言的調(diào)值，都是高起，所以重復(fù)的樂句這一小節(jié)沒有完全重復(fù)上一樂句同樣小節(jié)的低音，而是換成了高音。

（二）《賣餃子皮》

“一七轍”的字發(fā)音纖細(xì)而清晰適宜演唱輕快活潑的情緒。最后一句“意”是去聲，高降升調(diào)，發(fā)音時(shí)起調(diào)與上聲相同，但在收調(diào)時(shí)一般要上揚(yáng)，曲調(diào)的高低轉(zhuǎn)折和字音的高低升降都是一致的。

（三）《繡麒麟》

第三句中的“起”是上聲，中升調(diào)，曲調(diào)中用很有特色的滑音來表現(xiàn)這個(gè)字的音調(diào)，且表現(xiàn)出了對(duì)情人的思念之情。整首歌曲的高潮在第三句的“有情人”，“情”字是陽(yáng)平，調(diào)值是高平，在樂曲里也是最高音。處于強(qiáng)拍位置“麒”“人”都是陽(yáng)平，高平調(diào)型，在曲子當(dāng)中旋律呈上行的趨勢(shì)。結(jié)束句“掛在心”中的“掛”是去聲，商城話去聲作為前字與其他音節(jié)連讀時(shí)，由降升調(diào)變作降調(diào)，調(diào)值為31。所以在旋律上與下一字相連時(shí)，處于比別的音要低的位置。

（四）《采茶》

這三句歌詞中的陽(yáng)平字分“來”“鞋”“籃”

“前”，調(diào)值是高起53，在這首曲子中這些字所配的旋律同樣都是高音。在這首曲子中結(jié)束句處于強(qiáng)拍位置的上聲“往”字，在商城話中的調(diào)值34，屬于中升調(diào)型，旋律亦于其相對(duì)應(yīng)，上行進(jìn)行，同樣處于強(qiáng)拍位置的“腳”和“手”兩個(gè)字，在旋律的走向上沒有上行，但相比之下，其相連的字仍然處于高音位置。

三、結(jié)論

從上面四個(gè)例子的具體分析中我們看到，商城方言獨(dú)特的聲調(diào)平仄系統(tǒng)對(duì)淮調(diào)旋律的走向產(chǎn)生了規(guī)律性的影響，曲調(diào)的強(qiáng)弱、上下、高低走向往往對(duì)應(yīng)著相應(yīng)的平仄。所以，聲調(diào)不僅決定漢語(yǔ)的意義，它們本身也包含著音樂上的旋律因素，每一個(gè)字各有高低升降的傾向，當(dāng)歌詞以若干字連接時(shí)，前后單字互相制約，蘊(yùn)蓄著對(duì)樂句進(jìn)行的一種大致上的要求，歌詞的聲調(diào)和音樂旋律之間的聯(lián)系是非常密切的。