摘要:張籍和王建是中唐的樂府大家,宋代以來詩論家對(duì)“張王樂府”的雅與俗、古與今有不同看法,這反映出他們對(duì)中唐樂府復(fù)古與新變的不同認(rèn)識(shí)。“張王樂府”最大特征是具有“古歌謠之遺風(fēng)”,它繼承了漢樂府“緣事而發(fā)”的傳統(tǒng),但“事”之性質(zhì)有所變化;它學(xué)習(xí)漢樂府以場景展開敘事,但場景是虛構(gòu)和設(shè)計(jì)出來的;三言句的穿插亦有雅、俗之別。對(duì)于這些特征,應(yīng)該結(jié)合唐代樂府發(fā)展史和中唐詩歌背景來理解。
關(guān)鍵詞:“張王樂府”;雅俗;古歌謠
張籍、王建是中唐樂府大家,他們的樂府被嚴(yán)羽稱為“張籍王建體”,我們習(xí)慣稱為“張王樂府”。各文學(xué)史對(duì)張王樂府均有詳細(xì)介紹,主要有以下三個(gè)方面:一是反映民生疾苦、表現(xiàn)民風(fēng)民情等現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的價(jià)值:二是通俗易懂的語言風(fēng)格;三是作為中唐“新樂府運(yùn)動(dòng)”的重要成員,對(duì)元白新樂府具有重要影響。這些的確是張王樂府的重要特征,學(xué)界對(duì)此也多持肯定態(tài)度。但是,宋元明清詩論家對(duì)張王樂府卻有或肯定或否定的不同看法,肯定與否定的內(nèi)容和理由也不盡相同。這些爭論雖然受詩論家個(gè)人詩歌觀念的影響,但也涉及如何認(rèn)識(shí)“張王樂府”的繼承與新變等重要問題。了解這些爭論既有助于認(rèn)識(shí)張王樂府的藝術(shù),也有助于理解中唐人的樂府觀念。
一
張籍的樂府在唐代即受到推崇,白居易《讀張籍古樂府》贊揚(yáng)了其“六義”“風(fēng)雅”精神。姚合也說“妙絕江南曲,凄涼怨女詩”“麟臺(tái)添集卷,樂府換新詞”。但是,從宋代開始,詩論家們有了不同看法。這些爭論主要集中在古今、雅俗等問題上。王安石、周紫芝、曾季貍等充分贊揚(yáng)了張王樂府。王安石《題張司業(yè)詩》道:
蘇州司業(yè)詩名老,樂府皆言妙入神??此茖こW钇驷?,成如容易卻艱辛。
王安石以“妙入神”贊美張籍樂府?!懊钊肷瘛敝笍埣畼犯軌虻霉艠犯瘛>唧w而言,即以通俗的語言表達(dá)精深的思想,具有語淺思深的特色。他對(duì)張籍以質(zhì)樸、通俗的語言表現(xiàn)日常生活的樂府是充分肯定的。這一觀點(diǎn)對(duì)其后的詩評(píng)家有重要影響,代表了肯定張王樂府俗語俗事一派的觀點(diǎn)。宋代對(duì)張籍樂府評(píng)價(jià)最高的是周紫芝:“唐人作樂府者甚多,當(dāng)以張文昌為第一。”這有溢美之嫌,不管張籍如何掌握古樂府的本質(zhì),他的樂府是不能與李白、杜甫相媲美的。曾季貍在《艇齋詩話》中說:
張籍樂府甚古,如《永嘉行》尤高妙。唐人樂府,惟張籍、王建古質(zhì)。范唏文在《對(duì)床夜語》中說:
古樂府學(xué)王建,如《涼州行》《刺促詞》《古釵行》《精衛(wèi)詞》《老婦嘆鏡》《短歌行》《渡遼水》等篇,反覆致意,有古作者之風(fēng),一失于俗則俚矣。
二人都是從“古”的方面肯定張王樂府的,至于何為“古質(zhì)”,何為“古作者之風(fēng)”,卻沒有具體的論述。從他們所舉詩例來看,“古”主要是指諷諭現(xiàn)實(shí)的精神。
張戒對(duì)張王樂府頗有微詞:
元、白,張籍、王建樂府,專以道得人心中事為工,然其詞淺近,其氣卑弱。
張戒肯定元白、張王能夠?qū)懗錾钪械那榕c事,但病其詞淺近,且氣亦不高。也就是說,他對(duì)以樂府寫日常的情與事是肯定的,而反對(duì)以淺近的俗語、常語出之。淺近之語雖然能夠充分表達(dá)情與思,但容易失于詩歌的含蓄蘊(yùn)藉。這是張戒反對(duì)以淺近語為樂府的主要原因。張戒是以對(duì)詩、尤其是近體詩的語言風(fēng)格來要求樂府。宋人對(duì)張王以日常情事入樂府是肯定的,只是對(duì)俗語略有不同看法。元代論到張王樂府的主要有辛文房:
(王建)與籍相契厚,唱答尤多。工為樂府歌行,格幽思遠(yuǎn);二公之體,同變時(shí)流。
學(xué)界對(duì)“同變時(shí)流”有了部分研究,筆者認(rèn)為“同變時(shí)流”指張王樂府與他們之前及他們同時(shí)的作品相比有了明顯不同,并且對(duì)后來詩人產(chǎn)生了重要影響。不同之處在于與初盛唐之貴族的樂府文學(xué)相比,張王樂府屬于平民的、社會(huì)的文學(xué)。其影響是使平民的、社會(huì)的樂府為廣大詩人所接受。
明代詩論家對(duì)張王樂府的論述比較充分。充分肯定者以高榛為代表,他對(duì)張王樂府極為贊賞,認(rèn)為張王樂府得古樂府之真精神:
既元和之際,則有柳愚溪之超然復(fù)古,韓昌黎之博大其詞;張王樂府,得其故實(shí),元白序事,務(wù)在分明。
高榛將張王樂府放在元和詩壇背景中,認(rèn)為其得樂府之故實(shí),與柳宗元、韓愈、元稹、白居易等人的詩共同形成了元和詩壇的獨(dú)特風(fēng)貌。他又說:
漢武帝立樂府官采詩,以四方之音被之聲樂,其來遠(yuǎn)矣。后世沿襲,古意略存?;蛞蛞饷},或?qū)W古敘事,尚能原閨門衽席之遺,而達(dá)之于宗廟朝廷之上,去古雖遠(yuǎn)猶近。唐世述作者多,繁音日滋,寓意古題、刺美見事者有之,即事名篇、無復(fù)依傍者有之。大歷以還,古聲愈下,獨(dú)張籍、王建二家體制相似,稍復(fù)古意,或舊曲新聲,或新題古義,詞旨通暢,悲歡窮泰,慨然有古歌謠之遺風(fēng),皆名為樂府。雖未必盡被于弦歌,是亦詩人引古以諷之義歟?抑亦唐世流風(fēng)之變而得其正也歟?今合二家五十七首為正變,后之審音者倘栗聲以造樂,二子其庶乎!
高楝認(rèn)為漢樂府的形成方式是“以四方之音被之聲樂”,“聲樂”主要指音樂的教化作用,而非娛樂功能。這樣形成的樂府能夠“觀風(fēng)俗、知得失”。這就是漢樂府的“古意”。后世樂府保存“古意”的方式有兩種:因意命題與學(xué)古敘事。張王樂府恢復(fù)古意以“舊曲新聲”“新題古義”為主。具體來說就是以流暢通俗的語言表現(xiàn)百姓日常生活中的喜怒哀樂,不同于初盛唐詩人以樂府表達(dá)個(gè)人高遠(yuǎn)的理想和政治抱負(fù)。與上述橫向比較不同,此處從史的角度指出張王樂府的古意。簡言之,高榛既指出了張王樂府在元和詩壇的地位,也強(qiáng)調(diào)了它在唐代樂府史上的意義,對(duì)張王樂府以平易淺近的語言表現(xiàn)日常情事的創(chuàng)作也是肯定的。
對(duì)張王樂府持批評(píng)態(tài)度的明代詩論家以胡應(yīng)麟和陸時(shí)雍為代表。胡應(yīng)麟云:
張籍、王建,卑淺相矜。
樂府則太白擅奇古今,少陵嗣繼《風(fēng)》《雅》……張、王欲以拙勝,所謂差之毫厘;溫、李欲以巧勝,所謂謬以千里。
他認(rèn)為張王樂府具有卑淺的缺點(diǎn),兩人常相唱和,以此為樂府之本質(zhì)。二人欲以“拙”——淺顯通俗,來超越李杜樂府之作,實(shí)在是失樂府之本質(zhì)。陸時(shí)雍的批評(píng)更為激烈:
七言古欲語語生情,自張籍、王建始為此體,盛唐人只寫得大意。張籍、王建俱作猥情軟語,真際雖多,雅道盡喪矣。
人情物態(tài)不可言者最多,必盡言之則俚矣。知能言者為佳,而不知不言之為妙,此張籍、王建所以病也。張籍,小人之詩也,俚而佻;王建,款情熱語,其兒女子所為乎?詩不入雅,雖美何觀矣。
陸時(shí)雍雖然沒有直接用到“樂府”,但張王樂府多以七言古體寫成。他認(rèn)為張王二人好以不可言之人情物態(tài)人詩,如王建的閨房私語,這雖然是表現(xiàn)了現(xiàn)實(shí)生活中的情景,但格調(diào)是低俗的,所以“雅道”盡失。陸時(shí)雍看出了張王以日常情事入詩的特征,但認(rèn)為這不能體現(xiàn)詩歌的雅道。
清代關(guān)于張王樂府的論爭也集中于古今與雅俗問題。張實(shí)居云:
樂府之異于詩者,往往敘事。詩貴溫裕純雅,樂府貴道深勁絕,又其不同也?!撂迫硕嗯c詩無別。惟張籍、王建猶能近古,而氣象雖別,亦可宗也。
張實(shí)居認(rèn)為張王樂府“近古”,“近古”的原因是二人能夠?qū)犯c古詩區(qū)別開來,保持樂府?dāng)⑹碌膫鹘y(tǒng)和“遒深勁絕”的風(fēng)格,不同于唐人將樂府與古詩合為一體的創(chuàng)作習(xí)慣。與之相似的是賀貽孫,他在《詩筏》中說:
張司業(yè)籍以樂府古風(fēng)合為一體,神秀古質(zhì),獨(dú)成一家,自是中唐七言古別調(diào),但可惜邊幅稍狹耳。
賀認(rèn)為張籍樂府“神秀古質(zhì)”,能夠“獨(dú)成一家”,在于將樂府與古風(fēng)合為一體。雖然對(duì)于張籍的樂府與古風(fēng)的關(guān)系有不同理解,但二人同是肯定了張王樂府“古質(zhì)”的風(fēng)格。此外,翁方綱、李調(diào)元、管世銘也認(rèn)為張王樂府以平易自然見長,得漢魏樂府之精髓。翁方綱《石洲詩話》云:
張王樂府,天然清削,不取聲音之大,亦不求格調(diào)之高,此真善于紹古者。較之昌谷,奇艷不及,而真切過之。
李調(diào)元《雨村詩話》云:
王建、張籍樂府,何曾一字險(xiǎn)怪,而讀之入情入理,與漢、魏樂府并傳。古人不朽者以此,所以詩最忌艱澀也。
二人都認(rèn)為天然、平易、真切即為得漢魏樂府之真精神。管世銘《讀雪山房唐詩序例·七古凡例》云:
樂府古調(diào),陳陳相因,易于取厭。張文昌、王仲初創(chuàng)為新制,文今意古,言淺諷深,頗《三百篇》興、觀、群、怨之旨?!翉?、王尚有古音,元、白始全今調(diào),則又可為知者道也。
管世銘以為文今意古、言淺諷深的張王樂府?dāng)[脫了古題樂府陳陳相因的毛病,與《詩經(jīng)》一脈相承。
沈德潛則認(rèn)為張王樂府失之古意:
文昌長于新樂府,雖古意漸失,而婉麗可誦。
張、王樂府,有新聲而少古意,王漁洋所謂“不曾辛苦學(xué)妃稀”也。然心思之巧,詞句之雋,最易啟人聰穎。
沈德潛所說的“少古意”指張王樂府沒有采用古題樂府的唱和重復(fù)的作法,而是采用了當(dāng)時(shí)的俗語及常事。
總之,宋以來的詩論家對(duì)張王樂府之古今、雅俗形成了不同的看法:一種觀點(diǎn)是認(rèn)為張王樂府得漢魏樂府之精髓,保留了樂府“古意”;另一種則認(rèn)為張王樂府“古意”盡失。而認(rèn)為保留“古意”的理由也不盡一致,有認(rèn)為平易自然即為得漢樂府的本質(zhì),有認(rèn)為學(xué)古敘事、因意命題即為得古樂府之故實(shí)者。眾所周知,張王樂府的最大特征是以通俗淺顯的當(dāng)時(shí)語反映普通百姓的日常生活。從上述詩論家的具體論述來看,兩種觀點(diǎn)的差異也就在于如何看待張王樂府以平易淺近的語言表達(dá)日常情事:贊同者認(rèn)為其體現(xiàn)了古樂府“感于哀樂、緣事而發(fā)”的創(chuàng)作傳統(tǒng);否定者認(rèn)為其未能及時(shí)反映時(shí)政大事,而日?,嵤掠蛛y以明得失。何以對(duì)同樣的作品、同樣的問題有如此不同的看法?其間除詩論家個(gè)人的詩歌觀念外,與張王樂府的具體藝術(shù)特征及其所處的詩歌階段有密切的關(guān)系。
二
要理解宋元明清詩論家對(duì)張王樂府的爭論,首先要了解張王樂府的藝術(shù)特征。前面我們提到高棵認(rèn)為張王樂府“慨然有古歌謠之遺風(fēng)”?!肮鸥柚{之遺風(fēng)”正好概括出了張王樂府的總體藝術(shù)特征。
在論述張王樂府有“古歌謠之遺風(fēng)”前,我們需要對(duì)歌謠的體制特征有所認(rèn)識(shí)。錢志熙先生已經(jīng)作了精確的論述:“歌謠的‘緣事而發(fā)是樸素的主觀抒情,缺少再現(xiàn)事件的功能:缺乏完整敘述的功能,其主題與本事常常無法從文本中獲得,須得借助文本之外的因素來解讀?!薄敖缍ǜ柚{的范圍,是從最原始、最自然、最普遍、最永恒這樣一些性質(zhì),來確定一種具體的詩歌是否屬于歌謠?!币簿褪钦f歌謠是“緣事而發(fā)”的,它抒發(fā)的情感雖是主觀的,但又具有永恒的、普遍的價(jià)值:由此帶來的表現(xiàn)手法上的特征是不對(duì)詩歌的本事作具體交待。張王樂府具有這些特征。
首先,張王樂府多“泛然之辭”。張王樂府的選材非常廣泛,舉凡征人、思婦、商賈、農(nóng)夫、蠶女、織婦等均成為其題材,表現(xiàn)的是普通人的日常生活。但是,這些人多是一類人,詩歌中反映的是一類社會(huì)現(xiàn)象,我們很難根據(jù)詩歌內(nèi)容判定具體的人和事。如張籍的《寄遠(yuǎn)曲》:
美人來去春江暖,江頭無人湘水滿。浣紗石上水禽棲,江南路長春日短。蘭舟桂楫常渡江,無因重寄雙瓊珰。
詩歌描寫了江邊送別的一個(gè)場景,送別的對(duì)象僅僅以“美人”代稱,所描寫的湘江景物也主要是出自詩人的想象。“美人”具體是何人?送別于何時(shí)?這些我們都難以確定。這與近體的送別詩形成了鮮明對(duì)比。近體詩中送別的時(shí)間和對(duì)象都是非常清楚的。再如王建的《促刺詞》,詩歌描寫了一個(gè)反常的社會(huì)現(xiàn)象:女主人公已婚卻不能住在夫家。整首詩歌略了事情發(fā)生的來龍去脈,而只是道出主人公希望像平常女兒那樣生活的心情。主人公為何嫁人后仍然只能住在娘家?這種現(xiàn)象具體存在于何處?根據(jù)詩歌內(nèi)容我們很難將本事演繹出來。這種略去詩歌本事、描寫某一類社會(huì)現(xiàn)象的表現(xiàn)手法我們稱之為“泛然之辭”。
“泛然之辭”通常是通過為泛指的主人公虛構(gòu)一個(gè)具體的生活場景來體現(xiàn)。張王樂府中有很多人物出現(xiàn),這些主人公都是一類人,而不是具體的一個(gè)人,如美人、遠(yuǎn)人、征夫、怨婦、老婦、老翁、水夫、樵客、少年、老人、主人等,都是無名無姓的社會(huì)群體的名稱。主人公確定后即為主人公設(shè)計(jì)一個(gè)典型的、具體的生活場景。這些生活場景雖是寫實(shí)的,但主要是經(jīng)過詩人深度加工的。也就是說場景是由詩人設(shè)計(jì)出來的,它可能有詩人的生活經(jīng)歷在內(nèi),但主要還是經(jīng)過詩人高度提煉而成,可以用典型人物的典型場景來概括。如張籍的《羈旅行》,表現(xiàn)的是游子出門在外的艱難。主人公是“遠(yuǎn)客”,為游子的泛稱,羈旅的場景是鋪滿嚴(yán)霜的荒城野路。這樣的場景最能表現(xiàn)遠(yuǎn)游之人生活的艱難和內(nèi)心的孤獨(dú)寂寞?!赌镣~》也是虛構(gòu)了一個(gè)牧童放牛的小場景。王建許多作品也是如此。如《老婦嘆鏡》,主人公是“老婦”,描寫的具體場景是“老婦”把鏡回憶,以鏡的遭遇感嘆夫妻的離散?!端蛑{》以水夫的口吻描寫生活的艱難:
辛苦日多樂時(shí)少,水宿沙行如海鳥。逆風(fēng)上水萬斛重,前驛迢迢后淼淼。半夜緣堤雪和雨,受他驅(qū)遣還復(fù)去。夜寒衣失披短蓑,臆穿足裂忍痛何。
但是,張王樂府中的“事實(shí)”是經(jīng)過詩人提煉的,并非漢樂府中的“本事”。漢樂府民歌的本事都是實(shí)有其事,而且是在當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)赜兄匾绊?、能在百姓中引起?qiáng)烈反響的事件。僅從“緣事而發(fā)”這一點(diǎn)來看,張王樂府的確把握了漢樂府的本質(zhì)。但是從所緣之事的具體內(nèi)涵、性質(zhì)等來說,張王樂府是有所偏離的。這是后人對(duì)其古今不同看法的原因之一:看出其把握了漢樂府“緣事而發(fā)”本質(zhì)的詩論家,認(rèn)為其保留了古意:看出其所緣之事與漢樂府之事的性質(zhì)存有差異的人,認(rèn)為其有失古意。
其次,對(duì)所設(shè)計(jì)場景的細(xì)致描寫。我們說張王樂府中的場景是詩人虛構(gòu)、設(shè)計(jì)的。為清晰、真實(shí)地呈現(xiàn)這一場景,張王采取的主要是細(xì)致入微的描寫。張籍樂府中常有景物描寫,如上文提到的《寄遠(yuǎn)曲》中江邊的離別場景主要就是對(duì)江邊景物的描寫?!躲羲小芬彩抢L制了一幅泗水春晨圖。而景物描寫的突出代表是《廢宅行》:
胡馬奔騰滿阡陌,都人避亂唯空宅。宅邊青桑垂宛宛,野蠶食葉還成繭。黃雀銜草入燕窠,嘖嘖啾啾白日晚。去時(shí)禾黍埋地中,饑兵掘土翻重重。鴟梟養(yǎng)子庭樹上,曲墻空屋多旋風(fēng)。亂定幾人還本土?唯有官家重作主。
詩歌描寫戰(zhàn)亂給“都人”即百姓帶來的背井離鄉(xiāng)的痛苦。但整首詩除了第二句點(diǎn)明了“都入”避亂遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)外,對(duì)都人的背井離鄉(xiāng)的生活沒有再作具體描述。詩人將筆墨的重點(diǎn)放在對(duì)空宅及其周圍的景物描寫上。宅邊桑葉茂盛繁密沒有人去采摘,野蠶自由生長已經(jīng)抽絲成繭也無人管理,種桑養(yǎng)蠶是當(dāng)時(shí)百姓非常普遍的生產(chǎn)勞動(dòng),桑與蠶是完成賦稅的重要農(nóng)作物,可以說是很多人賴以生存的物質(zhì)生產(chǎn)資料,絲織品則是統(tǒng)治者重要的生活物資,但如今這二者都無人顧及。而黃雀占領(lǐng)了燕窠,鴟鶚這種不祥之鳥也敢以庭樹為家,這些都由于主人離家已久。戰(zhàn)亂給百姓帶來的苦難主要由景物來表現(xiàn)。此外,幾首絕句體樂府如《離宮怨》《成都曲》《寒塘曲》《春別曲》均有很好的景物描寫。明代劉成德說張籍樂府“景真情真,有風(fēng)人之意”,所指正是此類作品。除景物描寫外,張籍還善于描寫人物的心理活動(dòng)和細(xì)微的生活感受。如《征婦怨》:
婦人依倚子與夫,同居貧賤心亦舒。夫死戰(zhàn)場子在腹,妾身雖存如晝燭。
第一句“婦人依倚子與夫”說的是封建社會(huì)中婦女的生活實(shí)況。第二句是征婦的生活體會(huì),只要夫妻團(tuán)圓,即使貧賤也是一種幸福。第三句是征婦的生活現(xiàn)狀,丈夫戰(zhàn)死只留下了遺腹子,她的生活依靠完全消失。第四句以“晝燭”的無用比喻婦人的心死與無助。以征婦的口吻,用明白質(zhì)樸的語言將征婦絕望的心情表現(xiàn)得淋漓盡致。其他如《吳宮怨》中“白日在天光在地,君今那得長相棄”,也表現(xiàn)出了宮中美人那種滿腹孤怨但又不得不強(qiáng)作自我安慰的復(fù)雜心情。
王建的樂府中少有景物和人物心情的描寫,他最擅長的是對(duì)日常生活進(jìn)行無所不到的刻畫。如《田家留客》:
人家少能留我屋,客有新漿馬有粟。遠(yuǎn)行僮仆應(yīng)苦饑,新婦廚中炊欲熟。不嫌田家破門戶,蠶房新泥無風(fēng)土。行人但飯莫畏貧,明府上來可苦辛。丁寧回語屋中妻,有客勿令兒夜啼。雙冢直西有縣路,我教丁男送君去。
詩歌描寫田父的熱情好客,雖然自己也不是很富有,但是他想盡一切辦法讓留宿的客人住得舒服。他為客人及其僮仆準(zhǔn)備食物,客人的馬也不落下,勸客人將就著吃點(diǎn)農(nóng)家的粗淡食物,叮囑妻子不要讓孩子的哭聲影響了客人的消息,又吩咐自家丁男明日送客人過縣路。農(nóng)夫調(diào)動(dòng)了家中所有人員和物資來招待過路的行人。詩人對(duì)農(nóng)夫的行為沒有作任何的評(píng)論,只是客觀、細(xì)致地描寫他的一言一行。再如《聽鏡詞》具體描寫了婦人以鏡為占的場景,她鄭重其事出門占卜:“懷中收拾雙錦帶,恐畏街頭見驚怪。嗟嗟下堂階,獨(dú)自灶前來跪拜?!碑?dāng)占卜得到自己希望的結(jié)果后便喜不自禁,將功勞全部歸于鏡子。如此便描寫出了婦人與丈夫長相廝守的希望。這些都是王建描寫生活細(xì)節(jié)的典型例子。不管是反戰(zhàn)的邊塞詩等重大題材,還是表現(xiàn)民風(fēng)民情的細(xì)小題材,王建都是通過細(xì)微的生活場景來體現(xiàn)主旨。
由于生活場景是詩人設(shè)計(jì)的、虛構(gòu)的,為了讓它變得真實(shí)自然,張王二人采用了這種工筆描繪的方式。但是有時(shí)由于場景本身就過于細(xì)小,為凸顯真實(shí),許多描寫顯得詳盡、瑣碎,以致失去了詩歌應(yīng)有的蘊(yùn)藉美,這就是陸時(shí)雍所批評(píng)的將不可言者、不必言者盡言之,遂失之于雅了。且如前所述,歌謠表現(xiàn)的是永恒的、普遍的道理,而張王樂府以瑣細(xì)的生活場景表現(xiàn)的只是一般的社會(huì)現(xiàn)實(shí),雖得歌謠表現(xiàn)自然、原始之事的本質(zhì)的一面,但無歌謠之普遍、永恒之價(jià)值。
再次,三言句點(diǎn)題的開篇法。張王樂府以七言為主,但其中常常夾有三言,并且三言句常為詩歌的首句,由此形成了以三言句點(diǎn)題的開篇章法。如王建的《蠶簇詞》《渡遼水》《空城雀》《關(guān)山月》《行見月》《春來去》《春去曲》,張籍的《筑城詞》《牧童詞》《云童行》《長塘湖》《雀飛多》《山頭鹿》等。以三言句開篇點(diǎn)題,能夠引起讀者的注意。同時(shí),短音促節(jié)的三言句便于演唱,能夠起到烘托氛圍的作用,如同音樂中的和聲。這些也是歌謠體的主要特征。
三言是上古及秦漢歌謠的主要句式。至漢魏,樂府中的郊廟歌辭和鼓吹曲辭以及民間歌謠中都有運(yùn)用,也就是說三言在樂府雅音和民間俗樂中都有運(yùn)用,“沿著大雅與大俗兩條道路發(fā)展的”。張王樂府大量三言句的出現(xiàn)就會(huì)讓人產(chǎn)生兩種不同的看法:如果意識(shí)到其是學(xué)習(xí)樂府雅音句式,就會(huì)認(rèn)為是“雅”的體現(xiàn):如果認(rèn)為其學(xué)習(xí)的是民間歌謠的俗樂句式,就會(huì)斷定其是“俗”的運(yùn)用。
最后,“興”的使用。與三言句式的使用相同,“興”的使用也是歌謠常用的手法。民間歌謠常常以生活中常見事物類比所要說明的道理。起興的手法在王建的樂府中出現(xiàn)得更多。如《當(dāng)窗織》前兩句:“嘆息復(fù)嘆息,園中有棗行人食?!泵髑逶娫u(píng)家對(duì)這兩句評(píng)價(jià)非常高,一致認(rèn)為是體現(xiàn)張王樂府古意的句子。但究竟是如何體現(xiàn)古意的呢?除了“嘆息復(fù)嘆息”以詞語的重疊表現(xiàn)了嘆息的不止外,更重要的是“園中有棗行人食”這一興的運(yùn)用。這一句有雙層含義:一是點(diǎn)明了貧女紡織的具體環(huán)境,貧女雖然能夠在棗樹下紡織,但由于忙于勞作而無暇吃棗。第二層含義是作為后文的起興,主人有棗而只能供行人食用,暗示著主人不能食。這與貧女辛勤紡紗織布而自己卻不得衣的命運(yùn)相似。這種起興是古歌謠中最常見的用法,既是生活現(xiàn)狀的實(shí)寫,又能說明某一個(gè)深刻的道理。再如《獨(dú)漉曲》:“獨(dú)漉獨(dú)漉,鼠食貓肉。烏日中,鶴露宿,黃河水直人心曲。”列舉各種反常事物表現(xiàn)世道的黑暗,反常事物都是起興,至詩歌結(jié)尾才道出“人心曲”的主旨。其他如《贈(zèng)離曲》首二句“合歡葉墮梧桐秋,鴛鴦背飛水分流”,也是以原本不應(yīng)該分開的事物引起后面女主人公與少年的離別。反興的運(yùn)用是王建樂府特色之一。張籍樂府中的“興”不如王建多,《山頭鹿》中首二句“山頭鹿,雙角芟芟尾促促”,也以鹿的角長尾短的不對(duì)稱性比喻百姓的收成少賦稅多的不公平性。
張王樂府的“泛然之辭”與歌謠隱去本事的來龍去脈相一致:以短音促的三字句開篇點(diǎn)題合于歌謠便于演唱的體制:比興的雙層含義也是學(xué)習(xí)歌謠的經(jīng)典用法。這些使得張王樂府具有古歌謠的風(fēng)格。但是,張王樂府的“緣事而發(fā)”之“事”,多是詩人設(shè)計(jì)的典型的生活場景,并非古歌謠最原始、最自然的之事,而且很多事并不能體現(xiàn)永恒的、普世的價(jià)值。同時(shí),為使設(shè)計(jì)的場景顯得自然真切,張籍、王建采用了非常細(xì)致的描寫,這樣的描寫雖然可以讓“事實(shí)”看來真切,但有時(shí)過于瑣細(xì)反倒失之自然。這又使得張王樂府只能是得古歌謠之“遺風(fēng)”,即與古歌謠是有一定差距的。這二者的同時(shí)存在造成了后人的不同認(rèn)識(shí):只見出其體現(xiàn)古歌謠的特征者,認(rèn)為其保留了漢樂府之古意:見出其與古歌謠之不同者,則認(rèn)為其失漢樂府之古意。
三
張王樂府既有古歌謠之特征,又不完全同于古歌謠,由此形成了宋元明清詩論中雅俗、古今之不同觀點(diǎn)。那么,我們究竟應(yīng)該如何認(rèn)識(shí)張王樂府呢?許學(xué)夷和王士稹對(duì)此已經(jīng)作了部分回答:
樂府七言,二公又是一家。王元美云:“樂府之所貴者,事與情而已。張籍善言情,王建善征事,而境皆不佳?!瘪T元成謂“較李杜歌行,判若河漢”是也。愚按:二公樂府,意多懇切,語多痛快,正元和體也。然析而論之,張籍造古淡,較王稍為婉曲,王則語語痛快矣。
“意多懇切,語多痛快”,即以直白詳盡的語言表達(dá)生活中真情實(shí)感。雖不同于李白以樂府表現(xiàn)個(gè)人理想、孟郊以樂府表現(xiàn)個(gè)人的身世之感,但正是“元和體”的特征。許學(xué)夷是從“變”的角度肯定張王樂府在元和詩壇的積極意義。王士稹也主張以“變”的眼光來認(rèn)識(shí)樂府。
阮亭答:樂府之名,始于漢初……唐人惟韓之《琴操》最為高古,李之《遠(yuǎn)別離》《蜀道難》《烏夜啼》,杜之《無家》《新婚》諸別、《石壕》《新安》諸吏,《哀江頭》《兵車行》諸篇,皆樂府之變也。降而元、白、張、王,變極矣……則樂府寧為其變,而不可以字句比擬也亦明矣。
二人對(duì)張王樂府的論定是很有眼光的,不過限于詩論體裁而未能全面展開。循這一思路,我們可以從樂府發(fā)展史和中唐詩壇特征等來認(rèn)識(shí)張王樂府的雅俗、古今等問題。
第一,張王樂府以淺近的語言展示日常生活是二人復(fù)古詩學(xué)的體現(xiàn)。陳寅恪在《元白詩箋證稿》中提出了元白樂府“三三七”句式是受中唐民間說唱文學(xué)的影響。隨著民間文學(xué)研究的發(fā)展,詩歌中風(fēng)俗研究也越來越受學(xué)者重視,張王樂府的風(fēng)俗價(jià)值也成為研究的熱點(diǎn),相關(guān)論文陸續(xù)發(fā)表。如劉航《對(duì)風(fēng)俗內(nèi)涵的著意開掘——中唐樂府的新思路》,對(duì)中唐樂府風(fēng)俗內(nèi)容的論述就是以張籍、王建為代表。張王樂府中風(fēng)俗價(jià)值受到普遍肯定。毋庸置疑,張王樂府中有很多唐代風(fēng)俗內(nèi)容的描寫,這是張王樂府對(duì)唐代民俗的重要貢獻(xiàn)。但是,筆者以為張王的本意并不是單純?yōu)橛涗浢袼罪L(fēng)情,以民俗入樂府的主觀目的主要是為恢復(fù)上古、秦漢歌謠及漢樂府民歌“緣事而發(fā)”的創(chuàng)作傳統(tǒng),是他們復(fù)古詩學(xué)觀念的具體體現(xiàn)。復(fù)古是中唐詩壇的主要風(fēng)氣,尤其是在元和間形成了以復(fù)古為革新的潮流。張王的復(fù)古詩學(xué)與樂府正是這股潮流的產(chǎn)物。
張籍、王建沒有留下復(fù)古詩學(xué)的專門論述,主要散見于詩文中。張籍有《廢瑟詞》一首,充分表達(dá)了張籍欲恢復(fù)古樂的復(fù)古觀念:
古瑟在匣誰復(fù)識(shí)?玉柱顛倒朱絲黑。千年曲譜不分明,樂府無人傳正聲。秋蟲暗穿塵作色,腹中不辨工人名。幾時(shí)天下復(fù)古樂,此瑟重奏《云門》曲。
張籍用細(xì)致的筆法描繪了古瑟不為人識(shí)的悲慘遭遇。這源于時(shí)人只重俗樂而忽視古樂的風(fēng)習(xí)。詩人的理想是恢復(fù)古樂傳統(tǒng),樂府機(jī)關(guān)重新以此瑟演奏《云門》等古樂。他以樂府來表明恢復(fù)古樂的觀點(diǎn),本身就是一種理論與創(chuàng)作相結(jié)合的復(fù)古實(shí)踐。張籍在《祭退之》中也說:“籍在江湖間,獨(dú)以道自將。”所謂的“道”即中唐的儒學(xué)復(fù)古之道。王建《送張籍歸江東》有:“君詩發(fā)大雅,正氣回我腸?!薄都睦钜嫔俦O(jiān)兼送張實(shí)游幽州》:“大雅廢已久,人倫失其長。天若不生君,誰復(fù)為文綱?”對(duì)大雅之作也是十分肯定的。二人的復(fù)古詩學(xué)還可以從他們的文學(xué)樣式中見出。中唐流行的俗文學(xué)樣式是變文和俗講,張籍、王建都沒涉足,反倒是寫了不少古歌謠風(fēng)格的樂府,如王建有《古謠》一首。
張籍和王建樂府中俗語俗事是學(xué)習(xí)古歌謠和漢樂府民歌的“緣事而發(fā)”的傳統(tǒng)。古歌謠與漢樂府民歌所緣之事均為當(dāng)時(shí)之事,張王樂府也是以他們生活的中唐時(shí)代的“事實(shí)”入樂府。如前文所說,這個(gè)“事實(shí)”多是由詩人設(shè)計(jì)出來。選擇中唐之俗語俗事是他們復(fù)古的方法之一,如同漢代樂府民歌以漢代之口語寫漢代之事。他們是將樂府恢復(fù)至以當(dāng)時(shí)語寫當(dāng)時(shí)事的原始寫作狀態(tài)。
第二,張王樂府處于唐代樂府復(fù)歸與新變之中。中國詩歌發(fā)展到中唐,主要是一種寫實(shí)的文學(xué),尚俗求實(shí)是中唐詩歌的主要風(fēng)氣之一。樂府也是如此,它一改初盛唐邊塞、征戰(zhàn)樂府的豪放之氣,轉(zhuǎn)而表現(xiàn)時(shí)政大事及民風(fēng)民情,成為一種寫實(shí)的平民文學(xué)、社會(huì)文學(xué),不同于此前之豪華的貴族文學(xué)。從整個(gè)樂府文學(xué)史來說,這是一次傳統(tǒng)的復(fù)歸:從唐代樂府史來說,這又是一次新變。張王樂府正處于復(fù)歸與新變之間,新變的最終完成者是李紳、元稹、白居易。尤其是白居易,他以創(chuàng)作實(shí)踐和理論總結(jié)完成了這次轉(zhuǎn)變,而其特意標(biāo)明“新樂府”之為“新”,正是為表明他這組樂府絕不同于昔日昔人之樂府。
從尚俗求實(shí)來看,張籍和王建屬于元白一派。而在唐代樂府新變的過程中,張籍和王建沒有元、白等人那么明確的意識(shí)和理論。與元、白相比,他們更多地是以具體創(chuàng)作體現(xiàn)其對(duì)樂府傳統(tǒng)的復(fù)歸,即通過對(duì)民風(fēng)民情的描寫來表達(dá)他們對(duì)古歌謠、漢樂府民歌之傳統(tǒng)的理解。但是,他們的創(chuàng)作是給元稹、白居易等人的新樂府以啟發(fā)的,這一點(diǎn)學(xué)界已經(jīng)達(dá)成共識(shí)。這是他們?cè)趶?fù)歸古歌謠、漢樂府民歌傳統(tǒng)中產(chǎn)生的客觀作用。
第三,樂府民歌中的民風(fēng)民情之雅俗轉(zhuǎn)換。樂府自漢代產(chǎn)生以來就有兩個(gè)重要來源:一是從民間采集而來的歌詩:二是文人的擬作。其中又以民間歌詩為重點(diǎn)。按復(fù)古詩派將《詩經(jīng)》也歸入樂府的大樂府觀,樂府中民歌占的分量就更重。民歌的題材之一是民間風(fēng)俗。因此,樂府最初也是以民間風(fēng)俗為主要內(nèi)容的,語言也是以當(dāng)時(shí)的口語為主。這樣的樂府在它產(chǎn)生的時(shí)代屬于俗文學(xué)系統(tǒng)。而古人向來有貴古賤今的偏見,當(dāng)樂府中的俗語常事經(jīng)歷了若干歲月后,它便由古代的“俗”轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)代的“雅”。同時(shí),社會(huì)也是不斷發(fā)展變化的,古代的當(dāng)時(shí)事在現(xiàn)代也就成為古代事了,在“以古為雅”觀念的影響下,古代的俗語俗事成為現(xiàn)代之“雅”也是很自然的。這種古今、雅俗之變是中國詩歌常見的現(xiàn)象。漢代樂府民歌在漢代屬于俗文學(xué),而在中唐的張籍和王建看來則是雅文學(xué),所以他們有以當(dāng)代口語描寫當(dāng)代風(fēng)俗是復(fù)古表現(xiàn)的認(rèn)識(shí)。后人看張王樂府也會(huì)有這樣認(rèn)識(shí)。
總的來說,從“緣事而發(fā)”的傳統(tǒng)來看,張王樂府屬于樂府之正宗:與唐代其他詩人相比,張王樂府屬于變體。即使與同一詩派的元稹、白居易相比,張籍、王建之樂府也是特征非常明顯的。他們?cè)噲D將樂府恢復(fù)至以當(dāng)時(shí)語寫當(dāng)時(shí)事的原始狀態(tài)中,其樂府具有復(fù)古的性質(zhì),順應(yīng)了中唐的復(fù)古潮流。就中唐的詩歌背景而言,正如許學(xué)夷和王士稹所指出的,“變”正是元和詩壇的主要特色,張王樂府之變體是中唐詩壇求變風(fēng)氣的產(chǎn)物。因此,從復(fù)古詩學(xué)及其在樂府中的表現(xiàn)來說,張王樂府屬于雅(古)文學(xué)系統(tǒng);從以當(dāng)代口語表現(xiàn)當(dāng)代事來看,張王樂府屬于俗(今)文學(xué)系統(tǒng)。復(fù)古與新變、雅與俗的同時(shí)存在是張王樂府的最大特征,我們?cè)趯?duì)其作出評(píng)價(jià)時(shí)應(yīng)該兼顧這種二重性,不能如古代詩論家那樣只抓住其中的一個(gè)方面。
作者簡介:周京艷,北京市科學(xué)技術(shù)情報(bào)研究所助理研究員,主要研究方向?yàn)槲簳x隋唐五代文學(xué)。