動漫?！对律婷馈?/h1>

2018-05-07 03:35:01

意林·全彩Color訂閱 2018年4期 收藏

關(guān)鍵詞：夏目漱石文青偶遇

一

記憶里的青春似乎總是和盛夏聯(lián)系在一起，在陽光的照耀下熠熠生輝，甚至模糊了畫面。

第一集里，兩人在校外的餐廳偶遇。如果換成一部輕改動畫，那么他們可能會很自然地打招呼坐到一起，按照歡喜冤家的設(shè)定展開后續(xù)劇情。

網(wǎng)絡(luò)上流傳著這樣一個段子，說是當(dāng)年夏目漱石在學(xué)校教英文的時候，給學(xué)生出了一道翻譯題，要把文中男女主角在月下散步時，男主角情不自禁說出的"I love you"翻譯成日文。夏目漱石說，此處不應(yīng)直譯而應(yīng)含蓄，把“我愛你”翻譯成“今晚的月色真美”就足夠了。

段子的真假無從考證，但這并不妨礙“月色真美”被文青們奉為告白神句，無人不曉。

二

《月色真美》呈現(xiàn)給觀眾的，是兩個再真實不過的初中生形象。目光相交時，會下意識地避開。兩人獨(dú)處時，會害羞地低下頭。末了，女生還特意關(guān)照“今天的偶遇不要在學(xué)校里亂講”。這種真實而細(xì)膩的小心思，是否也讓你回憶起了多年前青澀的自己呢？

三

修學(xué)旅行途中，女生收到了男生發(fā)來的單獨(dú)約會短信，但又不好意思和閨蜜明說。約會的時間不斷臨近，還沒找到機(jī)會從小組里脫身的她焦急萬分，只能在聊天的間隙一遍又一遍看著手機(jī)屏幕里的時間，心不在焉。

四

女生也許是身處田徑部經(jīng)常參加比賽的原因，對周圍壓力總是非常在意。為了減壓，她總會掏出隨身攜帶的小玩具來回揉捏。不論是參加比賽還是和男生見面，這個標(biāo)志性的小動作都成了女生人物符號的一部分。

五

男生的小癖好就更多了。這個迷戀太宰治的小文青在家里也有著中二的一面。一個人在房間對著電燈拉繩練拳擊，或者在床上和女生發(fā)著消息，興奮地踏起了空氣腳踏車。一個可愛的初中男生形象躍然紙上，叫人怎能不喜歡呢？

六

男生終于鼓起勇氣，側(cè)身握住了女生的手。女生先是驚訝地轉(zhuǎn)頭看了一眼，隨后慢慢轉(zhuǎn)過手掌，回握住了男生的手。沒有臺詞，流露出的感情卻勝過千言萬語。初戀之所以那么與眾不同，就是因為缺乏經(jīng)驗而徘徊不定。他們小心翼翼維持著彼此間的距離，等待著期盼著捅破窗戶紙的那一天。這種微妙的情感，也許就是大家懷念青春的理由吧。

猜你喜歡

夏目漱石文青偶遇

夏目漱石《我是貓》的狂歡化文體特征探析

文化創(chuàng)新比較研究(2020年14期)2021-01-14 01:09:16

我是貓

課堂內(nèi)外(初中版)(2020年10期)2020-11-04 04:52:38

納蘭容若是怎樣成為一代文青男神的？

文苑(2019年20期)2019-11-16 08:52:40

夏目漱石生前去過的地方——跟著作家去旅行

意林·全彩Color(2019年8期)2019-09-23 02:12:46

偶遇一棵樹

少兒美術(shù)(快樂歷史地理)(2018年8期)2018-12-03 08:21:04

偶遇駱駝

創(chuàng)新作文(小學(xué)版)(2017年25期)2017-04-09 06:09:40

你罵誰是文青

小說月刊(2016年10期)2016-04-23 08:50:23

路邊偶遇

小布老虎(2016年5期)2016-02-28 18:14:00

以文青的姿態(tài)回歸主流——對《后悔無期》的兩重解讀

電影新作(2014年5期)2014-02-27 09:15:13

我愛你

讀者(2013年21期)2013-12-21 07:14:26

意林·全彩Color2018年4期

意林·全彩Color的其它文章

開懷篇

神回復(fù)

無敵上上簽

麻辣生活

嘻哈段子鋪

開心校園