黎萍
摘 要 圖書廣告語的撰寫,既需要直擊賣點(diǎn),同時(shí)也需要準(zhǔn)確貼切地傳達(dá)圖書的藝術(shù)特點(diǎn)、思想內(nèi)涵。方寸之間,盡顯取舍智慧與遣詞造句的技巧。文章對近兩年榜單中的文藝類圖書的廣告語進(jìn)行了比較分析,粗略探尋圖書廣告語寫作的規(guī)律。
關(guān)鍵詞 圖書廣告語;腰封;圖書營銷
中圖分類號 G2 文獻(xiàn)標(biāo)識碼 A 文章編號 1674-6708(2018)208-0129-02
1 圖書廣告語寫作的表層動機(jī)與深層原因
在當(dāng)代的圖書出版業(yè),包裝圖書,為圖書找到適合的讀者群,是編輯的基本功,而撰寫圖書廣告語則是每一個編輯都必須修練的案頭功夫。到了當(dāng)代,在圖書的封面設(shè)計(jì)上,專門有了“腰封”這一設(shè)置,來擺放廣告語。最開始,腰封主要作用是裝飾封面或補(bǔ)充封面的表現(xiàn)不足。一般多用于精裝書籍。后大量用于平裝書,其作用主要是為圖書增加了一個營銷空間。
至今,腰封的使用已經(jīng)有近30年的歷史了。通常認(rèn)為,中國大陸第一本真正意義上用于營銷的平裝書籍腰封,是1998年上海譯文社出版的美國暢銷作家阿爾博姆的《相約星期二》。腰封文字為“余秋雨教授推薦并作序”。在當(dāng)時(shí)取得了極好的營銷效果。
站在出版者的角度來看,在商業(yè)社會中,圖書的營銷管道并不多,加之圖書利潤薄,腰封上方寸空間自然是非常寶貴的廣告空間。顯然,腰封所承擔(dān)的是營銷大任。
腰封產(chǎn)生于當(dāng)代,而圖書廣告語自古就有。在明后期有一個廣告意識非常強(qiáng)烈的書商——余象斗。例如,他在《鍥三臺山人蕓窗匯爽萬錦情林》一書的扉頁上,就刊登了廣告,而且圖文并茂。此書共6卷,將小說與戲曲合編為一書。扉頁上方有一副圖,余象斗把自己的模樣印上去,在后面的屏風(fēng)上就印他的“出版社”的名字“三臺館”,整副圖就是展現(xiàn)三臺館主人余象斗批閱《萬錦情林》的情景。扉頁的下方羅列出這本書里收入的篇章名。旁邊又有三行小字云:“更有匯集詩詞歌賦、諸家小說甚多,難以全錄于匯上。海內(nèi)子買者,一展而知之”。[ 1 ]
縱觀古今出版可知,廣而告之是圖書廣告語存在的表層原因。
而深層原因是起源于消費(fèi)社會下的暢銷書制度。在消費(fèi)社會中,物品日益豐盛。圖書市場也是如此,一方面出版商苦心打造暢銷書,一方面大量庫存的積壓形成產(chǎn)能過剩。要在浩瀚書海脫穎而出,營銷手段不可小視。注重封面設(shè)計(jì)、圖書廣告語撰寫、舉行讀者見面會等營銷行為都是暢銷書制度下逐漸發(fā)展成熟的產(chǎn)物。
暢銷書制度建立以前,圖書發(fā)行環(huán)節(jié)與編輯環(huán)節(jié)是脫鉤的。暢銷書制度建立以后,出版社的發(fā)行不再是簡單地將圖書鋪至各大書店,而是要想辦法讓書賣出去。因此,營銷這一環(huán)節(jié)的含金量驟增。
比較而言,在暢銷書制度尚未建成之前,廣告語的寫作可能還源于編輯或書商的個人意愿;而暢銷書制度建成之后,廣告語的寫作已經(jīng)是出版行業(yè)的競爭砝碼之一。
2 文學(xué)類圖書腰封廣告語寫作規(guī)律初探
與實(shí)用類圖書不同,文學(xué)類圖書沒有很強(qiáng)的實(shí)用性功能,不是生活必須品。這一屬性,增加了文藝類圖書廣告語寫作的難度。
縱觀2017圖書榜單的100本文藝小說的廣告語,腰封廣告語最長的是9句。平均是4至5句。每一本書的腰封廣告語粗略可以劃分為兩種類型:一種是“證據(jù)型”的廣告語,這類廣告語就是證明此書的價(jià)值所在,所針對的是讀者的消費(fèi)心理,遣詞造句比較理性;另一種是“文藝型”廣告語,所針對的是讀者的審美心理,遣詞造句比較感性。
2.1 “證據(jù)型”廣告語寫作規(guī)律
“證據(jù)型”廣告語的寫作往往是從經(jīng)典性的角度來迎合讀者的消費(fèi)心理。經(jīng)典代表著時(shí)間的檢驗(yàn),眾人的認(rèn)可,具有永恒的價(jià)值。在經(jīng)典作品面前,大多數(shù)讀者都愿意購買。因此,“證據(jù)型”廣告語大多數(shù)情況下,都在用語言為圖書“拔高”,為圖書塑造“經(jīng)典形象”。從而勸導(dǎo)讀者購買圖書。法國的哲學(xué)家鮑德里亞認(rèn)為廣告“尤其意味著偽事件的統(tǒng)治。他把物品變成事件。事實(shí)上,它是在抹去其客觀特性的基礎(chǔ)上將其建構(gòu)成這樣的。它將其建構(gòu)得和范例一樣,和戲劇性社會新聞一樣?!盵 2 ]
如何證明圖書的經(jīng)典性,首先可以分析“經(jīng)典讀物”具有以下特點(diǎn):具有很大的影響力,波及面范圍非常廣,被廣大讀者廣泛閱讀,反復(fù)言說,跨越時(shí)間與空間的阻隔,得到一致的認(rèn)可。根據(jù)“經(jīng)典讀物”的幾種特性,相對應(yīng)有幾種證明方法:一是用數(shù)字證明;二是用權(quán)威機(jī)構(gòu)或名人來證明;三是用其他讀者推薦。
1)用數(shù)字證明。在短小的句子里面,適當(dāng)使用數(shù)字,可獲得事半功倍的效果,比較常見的是從時(shí)間與空間兩個角度切入。例如,讀客圖書公司出版的《島上書店》一書,廣告語為:
★現(xiàn)象級全球暢銷書!
★25國讀者含淚推薦!
★美國獨(dú)立書商選書第1名!美國圖書館推薦閱讀第1名!
★席卷《出版人周刊》《紐約時(shí)報(bào)》《華盛頓郵報(bào)》《圖書館日報(bào)》各大榜單
★一年之內(nèi),暢銷美國、英國、德國、法國、荷蘭、西班牙、意大利、丹麥、芬蘭、挪威、瑞典、冰島、波蘭、加拿大、土耳其、以色列、巴西、日本、韓國等25國!2014感動全球千萬讀者的陽光治愈小說。
★每個人的生命中,都有超艱難的那一年,將人生變得美好而遼闊。
“25國”這個空間概念多次出現(xiàn),是這本圖書廣告語中的關(guān)鍵詞,目的就是為了強(qiáng)調(diào)圖書的影響力之大。暗合“經(jīng)典圖書”的特性。而這個空間概念的大小,則通過數(shù)字“25”有了明確的體現(xiàn)。
2)權(quán)威推薦。許多圖書出版機(jī)構(gòu)在圖書選題確定之后,就會設(shè)法聯(lián)系權(quán)威機(jī)構(gòu)、名人推薦圖書。觀察近年來的圖書,許多圖書機(jī)構(gòu)邀請娛樂明星進(jìn)行推薦?;鶖?shù)大、年齡小,是明星粉絲群的特點(diǎn),而中國絕大部分讀者年齡分布與明星粉絲年齡吻合,這是選擇明星推薦的有利理由。
3)用其他讀者推薦。一本圖書購買者的身份林林總總,難以概括,但他們可以統(tǒng)一到“讀者”這一身份上。因此,許多圖書廣告語在“讀者心理”“讀者行為”的角度上進(jìn)行營銷。一個讀者的行為,會自助地參照其他讀者的行為。
2.2 “文藝型”廣告語寫作規(guī)律
另一種是“文藝型”廣告語。這一類型廣告語寫作難度較大。
撰寫文藝類廣告語可以總結(jié)為以下幾種方法,一是破題法,通常會給書名的外延作一個明確地劃分,給予書名再次強(qiáng)調(diào),詮釋。文藝類的書名,通常比較含蓄,帶有詩性的美感,比較虛。這類圖書的廣告語寫作通常是要把“虛”落到“實(shí)”處,做到“解讀書名”,讓讀者大概了解這本書的內(nèi)容,如果能夠提煉出這本書的思想就更為妙。二是共鳴法,會再在讀者與書名之間找尋聯(lián)系,又在人類共同的高度上(命運(yùn)、靈魂、愛情……)尋找切入點(diǎn),目的為了引起最大的共鳴。以上兩種方法通常交叉使用。
例如《擺渡人》中的廣告語:
★如果命運(yùn)是一條孤獨(dú)的河流,誰會是你靈魂的擺渡人?
這句廣告語采用的是疑問的句式,目的是想引起讀者的深思。“命運(yùn)”“孤獨(dú)”“靈魂”三個詞給“擺渡人”構(gòu)建了一個空間。“擺渡人”的概念得到了清晰的詮釋。句子中的“你”即是讀者,讀者與擺渡人之間建立聯(lián)系的語詞是“靈魂”。靈魂這一詞語是人類共通的,也是人類精神世界中一個較大的概念。
例如,《解憂雜貨店》的廣告語,做了很好的破題:
★現(xiàn)代人內(nèi)心流失的東西,這家雜貨店能幫你找回。
該句廣告語采用的是倒裝的語序,正常的語序應(yīng)該為:這家雜貨店能夠幫你找回現(xiàn)代人內(nèi)心流失的東西。廣告語的主語,就是指“解憂雜貨店”,它與讀者之間建立的聯(lián)系點(diǎn)是:現(xiàn)代人內(nèi)心流失的東西。
例如,《偷影子的人》的廣告語:
★小心偷影子的人,他會帶走你的心。
例如,《無聲告白》的廣告語:“我們終此一生,就是要擺脫他人的期待,找到真正的自己?!?/p>
第三種方法是意境法。這種方法很適合小說,尤其是懸疑類小說。懸疑類小說以制造懸念、營造氛圍見長。這類廣告語往往將具有想象空間的語詞提煉而出,以便吸引眼球。例如,《天才在左 瘋子在右》的廣告語為:
★思維蟲子、生化奴隸、盜尸者、雙面人……無論你看見了什么,請不要對號入座。
3 結(jié)論
總而言之,文學(xué)類圖書廣告語的撰寫,既要擊中讀者的購買點(diǎn),同時(shí)也要做到貼切、精準(zhǔn)傳達(dá)圖書的主要內(nèi)容。同時(shí),由于文學(xué)類圖書的非實(shí)用性,其廣告語的撰寫更需要寫作者擊中讀者內(nèi)心,具有一定的難度,需要把握與拿捏??v觀近年圖書廣告語的寫作趨勢,硬推式寫作、吹噓式寫作見少,更多的是使用文藝手法,擊中讀者的審美心理。
參考文獻(xiàn)
[1]王海剛.明代圖書廣告藝術(shù)管窺——以余象斗為例的考察[J].出版發(fā)行研究,2010(12):78-80.
[2]讓·鮑德里亞.消費(fèi)社會[M].劉成富,全志鋼,譯.南京:南京大學(xué)出版社,2000.