日常作文和高考作文之間一直存在鴻溝,寫歸寫,考?xì)w考,導(dǎo)致學(xué)生日常作文訓(xùn)練興趣不濃,教師高考作文指導(dǎo)失效。如何打通日常作文和高考作文訓(xùn)練呢?根本一點(diǎn)就是要讓日常作文訓(xùn)練具有真實(shí)感,具有真實(shí)作文的特點(diǎn)。研究發(fā)現(xiàn),任務(wù)情境作文就是一種作文類型。本專欄將學(xué)術(shù)研究與通俗表達(dá)相結(jié)合,理論闡釋與課例研究相結(jié)合,通過(guò)簡(jiǎn)明易懂的講解,與讀者分享任務(wù)情境作文是什么、為什么、怎么做、怎么寫、怎么指導(dǎo)等問(wèn)題,提升讀者對(duì)作文教學(xué)的認(rèn)識(shí),提高作文教學(xué)的指導(dǎo)能力。
——胡根林
胡根林,博士,華東師范大學(xué)博士后研究人員,副教授、碩士研究生導(dǎo)師。上海市浦東教育發(fā)展研究院高中語(yǔ)文教研員,語(yǔ)文學(xué)科帶頭人,上海市“雙名工程”名師后備,上海市二期課改語(yǔ)文教材編寫組核心人員?,F(xiàn)任中國(guó)思辨教育研究會(huì)秘書長(zhǎng),為北京大學(xué)、華東師范大學(xué)、上海師范大學(xué)等十余所高校國(guó)培專家。
日常作文和高考作文無(wú)非存在以下幾種關(guān)系:其一是無(wú)關(guān),這不可能!其二是有關(guān)。這種“有關(guān)”要么是負(fù)相關(guān)(我們不希望看到),要么是正相關(guān)(分微弱正相關(guān)和強(qiáng)正相關(guān),后者是最理想的)。從當(dāng)前教學(xué)實(shí)際出發(fā),合理的“指揮棒”導(dǎo)向?yàn)椤敖獭獙W(xué)——考”三者一致。因此,我們要加強(qiáng)日常作文和高考作文之間的強(qiáng)正相關(guān)關(guān)系。
(一)當(dāng)前認(rèn)識(shí)上的誤區(qū)
在高考評(píng)價(jià)會(huì)上,有的專家一再?gòu)?qiáng)調(diào):高考作文要寫真話、要表達(dá)真情實(shí)感;三流作文堆砌文字,二流作文道德偽裝,獨(dú)抒性靈才是一流作文。這些認(rèn)識(shí)似是而非,其實(shí)經(jīng)不起推敲。為什么這樣說(shuō)?高考作文是種獨(dú)特的作文類型,屬于“應(yīng)考作文”范疇,見(jiàn)下表。
我們賦予了高考作文太多不堪重負(fù)的功能。必須明確,高考作文是高等學(xué)校入學(xué)考試環(huán)境下的寫作,是高利害的大型考試下的寫作,評(píng)價(jià)功能是其最主要的功能。而選拔功能是高考作文評(píng)價(jià)功能的核心,其目的是分辨和確認(rèn)學(xué)生寫作技能的高低。因此,所謂的寫“真話、情感真摯、獨(dú)抒性靈”一方面不具有評(píng)價(jià)性,另一方面實(shí)際上不可能實(shí)現(xiàn)。把作文指導(dǎo)重點(diǎn)放在這些方面不僅無(wú)益,反而是有害的。
(二)高考作文出現(xiàn)新的導(dǎo)向
自2013年開(kāi)始,上海高考撇除了原來(lái)的話題作文、材料作文,逐漸趨向情境作文。2013年上海卷的高考作文題是這樣值得人們期待:
生活中,大家往往努力做自己認(rèn)為重要的事情,但世界上似乎還有更重要的事。這種現(xiàn)象普遍存在,人們對(duì)此的思考也不盡相同。請(qǐng)選取一個(gè)角度,寫一篇文章,談?wù)勀愕乃伎肌?/p>
要求:(1)題目自擬;(2)全文不少于800字;(3)不要寫成詩(shī)歌。
表面看,這個(gè)作文題只是延續(xù)了2012年上海卷作文命題的風(fēng)格,如材料簡(jiǎn)短、明白易懂、角度多元,有較大的立意空間,但如果打開(kāi)視野,和歐美國(guó)家的一些作文題目進(jìn)行比較,我們可以看到其中很多變化的奧妙。此次上海高考作文命題體現(xiàn)出兩個(gè)重要的導(dǎo)向:其一,側(cè)重引導(dǎo)學(xué)生對(duì)自身生活的關(guān)注;其二,側(cè)重引導(dǎo)學(xué)生基于特定任務(wù)情境作文。
在我看來(lái),2013年上海高考作文題的特別之處更在于它的實(shí)驗(yàn)性和探索性,它實(shí)驗(yàn)、探索常態(tài)作文教學(xué)和應(yīng)考作文之間的相關(guān)性和統(tǒng)一性。我們知道,常態(tài)作文往往是應(yīng)特定的表達(dá)需要而寫的,這種表達(dá)的需要往往建立在特定的任務(wù)情境基礎(chǔ)上。比如隨著唐太宗功業(yè)日隆,生活漸加奢靡,“喜聞順旨之說(shuō)”“不悅逆耳之言”,魏征以此為憂,有上疏切諫君王的現(xiàn)實(shí)情境,遂有傳之后世的《諫太宗十思疏》;1954年傅聰去波蘭留學(xué),作為父親的傅雷滿懷拳拳之心,有溝通和教育孩子的特殊需要,于是有真切動(dòng)人的《傅雷家書》等。而應(yīng)考作文無(wú)論時(shí)間、地點(diǎn)甚至批閱速度都有特定要求,其寫作機(jī)制往往剝離了表達(dá)的需要,筆在意先,為文造情。好的作文命題應(yīng)努力讓應(yīng)考作文具有常態(tài)作文的特點(diǎn),追求教、學(xué)與考的統(tǒng)一,而不是加深應(yīng)考作文與常態(tài)作文之間的鴻溝。
2013年上海高考作文命題在這方面進(jìn)行了大膽嘗試?!吧钪?,大家往往努力做自己認(rèn)為重要的事情,但世界上似乎還有更重要的事?!笔裁词歉鼮橹匾氖履??顯然要看特定的情境,比如健康和工作哪個(gè)更重要?當(dāng)你健康時(shí),工作似乎更重要;而當(dāng)你患病時(shí),顯然健康是首選。沒(méi)有快樂(lè)的人,快樂(lè)比金錢更重要;而生活赤貧者,也許金錢是獲得快樂(lè)的基礎(chǔ)。命題者就是要考生創(chuàng)設(shè)出一個(gè)個(gè)這樣的情境來(lái),立足于其中的一個(gè)現(xiàn)實(shí)(也可能是擬真)的情境來(lái)完成自己認(rèn)為的“更為重要的事”這樣一個(gè)或思辨或體驗(yàn)的任務(wù)。李海林曾分辨過(guò)“真實(shí)作文”的定義:所謂真實(shí)作文,不是說(shuō)真話,內(nèi)容真實(shí)的作文,而是強(qiáng)調(diào)寫作行為的真實(shí),即有真實(shí)的言語(yǔ)任務(wù)、真實(shí)的言語(yǔ)環(huán)境、真實(shí)的言語(yǔ)成果的作文。2013年上海高考作文題隱含了具體的任務(wù)情境,已經(jīng)具有了真實(shí)作文的特點(diǎn),跨出的這一步,其意義可謂深遠(yuǎn),不僅大大提升了作文能力的可測(cè)評(píng)度,而且為作文考試與教學(xué)的統(tǒng)一提供了可貴的嘗試。
(一)“任務(wù)情境作文”的提出
如何打通日常作文和高考作文訓(xùn)練呢?根本一點(diǎn)就是要讓常態(tài)作文訓(xùn)練具有真實(shí)感,具有真實(shí)作文的特點(diǎn)。通過(guò)研究發(fā)現(xiàn),任務(wù)情境作文就是一種作文類型:任務(wù)就是人們?cè)谌粘I?、工作、娛?lè)活動(dòng)中所從事的各種各樣有目的的活動(dòng);情境是指一般的氛圍、物理環(huán)境和當(dāng)前的“背景”事件。在作文活動(dòng)中,任務(wù)情境,是指那種帶有寫作任務(wù)的環(huán)境或背景。它通常包含作者(以誰(shuí)的名義寫)、讀者(寫給誰(shuí)看)、目的(解決什么問(wèn)題)、話題(談?wù)撌裁矗Ⅲw式(以什么文體寫)五大要素。恰當(dāng)?shù)膶懽魅蝿?wù)情境能夠激發(fā)作者的興趣,有利于我們主動(dòng)地基于表達(dá)需要去完成寫作任務(wù)。
比如寫“生命在于運(yùn)動(dòng)”這種話題作文。一種方式是大而化之,大談運(yùn)動(dòng)帶來(lái)的種種好處;一種是創(chuàng)設(shè)一個(gè)任務(wù)情境,帶有特定目的和特定讀者來(lái)談?wù)撨\(yùn)動(dòng)的好處。
任務(wù)情境1:撰寫一篇文章,去說(shuō)服高一年級(jí)的學(xué)弟學(xué)妹參與你所選擇的某項(xiàng)體育活動(dòng),文章一定要包括原因和實(shí)例;
任務(wù)情境2:你作為一名醫(yī)生,撰寫一篇文章去說(shuō)服那些復(fù)健病人積極參與體育健身;
任務(wù)情境3:你作為體育局官員,在報(bào)刊發(fā)表一篇文章鼓勵(lì)全民健身。
這種帶有任務(wù)情境的作文具有真實(shí)作文的特點(diǎn),不僅讓寫作者有話可說(shuō),而且避免了作文的假大空、無(wú)厘頭。因此,情境作文是溝通生活寫作和課堂練筆之間的橋梁,讓寫作者在真實(shí)的作文中練習(xí)作文,還原了真實(shí)寫作和寫作的真實(shí)過(guò)程。這也就是國(guó)外作文教學(xué)特別重視這種作文類型的原因所在。
這里我們舉例來(lái)說(shuō)明任務(wù)情境作文的教學(xué)過(guò)程。
美國(guó)《寫感謝信》教學(xué)過(guò)程
·第一天(創(chuàng)設(shè)情境)
·1.討論:誰(shuí)幫助過(guò)你,為你做過(guò)一件什么好事情,寫一封感謝信表達(dá)自己的謝意。
·2.頭腦風(fēng)暴:回憶自己受過(guò)誰(shuí)的幫助?
·3.確定自己要感謝的人和事情,和同學(xué)們討論自己的感謝信是否符合實(shí)際,是否真誠(chéng)。
·第二天(預(yù)寫)
·1.交流匯報(bào)自己準(zhǔn)備寫信的對(duì)象和具體事情。
·2.把自己寫信的動(dòng)機(jī)、目的明確地寫出來(lái),組織好語(yǔ)言,
讓別人理解你的意思。
·3.感謝信的格式。第一句怎么開(kāi)頭。
·第三天(起草)
·1.提示:寫感謝信的語(yǔ)言要口語(yǔ)化,態(tài)度要友好,感情要真誠(chéng)。
·2.感謝信的框架格式。
·3.寫感謝信的初稿。
·第四天(修改)對(duì)照檢查單,修改
·1.書寫是否正確
·2.是否扣住寫信的目的
·3.感謝信的原因是否清楚
·4.是否有簽名、日期等
·第五天(呈現(xiàn)與發(fā)表)
·1.通讀自己的感謝信
·2.運(yùn)用電腦,編輯并打印出來(lái)
·3.發(fā)表自己的感謝信
我們將此和國(guó)內(nèi)的作文教學(xué)做些對(duì)比,可以發(fā)現(xiàn)其根本差異。
由此,我們注意到,美國(guó)作文教學(xué)有強(qiáng)烈的讀者意識(shí)、作者意識(shí)、交流意識(shí),從使用的情境出發(fā),從真實(shí)的交際需要出發(fā),是基于交際需要的“做中寫”,側(cè)重于真實(shí)的文本生成和交際過(guò)程。與之不同,我國(guó)是基于文本的模仿而寫,傾向于虛假的文本制作以及這個(gè)過(guò)程中的知識(shí)和技能訓(xùn)練,其動(dòng)機(jī)假、情境假,因此結(jié)果也假。因?yàn)?,沒(méi)有有關(guān)交際語(yǔ)境的支持,很難保證其真實(shí)性。
(二)任務(wù)情境作文的類型
1.擬真情境作文和真實(shí)情境作文。
根據(jù)任務(wù)情境的真實(shí)度,我們把隋境作文分為擬真情境作文和真實(shí)情境作文。示例如下:
作文題1:就課業(yè)負(fù)擔(dān)太重問(wèn)題,給校長(zhǎng)寫一封信,勸說(shuō)他增加文體活動(dòng)時(shí)間,還學(xué)生一個(gè)自由發(fā)展的空間。
作文題2:編寫一個(gè)配有文字和圖片的旅游宣傳手冊(cè),向外地游客介紹你家鄉(xiāng)的風(fēng)土人情。
作文題3:當(dāng)你乘坐的輪船沉了,你漂流到一個(gè)荒島上,你將怎么生活?寫一個(gè)想象的故事,為你的讀者帶來(lái)驚險(xiǎn)、刺激。
作文題1真實(shí)度最高,生活中發(fā)生的可能性最大;作文題2次之,作文題3具有虛擬特點(diǎn)。我們可以把前兩個(gè)作文題歸為真實(shí)情境作文,后一題歸為擬真情境作文。通常來(lái)說(shuō),真實(shí)情境作文更多要依靠你的生活經(jīng)驗(yàn),直述其事來(lái)完成;而擬真情境作文更多要依靠你的閱讀經(jīng)驗(yàn),通過(guò)想象來(lái)完成。
2.明示性情境作文和隱含性情境作文。
根據(jù)任務(wù)情境在作文題中的顯隱,我們把隋境作文分為明示性情境作文和隱含性隋境作文。示例如下:
作文題1:快速寫作(任選一個(gè)寫作任務(wù))
任務(wù):(1)假如你是一名世博義務(wù)宣傳員,需要遵照市政府的“穿睡衣不能上街”的倡議寫一篇?jiǎng)裾f(shuō)性的文章,如何寫?
(2)假如你是一個(gè)贊成穿睡衣上街的普通市民,你想就市政府的命令,寫一封表達(dá)不同意見(jiàn)的抗辯信,你將如何寫?
作文題2:當(dāng)你做決定時(shí),更需要聽(tīng)取他人的意見(jiàn)還是堅(jiān)持自己的見(jiàn)解?
作文題3:人們是應(yīng)該尊重和包容不同的觀點(diǎn),還是應(yīng)該站出來(lái)反對(duì)自己認(rèn)為錯(cuò)誤的觀點(diǎn)?
(美國(guó)SAT亞洲作文題目)
作文題1是2010年上海世博會(huì)期間,一個(gè)學(xué)校語(yǔ)文課上教師的命題,它用“假如”來(lái)明示寫作者的特定身份,以此構(gòu)造出一個(gè)任務(wù)情境來(lái);作文題2是2013年浦東高考語(yǔ)文二模卷作文題,任務(wù)情境也是明示的。作文題3是美國(guó)SAT考試(俗稱美國(guó)高考)2012年6月份在美國(guó)本土以外地區(qū)的作文題,表面看起來(lái)沒(méi)有任務(wù)情境,其實(shí)略一分析,我們就可以發(fā)現(xiàn),其要求是有條件的,這個(gè)條件包含:這些觀點(diǎn)都屬于什么類型,比如是政治觀點(diǎn)、宗教觀點(diǎn)還是生活中對(duì)某件服飾的觀點(diǎn)?人們的立場(chǎng)是什么,如果堅(jiān)持宗教自由,那么,不同的宗教觀點(diǎn)就應(yīng)該尊重和包容;如果堅(jiān)持學(xué)術(shù)第一,那么別人對(duì)生活中某件服飾的觀點(diǎn)不管錯(cuò)得多么離譜,你提出反對(duì)意見(jiàn)的意義也不大。也就是說(shuō),這里的任務(wù)情境是隱含的。
當(dāng)下,任務(wù)情境作文逐漸進(jìn)入人們的視野。我們?cè)陉P(guān)注和研究這種作文類型的同時(shí),可以嘗試在議論文教學(xué)指導(dǎo)過(guò)程中以此為視角,來(lái)提高作文教學(xué)的效率,提高學(xué)生應(yīng)對(duì)考試作文的能力。