【名家傳】朱光潛(1897年至1986年),現(xiàn)當(dāng)代著名美學(xué)家、文藝?yán)碚摷?、教育家、翻譯家。他的《談文學(xué)》《談美書(shū)簡(jiǎn)》等理論讀物深入淺出、內(nèi)容切實(shí)、文筆流暢,對(duì)提高青年人的寫(xiě)作能力與藝術(shù)鑒賞能力頗有啟迪。
練習(xí)寫(xiě)作時(shí),有一個(gè)最重要的原則須我們牢記在心,那就是有話必說(shuō),無(wú)話不說(shuō),說(shuō)須心口如一,不能說(shuō)謊。文學(xué)是一種以語(yǔ)言文字為工具的表達(dá)藝術(shù),心里有東西要表達(dá),才通過(guò)語(yǔ)言文字表達(dá)出來(lái),如果心里想表達(dá)的東西與所表達(dá)的不完全相同,那就失去了表達(dá)的功用。所謂“不完全相同”,有兩個(gè)原因,一是作者的能力不夠,二是他存心要說(shuō)謊。如果是能力不夠,那么他最好認(rèn)清自己能力的限度,專寫(xiě)自己所能寫(xiě)的,這樣他的能力自然逐漸增進(jìn);如果是存心說(shuō)謊,那他就是走錯(cuò)了路,愈寫(xiě)就愈入迷,離文學(xué)就愈遠(yuǎn)。許多人在文學(xué)上不能有成就,大半都誤在入手就養(yǎng)成說(shuō)謊的習(xí)慣。
所謂“說(shuō)謊”,有兩種含義,第一是心里那樣想而嘴里不那樣說(shuō)。一個(gè)作家須有一個(gè)“我”在,須勇敢地維護(hù)他的“我”。許多人有意或無(wú)意地在逢迎習(xí)俗,茍求欺世盜名,昧著良心去說(shuō)話,其實(shí)終究是會(huì)被揭穿的。文學(xué)不是說(shuō)謊的工具,你縱想說(shuō)謊也無(wú)從說(shuō)?!把詾樾穆暋保匀寺?tīng)到你的話就能窺透你的內(nèi)心,無(wú)論你的話是真是假?!墩撜Z(yǔ)》載有幾句逸詩(shī):“棠棣之華,偏其反而;豈不爾思,室是遠(yuǎn)而?!笨鬃右谎劬涂雌七@話的不誠(chéng)實(shí),他說(shuō):“未之思也,夫何遠(yuǎn)之有?”作者未嘗不希望別人相信他“豈不爾思”,但是他心里“未之思”,語(yǔ)言就無(wú)從表現(xiàn)出“思”來(lái)。作者在說(shuō)謊這件事上失敗了,在文學(xué)上也失敗了。
其次,說(shuō)謊是強(qiáng)不知以為知。你沒(méi)有上過(guò)戰(zhàn)場(chǎng),卻要描寫(xiě)戰(zhàn)場(chǎng)的生活,沒(méi)有仔細(xì)研究過(guò)一個(gè)守財(cái)奴的性格,卻在一篇戲劇或小說(shuō)中拿守財(cái)奴做主角。即使你想象力豐富,寫(xiě)出來(lái)的文章也還是缺乏文學(xué)作品所必需的真實(shí)性。人不能全知,也不能全無(wú)所知。一個(gè)聰明的作家須認(rèn)清自己知解的限度,小心謹(jǐn)慎地讓眼光注視著那限度以內(nèi)的事物,看清楚了,才下筆去寫(xiě)。如果他想超過(guò)那限度去摸索,那他與其在浪漫派作家所謂的“想象”上做功夫,還不如在寫(xiě)實(shí)派作家所謂的“證據(jù)”上做功夫。這就是說(shuō),我們要充實(shí)自己的生活經(jīng)驗(yàn),把知解的限度逐漸擴(kuò)大。
遇到可說(shuō)的話,就要抓住機(jī)會(huì),馬上把它寫(xiě)下來(lái),要極力使寫(xiě)出來(lái)的文字和心里的想法相符合。習(xí)文有如習(xí)畫(huà),常備一本速寫(xiě)簿帶在身邊,遇到一片風(fēng)景,一個(gè)人物,或是一種動(dòng)態(tài),覺(jué)得它新鮮有趣,便可以入畫(huà),隨時(shí)速寫(xiě),若是畫(huà)得不像,就再細(xì)看擺在面前的模特,反復(fù)修改,務(wù)求其像而后已。這種功夫在寫(xiě)作上做久了之后,我們一來(lái)可以養(yǎng)成追求精確的習(xí)慣;二來(lái)可以逐漸培養(yǎng)出像藝術(shù)家那樣看待事物的眼光;三則可以提升寫(xiě)作技巧,使難寫(xiě)的事物逐漸成為易寫(xiě)的事物。
在初寫(xiě)時(shí),我們必須謹(jǐn)守:一是寫(xiě)自己了解得清楚的事物,二是寫(xiě)易于著筆的內(nèi)容。我把這兩層分開(kāi)來(lái)說(shuō),其實(shí)最重要的條件還是“了解得清楚”,了解得不清楚就不易于著筆。我們對(duì)自己日常生活了解得還是比較清楚的,所以寫(xiě)日記是初學(xué)寫(xiě)作的最好的方法。普通的日記只如記流水賬,或是作干燥無(wú)味的起居注,那自然與文學(xué)無(wú)干。想把日記當(dāng)作一種文學(xué)的訓(xùn)練,就要把材料記錄得有趣。如果有一定的感受力,到處留心,一日之內(nèi)值得記錄的見(jiàn)聞與感想就絕不會(huì)缺乏。一番家常的談話、一個(gè)新來(lái)的客人、一些街頭的喧嚷、花木風(fēng)云的新變化、讀書(shū)看報(bào)時(shí)得到的一些感想、聽(tīng)來(lái)的一個(gè)故事,總之,一切事物都可以供你細(xì)心記錄,成為好文章。你不必預(yù)定每天應(yīng)寫(xiě)的字?jǐn)?shù),只要把應(yīng)記的記下,長(zhǎng)則數(shù)百字,短則數(shù)十字,都可不拘。你也不必在一天之內(nèi)同時(shí)記下多件事,多記難免如“數(shù)萊菔下窖”,絕不會(huì)寫(xiě)得好。選擇是文學(xué)的最重要的功夫,你每天選一件最值得記錄的事,把它記得妥妥帖帖的,寫(xiě)成一件“作品”,那就夠了。
(本文有刪減)