孫學(xué)章
[摘要]作為日本第一個現(xiàn)代文學(xué)樣式,日本新感覺派文學(xué)的產(chǎn)生和發(fā)展具有劃時代意義。受到歐洲前衛(wèi)文藝的影響,倡導(dǎo)文學(xué)革新運動,在傳播現(xiàn)代文學(xué)氣息、運用現(xiàn)代文學(xué)手法、推廣現(xiàn)代文學(xué)語言方面取得了突破性的成就,促進了20年代日本文學(xué)的發(fā)展。但是,由于日本新感覺派背離了日本文學(xué)的傳統(tǒng),內(nèi)部分裂解體并被無產(chǎn)階級文學(xué)消解,加之本身缺乏系統(tǒng)性文學(xué)理論等原因,最終退出了日本文壇。
[關(guān)鍵詞]日本新感覺派文學(xué) 文學(xué)創(chuàng)新 傳統(tǒng)
文學(xué)是認(rèn)知一個民族的窗口,形成于該民族的時代生活以及文化精神特性中,形象地展示該民族的心理和境況。各個時期的日本文學(xué)都從不同側(cè)面體現(xiàn)了日本人的心性和文化,是探求日本人心靈故鄉(xiāng)的鑰匙。
創(chuàng)新是文學(xué)流變不竭生命力的體現(xiàn),是文學(xué)發(fā)展自身內(nèi)在規(guī)律的要求。日本明治維新以來,全面汲取西方文明,完成了文化上的急劇變革。在這種政治背景下,日本文學(xué)以寫實主義為開端,先后出現(xiàn)近20個流派,相繼在文壇上獨放異彩,到20世紀(jì)初建成了日本近代文學(xué)。一部日本近代文學(xué)史以廣闊的秘角和豐富內(nèi)涵,展示了一幅跌密起伏、波瀾壯闊的畫卷。
這些流派從誕生到衰落,最終被其他流派取代,在文學(xué)的海洋中起起伏伏。正如王國維所謂“一代有一代之文學(xué)”。日本近代眾多文學(xué)新潮,皆是文學(xué)理論對文學(xué)創(chuàng)新與時俱進的概括和總結(jié)。繼承與變創(chuàng),堅守與突破,是文學(xué)創(chuàng)新必須把握的辯證法。
一、現(xiàn)代文學(xué)開端的日本新感覺派
1920年經(jīng)濟危機的爆發(fā),特別是1923年的關(guān)東大地震給日本社會生活造成了嚴(yán)重的困難。人世間的無常使人們普遍感到幻滅,陷入了精神苦悶和空虛之中,社會上蔓延著虛無和絕望的思想對日本文壇造成了重大影響。激烈動蕩的社會現(xiàn)實與人心恐慌的心態(tài)必然會在文學(xué)上有強烈反應(yīng),這種反應(yīng)就是對以往的文學(xué)思想內(nèi)容和表現(xiàn)手法產(chǎn)生懷疑、背叛甚至傾覆。
新的時代呼喚新的文學(xué)形式。1924年9月,橫光利一、川端康成等新作家在菊池寬的支持下,開始新感覺文學(xué)運動,以對抗自然主義文學(xué)的衰落和無產(chǎn)階級文學(xué)的興起。新感覺派引進了歐洲現(xiàn)代派的新潮流,為當(dāng)時文壇上令人窒息的停滯狀態(tài)注入了新鮮血液,揭開了日本現(xiàn)代主義文學(xué)的序幕。
二、日本新感覺派的文學(xué)創(chuàng)新
新感覺派與日本近代文學(xué)本身有著天然的繼承關(guān)系。從一定意義上可以說,菊池寬等人的一部分創(chuàng)作為新感覺派作家提供了先例,新感覺派作家的創(chuàng)作是菊池寬等人創(chuàng)作特點的擴大、夸張和扭曲。類似的思想可以很容易地在新感覺派作家的文學(xué)創(chuàng)作中找到。
(一)現(xiàn)代文學(xué)氣息的傳播
都市文學(xué)是資本主義發(fā)展到一定階段的產(chǎn)物,與未來主義的興起有較力直接的關(guān)系。未來主義站在現(xiàn)代工業(yè)文明的基礎(chǔ)上,贊美機器、力、速度、運動等現(xiàn)代形勢。因為現(xiàn)代工業(yè)文明只有在現(xiàn)代都市中才發(fā)展得最為成熟和完全。
20世紀(jì)20年代,日本資本主義的飛速發(fā)展豐富了人們的物質(zhì)生活,電車、錄音機、電影、高樓大廈等等開始出現(xiàn)并逐步改變?nèi)藗兗扔械纳罘绞?,人們生活中出現(xiàn)了全新的感覺。
日本新感覺派脫胎于歐洲現(xiàn)代都市,經(jīng)受西方現(xiàn)代主義洗禮,敏銳地把握住時代脈搏,成功地從表現(xiàn)出了當(dāng)時日本的時代氣息。
(二)現(xiàn)代文學(xué)手法的運用
日本新感覺派不滿足于文壇墨守成規(guī)、一潭死水的現(xiàn)狀,提出鮮明的“文學(xué)的革命”的口號:主張以文學(xué)革新為目標(biāo),在形式和表現(xiàn)手法上對舊的文學(xué)傳統(tǒng)、表達(dá)方法和文學(xué)形式表示懷疑和叛逆、乃至全面否定和破壞,以期探索一條新的文學(xué)創(chuàng)作之路。
這些年輕作家所進行的大膽的技巧革新,打破了語言的日常習(xí)慣,他們的作品所表現(xiàn)出來的對傳統(tǒng)文學(xué)的叛逆精神和跳躍感,從而使人們產(chǎn)生“新感覺”。
(1)象征手法的運用。日本新感覺派和西方現(xiàn)代主義文學(xué)之間有著緊密的聯(lián)系和很深的淵源,運用象征的手法,通過人在剎那間的感覺,展示人生的存在和意義。象征主義手法給日本新感覺派小說文學(xué)技巧方面帶來最大的影響。
日本著名文學(xué)評論家千葉龜雄在《新感覺派的誕生》曾評論:“新感覺派將實現(xiàn)作為單純的實現(xiàn)加以表現(xiàn),另一方面,通過小小的暗示和象征,透過小小的洞穴來窺探內(nèi)部人生全面的存在和意義。為什么他們?yōu)榱吮憩F(xiàn)人生不得不特意選擇小小的洞穴呢?因為那小小的外形正是他們?yōu)榱讼笳骶薮蟮膬?nèi)部人生而使用的、受到激發(fā)的、剎那感覺的釋放點。”
(2)擬人手法的運用。新感覺派通過運用擬人手法賦予對象以生命來表現(xiàn)作者的主觀感受和內(nèi)心世界,描繪人物的纖細(xì)而哀傷的感情,賦予筆下的萬物以人的思想感情,通過描寫生命化的對象,注入自己的主觀感受,甚至描摹變態(tài)心理的微妙變化。
意味深長的象征和靈活生動的擬人手法一改之前占據(jù)文壇主導(dǎo)地位的自然主義文學(xué)不注重技巧、平實無華的風(fēng)格,為日本文壇注入了一股新鮮的血液。
(三)現(xiàn)代文學(xué)語言的推廣
文學(xué)是社會生活的反映,文學(xué)創(chuàng)造是人類最富于感性的精神活動。新感覺派以其藝術(shù)感覺之新標(biāo)舉于世,在追求“美”的道路上一直主張新感受、新生活方式,運用感性的表達(dá)方式、新奇的文體和華麗的辭藻,直觀把握事物的表象,從文章結(jié)構(gòu)和視角等新的現(xiàn)實用文學(xué)語言表現(xiàn)出來。
作為現(xiàn)代主義文學(xué)流派,新感覺派在引入西方文學(xué)技法和表現(xiàn)形式上取得重大突破,解體了呆板冗長的自然主義文學(xué)文體以及描寫手法,確立了更加立體、更加簡潔鮮明的文體結(jié)構(gòu)。
三、結(jié)語
日本新感覺派表現(xiàn)了被嚴(yán)重扭曲的社會里人的生存基本關(guān)系與生存意義、人本能的唯我主義,流露出了悲觀、絕望、頹廢的情緒,揭示了資本主義社會的矛盾沖突。
新感覺派時代雖然短暫,卻掀起了一場反傳統(tǒng)的文學(xué)運動,重視從形式和技巧上探索革新藝術(shù)觀,留下了眾多杰出的作品,在日本文學(xué)史上獨樹一幟,起到了承前啟后的橋梁作用,其誕生和發(fā)展具有劃時代意義。